سكوتلاند يارد

📅 آخر تحديث: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 6 صور
الموسوعة الحرة

سكوتلاند يارد (رسميًا: سكوتلاند يارد الجديدة ) هي مقر شرطة العاصمة ، وهي قوة الشرطة الإقليمية المسؤولة عن حفظ الأمن في 32 حيًا من أحياء لندن الكبرى ، بالإضافة إلى العديد من السلطات الأخرى في جميع أنحاء المملكة المتحدة. يُشتق اسمها من موقع المقر الأصلي لشرطة العاصمة في 4 وايتهول بليس ، والذي كان مدخله الرئيسي للجمهور على شارع وستمنستر المسمى سكوتلاند يارد الكبرى . [ 1 ] أصبح مدخل سكوتلاند يارد هو المدخل العام، ومع مرور الوقت، لم يعد يُستخدم اسم "سكوتلاند يارد" كاسم شائع لمبنى المقر فحسب، بل أصبح أيضًا كناية عن جهاز شرطة العاصمة نفسه وضباط الشرطة، وخاصة المحققين، الذين يعملون فيه. [ 2 ] كتبت صحيفة نيويورك تايمز في عام 1964 أنه كما أطلق اسم وول ستريت على الحي المالي في نيويورك، أصبح اسم سكوتلاند يارد يُطلق على النشاط الشرطي في لندن. [ 3 ]

انتقلت الشرطة من مقرها في غريت سكوتلاند يارد عام 1890 إلى مبنى حديث الإنشاء على ضفاف نهر فيكتوريا ، واعتُمدت تسمية "نيو سكوتلاند يارد" للمقر الجديد. [ 4 ] واكتمل بناء مبنى مجاور عام 1906، وأُضيف مبنى ثالث عام 1940. وفي عام 1967، وحدت شرطة العاصمة مقرها من مجمع المباني الثلاثة إلى مبنى "نيو سكوتلاند يارد" الشاهق حديث الإنشاء في برودواي بمدينة فيكتوريا المجاورة . وفي عام 2013، أُعلن عن انتقال الشرطة مرة أخرى إلى ضفاف نهر فيكتوريا في مبنى كورتيس غرين في وستمنستر ، والذي أُعيدت تسميته، وفقًا للتقاليد، إلى "نيو سكوتلاند يارد". [ 5 ] واكتمل هذا الانتقال إلى أحدث مبنى لنيو سكوتلاند يارد عام 2016. [ 6 ] [ 7 ]

تاريخ

تتولى شرطة العاصمة مسؤولية إنفاذ القانون داخل لندن الكبرى ، باستثناء الميل المربع لمدينة لندن ، والتي تغطيها شرطة مدينة لندن ، وكذلك باستثناء شبكات مترو أنفاق لندن والسكك الحديدية الوطنية ، والتي تقع ضمن مسؤولية شرطة النقل البريطانية .

4 وايت هول بليس

٨ و٩ غريت سكوتلاند يارد (أقصى اليسار، مع الساعة)، بجوار مكتب النقل العام (يمين) في ٤ وايتهول بليس، وستمنستر، لندن، وإلى اليمين، لوحة تذكارية زرقاء على المبنى الموجود الآن في موقع ٤ وايتهول بليس

تأسست شرطة العاصمة على يد روبرت بيل بموجب قانون شرطة العاصمة الذي أقره البرلمان عام ١٨٢٩. [ ١ ] اختار بيل، بمساعدة يوجين فرانسوا فيدوك ، الموقع الأصلي في ساحة وايتهول ليكون مقرًا جديدًا للشرطة. شغل المبنى أول مفوضين ، تشارلز روان وريتشارد ماين ، إلى جانب عدد من ضباط الشرطة والموظفين. كان المبنى في السابق منزلًا خاصًا، ويقع في ٤ ساحة وايتهول ( ٥١°٣٠′٢٢″ شمالًا ٠°٠٧′٣٤″ غربًا / ٥١.٥٠٥٩٨° شمالًا ٠.١٢٦٠٩° غربًا / ٥١.٥٠٥٩٨؛ -٠.١٢٦٠٩ ( سكوتلاند يارد الأصلية - ٤ ساحة وايتهول ) )، ويطل على شارع يُسمى غريت سكوتلاند يارد . المبنى الموجود الآن في موقع 4 وايتهول بليس (الامتداد الخلفي لوزارة الزراعة ومصايد الأسماك والأغذية في الخمسينيات [ 8 ] ) لا يزال يحتوي على مدخل خلفي في جريت سكوتلاند يارد.

بحلول عام ١٨٨٧، توسع مقر شرطة العاصمة من ٤ وايتهول بليس ليشمل عدة عناوين مجاورة، منها ٣ و٥ و٢١ و٢٢ وايتهول بليس، بالإضافة إلى عدة إسطبلات، من بينها إسطبل في ٧ غريت سكوتلاند يارد لا يزال يستخدمه فرع الخيالة . [ ١ ] وشملت هذه المباني أيضًا تلك المطلة على الجانب الشمالي من غريت سكوتلاند يارد، وهما ٨ و٩ غريت سكوتلاند يارد، واللذان يظهران أحيانًا على الخرائط كمركز شرطة أو "مكتب شرطة" في القسم أ ، ولكنهما استُخدما فعليًا منذ عام ١٨٤٢ كمقر رئيسي لفرع المباحث الجديد . [ ٩ ] تضررت هذه المباني في هجوم بالقنابل شنه الفينيون عام ١٨٨٤ ، وهي الآن تحت مبنى مكتب التجنيد السابق في وسط لندن، والذي استحوذت عليه شركة لولو غروب إنترناشونال، المشغلة للمتاجر الكبرى، عام ٢٠١٥، وأُعيد افتتاحه كفندق حياة فاخر بعد أربع سنوات. [ ١٠ ] [ ١١ ]

رصيف فيكتوريا

مبنى "سكوتلاند يارد" الجديد (الذي بُني عامي 1890 و1906)، والذي يُطلق عليه الآن اسم مباني نورمان شو ؛ وفي أقصى اليمين يقع مبنى كورتيس غرين (الأبيض)، الذي أصبح مقر "سكوتلاند يارد" الجديد في نوفمبر 2016.

في ثمانينيات القرن التاسع عشر، قررت الشرطة أن مقرها الأصلي لم يعد يتسع لها، فانتقلت إلى مقر جديد صممه المهندس المعماري ريتشارد نورمان شو ( 51°30′08″ شمالاً 0°07′29″ غرباً / 51.50222° شمالاً 0.12463° غرباً / 51.50222؛ -0.12463 ( نيو سكوتلاند يارد - مبنى نورمان شو الشمالي (الموقع الثاني) ) ) على ضفة نهر التايمز ، جنوب ما يُعرف الآن بمقر وزارة الدفاع . في عام 1888، أثناء بناء المبنى الجديد، عثر العمال على جذع امرأة مقطع الأوصال؛ القضية، المعروفة باسم " لغز وايتهول "، لم تُحل قط. في عام 1890، انتقل مقر الشرطة إلى الموقع الجديد، الذي سُمي نيو سكوتلاند يارد. بحلول ذلك الوقت، ازداد عدد ضباط شرطة العاصمة من 1000 ضابط إلى حوالي 13000 ضابط، ما استدعى الحاجة إلى مزيد من الموظفين الإداريين ومقر أكبر. ومع ازدياد حجم ومسؤوليات القوة، ازداد عدد الإداريين والمساحة. لذا، شُيِّدت مبانٍ جديدة واكتمل بناؤها في عامي 1906 و1940، ليصبح مقر شرطة سكوتلاند يارد الجديد مجمعًا من ثلاثة مبانٍ. ( 51°30′07″ شمالًا 0°07′28″ غربًا / 51.50183° شمالًا 0.12446° غربًا / 51.50183؛ -0.12446 ( مبنى نورمان شو الجنوبي (امتداد إلى مقر شرطة سكوتلاند يارد الجديد) ) ). يُعد المبنيان الأولان الآن من المباني المصنفة من الدرجة الأولى، والمعروفة باسم مباني نورمان شو .

10 برودواي

مبنى نيو سكوتلاند يارد السابق في شارع فيكتوريا

تم نقل مقر شرطة العاصمة إلى 8-10 برودواي في عام 1967، في مبنى جديد تم تشييده على موقع يحده أيضًا شارع فيكتوريا.

في عام 2008، اشترت هيئة شرطة العاصمة (MPA) حق الملكية المطلقة للعقار رقم 10 في برودواي مقابل حوالي 120 مليون جنيه إسترليني. [ 12 ]

بِيعَ مبنى 10 برودواي لمجموعة أبوظبي المالية في ديسمبر 2014 مقابل 370 مليون جنيه إسترليني، ووُضِعَت الموافقة على خطط إعادة تطويره لإنشاء مشروع متعدد الاستخدامات يتألف من ستة مبانٍ في فبراير 2016. [ 13 ] وانتقلت ملكية المبنى رسميًا من هيئة ميناء أبوظبي إلى مجموعة أبوظبي المالية عند اكتمال عملية النقل في 31 أكتوبر 2016؛ [ 6 ] وبدأ هدم المبنى في وقت لاحق من ذلك العام. [ 14 ]

الموقع الحالي

الموقع الحالي لنيو سكوتلاند يارد، والذي كان يُعرف سابقًا باسم مبنى كورتيس جرين

في مايو 2013، أكدت شرطة العاصمة بيع مبنى نيو سكوتلاند يارد في برودواي، ونقل مقرها الرئيسي إلى مبنى كورتيس غرين على ضفاف نهر فيكتوريا . وأُعلن عن مسابقة لاختيار مهندسين معماريين لإعادة تصميم المبنى قبل انتقال شرطة العاصمة إليه في عام 2015. [ 15 ] وكان هذا المبنى سابقًا مقرًا لشرطة المناطق، ويجاور مبنى نيو سكوتلاند يارد الأصلي (مبنى نورمان شو الشمالي).

لافتة دوارة

في ديسمبر/كانون الأول 2015، اكتملت أعمال البناء الخارجية لمبنى كورتيس غرين. [ 16 ] وفي 31 أكتوبر/تشرين الأول 2016، غادر موظفو شرطة العاصمة المبنى الكائن في 10 برودواي وانتقلوا إلى مقرهم الجديد. [ 6 ] وكان من المقرر أن تفتتح الملكة إليزابيث الثانية مبنى سكوتلاند يارد الجديد في 23 مارس/آذار 2017، ولكن في اليوم نفسه أُعلن عن تأجيل الافتتاح الملكي بسبب الهجوم الإرهابي الذي وقع في اليوم السابق في وستمنستر . [ 7 ] وأُعيد تحديد موعد الافتتاح في 13 يوليو/تموز 2017. [ 17 ] وكما هو الحال في المباني الثلاثة السابقة، يضم المبنى متحف جرائم شرطة العاصمة (المعروف سابقًا باسم المتحف الأسود)، الذي تأسس عام 1874، وهو عبارة عن مجموعة من التذكارات الإجرامية غير متاحة للجمهور. [ 18 ]

ظهرت شرطة سكوتلاند يارد في الكتب والأفلام والبرامج التلفزيونية منذ العصر الفيكتوري، حين ورد ذكرها في قضايا جاك السفاح وقصص شرلوك هولمز . [ 19 ] [ 20 ] وُصفت رواية ويلكي كولينز "حجر القمر " (1868)، التي تحكي قصة محقق من سكوتلاند يارد يحقق في سرقة ماسة ثمينة، بأنها ربما أقدم مثال واضح على أدب الجريمة البوليسية . [ 21 ] [ 22 ] وفي رواية روبرت لويس ستيفنسون القوطية القصيرة "الحالة الغريبة للدكتور جيكل والسيد هايد " (1886)، يستكشف المفتش نيومان، وهو محقق من سكوتلاند يارد، شقة هايد في سوهو ويكتشف أدلة على حياته المنحرفة. [ 23 ]

فيلم الإثارة " الابتزاز " للمخرج ألفريد هيتشكوك عام 1929 (والذي يعتبر على نطاق واسع أول فيلم ناطق بريطاني ) يضم المحقق فرانك ويبر من سكوتلاند يارد (الذي يؤدي دوره جون لونغدن ). [ 24 ]

يظهر مركز شرطة سكوتلاند يارد في حلقة "خنجر العقل" من مسلسل كولومبو عام 1972. يزور كولومبو مركز شرطة سكوتلاند يارد لدراسة أساليب التحقيق التي يستخدمونها في لندن قبل أن يشارك كمستشار في قضية قتل.

في اسكتش مونتي بايثون الكوميدي عام 1969 بعنوان " أطرف نكتة في العالم "، يلعب غراهام تشابمان دور مفتش من سكوتلاند يارد يغادر المنزل حاملاً النكتة قبل أن يموت من شدة الضحك. [ 25 ]

ظهرت شرطة سكوتلاند يارد أيضًا في سلسلة البروفيسور لايتون كشخصيات ثانوية، حيث ساعدهم لايتون في حل العديد من القضايا. ويُعدّ المفتش تشيلمي والشرطي بارتون أكثر أعضاء سكوتلاند يارد ظهورًا. [ 26 ]

تظهر نسخة خيالية من نيو سكوتلاند يارد في فيلم V for Vendetta [ 27 ] وفي لعبة الفيديو Watch Dogs: Legion ، حيث يتم تصويرها كموقع خاضع لسيطرة ألبيون. [ 28 ]

تتبع سلسلة ويليام وارويك للكاتب جيفري آرتشر ، والتي بدأت برواية "لا شيء يُغامر به" في عام 2019، صعود ويليام وارويك، بطل الرواية، من شرطي محقق إلى رتب عليا داخل سكوتلاند يارد. [ 29 ]

وتشمل الصور الأخرى ما يلي:

انظر أيضاً

مراجع

  1. ١ ٢ ٣ "تاريخ جهاز شرطة العاصمة" . جهاز شرطة العاصمة. مؤرشف من الأصل في ٣ يوليو ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٢٢ مارس ٢٠١٧ .
  2. ↑ نيوتن، ستيفن ليزلي (1992). المقارنات المعجمية الألمانية/الإنجليزية: المدينة، الملكة (quean)، الفناء . جامعة كاليفورنيا، بيركلي. ص 75. 
  3. ↑ فارنسورث، كلايد هـ. (15 مايو 1964). "تخطط سكوتلاند يارد لنقل مقر الشرطة" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 ديسمبر 2015 .
  4. ↑ هاتون، مايك (15 مارس 2012). قصة سوهو: سنوات طواحين الهواء 1932-1964 . ص 104. ISBN  978-1-445-60684-2.
  5. ↑ "الإعلان عن المقر الجديد لشرطة العاصمة باسم مبنى كورتيس غرين" . بي بي سي نيوز . 20 مايو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2013 .
  6. 1 2 3 بولين، جيمي (1 نوفمبر 2016). "موظفو شرطة العاصمة يغادرون نيو سكوتلاند يارد بعد 49 عامًا" . إيفنينج ستاندرد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2016 .
  7. ١ ٢ تظهر عبارة "نيو سكوتلاند يارد" (بحروف كبيرة) في صورة لواجهة المبنى، أعلى المدخل الزجاجي عند قاعدة الواجهة. باتيل، سالينا (٢٣ مارس ٢٠١٧). "تأجيل الافتتاح الملكي لمقر شرطة العاصمة الجديد عقب الهجوم الإرهابي في لندن: كان من المقرر أن تزور الملكة ودوق إدنبرة نيو سكوتلاند يارد اليوم" . getwestlondon.co.uk . ترينيتي ميرور ساوثرن . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٣ مارس ٢٠١٧ .
  8. ↑ "مكاتب الحكومة، وزارة الزراعة والثروة السمكية والأغذية، المبنى الغربي" . هيئة التراث الإنجليزي .
  9. ↑ جون مويلان ، سكوتلاند يارد وشرطة العاصمة ، 1929، الصفحات 93-94
  10. ↑ أكرمان، نعومي (9 ديسمبر 2019). "نظرة أولى: افتتاح فندق سكوتلاند يارد بعد التجديد" . إيفنينج ستاندرد . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2020 .
  11. ↑ فندق "غريت سكوتلاند يارد" . حياة . مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2020 .
  12. ↑ دافنبورت، جاستن (30 أكتوبر 2012). "شرطة العاصمة تبيع مقر سكوتلاند يارد الجديد" . صحيفة إيفنينج ستاندرد . لندن . تاريخ الاسترجاع: 26 مايو 2013 .
  13. ↑ كاري، ريانون (24 فبراير 2016). "الضوء الأخضر لهدم مبنى نيو سكوتلاند يارد لإفساح المجال أمام بناء شقق سكنية" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2020 .
  14. ↑ رولينسون، ليز (18 أكتوبر 2019). "عودة مشتري العقارات الفاخرة إلى وستمنستر" . فايننشال تايمز . لندن. مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2020 .
  15. ↑ «شرطة العاصمة تؤكد بيع سكوتلاند يارد» . صحيفة الأسترالي . 20 مايو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2013 .
  16. ↑ سبينديلو، ناثان (1 ديسمبر 2016). "اكتمل بناء المقر الجديد لشرطة العاصمة رسميًا، ومن المقرر أن تنتقل الشرطة إليه بحلول نهاية العام المقبل" . موقع "جيت ويست لندن" . تاريخ الاطلاع: 12 نوفمبر 2016 .
  17. ↑ غرافتون-غرين، باتريك (13 يوليو 2017). "الملكة تواجه روبوتًا لإبطال مفعول القنابل وترسانة من الأسلحة خلال جولة في المقر الجديد لسكوتلاند يارد" . صحيفة إيفنينغ ستاندرد . تاريخ الاطلاع: 8 فبراير 2020 .
  18. ↑ «متحف الجريمة» . شرطة العاصمة. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2017 .
  19. ↑ بيج، جاك السفاح: التاريخ النهائي ، ص 205؛ إيفانز ورومبيلو، ص 84-85
  20. ↑ "شرلوك هولمز والدكتور واتسون في القرن الحادي والعشرين: إنه أمر بديهي" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2022 .
  21. ↑ أدب الجريمة في الشمال: النوع والسياسة والمكان . دار بلومزبري للنشر. 2020. ص 247. 
  22. ↑ "ويلكي كولينز، حجر القمر" . المكتبة البريطانية . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2023 .
  23. ↑ "الحالة الغريبة للدكتور جيكل والسيد هايد لروبرت لويس ستيفنسون" . المكتبة البريطانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2023 .
  24. ↑ "الابتزاز (1929)" . معهد الفيلم البريطاني. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2023 .
  25. ↑ "أكثر 10 اسكتشات كوميدية من مونتي بايثون" . صحيفة ديلي تلغراف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 سبتمبر 2019 .
  26. ↑ إليسون، كارا (12 نوفمبر 2013). "البروفيسور لايتون وإرث أزران - مراجعة" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2025 .
  27. ↑ هيكس، كريس (3 أغسطس 2006). ""فيلم 'V for Vendetta' يتصدر قائمة أحدث الإصدارات" . صحيفة ديزيريت نيوز . تاريخ الاطلاع: 14 أغسطس 2025 .
  28. ↑ "Watch Dogs: Legion – اخترق، قاتل، وتسلل كأي شخص لاستعادة لندن – معرض E3 2019" . أخبار يوبيسوفت . يوبيسوفت. 10 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2025 .
  29. ↑ وكالة PTI (26 سبتمبر 2019). "الهدف هو الاستمرار في كتابة سلسلة جديدة من 8 كتب: جيفري آرتشر" . صحيفة ذا هندو . ISSN 0971-751X . تاريخ الاطلاع: 1 أكتوبر 2024 .