مجلس دولوبسك

يُعدّ مجمع دولوبسك إحدى المراحل الهامة في مساعي أمراء كييف روس لوقف نزاعاتهم الداخلية وتوحيد جهودهم في مواجهة تهديد الكومان (البولوفسي) . ووفقًا للوقائع الأولية (PVL)، فقد عُقد في أوائل عام 1103 (6611) على ضفاف بحيرة دولوبسك، في مكان ما بالقرب من كييف ( كييف الحديثة ). ويُشير كتاب هيباتيان ، وهو تكملة للوقائع الأولية، إلى مجمع دولوبسك مشابه جدًا بين نفس الأشخاص، مع اختلافات طفيفة في الصياغة، ولكنه عُقد في عام 1111 (6619) بدلًا من ذلك؛ وقد يكون هذا تكرارًا غير مقصود للرواية السابقة في عام 1103 (6611). ^{[ 1 ]}

يروي السجل التاريخي الأساسي أن كلاً من سفياتوبولك الثاني إيزياسلافيتش ( أمير كييف الأكبر آنذاك ) وفولوديمير مونومخ ( أمير بيريسلافل آنذاك ) قد أُلهما من الله لشنّ حملة ضد البولوفسي، فقررا الاجتماع عند بحيرة دولوبسك لمناقشة الأمر. ^{[ 2 ]} وفي المجلس الأميري لدولوبسك، جلس الأميران وجماعتهما في خيمة للتحدث عن خياراتهم. ^{[ 2 ]} جادل رجال جماعة سفياتوبولك قائلين: "الآن وقد حلّ الربيع، ليس هذا هو الوقت المناسب لخوض المعركة؛ فسنُلحق الضرر بالفلاحين وحقولهم الزراعية." ^{[ ٢ ]} يرد مونومخ واصفًا كيف كانت حياة شعب روس في ذلك الوقت: ^{[ ٣ ]} «أنا مندهش، أيها الرفاق، من اهتمامكم بالحيوان [الحصان] الذي يحرث به الفلاح. لماذا لا تضعون في اعتباركم أنه ما إن يبدأ الفلاح حرثه، حتى يأتي البولوفي، ويقتله بسهمه، ويستولي على حصانه، وينطلق إلى قريته، ويأخذ زوجته وأولاده وكل ما يملك؟ هل أنتم مهتمون بالحصان وليس بالفلاح نفسه؟» ^{[ ٤ ] [ ٥ ]} لم يكن لدى رجال سفياتوبولك أي رد، فقال: «انظروا، أنا مستعد بالفعل.» ^{[ ٦ ]}

قرروا إرسال رسل إلى دافيد سفياتوسلافيتش حاكم تشيرنيغوف وأوليغ الأول سفياتوسلافيتش حاكم نوفغورود-سيفيرسك ؛ لكن أوليغ رفض بحجة المرض. ^{[ 4 ] [ 6 ]} تشير الرواية اللاحقة إلى نجاح حملة الروس: ^{[ 7 ]} فقد هزموا البولوفسي، وقتلوا بعضهم في المعركة. أُسر قائد البولوفسي، بيلديوز، على يد سفياتوبولك، وسُلّم إلى مونومخ الذي استجوبه. عرض بيلديوز مبلغًا كبيرًا من البضائع فديةً لإطلاق سراحه، لكن مونومخ اتهمه بـ"نقض عهوده بسفك دماء مسيحية"، وأمر بإعدامه. تم الاستيلاء على مواشي البولوفسي وعبيدهم وغنائمهم الأخرى، ونُقلت إلى روسيا. ^{[ 8 ] [ 9 ]}

مجلس دولوبسك في المخطوطة الهيباتية في عام 1103 (يسار) و 1111 (يمين) [ 10 ]

بحسب مخطوطة هيباتيان ، في عام 6619 (1111)، عُقد مجلس آخر في دولوبسك بين فولوديمر مونومخ وسفياتوبولك إيزياسلافيتش. وكان سبب اجتماعهم هو التخطيط لحملة ضد البولوفسي، وتبادل الحجج نفسها المؤيدة والمعارضة للحملة، ولكن بصياغة مختلفة قليلاً. هذه المرة، وافقت مجموعة سفياتوبولك مباشرةً على حجج فولوديمر، قائلةً: "هذا صحيح". فأجاب سفياتوبولك: "الآن يا أخي، أنا مستعد للتقدم معك"، وليس "انظر، أنا بالفعل على أهبة الاستعداد"، كما في عام 1103 (6611). وفي عام 1111، أرسل مونومخ وسفياتوبولك رسلاً إلى ديفيد سفياتوبوليتش ​​للانضمام إليهما. في سجلات التاريخ التي تعود إلى عام 1103، أرسلوا أيضًا رسولًا إلى أوليغ سفياتوسلافيتش، الذي رفض بسبب المرض، ولكن في عام 1111 لم يُذكر أوليغ على الإطلاق. ^{[ 1 ]}

لدى العلماء نظريات مختلفة حول أصل هذا التكرار الظاهر، حيث يعتقد البعض أنه حدث عندما تم الانتهاء من السجل الأساسي أثناء تجميع ما يسمى "مخطوطة كييف" حوالي عام 1200. ^{[ 11 ]}

تُظهر الرواية اللاحقة لحملة الروس عام 1111 ضد البولوفسي أوجه تشابه عديدة مع حملة عام 1103، بما في ذلك قتل العديد من البولوفسي في المعركة والاستيلاء على الماشية والغنائم الأخرى وأسرى الحرب، ولكن هذه المرة، لم يُعدم أي من أسرى الحرب. ^{[ 12 ]} بدلاً من ذلك، استجوب سفياتوبولك ومونومخ ودافيد أسرى الحرب البولوفسيين حول كيفية هزيمتهم على يد الروس الأقل عدداً، فأجاب أسرى البولوفسيين: "كيف لنا أن نحاربكم؟ فقد صعد آخرون فوقكم بأسلحة لامعة ورهيبة، يعينونكم"، في إشارة إلى ادعاءات الراوي السابقة بأن ملائكة الله قدمت العون لقوات الروس المسيحية ضد البولوفسيين الوثنيين. ^{[ 12 ]} ثم ينحرف الراوي إلى موضوع جانبي مطوّل حول الملائكة في الكتب المسيحية، وكيف تؤكد حملة عام 1111 أن أمراء روس الأتقياء مُباركون أيضًا في نضالهم ضد الكفار، تاركًا مصير أسرى الحرب البولوفسيين غير محدد. ^{[ 13 ]}

موقع بحيرة دولوبسك غير معروف. وقد افترض باحثون عديدون مواقع مختلفة، إلا أن الموقع النهائي يبقى مجهولاً. أحد المواقع المحتملة لبحيرة دولوبسك، التي يُفترض أن المجلس قد انعقد بالقرب منها، هو على الأرجح أحد خلجان جزيرة تروخانيف، التي كانت تفصل شبه الجزيرة الشرقية عنها - الجزء الشمالي الحالي من جزيرة دولوبيتسكي، والتي تُعد جزءًا من حديقة كييف المائية . لذلك، يُرجح أن المجلس قد انعقد في جزيرة تروخانيف في كييف . ^{[ 14 ]}

• مجلس ليوبيتش (1097)
• مجلس أوفيتشي (1100)