دانيال بون (مغني)

دانيال بون (ولد باسم بيتر تشارلز غرين ؛ 31 يوليو 1942 - 27 يناير 2023) كان موسيقي بوب إنجليزيًا حقق نجاحًا باهرًا في الولايات المتحدة بأغنية " Beautiful Sunday " عام 1972. ^{[ 1 ]} كتب الأغنية بون ورود ماكوين، وباعت أكثر من مليوني نسخة حول العالم. ^{[ 2 ]} وصلت الأغنية إلى المركز الخامس عشر في قائمة بيلبورد هوت 100 للأغاني المنفردة في نهاية صيف عام 1972، بعد أن وصلت إلى المركز الحادي والعشرين في قائمة الأغاني المنفردة البريطانية في وقت سابق من ذلك العام. ^{[ 2 ]} في عام 1972، حصل بون على جائزة "المغني الأكثر جاذبية" من مجلة رولينغ ستون . ^{[ 3 ]}

بدأ بيتر غرين (الذي أصبح لاحقًا بيتر لي ستيرلينغ) مسيرته الفنية كعازف غيتار ومغنٍ مع فرقة تُدعى "ذا بيتشكومبرز" التي كانت تُحيي حفلات في منطقة برمنغهام خلال الفترة من عام 1958 إلى عام 1962. تغير مسارهم عندما التقوا بتومي بروس ، الذي حقق نجاحًا كبيرًا بوصول أغنيته " أينت ميسبيهافين " إلى المركز الثالث في عام 1960. ^{[ 4 ]} نُسبت هذه الأغنية، وبعض الإصدارات اللاحقة، إلى "تومي بروس آند ذا برويزرز"، على الرغم من أن العزف الموسيقي المصاحب كان من نصيب موسيقيين متعاقدين مع شركة EMI . وكانت رواية بروس عن هذا اللقاء كما يلي:

"قابلتهم في برمنغهام. كانوا يعملون في نادي بلازا. كنتُ أُحيي حفلات هناك. كانوا رائعين. غناء، غناء مساند، كل شيء. وخاصةً بيت (بيتر غرين) على الغيتار الرئيسي. كان مذهلاً. قلتُ لهم: "ما رأيكم في الانضمام إلى فرقة ذا برويزرز؟" تحمسوا للفكرة وأحبوها. كان بيتر "ماك" ماكغينتي عازف غيتار البيس (وُلد بيتر جوليان ماكغينتي، 16 أغسطس 1941، برمنغهام، وارويكشاير)، وكان دونالد ماكغينتي عازف الطبول (وُلد في 23 يونيو 1946، برمنغهام، وارويكشاير)، وكان بوبي كورال (وُلد جون شيب، 1 سبتمبر 1940، برمنغهام، وارويكشاير) يُغني مع بيت غرين في الغناء المساند". ^{[ 5 ]}

بدأت فرقة "ذا برويزرز" مسيرتها الفنية في شركة "إي إم آي" مع بروس ومديره باري ماسون ، الذي أصبح فيما بعد كاتب أغاني شهيرًا. ^{[ 6 ]} أصدر بيتر غرين تسجيلًا منفردًا لأغنية بعنوان "قلبي يأمرني" تحت اسم "لي ستيرلينغ" في مارس 1963. ^{[ 7 ]} ثم تعاون ماسون وستيرلينغ (الذي غيّر اسمه لاحقًا) في أول تجربة لهما في كتابة الأغاني. ويتذكر ماسون ذلك على النحو التالي:

"كان أول شخص كتبتُ معه أغنية هو بيتر لي ستيرلينغ، الذي أصبح فيما بعد دانيال بون، وكان اسمه الأصلي بيتر غرين. كان عضواً في فرقة تُدعى ذا بيتشكومبرز، والتي أصبحت فيما بعد ذا برويزرز، والتي كانت تُرافق تومي بروس! وكانت أول أغنية لي تُدرج في قوائم الأغاني هي أغنية بعنوان "بلو غيرل" لفرقة ذا برويزرز، والتي كتبتها مع بيتر". ^{[ 8 ]}

صدرت أغنية "Blue Girl" في 11 يوليو 1963، ^{[ 9 ]} ودخلت قوائم الأغاني البريطانية في 8 أغسطس، لتصل في النهاية إلى المركز 31. ^{[ 4 ]} وبفضل هذا النجاح، ظهرت الفرقة في برنامج Thank Your Lucky Stars التلفزيوني في 26 أكتوبر، حيث قدمت أغنية "I Could If I Wanted To" التي تلتها. وربما كان هذا الظهور التلفزيوني الوحيد لفرقة Bruisers كمجموعة، على الرغم من ظهور بيتر لي ستيرلينغ منفردًا في حلقات لاحقة من البرنامج، وكذلك في برنامج Ready Steady Go!. لم تحقق أغنية "I Could If I Wanted To" والأغاني اللاحقة "Your Turn To Cry" و"I Believe" أي نجاح. استُخدم اسم "بيتر لي ستيرلينغ" كاملًا لأول مرة عام 1964 في أغنية "Sad, Lonely and Blue"، لكن لم تدخل أي من الأغاني الثماني التي صدرت بين عامي 1964 و1970 تحت هذا الاسم قوائم الأغاني البريطانية. ^{[ 10 ]} ومع ذلك، واصل ستيرلينغ كتابة أو المشاركة في كتابة أغنيتي "I Think of You" ^{[ 11 ]} و"Don't Turn Around"، وكلاهما حققتا نجاحًا كبيرًا لفرقة The Merseybeats ، ^{[ 12 ] [ 13 ]} وشارك في كتابة أغنية " I Belong " لكاثي كيربي ، ^{[ 14 ]} والتي احتلت المركز الثاني في مسابقة الأغنية الأوروبية عام 1965. ^{[ 15 ]}

انفصلت فرقة "ذا برويزرز" عام ١٩٦٧، وأصبح ستيرلينغ شريكًا مع برنارد ماتيمور ^{[ ١٦ ]} في ملكية استوديو تسجيل في شارع وايت تشابل بلندن، متخصص في إعادة غناء الأغاني الرائجة آنذاك. ^{[ ١٧ ]} انضم لاحقًا إلى فرقة "هانغري وولف" لتسجيل ألبوم واحد، ^{[ ١٨ ]} وعندما تحولت الفرقة إلى "رامبلستيلتسكين"، عمل معهم في ألبومين آخرين. ^{[ ١٩ ]} كما ألف الموسيقى التصويرية لفيلمي "غروبي غيرل" و "غودباي جيميني" . ^{[ ٢٠ ]}

في عام ١٩٧١، انضم بيتر غرين إلى شركة تسجيلات بيني فارثينغ ( Penny Farthing Records ) التابعة للاري بيج كمغنٍ وكاتب أغاني، وغيّر اسمه الفني من بيتر لي ستيرلينغ إلى دانيال بون ، تيمناً بالبطل الشعبي الأمريكي. كان أول إصدار له مع الشركة أغنية عاطفية بعنوان " Daddy Don't You Walk So Fast "، من تأليف جيف ستيفنز وبيتر كالندر، وحققت له أول وآخر أغنية له تدخل قائمة أفضل عشرين أغنية في المملكة المتحدة، حيث وصلت إلى المركز ١٧. ^{[ ٢١ ]} بعد ذلك، تعاون بون مع رود ماكوين، وهو كاتب أغاني آخر يعمل لدى بيني فارثينغ، لإنتاج الأغنية التالية "Mamma"، التي لم تحقق أي نجاح يُذكر في قوائم الأغاني.

ما حدث بعد ذلك يشرحه تيري نون، الذي كان آنذاك المدير الإداري لشركة بيني فارثينج للنشر:

كان الكاتبان، دانيال بون ورود ماكوين، قد وقعا معنا عقدًا منذ فترة، وفي صباح أحد الأيام دخلا مكتبي قائلين: "لقد كتبنا أغنية رائعة". فقلت: "حسنًا، تفضلا بالجلوس وتناولا كوبًا من الشاي". فقالا: "لا، حقًا، يجب أن نسمعك هذه الأغنية". فضغطت على زر لاري بيج فقال: "أنا قادم". كان لدينا غرفة صغيرة بها بيانو، وكانت صغيرة جدًا. دخلنا نحن الأربعة إلى الغرفة وكانت مكتظة. وجلس دانيال بون على البيانو وبدأ يعزف اللحن، وغنيا معًا، على الرغم من أن بعض الكلمات لم تكن قد انتهت بعد، وكان لاري واقفًا هناك، وعندما انتهيا قال: "هذه أغنية ناجحة، سأسجلها الأسبوع المقبل". ثم التفت إليّ، فقلت: "نعم، أعتقد أنها ستكون أغنية رائعة". وكنت أعتقد ذلك حقًا. لقد كان حماسًا كبيرًا. كنا في مكان صغير جدًا. في مكان ضيق، كان دانيال يعزف على البيانو بعنف شديد. كانوا يغنون بصوت عالٍ جدًا. كان ذلك واضحًا، بل كان ملموسًا، حتى أنك شعرت بقشعريرة تسري في جسدك. وكانت هناك سرعة الأداء. سمعنا التسجيل في أسبوع، ثم سُجّل في الأسبوع التالي. بعد ذلك، قرر لاري التعجيل بإصداره. ^{[ 22 ]}

كانت الأغنية بعنوان " Beautiful Sunday ". صدرت في مارس 1972 ووصلت إلى المركز 21 في قائمة الأغاني المنفردة البريطانية . ^{[ 21 ]} حققت الأغنية نجاحًا أكبر في الولايات المتحدة، حيث بلغت ذروتها في المركز 15 على قائمة بيلبورد هوت 100. كما دخلت قوائم الأغاني في أستراليا ونيوزيلندا ( حيث حازت على الأسطوانة الذهبية )، والأرجنتين، وبلجيكا، وفرنسا، وإيطاليا، والمكسيك، وجنوب إفريقيا، والدول الاسكندنافية، وهولندا، وألمانيا. ^{[ 23 ]} اكتسب بون شهرة واسعة في ألمانيا، وأصدر نسخًا من "Beautiful Sunday" والأغنية التالية "Annabelle" باللغة الألمانية. تصدرت "Beautiful Sunday" قائمة الأغاني في ألمانيا من مايو إلى أواخر يونيو 1972.

لا تزال أغنية "Beautiful Sunday" الأغنية الأكثر مبيعًا لفنان عالمي على قائمة أوريكون اليابانية (حيث احتلت المرتبة 19 في قائمة مبيعات الأغاني الفردية على مر العصور بما يقارب مليوني نسخة مباعة). سُجّلت الأغنية باللغة البرتغالية البرازيلية بصوت المغني البرازيلي أنجيلو ماكسيمو، تحت عنوان " Domingo Feliz" (أحد سعيد)، كما سجّلتها فرقة البوب ​​البرازيلية ريناتو إي سوس بلو كابس. حققت أغنية أنجيلو ماكسيمو نجاحًا باهرًا، بينما لم تدخل أغنية ريناتو إي سوس بلو كابس قوائم الأغاني، ولم تُصدر أغنية دانيال بون في البرازيل. تُرجمت الأغنية إلى الروسية وغنّتها فرقة البوب ​​الروسية تشيج إي كو، لتصبح من الأغاني الرائجة في قوائم الموسيقى الروسية عام 1996. ^{[ 24 ]}

أصبحت هذه الأغنية شائعة أيضاً بين مشجعي نادي دندي يونايتد الاسكتلندي لكرة القدم . عُرف بون بأنه مشجع متعصب لدندي يونايتد طوال حياته، وحاول الاستثمار في النادي في مناسبات عديدة. كما كتب بون وماكوين أغنية " الأزرق هو اللون "، النشيد الرسمي لنادي تشيلسي . ^{[ 25 ]}

واصل بون مسيرته المهنية كملحن، وفي عام 1992، تعاون مع لاري بيج لتزويد فرقة ذا تروغز بأغنيتين لألبومهم أثينا أندوفر ("Tuned into Love" و"Hot Stuff"). ^{[ 26 ] [ 27 ]}

توفي بون في باينتون ، ديفون في 27 يناير 2023، عن عمر يناهز 80 عامًا. ^{[ 28 ] [ 29 ]}

• Daniel Boone discography at Discogs
• Daniel Boone at IMDb