كاوبوي خذني بعيدًا
" Cowboy Take Me Away " أغنية لفرقة موسيقى الريف الأمريكية " ديكسي تشيكس " ، من تأليف مارتي ماغواير وماركوس هامون . صدرت الأغنية في نوفمبر 1999 كثاني أغنية منفردة من ألبومهم "Fly" . عنوان الأغنية مستوحى من شعار شهير يُستخدم في إعلانات منتجات كالغون للاستحمام والتجميل. وصلت الأغنية إلى المرتبة الأولى في قائمة بيلبورد لأغاني الريف المنفردة في الولايات المتحدة في فبراير 2000.
محتوى
بفضل عزف الكمان الذي شاركت في كتابته مارتي سايدل ، وعزف البانجو الذي أبدعته إميلي روبيسون ، وغناء ناتالي ماينز ، سرعان ما أصبحت أغنية "Cowboy Take Me Away" إحدى أشهر أغاني الفرقة . وقد نالت ماينز إشادةً واسعةً لأدائها الصوتي "الصادق" الذي تجاوز كليشيهات أغاني "ناشفيل" العاطفية المبتذلة. [ 1 ] وأصبحت أغنية "Cowboy Take Me Away" جزءًا أساسيًا من قوائم أغاني حفلات فرقة "ذا تشيكس" ، حيث تُؤدى منذ جولة "فلاي تور" فصاعدًا.
فيديو موسيقي
يُظهر المشهد الأول من الفيديو الموسيقي لأغنية "Cowboy Take Me Away" سيارة تتوقف في شارع مزدحم، وحذاء روبيسون الوردي الفاقع ذو الكعب العالي يشق طريقه عبر بركة ماء، وماينز تنتظر في مصعد مكتظ حتى تصل إلى الطابق العلوي من مبنى صناعي فارغ، لتنضم إلى عضوتي فرقة "ذا تشيكس" الأخريين. تبدأ الفتيات الثلاث بالغناء والعزف على آلاتهن الموسيقية على سطح المبنى في وسط مدينة كبيرة تبدو أنها لوس أنجلوس. تدريجيًا، يبدأ المشهد المحيط بهن بالتلاشي ببطء (عبر خلفيات مُولّدة بالحاسوب ) لتظهر أرضيات الغابات والجبال المغطاة بالثلوج وما شابه، بينما ترقص الفتيات الثلاث وتغنين. لا تختفي المدينة تمامًا، لكن الفكرة واضحة.
وثّق التصوير لحظاتهم في أوج بداياتهم، حين كان شعر النساء الثلاث إما طبيعيًا أو مصبوغًا باللون الأشقر. وعلّق روبيسون لاحقًا قائلًا: "عندما يكون لديكِ ثلاث فتيات، فمن الطبيعي أن تسمعي نظرات الاستهزاء، كما تعلمين؛ إنها فرقة موسيقية مصطنعة". وأضاف: "في ذلك الوقت، كنا جميعًا شقراوات. وكان الأمر، كما تعلمين، سهلًا جدًا - سهل الترويج. كان من السهل جدًا على الناس أن يقولوا: 'هذا شيء مصطنع'". [ 2 ]
أداء الرسم البياني
الرسوم البيانية الأسبوعية
| الرسوم البيانية لنهاية العام
|
الشهادات
| منطقة | شهادة | الوحدات المعتمدة / المبيعات |
|---|---|---|
| نيوزيلندا ( RMNZ ) [ 8 ] | بلاتينيوم | 30,000 ‡ |
| الولايات المتحدة ( RIAA ) [ 9 ] | 2× بلاتينيوم | 2,000,000 ‡ |
‡ تستند أرقام المبيعات والبث إلى الشهادات فقط. | ||
سجل الإصدارات
| منطقة | تاريخ | التنسيق (التنسيقات) | التصنيف(ات) | المرجع . |
|---|---|---|---|---|
| الولايات المتحدة | 8 نوفمبر 1999 | إذاعات موسيقى الريف | نصب تذكاري | [ 10 ] |
نسخ غلاف
أصدرت المغنية وكاتبة الأغاني ليسي نسخة مبسطة من الأغنية في عام 2019 كجزء من ألبوم When I'm Alone: The Piano Retrospective . في عام 2020، سجل مغنيا موسيقى الريف كاميرون هوثورن وكارلي بيرس الأغنية بشكل مستقل كأغانٍ منفردة، وأرفق الأول الأغنية بفيديو موسيقي. [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] قدمت فرقة Boygenius المستقلة الأغنية أثناء جولتها في عام 2018 وأصدرت نسخة حية عبر قناة KEXP على يوتيوب في عام 2019؛ أعربت فرقة ذا تشيكس عن إعجابها بالأغنية المُعاد غناؤها عبر تويتر عام ٢٠٢١. [ ١٤ ] وقدّمت نجمتا البوب الريفي مايلي سايروس وأورفيل بيك دويتو للأغنية في حفل سايروس الخاص المصوّر Stand by You عام ٢٠٢١ ، وفي عام ٢٠٢٢، أصدرت مغنية الريف بريتني سبنسر نسخةً مُعاد غناؤها من الأغنية ضمن أغنيتها المنفردة "if i ever get there: a day at blackbird studio ". [ ١٥ ] [ ١٦ ] كما أدّت كيلسي باليريني الأغنية في جولتها الغنائية HEARTFIRST عام ٢٠٢٣ مع أغنيتها "LOVE IS A COWBOY". [ ١٧ ]
مراجع
- ↑ ديكسي تشيكس: فلاي (رابط قديم) مؤرشف بتاريخ 5 سبتمبر 2012 على archive.today
- ↑ راذر، دان (6 سبتمبر 2002). "فرقة ديكسي تشيكس لا تغني أغنية ديكسي" . برنامج 60 دقيقة II . أخبار سي بي إس. الصفحات 1-3 . تاريخ الاسترجاع: 3 ديسمبر 2008 .
- ↑ " أفضل أغاني الريف على RPM: الصورة رقم 10030 ". RPM . مكتبة وأرشيفات كندا . تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2013.
- ↑ " تاريخ أغاني فرقة ديكسي تشيكس في قائمة أفضل 100 أغنية ". بيلبورد .
- ↑ " تاريخ أغاني فرقة ديكسي تشيكس في قوائم الأغاني (أغاني الريف الرائجة) ". بيلبورد .
- ↑ "أفضل أغاني الريف لعام 2000" . بيلبورد . بروميثيوس غلوبال ميديا . 2000. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2012 .
- ↑ "قائمة بيلبورد لأفضل 100 أغنية - 2000" . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2010 .
- ↑ "شهادات الأغاني الفردية في نيوزيلندا - فرقة ذا تشيكس - أغنية كاوبوي تيك مي أواي" . راديوسكوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2026 .اكتب Cowboy Take Me Away في حقل "البحث:" واضغط على Enter.
- ↑ "شهادات الأغاني الأمريكية المنفردة - فرقة ذا تشيكس - أغنية كاوبوي تيك مي أواي" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2022 .
- ↑ "السعي وراء الإعلانات - موسيقى الريف" (ملف PDF) . راديو وتسجيلات . 5 نوفمبر 1999. ص 83.
- ↑ "نجم موسيقى الريف المثلي كاميرون هاوثورن يُصدر أغنية جديدة رائعة - Culture Fix" . www.culturefix.co.uk . تاريخ الوصول: 16 يوليو 2025 .
- ↑ أغنية Cowboy Take Me Away - أغنية منفردة لكاميرون هوثورن على Apple Music ، 27 أبريل 2020 ، تم الاطلاع عليها بتاريخ 16 يوليو 2025
- ↑ "استمع: كارلي بيرس تتألق في غناء أغنية 'Cowboy Take Me Away'" . ذا بوت . ١٢ مارس ٢٠٢٠. تاريخ الاطلاع: ١١ ديسمبر ٢٠٢٥ .
- ↑ "بعد سنوات، فرقة بوي جينيوس تحصل أخيرًا على موافقة الفتيات على غلاف ألبومهم" . UPROXX . 2021-05-04 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2025-12-11 .
- ↑ كورتو، جاستن (17 فبراير 2021). "جميع أغلفة مايلي سايروس، مرتبة" . فالتشر . تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2025 .
- ↑ «بدأت رحلة بريتني سبنسر الجميلة في عالم موسيقى الريف قبل عقود بفضل هؤلاء النجوم الثلاثة (حصري)» . People.com . تاريخ الاطلاع: 11 ديسمبر 2025 .
- ↑ "قائمة أغاني جولة كيلسي باليريني الموسيقية لعام 2023 | هولر" . holler.country . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2025 .
- أغانٍ عن رعاة البقر وراعيات البقر
- أغاني منفردة عام 1999
- أغاني فرقة ذا تشيكس
- أغانٍ من تأليف ماركوس هامون
- تسجيلات الأغاني من إنتاج بول وورلي
- أغانٍ من تأليف مارتي ماغواير
- أغاني منفردة من إنتاج شركة Monument Records
- تسجيلات الأغاني من إنتاج بليك تشانسي
- أغاني عام 1999
- أغاني كاميرون هوثورن
