العقيد مارش من سكوتلاند يارد

📅 آخر تحديث: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

مسلسل "الكولونيل مارش من سكوتلاند يارد" هو مسلسل تلفزيوني بريطاني يتألف من موسم واحد من 26 حلقة، عُرض لأول مرة في الولايات المتحدة من ديسمبر 1954 إلى ربيع 1955. بدأ عرض المسلسل على التلفزيون البريطاني في 24 سبتمبر 1955 على قناة ITV London التي افتُتحت حديثًا، والتي كانت تُبث خلال عطلات نهاية الأسبوع . المسلسل مقتبس من شخصية المحقق الخيالي الكولونيل مارش ، من تأليف الكاتب جون ديكسون كار (المعروف أيضًا باسم كارتر ديكسون)،في روايته "قسم الشكاوى الغريبة" (1940). [ 1 ] كان كار كاتبًا متخصصًا في روايات الجريمة والغموض، وخاصةً جرائم القتل الغامضة التي تدور أحداثها في غرف مغلقة، وغيرها من الجرائم "المستحيلة": جرائم قتل تبدو وكأنها تتحدى المنطق. [ 2 ] تدور أحداث المسلسل التلفزيوني على نفس المنوال، حيث يحل مارش قضايا تُحيّر سكوتلاند يارد والشرطة البريطانية. يُشار إلى القسم أحيانًا بالاختصار "D3". قام بوريس كارلوف بدور الكولونيل مارش.

إنتاج

تم إنتاج المسلسل في استوديوهات ساوثهول في ميدلسكس، إنجلترا (ثم لاحقًا في استوديوهات نيتلفولد في والتون أون تيمز ، إنجلترا )، وأنتجته شركة فاونتن فيلمز لصالح قناة ITV . في يوليو 1952، أبحر كارلوف وزوجته إيفلين إلى إنجلترا، حيث صوّر كارلوف ثلاث حلقات تجريبية لعرضها على مسؤولي التلفزيون. وبينما كان ينتظر قرارًا بشأن إنتاج المزيد من الحلقات، جُمعت الحلقات التجريبية الثلاث في فيلم روائي طويل بعنوان " تحقيقات الكولونيل مارش " (1953). في عام 1953، عاد كارلوف إلى إنجلترا لتصوير 23 حلقة إضافية، ليصبح المجموع 26 حلقة.

عُرض المسلسل التلفزيوني " الكولونيل مارش" لأول مرة في الولايات المتحدة من ديسمبر 1954 إلى ربيع 1955، بإجمالي 26 حلقة. وعُرض لأول مرة في إنجلترا عام 1955 على قناة أسوشيتد تيليفيجن (آي تي ​​في لندن، في عطلات نهاية الأسبوع)، حيث بُثّ على مدار 26 ليلة سبت متتالية من 24 سبتمبر 1955 حتى 17 مارس 1956. [ 3 ]

لعب بوريس كارلوف دور البطولة في المسلسل بشخصية المحقق الأنيق ذي الرقعة على عينه، والذي يرتدي ملابس من التويد. ولم يُذكر سبب ارتداء هذه الرقعة. ومن بين الممثلين الآخرين الذين شاركوا بانتظام إيوان روبرتس بدور المفتش أميس من سكوتلاند يارد ، وإريك بولمان بدور المفتش غورون من شرطة باريس . (في حلقة "الموناليزا الثانية"، لعب بولمان دور شخصية من الشرق الأوسط تُدعى الأمير). وتزداد لكنة روبرتس الاسكتلندية وضوحًا مع تقدم أحداث المسلسل، من الإنجليزية الراقية في بعض الحلقات إلى لكنة اسكتلندية قوية في حلقات أخرى.

بدأت الحلقة الأولى بمشهد يظهر فيه الكولونيل مارش وهو يخلع معطفه في مكتبه ويكتب عنوان كل حلقة في دفتر. ثم ينتقل المشهد تدريجيًا إلى صورة لشيء من أحداث القصة التالية، وهو ما يُعرف في أفلام ألفريد هيتشكوك بـ" ماكغافين "، أي عنصر سردي ثانوي يُستخدم لبدء القصة أو الحفاظ على تسلسلها. غالبًا ما يكون هذا العنصر أداة جريمة أو قطعة ملابس. أحيانًا، يبقى دوره غامضًا حتى يُكشف عنه لاحقًا في الحلقة. في حلقات أخرى، مثل حلقة "القبعة بلا رأس"، يظهر العنصر الذي سُميت الحلقة باسمه.

تستخدم حلقة "الرأس المتكلم" النسخة الكاملة من لحن المقدمة الأصلي خلال شارة النهاية. وكان اللحن يُقطع عادةً ويُخفت تدريجيًا في منتصف الحلقة. أما لحن المقدمة الغامض والمثير للريبة، فقد تم تغييره في حلقتي "خطأ عند الفجر" و"الستار الفضي" إلى لحنٍ مرحٍ وسريع الإيقاع، كان قد استُخدم في حلقات سابقة لمصاحبة لقطات لمدينة مزدحمة.

من بين الممثلين الضيوف الآخرين في المسلسل: آلان ويتلي ، وكريستوفر لي ، وباتريك بار ، وهيو غريفيث ، ومارن ميتلاند (مرتين)، وجوان سيمز ، وأنتوني نيولي ، وباتريشيا أوينز ، وجورج كولوريس ، وأنتون ديفيرينغ ، ومارتن بنسون ، وزينا مارشال ، وماري باركر ، وهنريتا إدواردز ، وروبرت براون . وتضم حلقة "الموت والقرد الآخر" دورًا تمثيليًا صغيرًا للمخرج السينمائي المستقبلي جون شليزنجر، حيث يجسد شخصية قبطان سفينة هولندية. أما حلقة "خطأ عند الفجر" فتضم أداءً للممثل ريتشارد أوسوليفان، الذي كان يبلغ من العمر آنذاك عشر سنوات، والذي اشتهر لاحقًا بأدواره في مسلسلات مثل "رجل في المنزل" و "عش روبن" والعديد من مسلسلات قناة ITV الأخرى.

الاستقبال النقدي

في بريطانيا، خضع المسلسل في البداية للتقييم ضمن سياق أوسع لبرامج قناة ITV التي انطلقت حديثًا. وقد أبدى الناقد برنارد ليفين رأيه قائلًا: "لو كان فيه شيء من السوء الملحوظ، لكان بالإمكان على الأقل انتقاده بشدة. ولكن من ذا الذي يستطيع انتقاد ويلسون وكيبيل وبيتي ، نجوم برنامج المنوعات الذي يُعرض مساء السبت، أو مغامرات "الكولونيل مارش من سكوتلاند يارد"، التي يُعد محتواها الفكري أقرب ما يكون إلى فراغ لم أرَ مثله من قبل؟" [ 4 ]

قائمة الحلقات

حلقةعنوانأول بث تلفزيوني من لندن ( قناة ABC، لندن )نقل البيانات في منطقة ميدلاندز ( ATV، ميدلاندز )أرشيف
1الساحر1 أكتوبر 195529 فبراير 195616  مم
2رجل الثلج البغيض8 أكتوبر 19557 مارس 195635  مم
3زمن المضارع15 أكتوبر 195515 مارس 195616  مم
4في الليل، كل القطط رمادية22 أكتوبر 195521 مارس 195616  مم
5قضية الكلب البودل المختطف5 نوفمبر 195528 مارس 195616  مم
6السكين الخفي19 أكتوبر 195528 مارس 195616  مم
7الحدث الغريب في سقوط روما4 فبراير 19562 أبريل 195616  مم
8القبعة المقطوعة الرأس12 نوفمبر 195511 أبريل 195616  مم
9الموناليزا الثانية26 نوفمبر 195525 أبريل 195635  مم
10الموت في الفضاء الداخلي10 ديسمبر 19559 مايو 195635  مم
11الرأس المتكلم17 ديسمبر 195516 مايو 195616  مم
12الشيطان يبيع روحه7 يناير 19566 يونيو 195616  مم
13القتل دائم14 يناير 195613 يونيو 195635  مم
14العهد الصامت21 يناير 195620 يونيو 195616  مم
15الموت والقرد الآخر28 يناير 195627 يونيو 195635  مم
16الجريمة المسروقة11 فبراير 19564 يوليو 195635  مم
17الستار الفضي18 فبراير 195610 يوليو 195635  مم
18خطأ عند الفجر25 فبراير 195617 يوليو 195635  مم
19المال الساخن3 مارس 195624 يوليو 195616  مم
20الحلقة المفقودة19 نوفمبر 195531 يوليو 195635  مم
21قضية كتاب القداس المضلل3 ديسمبر 19557 أغسطس 195616  مم
22الهدية القاتلة24 ديسمبر 195514 أغسطس 195616  مم
23قضية الشبح النشيط31 ديسمبر 195521 أغسطس 195616  مم
24الموت في غرفة الملابس10 مارس 195628 أغسطس 195635  مم [ 5 ]
25الرجل الخفي الجديد17 مارس 19564 سبتمبر 195635  مم
26المرور بالأسلحة24 سبتمبر 1955 [ 6 ]22 فبراير 195635  مم

الوسائط المنزلية

أصدرت شركة ألفا فيديو ثماني حلقات (فقط) من المسلسل على أقراص الفيديو المنزلية .

يتضمن إصدار DVD للمنطقة 2 من فيلم كارلوف عام 1970 Cauldron of Blood (المعروف أيضًا باسم Blind Man's Bluff ) حلقة "The Silver Curtain" كميزة إضافية.

جميع الحلقات الـ 26 متاحة للبث عبر Amazon Prime ، [ 7 ] وApple TV ، [ 8 ] و Hoopla (خدمة الوسائط الرقمية) . [ 9 ] وقد عُرض المسلسل بانتظام على قناة Talking Pictures TV التلفزيونية البريطانية .

مراجع

  1. ↑ تشيبنال، ستيفن؛ ماكفارلين، برايان (2009). الفيلم البريطاني من الفئة "ب" . دار نشر ماكميلان . ص  223. ISBN 9781844575749.
  2. ↑ ماكينتي، أدريان (29 يناير 2014). "أفضل 10 ألغاز غرف مغلقة" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2017 .
  3. ↑ مانك، غريغوري ويليام (2009). بيلا لوغوسي وبوريس كارلوف : القصة الموسعة لتعاون مؤثر. جيفرسون، كارولاينا الشمالية: ماكفارلاند وشركاه، ناشرون. ص 349. ISBN 978-0786434800.
  4. ↑ برنارد ليفين ، "غذاء للفكر حول نقص 'اللحم': قناة ITV تقدم 25 ساعة من الطعام التافه"، صحيفة مانشستر جارديان (26 سبتمبر 1955): 14.
  5. ↑ محفوظة لدى الأرشيف الوطني للأفلام والتلفزيون.
  6. ↑ "برامج الراديو والتلفزيون: السبت والأحد"، صحيفة مانشستر جارديان (24 سبتمبر 1955): 11.
  7. ↑ "شاهد فيلم العقيد مارش من سكوتلاند يارد | برايم فيديو" . أمازون .
  8. ↑ "العقيد مارش من سكوتلاند يارد" . Apple TV . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2023 .
  9. ↑ "العقيد مارش من سكوتلاند يارد" . هوبلا .