القانون التعاوني

القانون التعاوني ، المعروف أيضًا بالممارسة التعاونية أو الطلاق أو قانون الأسرة ، ^{[ 1 ]} هو إجراء قانوني يتعاون فيه الزوجان اللذان قررا الانفصال أو إنهاء زواجهما مع فريق من المختصين المدربين على هذا النهج، بمن فيهم محامون ومستشارون في شؤون الطلاق وخبراء ماليون، للتوصل إلى تسوية تلبي احتياجات الطرفين وأطفالهما دون الحاجة إلى التقاضي . يتيح هذا الإجراء للطرفين الحصول على تسوية عادلة مع تقليل الوقت والتكلفة والغموض والخلافات التي قد تصاحب الطلاق أو الانفصال المصحوب بالتقاضي. يبدأ الزوجان هذا الإجراء الطوعي بتوقيع عقد (اتفاقية مشاركة) يُلزم كل منهما الآخر بهذا الإجراء، ويُسقط حق محاميه في تمثيل أي منهما في أي دعوى قضائية مستقبلية متعلقة بالأسرة.

يمكن لعملية القانون التعاوني أن تُسهّل أيضاً معالجة طيف واسع من قضايا الأسرة الأخرى، بما في ذلك النزاعات بين الوالدين وصياغة عقود ما قبل الزواج وما بعده. ونظراً لطبيعة الطريقة التقليدية القائمة على الخلافات في إعداد عقود ما قبل الزواج، يُفضّل العديد من الأزواج بدء حياتهم الزوجية بوثائق تُصاغ بالتراضي والتوافق. ^{[ 2 ]}

تتميز إجراءات القانون التعاوني بميزة إضافية تتمثل في كونها فعّالة من حيث التكلفة للأطراف المعنية. إذ يُسهم إسناد جميع المهام اللازمة إلى متخصصين دون تكرار الجهود في خفض التكاليف على الأطراف. ^{[ 3 ]} وقد دفعت هذه الكفاءات في التكلفة، بالإضافة إلى فوائد أخرى محتملة، الأطراف في سياقات أخرى إلى استكشاف استخدام القانون التعاوني لحل النزاعات، بما في ذلك عمليات الاندماج والاستحواذ. ^{[ 4 ]}

ابتكر ستيوارت ويب، محامي الأسرة من ولاية مينيسوتا ، هذا النهج لحل النزاعات عام ١٩٩٠ ، بعد أن لاحظ أن التقاضي التقليدي لا يُفيد الأطراف وعائلاتهم دائمًا، بل غالبًا ما يكون مُضرًا. ومنذ ذلك الحين، انتشرت حركة القانون التعاوني بسرعة في معظم أنحاء الولايات المتحدة وأوروبا وكندا وأستراليا . ووفقًا للأكاديمية الدولية للمهنيين التعاونيين (IACP) ، فقد تلقى أكثر من ٢٢٠٠٠ محامٍ تدريبًا في القانون التعاوني حول العالم، مع وجود ممارسين له في ٤٦ ولاية على الأقل. وفي بعض المناطق، أصبح القانون التعاوني الأسلوب السائد لحل قضايا الطلاق والمعاشرة الزوجية وغيرها من النزاعات الأسرية. وقد أكمل أكثر من ١٢٥٠ محاميًا تدريبهم في إنجلترا، حيث انطلق القانون التعاوني عام ٢٠٠٣.

انتشرت حركة القانون التعاوني بسرعة في معظم أنحاء الولايات المتحدة، ^{[ 5 ]} وأوروبا، وكندا، ^{[ 6 ] [ 7 ]} وأستراليا. ^{[ 8 ]} وقد تلقى أكثر من 22000 محامٍ تدريباً في القانون التعاوني حول العالم، وأكمل أكثر من 1250 محامياً تدريبهم في إنجلترا وويلز، حيث انطلق القانون التعاوني عام 2003.

في كندا، تزايد الاهتمام بالنهج القانوني التعاوني منذ عام 2005، حين كان مئات من محامي قضايا الأسرة يمارسون هذا النهج. وقد أدرك المحامون الحاجة إلى خبراء في مجالات خارج نطاق القانون، كالصحة النفسية، والاستشارات الحياتية، والتخطيط المالي، فاستعانوا بهذه الخبرات لتقديم خدمات أفضل للعملاء. ولأن المسائل المالية تُشكّل جزءًا كبيرًا من مفاوضات الطلاق، فقد زاد الطلب على أخصائيي الطلاق المالي المعتمدين، الحاصلين على تدريب في قانون الضرائب، وتقييم الأصول، وتقسيم التركات والممتلكات، ونفقة الزوجة، والمعاشات التقاعدية، وغيرها، لسدّ النقص لدى المحامين في فهم الآثار المالية طويلة الأجل خارج نطاق خبرتهم القانونية. ^{[ 9 ]}

شُجّع نموّ عملية التعاون في إنجلترا وويلز من قِبل كلٍّ من السلطة القضائية ومنظمة "ريزولوشن" لمحامي الأسرة. ^{[ 10 ]} وفي خطابٍ ألقاه أمام محامي الأسرة في لندن في أكتوبر/تشرين الأول 2009، أصبح قاضي المحكمة العليا المُعيّن حديثًا، اللورد كير من توناغمور، أول عضو في المحكمة العليا يُؤيّد قانون التعاون علنًا، ودعا إلى توسيعه ليشمل مجالات أخرى. ^{[ 11 ] [ 12 ]} وفي وقتٍ سابق، في أكتوبر/تشرين الأول 2008، وعد القاضي كولريدج، قاضي المحكمة العليا في قسم شؤون الأسرة، بتسريع إجراءات اتفاقيات التعاون في المحكمة العليا لإنجلترا وويلز. ^{[ 13 ]} وفي 29 نوفمبر/تشرين الثاني 2011، وفي كلمةٍ ألقاها في حفل استقبالٍ استضافته مجموعة "قانون الأسرة التعاوني"، ^{[ 14 ]} أكّد قاضي المحكمة العليا، اللورد ويلسون من كولورث، التزامه بقانون التعاون وخدمات حلّ النزاعات الأسرية الأخرى، منتقدًا في الوقت نفسه خطط الحكومة لخفض المساعدة القانونية، التي وصفها بأنها "اقتصادٌ زائف". ^{[ 15 ]}

تُعدّ الأكاديمية الدولية للمهنيين التعاونيين (IACP) المنظمة العالمية الرائدة في مجال التعاون، وقد تأسست في أواخر التسعينيات على يد مجموعة من المحامين والمعالجين النفسيين والمخططين الماليين من شمال كاليفورنيا. تضمّ الأكاديمية أكثر من 2400 عضو، بالإضافة إلى أكثر من 200 مجموعة ممارسة للمهنيين التعاونيين حول العالم. تُتيح الأكاديمية لأعضائها فرصًا للتعليم والتواصل ^{[ 16 ]} ، كما تُوفّر مصدرًا قيّمًا للبحوث المتعلقة بالطلاق التعاوني ^{[ 17 ] .}

تضم كل من جمعية المحامين الأمريكية ("ABA") والأكاديمية الأمريكية لمحامي قضايا الزواج والأكاديمية الدولية لمحامي قضايا الزواج ("IAML") ^{[ 18 ]} لجانًا للقانون التعاوني.

تُعدّ الرابطة الدولية للاستشارات القانونية (IACP) منظمة متعددة التخصصات، تضم في عضويتها محامين، وأخصائيي الصحة النفسية، ومتخصصين في الشؤون المالية وقضايا الطلاق. وقد أُنشئت منظمات تعاونية وطنية في العديد من الدول حول العالم، بما في ذلك أستراليا، ^{[ 19 ]} والنمسا، ^{[ 20 ] [ 21 ]} وكندا، ^{[ 22 ]} وجمهورية التشيك، وإنجلترا، وفرنسا، وألمانيا، وإسرائيل، وهونغ كونغ، وكينيا، ونيوزيلندا، وأيرلندا الشمالية، ^{[ 23 ]} وجمهورية أيرلندا، ^{[ 24 ]} واسكتلندا، ^{[ 25 ]} وسويسرا، وأوغندا، بالإضافة إلى الولايات المتحدة. ويوجد مجتمع تعاوني نشط على الإنترنت على موقع Be-fulfilled.org.

في إنجلترا وويلز، تولت منظمة Resolution مسؤولية تدريب واعتماد جميع المهنيين المتخصصين في مجال التعاون. ^{[ 26 ]} وقد أكمل ما يقرب من ثلث محامي الأسرة الإنجليز تدريبهم في هذا المجال. وفي جمهورية أيرلندا، أُنشئت جمعيات إقليمية لقانون التعاون في مدن مثل غالواي، ^{[ 27 ]} وكورك، ^{[ 28 ]} ودبلن. أما في فرنسا، فقد أُنشئت AFPDC عام 2009 لتطوير وتطبيق ممارسات التعاون في فرنسا. ^{[ 29 ]}

يوجد في عدد من الولايات في الولايات المتحدة منظمات فردية خاصة بها لممارسي القانون التعاوني، بما في ذلك Collaborative Practice California، ^{[ 30 ]} و Collaborative Family Law Council of Florida، ^{[ 31 ]} و Collaborative Law Institute of Georgia، و Collaborative Law Institute of Illinois، و Collaborative Law Institute of Minnesota، و Collaborative Law Institute of North Carolina، و Collaborative Divorce Texas ^{[ 32 ] [ 33 ]} و Massachusetts Collaborative Law Council، و Washington DC Academy of Collaborative Professionals.

علاوة على ذلك، فإن معظم المناطق الحضرية، مثل سان دييغو، ^{[ 34 ]} لوس أنجلوس، ^{[ 35 ]} تامبا، ^{[ 36 ]} دالاس، ^{[ 37 ]} رالي، ^{[ 38 ]} كليفلاند، ^{[ 39 ]} سانت لويس ^{[ 40 ]} وشيكاغو ^{[ 41 ]} لديها مجموعات ممارسة تعاونية محلية.

في الولايات المتحدة، اعتمدت لجنة القانون الموحد قانون التعاون الموحد عام ٢٠٠٩، ليصبح بذلك متاحًا للولايات الفردية لتطبيقه كقانون. وفي عام ٢٠١٠، عُدّل قانون التعاون الموحد لإضافة عدة خيارات، وأُعيدت تسميته إلى قواعد وقانون التعاون الموحد. وبحلول يونيو ٢٠١٣، كان قانون التعاون الموحد قد سُنّ في ولايات يوتا، ونيفادا، وتكساس، وهاواي، وأوهايو، ومقاطعة كولومبيا، وولاية واشنطن، وأقرّه المجلس التشريعي لولاية ألاباما ولكنه ينتظر توقيع الحاكم، وكان قيد الدراسة في عدة ولايات أمريكية أخرى. ^{[ ٤٢ ]} وفي تكساس، كان للمحامي المتخصص في قضايا الأسرة ، هاري تيندال ، المقيم في هيوستن، دورٌ محوري في ضمان إقرار قانون التعاون الموحد من قبل المجلس التشريعي لولاية تكساس. ^{[ 43 ]} في 24 مارس 2016، وقّع حاكم ولاية فلوريدا، ريك سكوت، قانون عملية القانون التعاوني، وهو النسخة الفلوريدية من قانون القانون التعاوني الموحد، والذي يُنشئ امتيازًا قانونيًا يجعل الاتصالات التي تتم أثناء عملية التعاون سرية. ^{[ 44 ]}

يقدم ملخص القانون تاريخًا شاملاً وموثوقًا لظهور القانون التعاوني في الولايات المتحدة. ^{[ 45 ]}

في بعض الولايات، مثل فلوريدا، التي كانت تنتظر إقرار قانون التعاون الموحد، كان القضاة المحليون يتعاونون مع المهنيين في مجال التعاون ويضعون قواعد محلية وأوامر إدارية تدعم وتنظم قانون التعاون. ^{[ 46 ]}

• فورست إس. موستن وآدم بي. كوردوفر، بناء ممارسة ناجحة لقانون الأسرة التعاوني (ABA 2018) ^{[ 1 ]}
• نيستر سي. كوهوت، قانون الأسرة العلاجي؛ دليل كامل للمصالحة الزوجية (منشورات قانون الأسرة، الطبعة الثانية 1968) - هذا الكتاب من تأليف رائد في هذا المجال، وهو رائد المفهوم الذي أصبح فيما بعد يُعرف باسم قانون الأسرة التعاوني.
• كيت شارف وليزا هيريك، التنقل بين التيارات العاطفية في الطلاق التعاوني: دليل لممارسة الفريق المستنير (رابطة المحامين الأمريكية، 2011)
• بولين هـ. تيسلر، القانون التعاوني: تحقيق حل فعال في الطلاق بدون تقاضي (رابطة المحامين الأمريكية، 2001، 2008)
• بولين هـ. تيسلر وبيغي طومسون، الطلاق التعاوني: الطريقة الجديدة الثورية لإعادة هيكلة عائلتك، وحل المشكلات القانونية، والمضي قدماً في حياتك (هاربر كولينز، 2006).
• فورست إس. موستن، دليل الطلاق التعاوني: مساعدة العائلات دون اللجوء إلى المحكمة (جوسي-باس، 2009)
• ريتشارد وولف، استخدام محايد مالي في الطلاق التعاوني ، الطب الشرعي ودعم التقاضي (جروس مندلسون، 22 أكتوبر 2018) ^{[ 2 ] [ 3 ]}

• الطلاق الودي - صحيفة كريستيان ساينس مونيتور - 21 مايو 2004
• هل تفكر في الطلاق؟ لماذا من الأفضل التصرف بلطف؟ - سي إن إن موني - 1 يوليو 2005
• تحقيق الانسجام في الطلاق – مقال بقلم محامين متخصصين في الطلاق التعاوني، جيمس ستيوارت وشارلوت برادلي، نُشر في صحيفة التايمز بمناسبة إطلاق القانون التعاوني في لندن، 21 نوفمبر 2006.
• التعاون في قضايا الطلاق، فوربس - 16 يناير 2007
• فراق أحلى، الأسبوع القانوني - 29 نوفمبر 2007
• مركز قانون الأسرة التعاوني التابع لنظام المحاكم الموحد لولاية نيويورك
• الطلاق اللطيف والودود يقلل من حدة الانفصال. صحيفة تامبا تريبيون - 15 سبتمبر 2013
• هل يمكن الطلاق بالتراضي؟ هذا ممكن. صحيفة تامبا باي تايمز - 20 سبتمبر 2013
• تحقيق معمق: الطلاق بالتراضي. قناة باي نيوز 9 (مقابلة فيديو) - سبتمبر 2013
• طلاق زوجين من تامبا قد يُطعن في حظر زواج المثليين. صحيفة تامبا باي تايمز - ٢٤ مارس ٢٠١٤