اتفاقية ترخيص المساهم

تحدد اتفاقية ترخيص المساهمين ( CLA ) الشروط التي بموجبها يتم المساهمة بالملكية الفكرية لشركة/مشروع، وعادة ما تكون برامج بموجب ترخيص مفتوح المصدر .

الأساس المنطقي

يمكن استخدام اتفاقيات المساهمة (CLAs) لتمكين البائعين من اللجوء بسهولة إلى الحلول القانونية في حالة النزاعات المتعلقة بحقوق النشر، [ 1 ] أو لإعادة ترخيص المنتجات التي تم تلقي مساهمات فيها من أطراف ثالثة. [ 2 ] وتكتسب اتفاقيات المساهمة أهمية خاصة بالنسبة لمشاريع المصادر المفتوحة للشركات الخاضعة لترخيص حقوق النشر المفتوحة ، لأنه بدون اتفاقية المساهمة، فإن المساهمة ستقيد الجهة المسؤولة أيضًا.

يهدف اتفاق ترخيص المساهمة (CLA) إلى ضمان امتلاك الجهة المسؤولة عن مخرجات المشروع للملكية أو الحقوق اللازمة على جميع المساهمات، بما يسمح بتوزيعها بموجب الترخيص المختار، وذلك غالبًا بمنح ترخيص غير قابل للإلغاء يسمح لمطور المشروع باستخدام المساهمة؛ وفي حال نقل حقوق التأليف والنشر فعليًا، يُعرف الاتفاق عادةً باسم اتفاقية نقل حقوق التأليف والنشر . كما تساهم اتفاقيات ترخيص المساهمة في رفع مستوى الوعي بقضايا الملكية الفكرية داخل المشروع. [ 3 ]

جدل إعادة الترخيص

عندما يشترط اتفاق ترخيص المساهمة (CLA) على المساهم منح حقوق إعادة نشر غير مقيدة للمشروع، يمكن إعادة ترخيص الكود المُساهم به وفقًا لتقدير المشروع، حتى لو لم يمنح اتفاق ترخيص المساهمة حقوق التأليف والنشر للمشروع. ويرى مناصرو المصادر المفتوحة البارزون أن اتفاقيات ترخيص المساهمة تشكل خطرًا على حقوق المصادر المفتوحة. [ 4 ]

أمثلة

في عام 2019، استخدمت MongoDB هذه الحقوق الممنوحة لها بموجب اتفاقية ترخيص المساهمة (CLA) الخاصة بها للانتقال إلى ترخيص غير مفتوح المصدر. [ 5 ]

في يناير 2021، استخدم مشروع Elasticsearch هذه الحقوق لنقل المشروع إلى ترخيص غير مفتوح المصدر [ 6 ] بحجة أن أمازون كانت "تضلل المجتمع وتربكه".

[...] يهدف تغيير الترخيص الخاص بنا إلى منع الشركات من أخذ منتجات Elasticsearch و Kibana الخاصة بنا وتقديمها مباشرة كخدمة دون التعاون معنا.

يأتي تغيير الترخيص الخاص بنا بعد سنوات مما نعتقد أنه تضليل وإرباك من جانب أمازون/AWS للمجتمع - لقد طفح الكيل.

لقد جربنا كل السبل المتاحة بما في ذلك اللجوء إلى المحاكم، ولكن مع استمرار سلوك AWS، قررنا تغيير ترخيصنا حتى نتمكن من التركيز على بناء المنتجات والابتكار بدلاً من التقاضي [...] [ 7 ]

يعتبر درو ديفولت، وهو مطور رئيسي في عدد من مشاريع المصادر المفتوحة مثل Sway ، هذه الخطوة ثغرة قانونية. كلا المشروعين مرخصان بموجب ترخيص حقوق النشر المفتوحة، الذي يستخدم حقوق التأليف والنشر لحماية المساهمات، إلا أن اتفاقية ترخيص المساهمة (CLA) تنفي جدوى حقوق التأليف والنشر في تحقيق هذه الحماية.

يعود الفضل في برنامج Elasticsearch إلى 1573 مساهمًا، يحتفظون بحقوق النشر الخاصة بهم، وقد منحوا شركة Elastic ترخيصًا لتوزيع أعمالهم دون قيود. هذه هي الثغرة التي استغلتها شركة Elastic عندما قررت أن برنامج Elasticsearch لن يكون مفتوح المصدر بعد الآن [...] [ 8 ]

اتفاقيات الترخيص الجماعي التي تقيد إعادة الترخيص

مشروع الانسجام

أنشأت شركة Canonical مشروع Harmony عام 2010 لتجنب المشكلات المذكورة أعلاه بشكل اختياري. يوفر المشروع أداة لإنشاء نماذج اتفاقيات المساهمة (CLA). بناءً على الخيارات المُحددة، تسمح اتفاقية المساهمة للمساهم بالاحتفاظ بحقوق التأليف والنشر وتخصيص الحقوق للمشروع (كما ذُكر سابقًا)، ولكن مع قيود مختلفة على إعادة الترخيص: يتطلب استخدام النموذج اختيار أحد الخيارات الحصرية المتبادلة، والتي تتفاوت في درجة التقييد. [ 9 ] ومن الأمثلة الواقعية على ذلك مشروع Ubuntu. تُبقي اتفاقية المساهمة حقوق التأليف والنشر للمساهم وتسمح للمشروع بإعادة ترخيص الكود، ولكن مع قيد يعتمد على الترخيص الذي تمت المساهمة بموجبه.

2.3 الترخيص الصادر: بناءً على منح الحقوق الواردة في البندين 2.1 و2.2، إذا قمنا بتضمين مساهمتك في مادة ما، يجوز لنا ترخيص هذه المساهمة بموجب أي ترخيص، بما في ذلك تراخيص حقوق النشر المفتوحة، والتراخيص المسموح بها، والتراخيص التجارية، وتراخيص الملكية الفكرية. كشرط لممارسة هذا الحق، نوافق أيضًا على ترخيص المساهمة بموجب شروط الترخيص أو التراخيص التي نستخدمها للمادة في تاريخ التقديم. [ 10 ]

فيدورا

كان مشروع فيدورا يشترط سابقًا على المساهمين توقيع اتفاقية مساهمة، سواء كانوا مؤسسات أو أفرادًا. [ 11 ] إلا أن هذا الشرط أُلغي في عام 2011 [ 12 ] ، وأصبح على المساهمين الآن الموافقة على اتفاقية مساهمي مشروع فيدورا ، وهي ليست اتفاقية ترخيص ولا تتضمن التنازل عن حقوق النشر.

المستخدمون

تشمل الشركات والمشاريع التي تستخدم اتفاقيات الترخيص التشاركي ما يلي:

KDE

يستخدم KDE اتفاقية الترخيص الائتماني لمؤسسة البرمجيات الحرة الأوروبية [ 53 ] والتي تنص (FLA-1.2) في القسم 3.3 منها على ما يلي:

لا يجوز لمؤسسة البرمجيات الحرة في أوروبا (FSFE) ممارسة الحقوق والتراخيص الممنوحة إلا وفقًا لمبادئ البرمجيات الحرة كما حددتها مؤسسات البرمجيات الحرة. وتضمن المؤسسة استخدام الحقوق والتراخيص المنقولة بما يتوافق تمامًا مع اللوائح التي تفرضها تراخيص البرمجيات الحرة، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، رخصة جنو العمومية العامة (GPL) أو رخصة جنو العمومية الصغرى (LGPL). وفي حال انتهاك المؤسسة لمبادئ البرمجيات الحرة، تُعاد جميع الحقوق والتراخيص الممنوحة تلقائيًا إلى المستفيد، وتُلغى التراخيص الممنوحة بموجب هذا الاتفاق وتنتهي صلاحيتها. [ 54 ]

ومع ذلك، فهو أمر اختياري، ويحق لكل مساهم عدم التنازل عن حقوق الطبع والنشر الخاصة به لصالح KDE eV

انظر أيضاً

مراجع

  1. "التراخيص" . www.apache.org .
  2. "أسئلة وأجوبة حول المساهمة" . mysql.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2007 .
  3. "اتفاقيات ترخيص المساهمين" . Oss-watch.ac.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24-01-2014 .
  4. تعليقات، ٢٨ فبراير ٢٠١٩، ريتشارد فونتانا، تغذية ٢٩١ أعلى ٢. "لماذا لا تُعدّ اتفاقيات المساهمة مفيدة للمصادر المفتوحة" . Opensource.com . تم الاسترجاع في ٢٠٢١-٠١-٢٦ .{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  5. كوربيت، جوناثان (18 أكتوبر 2018). "جعل رخصة جنو العمومية أكثر إثارة للرعب" . LWN.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2023 .
  6. "التغييرات القادمة على تراخيص Elasticsearch وKibana" . www.elastic.co . 14 يناير 2021. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2023 .
  7. "أمازون: غير مقبول - لماذا اضطررنا لتغيير ترخيص Elastic" . www.elastic.co . 14 يناير 2021. مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2023 .
  8. ديفولت، درو (19 يناير 2021). "Elasticsearch لا ينتمي إلى Elastic" . drewdevault.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2023 .
  9. "دليل اتفاقيات التناغم | اتفاقيات التناغم" . harmonyagreements.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2021 .
  10. "نموذج اتفاقية المساهمة | المساهمون" . أوبونتو . تم الاسترجاع في 26 يناير 2021 .
  11. "القانون: التراخيص/اتفاقية ترخيص المساهمين - ويكي مشروع فيدورا" . fedoraproject.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29-01-2023 .
  12. "اجتماع: اجتماع مجلس الإدارة 2011-04-05 - ويكي مشروع فيدورا" . fedoraproject.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2023-01-29 .
  13. "اتفاقية ترخيص المساهمة" . .NET Foundation.org . تم الاطلاع عليها بتاريخ 11 يناير 2015 .
  14. "اتفاقية ترخيص المساهمين في Adobe" . Adobe Open Source . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2026 .
  15. "التراخيص" . Apache.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24-01-2014 .
  16. "اتفاقية ترخيص المساهمين في كانونيكال" . كانونيكال أوبونتو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24-01-2014 .
  17. "اتفاقية المساهمة في كلوجر" .
  18. "الأسئلة الشائعة حول توقيع اتفاقية ترخيص المستخدم (CLA) لمؤسسة لينكس التابعة لـ CNCF" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19-10-2020 .
  19. "منحة ترخيص المساهم الفردي" . CyanogenMod. مؤرشف من الأصل بتاريخ 2016-03-08.
  20. "diaspora/diaspora · GitHub" . Github.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2014 .
  21. "الجوانب القانونية" . مشروع Qt . تم الاسترجاع في 24-01-2014 .
  22. "مساعد CLA" .
  23. "اتفاقيات ترخيص المساهمين | Django" . Djangoproject.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24-01-2014 .
  24. "CLA" . مؤسسة دوجو . تم الاسترجاع في 24-01-2014 .
  25. ^ "SeLion : اتفاقية ترخيص المساهم الفردي (CLA)" . تم الاسترجاع 2015/02/23 . 
  26. "قائمة الشركات التابعة حتى 31 ديسمبر 2014" . تم الاطلاع عليها بتاريخ 23 فبراير 2015 .
  27. "اتفاقية ترخيص المساهمين في مؤسسة إكليبس" . Eclipse.org. 17-06-2013 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24-01-2014 .
  28. "اتفاقية المساهمة في Elastic" . elastic.co.
  29. سبيد، ريتشارد. "مخططات العناصر القائمة على المصفوفات تنتقل من رخصة أباتشي 2.0 إلى رخصة AGPLv3" . www.theregister.com . تاريخ الاسترجاع: 6 نوفمبر 2023 .
  30. "المساهمة في مشاريع فيسبوك" . facebook.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2015-07-08 .
  31. "المساهمون - لغة البرمجة Go" . Golang.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24-01-2014 .
  32. "اتفاقية ترخيص المساهم الفردي من جوجل، الإصدار 1.1" . شركة جوجل . تم الاطلاع بتاريخ 9 يونيو 2014 .
  33. هاشيكورب. ""اتفاقية ترخيص المساهم"" هاشيكورب: البنية التحتية تُمكّن الابتكار . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2021. "
  34. شوتسن، باولوس (21 يناير 2017). "إدارة مساعد المنزل [ مُحدَّث ] " . مساعد المنزل . تم الاسترجاع في 4 مارس 2024 .
  35. "اتفاقية ترخيص المساهمين في InfluxDB" . تم الاطلاع عليها بتاريخ 25 أغسطس 2014 .
  36. "ساهم" . Developer.joomla.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24-01-2014 .
  37. مؤسسة jQuery - jquery.org. "اتفاقية ترخيص المساهمين في مؤسسة jQuery | ساهم في jQuery" . Contribute.jquery.org . تم الاطلاع بتاريخ 24 يناير 2014 .
  38. مؤسسة الحوسبة السحابية الأصلية. "Kubernetes CLA" . CNCF . تم الاسترجاع في 19 فبراير 2019 .
  39. GitHub - openbmc/docs ، openbmc، 20 فبراير 2019 ، تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2019
  40. "المساهمة في مؤسسة برمجيات بايثون" . مؤسسة برمجيات بايثون.
  41. "المساهمة في Meteor" . Contribute.meteor.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2014 .
  42. "المساهمة في Microsoft Visual Studio Code" . مايكروسوفت . تم الاسترجاع في 22 أبريل 2016 .
  43. "اتفاقية ترخيص المساهمين | ميوز سكور" . musescore.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2019 .
  44. "اتفاقية المساهمة" . OpenMediaVault . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24-01-2014 .
  45. "اتفاقية ترخيص المساهمين في OpenStack" . OpenStack . تم الاطلاع عليها بتاريخ 24-01-2014 .
  46. "اتفاقية ترخيص مساهم Puppet" . تم الاطلاع عليها بتاريخ 2016-02-01 .
  47. "اتفاقية ترخيص مساهمي Salesforce" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 28-07-2020 . تم الاطلاع عليها بتاريخ 21-05-2020 .
  48. "اتفاقية ترخيص المساهم" . www.sangoma.com . 26-04-2023. مؤرشف من الأصل بتاريخ 29-04-2023 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29-04-2023 .
  49. ^ “الترخيص” . تيدلي ويكي . 19 ديسمبر 2022.
  50. ^ "صفحات TLDR/TLDR" . جيثب . 26 فبراير 2022.
  51. "اتفاقية ترخيص المساهمين المجتمعيين (CLA) التابعة لاتحاد شبكة الويب العالمية (W3C)" . مجموعات المجتمع والأعمال. اتحاد شبكة الويب العالمية (W3C) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2024 .
  52. "اتفاقية ترخيص المساهمين في Zed واتفاقية التعليقات - Zed — أحب محرر النصوص الخاص بك مرة أخرى" . zed.dev . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23-12-2025 .
  53. "ترحب مؤسسة FSFE باعتماد KDE لاتفاقية الترخيص الائتماني (FLA)" . 2008-08-22.
  54. "اتفاقية ترخيص الوصاية (الإصدار 1.2)" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31-12-2010 .