ديفون

الموسوعة الحرة

ديفون
مقاطعة غير حضرية واحتفالية
في اتجاه عقارب الساعة من الأعلى : ساحل ديفون في كومب مارتن ؛ الخيول الصغيرة في دارتمور ؛ وبرج سميتون ، بليموث هوي
علم ديفون
علَم
ديفون في إنجلترا
ديفون في إنجلترا
الإحداثيات: 50°42′N 3°48′W / 50.700°N 3.800°W / 50.700; -3.800
دولة ذات سيادةالمملكة المتحدة
الدولة المكونةانجلترا
منطقةالجنوب الغربي
مقررعتيق
المنطقة الزمنيةUTC+0 ( توقيت جرينتش )
 • الصيف ( DST )UTC+1 ( توقيت جرينتش )
البرلمان البريطانيقائمة النواب
شرطةشرطة ديفون وكورنوال
مقاطعة احتفالية
اللورد الملازمديفيد فورسدون [1]
شريف كبيرريتشارد يونجمان [2] (2022–23)
منطقة6,707 كم 2 (2,590 ميل مربع)
 • رتبةالرابع من 48
سكان 
(2022) [3]
1,232,660
 • رتبة11 من 48
كثافة184/كم 2 (480/ميل مربع)
عِرق
مقاطعة غير حضرية
مجلس المقاطعةمجلس مقاطعة ديفون
يتحكممحافظ
المقر الإداريإكستر
منطقة6,564 كم 2 (2,534 ميل مربع)
 • رتبة1 من 21
سكان 
(2022) [5]
826,319
 • رتبة11 من 21
كثافة126/كم 2 (330/ميل مربع)
ايزو 3166-2المملكة المتحدة-التنمية
رمز GSSإي10000008
اي تي الالمملكة المتحدة 43
موقع إلكترونيdevon.gov.uk
السلطات الموحدة
المجالسمجلس مدينة بليموث
مجلس تورباي
المناطق

مناطق ديفون
 وحدوي منطقة مجلس المقاطعة
المناطق
  1. شمال ديفون
  2. توريدج
  3. وسط ديفون
  4. شرق ديفون
  5. إكستر
  6. غرب ديفون
  7. تينبريدج
  8. بليموث
  9. هامس الجنوبية
  10. تورباي

ديفون ( / ˈdɛvən / DEV - ən ؛ ​​تُعرف تاريخيًا أيضًا باسم ديفونشاير / -ʃɪə r , -ʃər / -⁠sheer , -⁠shər ) هي مقاطعة احتفالية في جنوب غرب إنجلترا . يحدها قناة بريستول من الشمال، وسومرست ودورست من الشرق، والقناة الإنجليزية من الجنوب، وكورنوال من الغرب . مدينة بليموث هي أكبر مستوطنة، ومدينة إكستر هي بلدة المقاطعة .

تبلغ مساحة المقاطعة 2,590 ميل مربع (6,700 كيلومتر مربع ) ويبلغ عدد سكانها 1,194,166 نسمة. أكبر المستوطنات بعد بليموث (264,695) هي مدينة إكستر (130,709) والمنتجعات الساحلية توركواي وباينتون ، والتي يبلغ عدد سكانها مجتمعة 115,410 نسمة. [6] تقع جميعها على طول الساحل الجنوبي، وهو الجزء الأكثر اكتظاظًا بالسكان في المقاطعة؛ تعد بارنستابل (31,275) وتيفرتون (22,291) أكبر المدن في الشمال والوسط على التوالي. لأغراض الحكومة المحلية، تضم ديفون مقاطعة غير حضرية ، بها ثماني مقاطعات ومنطقتان للسلطة الموحدة : بليموث وتورباي .

تتمتع مقاطعة ديفون بجغرافية متنوعة. فهي تحتوي على دارتمور وجزء من إكسمور ، وهما منطقتان مرتفعتان تشكلان مصدرًا لمعظم أنهار المقاطعة، بما في ذلك تاو ودارت وإكسي . أطول نهر في المقاطعة هو نهر تامار ، الذي يشكل معظم الحدود مع كورنوال ويرتفع في تلال ديفون الشمالية الغربية. الساحل الجنوبي الشرقي هو جزء من موقع التراث العالمي لساحل الجوراسي ، ويتميز بالمنحدرات الشاهقة التي تكشف عن جيولوجيا العصر الثلاثي والجوراسي والطباشيري في المنطقة. تعطي المقاطعة اسمها لفترة الجيولوجيا الديفوني ، والتي تشمل الصخور الصخرية والحجر الرملي للساحل الشمالي. تم تصنيف دارتمور وإكسمور كمتنزهات وطنية ، وتحتوي المقاطعة أيضًا ، كليًا أو جزئيًا، على خمس مناظر طبيعية وطنية .

في العصر الحديدي والعصر الروماني وشبه الروماني ، كانت المقاطعة موطنًا للبريطانيين السلتيين من شعب دومنونيا . أدى الاستيطان الأنجلوساكسوني في بريطانيا إلى استيعاب دومنونيا جزئيًا في مملكة ويسيكس في القرنين الثامن والتاسع، وتم تحديد الحدود الغربية مع كورنوال عند نهر تامار من قبل الملك إيثيلستان في عام 936.

تاريخ

أسماء المواقع الجغرافية

يشتق اسم ديفون من اسم البريثون الذين سكنوا شبه الجزيرة الجنوبية الغربية لبريطانيا في وقت الغزو الروماني لبريطانيا والمعروفين باسم دومنوني ، ويعتقد أن هذا يعني "سكان الوادي العميق" من اللغة البروتو-سلتية * دوبنوس "عميق". في اللغات البريتونية ، تُعرف ديفون باسم الويلزية : ديفناينت ، والبريتونية : ديفننت ، والكورنية : ديونينز ، وكل منها يعني "الوديان العميقة". (لمزيد من المعلومات حول دومنونيا السلتية ، راجع المقال المنفصل). من بين أكثر أسماء الأماكن شيوعًا في ديفون هو -combe الذي يشتق من كلمة cwm البريتونية التي تعني "الوادي" والتي عادةً ما يسبقها اسم المالك. [ بحاجة لمصدر ]

وصف ويليام كامدن ، في طبعته لعام 1607 من كتاب بريتانيا ، ديفون بأنها جزء من بلد أقدم وأوسع نطاقًا كان يشمل ذات يوم كورنوال :

تلك المنطقة التي، وفقًا للجغرافيين، هي الأولى في بريطانيا، والتي تزداد استقامة وضيقًا، وتمتد إلى أقصى الغرب، [...] كانت في العصور القديمة مأهولة بأولئك البريطانيين الذين أطلق عليهم سولينوس اسم دومنوني، وبطليموس دامنوني [...] لأن مساكنهم في جميع أنحاء هذه البلاد منخفضة إلى حد ما وفي الوديان، والتي تسمى طريقة السكن في اللغة البريطانية دان مونيث، وبنفس المعنى أيضًا المقاطعة المجاورة لها في هذا الصدد تسمى في هذا اليوم من قبل البريطانيين دوفنايت، أي الوديان المنخفضة. [...] ولكن بلد هذه الأمة مقسم في هذا اليوم إلى قسمين، يُعرفان لاحقًا باسم كورنوال ودينشاير، [...]

—  ويليام كامدن، بريتانيا . [7]

يُستخدم مصطلح ديفون عادةً للأغراض اليومية (على سبيل المثال، "مجلس مقاطعة ديفون")، لكن ديفونشاير استمر استخدامه في أسماء " فوج ديفونشاير ودورست " (حتى عام 2007) و" جمعية ديفونشاير ". إحدى النظريات الخاطئة هي أن لاحقة المقاطعة ترجع إلى خطأ في إعداد براءات الاختراع الأصلية لدوق ديفونشاير ، المقيم في ديربيشاير . هناك إشارات إلى كل من Defnas و Defenasċīre في النصوص الأنجلو ساكسونية من قبل عام 1000 م (الأول هو اسم لـ "شعب ديفون" والأخير يعني "مقاطعة الديفونييين")، [8] والتي تُترجم إلى الإنجليزية الحديثة باسم Devonshire . ربما نشأ مصطلح ديفونشاير حوالي القرن الثامن، عندما تغير من Dumnonia ( باللاتينية ) إلى Defenasċīr . [9]

الاحتلال البشري

منهير في دريزلكومب

كان كهف كينتس في توركواي قد أنتج بقايا بشرية منذ ما بين 30 إلى 40 ألف عام. ويُعتقد أن سكان دارتمور كانوا من الصيادين وجامعي الثمار في العصر الحجري الوسيط منذ حوالي 6000 قبل الميلاد. وظل الرومان يسيطرون على المنطقة عسكريًا لمدة 350 عامًا تقريبًا. وفي وقت لاحق، بدأت المنطقة تشهد غزوات ساكسونية من الشرق حوالي عام 600 بعد الميلاد، في البداية كمجموعات صغيرة من المستوطنين على طول سواحل خليج لايم والمصبات الجنوبية، ثم في وقت لاحق كمجموعات أكثر تنظيمًا تتقدم من الشرق. وأصبحت ديفون حدودًا بين ويسيكس البريطانية والأنجلو ساكسونية ، وتم استيعابها إلى حد كبير في ويسيكس بحلول منتصف القرن التاسع.

اكتشفت دراسة جينية أجرتها جامعة أكسفورد وجامعة كلية لندن مجموعات جينية منفصلة في كورنوال وديفون. لم تكن هناك اختلافات على جانبي نهر تامار فحسب - مع وجود تقسيم يتبع تقريبًا حدود المقاطعة الحديثة [10] - ولكن أيضًا بين ديفون وبقية جنوب إنجلترا. أظهر سكان ديفون أيضًا أوجه تشابه مع شمال فرنسا الحديثة، بما في ذلك بريتاني . يشير هذا إلى أن الهجرة الأنجلو ساكسونية إلى ديفون كانت محدودة، وليست حركة جماعية للناس. [11] [12]

تم تعيين الحدود مع كورنوال من قبل الملك إيثيلستان على الضفة الشرقية لنهر تامار في عام 936 م. كما حدثت غارات دنماركية بشكل متقطع على طول العديد من الأجزاء الساحلية من ديفون بين حوالي عام 800 م وقبل وقت قصير من وقت الغزو النورماندي، بما في ذلك دار سك الفضة في هليدافوردا ليدفورد في عام 997 وتاينتونا (مستوطنة على مصب نهر تاين ) في عام 1001. [13]

كانت ديفون موطنًا لعدد من الحركات المناهضة لرجال الدين في أواخر العصور الوسطى . على سبيل المثال، كانت منظمة بروثيلينغهام -وهي منظمة رهبانية مزيفة تأسست عام 1348- تجوب إكستر بانتظام، وتختطف رجال الدين والعلمانيين، وتبتز الأموال منهم كفدية. [14]

كما كانت ديفون أيضًا جزءًا من أغلب الصراعات الأهلية في إنجلترا منذ الغزو النورماندي ، بما في ذلك حروب الوردتين ، وانتفاضة بيركين واربيك في عام 1497، وتمرد كتاب الصلاة عام 1549، والحرب الأهلية الإنجليزية . وقد حدث وصول ويليام أوف أورانج لإطلاق الثورة المجيدة عام 1688 في بريكسهام . [15]

أنتجت مقاطعة ديفون القصدير والنحاس والمعادن الأخرى منذ العصور القديمة. وتمتع عمال مناجم القصدير في مقاطعة ديفون بدرجة كبيرة من الاستقلال من خلال مجلس ستاناري في مقاطعة ديفون ، والذي يعود تاريخه إلى القرن الثاني عشر. وكان آخر اجتماع مسجل في عام 1748. [16]

الجغرافيا والجيولوجيا

أرض مليئة بالنباتات البرية في وودبيري كومون في جنوب شرق ديفون
المنحدرات في ديفون
إلفراكومب ، على ساحل شمال ديفون

تقع مقاطعة ديفون على شبه جزيرة ، وبالتالي، فهي فريدة من نوعها بين المقاطعات الإنجليزية، ولها ساحلان منفصلان: على قناة بريستول وبحر سلتيك في الشمال، وعلى القناة الإنجليزية في الجنوب. [17] يمتد مسار الساحل الجنوبي الغربي على طول كليهما، حوالي 65٪ منه يسمى ساحل التراث . قبل التغييرات التي طرأت على المقاطعات الإنجليزية في عام 1974، كانت مقاطعة ديفون ثالث أكبر مقاطعة من حيث المساحة وأكبر المقاطعات غير المقسمة إلى أقسام تشبه المقاطعات (كانت يوركشاير ولينكولنشاير فقط أكبر وكلاهما مقسم إلى مناطق أو أجزاء، على التوالي). [18] منذ عام 1974، احتلت المقاطعة المرتبة الرابعة من حيث المساحة (بسبب إنشاء كمبريا) بين المقاطعات الاحتفالية وهي ثالث أكبر مقاطعة غير حضرية . تقع جزيرة لوندي والشعاب المرجانية في إيديستون أيضًا في مقاطعة ديفون. تمتلك المقاطعة مسافة أكبر من الطرق مقارنة بأي مقاطعة أخرى في إنجلترا.

في الداخل، تقع حديقة دارتمور الوطنية بالكامل في مقاطعة ديفون، وتقع حديقة إكسمور الوطنية في مقاطعة ديفون ومقاطعة سومرست. وبصرف النظر عن هذه المناطق من الأراضي المغطاة بالأعشاب، تتمتع المقاطعة بمناظر طبيعية ريفية متدحرجة جذابة وقرى ذات أكواخ من الطين مسقوفة بالقش . كل هذه الميزات تجعل من مقاطعة ديفون وجهة شهيرة لقضاء العطلات .

في جنوب ديفون، تتكون المناظر الطبيعية من تلال متدحرجة مرصعة بمدن صغيرة، مثل دارتموث ، وإيفيبريدج ، وكينجسبريدج ، وسالكومب ، وتوتنس . تعد بلدتا توركواي وبينجتون المنتجعات الساحلية الرئيسية على الساحل الجنوبي. يوجد في شرق ديفون أول منتجع ساحلي يتم تطويره في المقاطعة، إكسماوث ومدينة سيدماوث الجورجية الأكثر فخامة ، مقر مجلس منطقة شرق ديفون. تمثل إكسماوث الطرف الغربي لموقع التراث العالمي لساحل الجوراسي . ومن السمات البارزة الأخرى خط السكك الحديدية الساحلي بين نيوتن أبوت ومصب إكس: المنحدرات الحجرية الرملية الحمراء وإطلالات البحر درامية للغاية وفي المنتجعات خط السكك الحديدية والشواطئ قريبة جدًا.

شمال ديفون ريفي للغاية مع عدد قليل من المدن الكبرى باستثناء بارنستابل وجريت تورينجتون وبيدفورد وإلفراكومب . يتمتع ساحل إكسمور في ديفون بأعلى المنحدرات في جنوب بريطانيا، والتي تبلغ ذروتها في Great Hangman ، وهو تلة "ظهر الخنزير" بطول 318 مترًا (1043 قدمًا) مع واجهة منحدر بطول 250 مترًا (820 قدمًا)، ويقع بالقرب من خليج كومب مارتن. [19] المنحدر الشقيق لها هو Little Hangman بطول 218 مترًا (715 قدمًا)، والذي يمثل الحافة الغربية لساحل إكسمور. إحدى ميزات ساحل شمال ديفون هي أن خليج بيدفورد وشبه جزيرة هارتلاند بوينت يواجهان الغرب، ويواجهان المحيط الأطلسي؛ بحيث يؤدي الجمع بين الرياح البحرية (الشرقية) وانتفاخ المحيط الأطلسي إلى ظروف ممتازة لركوب الأمواج. تشكل شواطئ خليج بيدفورد ( وولاكومبي ، وسونتون ، وويستوارد هوك ، وكرويد )، إلى جانب أجزاء من شمال كورنوال وجنوب ويلز، المراكز الرئيسية لركوب الأمواج في بريطانيا.

الجيولوجيا

خريطة جيولوجية لويلز وجنوب غرب إنجلترا

يقطع خط تقسيم جيولوجي مقاطعة ديفون تقريبًا على طول خط بريستول إلى إكستر والطريق السريع M5 شرق تيفيرتون وإكستر. وهو جزء من خط تيس-إكس الذي يقسم بريطانيا على نطاق واسع إلى منطقة منخفضة في الجنوب الشرقي تتميز بالصخور الرسوبية المنخفضة ومنطقة مرتفعة في الشمال الغربي تتميز بالصخور النارية والصخور الرسوبية المطوية والمتحولة .

المكونات الجيولوجية الرئيسية لديفون هي: i) الطبقات الديفونية في شمال ديفون وجنوب غرب ديفون (وتمتد إلى كورنوال)؛ ii) مقاييس كولم (شمال غرب ديفون تمتد أيضًا إلى شمال كورنوال)؛ و iii) تسلل الجرانيت في دارتمور في وسط ديفون، وهو جزء من الباثوليث الكورنوبي الذي يشكل "العمود الفقري" لشبه الجزيرة الجنوبية الغربية. توجد كتل من الصخور السيلورية والأوردوفيشية داخل طبقات الديفون على ساحل ديفون الجنوبي ولكن لا توجد صخور ما قبل الديفوني على البر الرئيسي لديفون. يُفترض أن الصخور المتحولة في إيديستون تعود إلى عصر ما قبل الكمبري. [20]

أقدم الصخور التي يمكن تأريخها هي تلك التي تعود إلى العصر الديفوني والتي يبلغ عمرها ما بين 395 و359 مليون سنة تقريبًا. ترسبت الأحجار الرملية والطينية في شمال وجنوب ديفون تحت البحار الاستوائية. وفي المياه الضحلة، ترسبت طبقات من الحجر الجيري في المنطقة القريبة الآن من توركواي وبليموث. [21] وقد أطلق رودريك مورشيسون وآدم سيدجويك على هذه الفترة الجيولوجية اسم ديفون في أربعينيات القرن التاسع عشر وهي المقاطعة البريطانية الوحيدة التي يستخدم اسمها في جميع أنحاء العالم كأساس لفترة زمنية جيولوجية. [22]

النظام الصخري الرئيسي الثاني في ديفون [23] هو مقاييس القصب، وهو تكوين جيولوجي من العصر الكربوني يحدث بشكل أساسي في ديفون وكورنوال. تُسمى المقاييس بهذا الاسم إما بسبب الوجود العرضي للفحم الناعم السخامي، المعروف في ديفون باسم القصب ، أو بسبب الالتواءات الموجودة عادة في الأسرة. [24] يمتد هذا التكوين من بيدفورد إلى بودي في كورنوال، ويساهم في خلق منظر طبيعي أكثر لطفًا وخضرة واستدارة. يوجد أيضًا على الحدود الغربية والشمالية والشرقية لدارتمور.

تشمل الصخور الرسوبية في الأجزاء الشرقية من المقاطعة صخور الحجر الرملي البرمي والترياسي (التي أدت إلى ظهور التربة الحمراء الخصبة المعروفة في شرق ديفون)؛ وأحواض الحصى في منطقة بونتر حول بودلي سالترتون وودبيري كومون والصخور الجوراسية في الأجزاء الشرقية من ديفون. توجد أيضًا نتوءات أصغر من الصخور الأحدث، مثل منحدرات الطباشير الطباشيري في بير هيد والحصى في هالدون، بالإضافة إلى رواسب الطين الكروي والليغنيت من عصر الإيوسين والأوليغوسين في حوض بوفي، والتي تشكلت منذ حوالي 50 مليون عام في ظل ظروف الغابات الاستوائية.

مناخ

الواجهة البحرية في توركواي أثناء العاصفة إيما – مارس 2018

تتمتع مقاطعة ديفون عمومًا بمناخ محيطي بارد، يتأثر بشدة بانجراف شمال الأطلسي . وفي الشتاء، يكون تساقط الثلوج نادرًا نسبيًا بعيدًا عن الأراضي المرتفعة، على الرغم من وجود استثناءات قليلة. تتمتع المقاطعة بصيف معتدل مع فترات دافئة عرضية وفترات ممطرة باردة. الشتاء بارد بشكل عام وغالبًا ما تشهد المقاطعة بعضًا من أكثر فصول الشتاء اعتدالًا في العالم بسبب خطوط العرض المرتفعة، مع متوسط ​​درجات حرارة قصوى يومية في يناير عند 8 درجات مئوية (46 درجة فهرنهايت). يتنوع هطول الأمطار بشكل كبير عبر المقاطعة، ويتراوح من أكثر من 2000 ملم (79 بوصة) في أجزاء من دارتمور، إلى حوالي 750 ملم (30 بوصة) في ظل المطر على طول الساحل في جنوب شرق ديفون وحول إكستر. تتنوع أيضًا كميات أشعة الشمس على نطاق واسع: تكون الأراضي البور غائمة بشكل عام، ولكن الساحل الجنوبي الشرقي من سالكومب إلى إكسماوث هو أحد أكثر أجزاء المملكة المتحدة تشمسًا (منطقة غائمة بشكل عام). مع الرياح الغربية أو الجنوبية الغربية والضغط المرتفع، ستكون المنطقة المحيطة بتورباي وتيجنماوث دافئة في كثير من الأحيان، مع فترات مشمسة طويلة بسبب الحماية من الأرض المرتفعة ( رياح فوهن ).

بيانات المناخ لمنطقة ديفون
شهر يناير فبراير مارس أبريل يمكن يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر سنة
متوسط ​​الحد الأقصى اليومي لدرجة الحرارة (°F) 8
(46) 		8
(46) 		10
(50) 		13
(55) 		16
(61) 		19
(66) 		21
(70) 		21
(70) 		19
(66) 		15
(59) 		12
(54) 		9
(48) 		13.5
(56.3)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي لدرجة الحرارة (°F) 4
(39) 		3
(37) 		5
(41) 		6
(43) 		8
(46) 		11
(52) 		13
(55) 		13
(55) 		12
(54) 		9
(48) 		7
(45) 		5
(41) 		8
(46)
[ بحاجة لمصدر ]
الحقول في جنوب ديفون بعد تساقط الثلوج

علم البيئة

خيول ترعى في إكس مور بالقرب من بريندون ، شمال ديفون

تنوع الموائل يعني وجود مجموعة واسعة من الحياة البرية (انظر الحياة البرية في دارتمور ، على سبيل المثال). التحدي الشائع بين مراقبي الطيور هو العثور على أكثر من 100 نوع في المقاطعة في يوم واحد. [ بحاجة لمصدر ] الحياة البرية في المقاطعة محمية من قبل العديد من الجمعيات الخيرية للحياة البرية مثل Devon Wildlife Trust ، التي ترعى 40 محمية طبيعية. جمعية مراقبة الطيور والحفاظ عليها في ديفون (تأسست عام 1928 والمعروفة منذ عام 2005 باسم "طيور ديفون") هي جمعية طيور مقاطعة مكرسة لدراسة الطيور البرية والحفاظ عليها. [ 25] تمتلك RSPB محميات في المقاطعة، وتتحمل Natural England مسؤولية أكثر من 200 موقع ديفون ذي الأهمية العلمية الخاصة والمحميات الطبيعية الوطنية ، [26] مثل Slapton Ley . تأسست مجموعة Devon Bat Group في عام 1984 للمساعدة في الحفاظ على الخفافيش. تمتد الحياة البرية الموجودة في هذه المنطقة إلى مجموعة كبيرة من أنواع الحشرات والفراشات والعث. الفراشة المثيرة للاهتمام التي تستحق النظر إليها هي فراشة القائد المتقلب .

ديفون هي نقطة ساخنة وطنية للعديد من الأنواع النادرة في بريطانيا، بما في ذلك طائر الزنبق ؛ وخفاش حدوة الحصان الأكبر ؛ وخفاش بيكشتاين وعثة النمر الجيرسي . وهي أيضًا المكان الوحيد في البر الرئيسي لبريطانيا حيث يمكن العثور على زعفران الرمل ( روموليا كولوماي ) - في داوليش وارن، وهي موطن لجميع أنواع الزواحف البرية البريطانية الستة الأصلية، ويرجع ذلك جزئيًا إلى بعض عمليات إعادة الإدخال. ومن الأنواع الأخرى التي أعيد إدخالها مؤخرًا القندس الأوراسي ، بشكل أساسي على نهر أوتر. تشمل الأنواع النادرة الأخرى المسجلة في ديفون فرس البحر ونرجس البحر. [27] [28]

علم النبات في المقاطعة متنوع للغاية ويشمل بعض الأنواع النادرة التي لا توجد في أي مكان آخر في الجزر البريطانية بخلاف كورنوال. تنقسم ديفون إلى نائبين لمقاطعة واتسون : شمال وجنوب، والحدود عبارة عن خط غير منتظم عبر الجزء الأعلى من دارتمور تقريبًا ثم على طول القناة شرقًا. تبدأ التقارير النباتية في القرن السابع عشر وهناك كتاب Flora Devoniensis لجونز وكينغستون في عام 1829. [29] ظهر حساب عام في تاريخ فيكتوريا لمقاطعة ديفون (1906)، ونشر كيبلي مارتن وفريزر كتاب Flora of Devon في عام 1939 . [30] ظهر أطلس نباتات ديفون بقلم إيفيمي كوك في عام 1984، ونُشر كتاب نباتات ديفون الجديدة ، استنادًا إلى العمل الميداني الذي تم إجراؤه بين عامي 2005 و2014، في عام 2016. [31] أدت درجات الحرارة المرتفعة إلى أن تصبح ديفون أول مكان في بريطانيا الحديثة يزرع الزيتون تجاريًا. [32]

في يناير 2024، أُعلن عن خطط لزراعة أكثر من 100000 شجرة في شمال ديفون لدعم الغابات المطيرة السلتية ، والتي تعد أنظمة بيئية عزيزة ولكنها معرضة للخطر في المملكة المتحدة. يهدف المشروع إلى إنشاء 50 هكتارًا من الغابات المطيرة الجديدة عبر ثلاثة مواقع، وزراعة الأشجار بالقرب من مناطق الغابات المطيرة الموجودة على طول الساحل وفي الداخل. ومن بين أنواع الأشجار التي سيتم زراعتها شجرة الدردار البيضاء النادرة في ديفون ، والمعروفة بطريقة تكاثرها الفريدة وفواكهها الشهيرة ذات يوم. بقيادة الصندوق الوطني وبمساعدة المتطوعين والجماعات المجتمعية، ستركز المبادرة على مواقع في إكس مور وولاكومب وهارتلاند وأرلينجتون كورت . [33]

السياسة والإدارة

قاعة المقاطعة، إكستر. المقر الرئيسي لمجلس مقاطعة ديفون.

المركز الإداري وعاصمة مقاطعة ديفون هي مدينة إكستر. كانت أكبر مدينة في ديفون، بليموث، وتجمع تورباي (الذي يضم أكبر مدينة في ديفون وعاصمة تورباي، توركواي، بالإضافة إلى باينتون وبريكسهام) سلطات موحدة منذ عام 1998، منفصلة عن بقية مقاطعة ديفون التي يديرها مجلس مقاطعة ديفون لأغراض الحكومة المحلية.

يخضع مجلس مقاطعة ديفون لسيطرة المحافظين، والتمثيل السياسي لمستشاريه البالغ عددهم 60 مستشارًا هو: 38 محافظًا ، و10 ديمقراطيين ليبراليين ، وستة من حزب العمال ، وثلاثة مستقلين ، واثنان من حزب الخضر وواحد من تحالف جنوب ديفون. [34] [35] [36]

في الانتخابات العامة لعام 2024 ، أعاد ديفون ستة ديمقراطيين ليبراليين وأربعة محافظين وثلاثة نواب من حزب العمال إلى مجلس العموم . [37]

مئات

تاريخيًا، تم تقسيم ديفون إلى 32 مائة : [38] أكسمينستر ، بامبتون ، بلاك تورينجتون ، براونتون ، كليستون ، كوليردج ، كوليتون ، كريديتون ، إيست بودلي ، إيرمنجتون ، إكسمينستر ، فريمنجتون ، هالبرتون ، هارتلاند ، هايريدج ، هايتور ، هيميوك ، ليفتون ، نورث تاوتن ووينكلي ، أوتيري ، بليمبتون ، روبورو ، شيبير ، شيرويل ، ساوث مولتون ، ستانبورو ، تافيستوك ، تينبريدج ، تيفيرتون ، ويست بودلي ، ويذريدج ، وونفورد .

تفويض السلطة

تمت الموافقة على صفقة تفويض من قبل مجلس مقاطعة ديفون ومجلس تورباي لإنشاء سلطة مقاطعة مشتركة بصلاحيات مختلفة مثل النقل والإسكان والمهارات ودعم الأعمال المفوضة من حكومة المملكة المتحدة. [39]

المدن والبلدات والقرى

الميناء الداخلي، بريكسهام ، جنوب ديفون، عند انخفاض المد

المستوطنات الرئيسية في ديفون هي مدن بليموث، وهي ميناء تاريخي مستقل إداريًا الآن، وإكستر، وهي بلدة المقاطعة ، وتورباي ، المركز السياحي للمقاطعة. تصطف المنتجعات السياحية على طول ساحل ديفون، والتي نما العديد منها بسرعة مع وصول السكك الحديدية في القرن التاسع عشر. تشمل الأمثلة داوليش وإكسماوث وسيدماوث على الساحل الجنوبي، وإلفراكومب ولينماوث على الشمال. أصبحت منطقة تورباي الحضرية في توركواي وباينتون وبريكسهام على الساحل الجنوبي مستقلة إداريًا عن المقاطعة الآن. تشمل مدن السوق الريفية في المقاطعة بارنستابل وبيدفورد وهونيتون ونيوتن أبوت وأوكيهامبتون وتافيستوك وتوتنس وتيفرتون .

لم تكن الحدود مع كورنوال دائمًا على نهر تامار كما هو الحال في الوقت الحاضر: حتى أواخر القرن التاسع عشر كانت بعض الرعايا في منطقة توربوينت في ديفون وخمس رعايا الآن في شمال شرق كورنوال كانت في ديفون حتى عام 1974 (ومع ذلك، لأغراض كنسية كانت هذه مع ذلك تابعة لرئاسة الشمامسة في كورنوال وفي عام 1876 أصبحت جزءًا من أبرشية ترو ).

دِين

التاريخ القديم والعصور الوسطى

كانت منطقة ديفون خاضعة لقبيلة دومنوني السلتية ما قبل الرومان ، والمعروفة باسم "سكان الوادي العميق". كانت المنطقة الواقعة إلى الغرب من إكستر أقل رومانية من بقية بريطانيا الرومانية حيث كانت تعتبر جزءًا نائيًا من المقاطعة. بعد الانسحاب الروماني الرسمي من بريطانيا في عام 410 م، حاولت إحدى عائلات دومنوني الرائدة إنشاء سلالة وحكم ديفون كملوك جدد لدومنوني. [40]

كانت الوثنية السلتية والممارسات الرومانية أول الديانات المعروفة في ديفون، على الرغم من أنه في منتصف القرن الرابع الميلادي، تم إدخال المسيحية إلى ديفون. [41] [ بحاجة لمصدر ] في الفترة شبه الرومانية، تميزت الكنيسة في الجزر البريطانية ببعض الاختلافات في الممارسة عن المسيحية اللاتينية في قارة أوروبا وتعرف باسم المسيحية السلتية ؛ [42] [43] [44] ومع ذلك كانت دائمًا في شركة مع الكنيسة الكاثوليكية الرومانية الأوسع . يتم إحياء ذكرى العديد من القديسين الكورنوال أيضًا في ديفون في الأساطير والكنائس وأسماء الأماكن. وصلت المسيحية الغربية إلى ديفون عندما تم دمجها لفترة طويلة في مملكة ويسيكس وولاية أسقف ويسيكس. يقال إن القديس بيتروك مر عبر ديفون، حيث توجد إهداءات قديمة له أكثر عددًا مما هي عليه في كورنوال: ربما سبعة عشر (بالإضافة إلى تيمبرزكومب عبر الحدود في سومرست)، مقارنة بخمسة في كورنوال. إن مواقع الكنائس التي تحمل اسمه، بما في ذلك كنيسة داخل الأسوار الرومانية القديمة في إكستر، تقع دائمًا تقريبًا بالقرب من الساحل، حيث كان السفر في تلك الأيام يتم بشكل أساسي عن طريق البحر. كما تم تسمية قرى بيتروكستو ونيوتن سانت بيتروك في العصر الديفوني على اسم القديس بيتروك، كما تم تكريس علم ديفون له.

يظل تاريخ المسيحية في جنوب غرب إنجلترا غامضًا إلى حد ما. شكلت أجزاء من مقاطعة ديفون التاريخية جزءًا من أبرشية ويسيكس، بينما لا يُعرف أي شيء عن تنظيم الكنيسة في المناطق السلتية. تم تضمين ديفون وكورنوال في أبرشية شيربورن المنفصلة في عام 703، وفي عام 900 تم تقسيمها مرة أخرى إلى قسمين، حيث كان أسقف ديفون لديه مقعده منذ عام 905 في تاوتون ( تاوتون الأسقفية الآن ) ومنذ عام 912 في كريديتون ، مسقط رأس القديس بونيفاس. أصبح ليفينج أسقف كريديتون في عام 1027 وبعد فترة وجيزة أصبح أسقف كورنوال .

تم توحيد أبرشيتي كريديتون وكورنوال، اللتين تغطيان ديفون وكورنوال، تحت حكم إدوارد المعترف من قبل خليفة ليفينج الأسقف ليوفريك ، أسقف كريديتون حتى ذلك الحين، والذي أصبح أول أسقف لإكزتر تحت حكم إدوارد المعترف، والتي تأسست كمدينة كاتدرائية له في عام 1050. في البداية، كانت كنيسة دير القديسة مريم والقديس بطرس، التي أسسها أثيلستان في عام 932 وأعيد بناؤها في عام 1019، بمثابة الكاتدرائية.

خضعت مقاطعة ديفون للتأثير السياسي لعدة نبلاء مختلفين خلال العصور الوسطى، وخاصة إيرل ديفون كورتيناي . وخلال حروب الوردتين، كان من بين كبار النبلاء إيرل ديفون، وويليام بونفيل، البارون الأول بونفيل ، وهمفري ستافورد، إيرل ديفون الذي امتد نفوذه الأوسع من كورنوال إلى ويلتشير. وبعد عام 1485، كان من بين الشخصيات المؤثرة في المقاطعة روبرت ويلوبي، بارون ويلوبي دي بروك، أحد رجال بلاط هنري السابع . [45]

التاريخ اللاحق

في عام 1549، تسبب تمرد كتاب الصلاة في وفاة الآلاف من الناس من ديفون وكورنوال. أثناء الإصلاح الإنجليزي ، أصبحت الكنائس في ديفون تابعة رسميًا لكنيسة إنجلترا . منذ أواخر القرن السادس عشر فصاعدًا، أصبحت البروتستانتية المتحمسة - أو "التطهيرية" - راسخة بشكل متزايد في بعض أجزاء ديفون، بينما ظلت مناطق أخرى من المقاطعة أكثر محافظة. أصبحت هذه الانقسامات واضحة بشكل صارخ خلال الحرب الأهلية الإنجليزية في الفترة من 1642 إلى 1646، عندما انقسمت المقاطعة على أسس دينية وثقافية. [46] أثبتت الميثودية لجون ويسلي أنها تحظى بشعبية كبيرة لدى الطبقات العاملة في ديفون في القرن التاسع عشر. أصبحت الكنائس الميثودية مراكز اجتماعية مهمة، حيث لعبت جوقات الصوت الذكورية والمجموعات الأخرى التابعة للكنيسة دورًا محوريًا في الحياة الاجتماعية لطبقة العاملين الديفوني. لا تزال الميثودية تلعب دوراً كبيراً في الحياة الدينية في ديفون اليوم، على الرغم من أن المقاطعة شاركت في تراجع المشاعر الدينية البريطانية بعد الحرب العالمية الثانية.

تظل أبرشية إكستر هي الأبرشية الأنجليكانية التي تشمل مقاطعة ديفون بأكملها. تأسست أبرشية بليموث الكاثوليكية الرومانية في منتصف القرن التاسع عشر. [47]

الرموز

شعار النبالة

شعار النبالة لمجلس مقاطعة ديفون

لم يكن هناك شعار نبالة ثابت للمقاطعة حتى عام 1926: غالبًا ما كانت تستخدم شعارات مدينة إكستر لتمثيل ديفون، على سبيل المثال في شارة فوج ديفونشاير . أثناء تشكيل مجلس المقاطعة بموجب قانون الحكومة المحلية لعام 1888، كان اعتماد ختم مشترك مطلوبًا. احتوى الختم على ثلاثة دروع تصور شعارات إكستر إلى جانب شعارات أول رئيس ونائب رئيس المجلس ( اللورد كلينتون وإيرل مورلي ). [48]

في 11 أكتوبر 1926، تلقى مجلس المقاطعة منحة أسلحة من كلية الأسلحة . يعرض الجزء الرئيسي من الدرع أسدًا متوجًا باللون الأحمر على حقل فضي، شعار ريتشارد بلانتاجنت، إيرل كورنوال . يصور الجزء العلوي أو الرئيسي من الدرع سفينة قديمة على أمواج، لتقاليد ديفون البحرية. كان الشعار اللاتيني المعتمد هو Auxilio Divino (بمساعدة إلهية)، وهو شعار السير فرانسيس دريك . كانت منحة عام 1926 عبارة عن أسلحة فقط. في 6 مارس 1962، تم الحصول على منحة أخرى للشعار والداعمين. الشعار هو رأس حصان دارتمور يرتفع من "تاج بحري". يتكون هذا الشكل المميز للتاج من أشرعة ومؤخرات السفن، ويرتبط بالبحرية الملكية . الداعمون هم ثور ديفون وأسد البحر. [49] [50]

اعتمد مجلس مقاطعة ديفون شعار "صورة ظلية السفينة" بعد إعادة التنظيم عام 1974، وهو شعار مقتبس من شعار السفينة الموجود على شعار النبالة، ولكن بعد خسارة بليموث وتورباي عام 1998، أعاد المجلس اعتماد شعار النبالة. في أبريل 2006، كشف المجلس عن شعار جديد كان من المقرر استخدامه في معظم التطبيقات اليومية، على الرغم من أن شعار النبالة سيستمر في الاستخدام "لأغراض مدنية مختلفة". [51] [52]

علَم

علم مقاطعة ديفون التاريخية

لدى ديفون أيضًا علمها الخاص الذي تم تخصيصه للقديس بيتروك، وهو قديس محلي له تكريسات في جميع أنحاء ديفون والمقاطعات المجاورة. تم اعتماد العلم في عام 2003 بعد مسابقة أجرتها إذاعة بي بي سي ديفون . [53] تم إنشاء التصميم الفائز بواسطة المساهم في الموقع الإلكتروني ريان سيلي، وفاز بنسبة 49٪ من الأصوات المدلى بها. ألوان العلم هي تلك التي تم تحديدها شعبياً مع ديفون، على سبيل المثال، ألوان جامعة إكستر ، وفريق اتحاد الرجبي ، والعلم الأخضر والأبيض الذي رفعه أول فيكونت إكسماوث في قصف الجزائر (المعروض الآن في متحف تين فالي)، بالإضافة إلى أحد فرق كرة القدم في المقاطعة ، بليموث أرغيل . في 17 أكتوبر 2006، تم رفع العلم لأول مرة خارج قاعة المقاطعة في إكستر للاحتفال بأسبوع الديمقراطية المحلية، وحصل على اعتراف رسمي من مجلس المقاطعة. [54] في عام 2019، اعترف مجلس مقاطعة ديفون بدعم من الكنائس الأنجليكانية والكاثوليكية في إكستر وبليموث رسميًا بالقديس بونيفاس باعتباره قديس ديفون. [55]

أسماء الأماكن والعادات

الشاطئ في ويستوارد هو!، شمال ديفون، يطل باتجاه الشمال نحو مصب نهري تاو وتوريدج المشتركين

تشمل أسماء الأماكن في ديفون العديد من الأسماء ذات النهايتين "coombe/combe" و"tor". كل من "coombe" (وادي أو جوف، قارن الويلزية cwm ، والكورنية komm ) و"tor" (الويلزية القديمة twrr والغيلية الاسكتلندية tòrr من اللاتينية turris ؛ "برج" تستخدم للتكوينات الجرانيتية) من الكلمات النادرة المستعارة من اللغة السلتية في اللغة الإنجليزية وتواترها أعظم في ديفون التي تشترك في حدود مع كورنوال الناطقة باللغة البريتونية تاريخيًا . تشير المستوطنات المدمرة في العصور الوسطى من البيوت الطويلة في دارتمور إلى أن المستوطنات الريفية المتفرقة (OE tun ، والآن غالبًا ما تكون -ton) كانت مشابهة جدًا لتلك الموجودة في المستوطنات الكورنية "tre-"، ومع ذلك يتم وصفها عمومًا بالاسم المحلي -(a)cott ، من الإنجليزية القديمة لـ homestead، قارن cottage . تشير النهايات السكسونية في -worthy (من الأنجلو ساكسونية worthig ) إلى مستوطنات أكبر. تشير العديد من "Bere" إلى بساتين الغابات الأنجلوساكسونية، كما تشير "leighs" إلى المناطق المفتوحة. [56]

يوجد في ديفون مجموعة متنوعة من المهرجانات والممارسات التقليدية، بما في ذلك زيارة البستان التقليدية في ويميل كل 17 يناير، وحمل براميل القطران المشتعلة في أوتيري سانت ماري ، حيث يُطلب من الأشخاص الذين عاشوا في أوتيري لفترة كافية الاحتفال بليلة النار من خلال الركض عبر القرية (والحشود المتجمعة) مع براميل مشتعلة على ظهورهم. [57] لا يزال بيري بومروي يحتفل بعيد الملكة إليزابيث الأولى .

الاقتصاد والصناعة

بلغ الناتج الاقتصادي الإجمالي لمدينة ديفون في عام 2019 أكثر من 26 مليار جنيه إسترليني، وهو أكبر من الناتج الاقتصادي لمانشستر أو إدنبرة. [58] ويذكر تقرير صدر عام 2021 أن "الصحة والتجزئة والسياحة تمثل 43.1٪ من العمالة. كما أن العمالة في الزراعة والتعليم والتصنيع والبناء والعقارات ممثلة بشكل زائد في ديفون مقارنة بالمستوى الوطني". [59]

مثل كورنوال المجاورة إلى الغرب، كانت ديفون تاريخيًا محرومة اقتصاديًا مقارنة بأجزاء أخرى من جنوب إنجلترا ، بسبب تراجع عدد من الصناعات الأساسية، ولا سيما صيد الأسماك والتعدين والزراعة، لكنها الآن أكثر تنوعًا بشكل ملحوظ. كانت الزراعة صناعة مهمة في ديفون منذ القرن التاسع عشر. ألحقت أزمة الحمى القلاعية في المملكة المتحدة عام 2001 ضررًا بالغًا بالمجتمع الزراعي. [60] ومنذ ذلك الحين، بدأت بعض أجزاء الصناعة الزراعية في التنوع والتعافي، مع وجود قطاع غذائي محلي قوي والعديد من المنتجين الحرفيين. ومع ذلك، في عام 2015 كانت صناعة الألبان لا تزال تعاني من انخفاض الأسعار المقدمة للحليب بالجملة من قبل مزارع الألبان الكبرى وخاصة سلاسل المتاجر الكبرى.

أثر الوباء سلبًا على الاقتصاد خلال عام 2020 وأوائل عام 2021؛ حيث ذكر تقرير صادر في أغسطس 2021 أن "التأثيرات الاقتصادية المباشرة لـ COVID-19 على المقاطعة ككل [كانت] شديدة مثل أي تأثير في الذاكرة الحية". [61]

جزء من الواجهة البحرية لمدينة توركواي ، جنوب ديفون، عند المد العالي

في الفترة من 2014 إلى 2016، كان أسلوب الحياة الجذاب في المنطقة يجذب صناعات جديدة لا تعتمد بشكل كبير على الموقع الجغرافي؛ [62] [63] على سبيل المثال، شهدت دارتمور مؤخرًا ارتفاعًا كبيرًا في نسبة سكانها المشاركين في قطاعي الخدمات الرقمية والمالية. انتقل مكتب الأرصاد الجوية ، وهي خدمة الطقس الوطنية والدولية في المملكة المتحدة، إلى إكستر في عام 2003. تستضيف بليموث المكتب الرئيسي وأول متجر على الإطلاق لشركة The Range ، وهي سلسلة البيع بالتجزئة الوطنية الكبرى الوحيدة التي يقع مقرها الرئيسي في ديفون.

منذ ظهور المنتجعات الساحلية مع وصول السكك الحديدية في القرن التاسع عشر، كان اقتصاد ديفون يعتمد بشكل كبير على السياحة. اتبع اقتصاد المقاطعة الاتجاه المتدهور للمنتجعات الساحلية البريطانية منذ منتصف القرن العشرين، ولكن مع بعض الإحياء والتجديد الأخير لمنتجعاتها، مع التركيز بشكل خاص على التخييم؛ الرياضات مثل ركوب الأمواج وركوب الدراجات والإبحار والتراث. وقد ساعد في هذا الإحياء تعيين جزء كبير من ريف ديفون وساحلها كمتنزهات وطنية في دارتمور وإكس مور، وساحل جوراسيك وكورنوال وغرب ديفون للمناظر الطبيعية التعدينية كمواقع للتراث العالمي. في عام 2019، بلغ إنفاق زوار المقاطعة ما يقرب من 2.5 مليار جنيه إسترليني. [64] تركز مناطق الجذب السياحي الأكثر نجاحًا بشكل خاص على الطعام والشراب، بما في ذلك المطاعم المطلة على البحر في شمال غرب ديفون (مثل أحد الأمثلة التي تنتمي إلى داميان هيرست )، والمشي على مسار الساحل الجنوبي الغربي ، وركوب الدراجات على طريق ديفون الساحلي إلى الساحل للدراجات ومسارات الدراجات الأخرى مثل مسار تاركا ومسار ستوفر؛ الرياضات المائية؛ ركوب الأمواج؛ مهرجانات الموسيقى الشعبية الداخلية والخارجية في جميع أنحاء المقاطعة والإبحار في المدخل المحاط بالتلال بطول 5 أميال (8.0 كم) في سالكومب.

وتتفاوت الدخول بشكل كبير، ويعزز المتوسط ​​نسبة عالية من المتقاعدين الأثرياء. وتقترب الدخول في معظم مناطق جنوب هامز والقرى المحيطة بإكزتر وبليموث من المتوسط ​​الوطني أو تفوقه، ولكن هناك أيضًا مناطق تعاني من الحرمان الشديد، حيث تعد الدخول في بعض الأماكن من بين الأدنى في المملكة المتحدة.

يوضح الجدول أيضًا التغير السكاني في السنوات العشر حتى تعداد عام 2011 حسب التقسيم الفرعي. كما يوضح نسبة السكان في كل منطقة الذين يعتمدون على أدنى دخل و/أو إعانات البطالة، والتي بلغ متوسط ​​نسبتهم على المستوى الوطني 4.5% اعتبارًا من أغسطس 2012، وهو العام الذي نُشرت فيه أحدث مجموعات البيانات. ويمكن ملاحظة أن المنطقة الأكثر اكتظاظًا بالسكان في ديفون هي شرق ديفون ولكن فقط إذا استبعدنا تورباي التي تضم عددًا أكبر قليلاً من السكان وبليموث التي تضم ضعف عدد سكان أي منهما تقريبًا. تضم منطقة غرب ديفون أقل عدد من السكان، حيث بلغ عددهم 63839 نسمة وقت إجراء التعداد.

السكان من تعداد إلى تعداد. المطالبون بإعانة الباحثين عن عمل (JSA) أو إعانة الدخل ( DWP ) [65]
وحدة المطالبون بتعويضات JSA أو Inc. (أغسطس 2012) % من تعداد السكان في عام 2011 المطالبون ببدل البحث عن عمل ودعم الدخل (أغسطس 2001) % من تعداد السكان في عام 2001 عدد السكان (أبريل 2011) عدد السكان (أبريل 2001)
ديفون 2.7% 6.6% 746,399 704,493
مرتبة حسب المنطقة
إكستر 3.5% 7.5% 117,773 111,076
توريدج 3.3% 7.7% 63,839 58,965
شمال ديفون 2.8% 7.8% 93,667 87,508
تينبريدج 2.6% 6.7% 124,220 120,958
وسط ديفون 2.6% 6.0% 77,750 69,774
غرب ديفون 2.5% 5.9% 53,553 48,843
هامس الجنوبية 2.1% 6.0% 83,140 81,849
شرق ديفون 1.9% 5.4% 132,457 125,520
في ديفون التاريخية
تورباي 5.3% 11.0% 130,959 129,706
بليموث 5.1% 9.5% 256,384 240,720

ينقل

حافلة

توجد شبكة من خدمات الحافلات في جميع أنحاء ديفون. تشمل شركات تشغيل الحافلات: Stagecoach (في معظم أنحاء ديفون)، وAVMT Buses (شرق ديفون/ساحل جوراسيك)، وCounty Bus (تينبريدج)، وPlymouth Citybus.

السكك الحديدية

مشغل القطارات الرئيسي في ديفون هو Great Western Railway ، الذي يدير العديد من الخدمات الإقليمية والمحلية والضواحي، بالإضافة إلى الخدمات بين المدن شمالًا إلى لندن بادينغتون وجنوبًا إلى بليموث وبينزانس . يتم تشغيل خدمات أخرى بين المدن بواسطة CrossCountry شمالًا إلى مانشستر بيكاديللي وإدنبرة ويفرلي وجلاسكو سنترال ودندي وأبردين وجنوبًا إلى بليموث وبينزانس ؛ وعن طريق South Western Railway ، التي تدير خدمات كل ساعة بين لندن واترلو وإكستر سانت ديفيدز ، عبر خط West of England الرئيسي . يتم نقل جميع خدمات ديفون بالديزل ، حيث لا توجد خطوط كهربائية في المقاطعة.

تم إغلاق محطة Okehampton في ديفون في عام 1972 أمام حركة الركاب نتيجة لتخفيضات Beeching ، ولكنها استعادت خدمات الركاب المنتظمة التي تديرها GWR إلى إكستر في نوفمبر 2021، بتمويل من برنامج استعادة السكك الحديدية التابع لحكومة المملكة المتحدة.

هناك مقترحات لإعادة فتح الخط من تافيستوك إلى بير ألستون لخدمة مباشرة إلى بليموث. [66] كما تم اقتراح إمكانية إعادة فتح الخط بين تافيستوك وأوكيهامبتون، لتوفير طريق بديل بين إكستر وبليموث، بعد الأضرار التي لحقت بجدار البحر للسكك الحديدية في داوليش في عام 2014، مما تسبب في تعطيل واسع النطاق للقطارات بين إكستر وبينزانس. ومع ذلك، حددت دراسة أجرتها شركة Network Rail أن الحفاظ على خط السكك الحديدية الحالي من شأنه أن يوفر أفضل قيمة مقابل المال [67] وبدأ العمل على تعزيز الخط في داوليش في عام 2019. [68]

مترو ديفون

اقترح مجلس مقاطعة ديفون مخطط "مترو ديفون" لتحسين خدمات السكك الحديدية في المقاطعة وتقديم بديل واقعي للسفر بالسيارة. ويشمل ذلك افتتاح محطة كرانبروك في ديسمبر 2015، بالإضافة إلى أربع محطات جديدة سيتم بناؤها (بما في ذلك إدجينسويل ) كأولوية. [69] تم تسليم العديد من عناصر المخطط، أو هي في طور التسليم، بما في ذلك بناء محطة مارش بارتون على حافة إكستر [70] والتي تم افتتاحها في يوليو 2023، [71] وخدمة السكك الحديدية المحلية المنتظمة كل نصف ساعة الممتدة الآن من خط أفوسيت عبر إكستر لتشمل خط ريفييرا . [72]

هواء

مطار إكستر هو مطار الركاب الوحيد في ديفون وفي عام 2019 استخدمه أكثر من مليون شخص. حتى عام 2020، كان مقر شركة فلاي بي في المطار. تشمل الوجهات مواقع مختلفة داخل المملكة المتحدة ( مدينة لندن ، ومانشستر، وبلفاست ، وإدنبرة، وما إلى ذلك)، بالإضافة إلى مواقع في قبرص ، وإيطاليا، وهولندا، ولابلاند ، والبرتغال، وإسبانيا، وفرنسا، ومالطا، وسويسرا ، وتركيا. [73]

تعليم

تتمتع مقاطعة ديفون بنظام تعليمي شامل في الغالب . يوجد بها 37 مدرسة ثانوية حكومية و23 مدرسة ثانوية مستقلة. توجد ثلاث كليات للتعليم العالي وكلية زراعية ( كلية بيكتون ، بالقرب من بودلي سالترتون ). يوجد في مقاطعة تورباي ثماني مدارس حكومية (مع ثلاث مدارس ثانوية) وثلاث مدارس ثانوية مستقلة، ويوجد في مقاطعة بليموث 17 مدرسة حكومية (مع ثلاث مدارس ثانوية - اثنتان للإناث وواحدة للذكور) ومدرسة مستقلة واحدة، وهي كلية بليموث . تضم مقاطعة إيست ديفون وتينبريدج أكبر عدد من المدارس، بينما تضم ​​مقاطعة ويست ديفون أصغر عدد من المدارس (مع مدرستين فقط). مدرسة واحدة فقط في إكستر وميد ديفون وتوريدج ونورث ديفون بها مستوى سادس - المدارس في المناطق الأخرى بها في الغالب مستويات سادسة، مع وجود مستوى سادس في جميع المدارس في مقاطعة ويست ديفون ومقاطعة إيست ديفون.

توجد ثلاث جامعات في ديفون، جامعة إكستر (مقسمة بين حرم ستريثام وحرم سانت لوك ، وكلاهما في إكستر، وحرم جامعي في كورنوال)؛ وفي بليموث توجد جامعة بليموث في بريطانيا، إلى جانب جامعة سانت مارك وسانت جون إلى الشمال من المدينة. وقد شكلت جامعتا إكستر وبليموث معًا كلية شبه الجزيرة للطب وطب الأسنان التي لها قواعد في إكستر وبليموث. وهناك أيضًا كلية شوماخر .

مطبخ

أطلقت المقاطعة اسمها على عدد من التخصصات الطهوية. يُعتقد أن شاي الكريمة ديفونشاير ، الذي يتضمن الكعك والمربى والقشدة المخفوقة ، نشأ في ديفون (على الرغم من وجود ادعاءات أيضًا للمقاطعات المجاورة)؛ في بلدان أخرى، مثل أستراليا ونيوزيلندا ، يُعرف باسم "شاي ديفونشاير". [74] [75] [76] كما زُعم أن الفطيرة نشأت في ديفون وليس كورنوال، حيث كان أول سجل للفطيرة قادمًا من بليموث في عام 1509. [77]

في أكتوبر 2008، حصلت ديفون على وضع مقاطعة التجارة العادلة من قبل مؤسسة التجارة العادلة . [78] [79]

رياضة

كانت ديفون موطنًا لعدد من العادات، مثل شكلها الخاص من مصارعة ديفون ، والتي تشبه في بعض النواحي مصارعة كورنيش . حتى وقت قريب في القرن التاسع عشر، حضر حشد يزيد عن 17000 شخص في ديفونبورت، بالقرب من بليموث، مباراة بين أبطال ديفون وكورنوال. [80] كانت رياضة ديفون الأخرى هي القذف الخارجي والتي كانت تُلعب في بعض المناطق حتى القرن العشرين (على سبيل المثال عام 1922، في جريت تورينجتون ). [81] تشمل العادات القديمة الأخرى التي لا تزال قائمة رقصة دارتمور، و" البكاء على الرقبة ".

يوجد في ديفون ثلاثة فرق كرة قدم محترفة، مقرها في كل من أكثر مدنها وبلداتها اكتظاظًا بالسكان. اعتبارًا من عام 2023، يتنافس نادي بليموث أرجايل لكرة القدم في بطولة الدوري الإنجليزي لكرة القدم ، ونادي إكستر سيتي لكرة القدم في دوري الدرجة الأولى الإنجليزي لكرة القدم ، بينما يتنافس نادي توركواي يونايتد لكرة القدم في الدوري الوطني . كان أعلى مركز حققه بليموث في الدوري الإنجليزي لكرة القدم هو الرابع في الدرجة الثانية ، والذي تحقق مرتين، في عامي 1932 و1953. لم يتقدم توركواي وإكستر أبدًا إلى ما بعد الدرجة الثالثة من الدوري؛ احتل توركواي المركز الثاني في متوسط ​​الأهداف في الدرجة الثالثة (S) خلف إيبسويتش تاون بقيادة السير ألف رامزي في عام 1957. وكان أعلى مركز حققه إكستر هو الثامن في الدرجة الثالثة (S). أكبر الأندية غير المحترفة في المقاطعة هي نادي بليموث باركواي لكرة القدم ونادي تيفيرتون تاون لكرة القدم والتي تتنافس في دوري الدرجة الممتازة لكرة القدم الجنوبية ، ونادي بيدفورد لكرة القدم ونادي إكسماوث تاون لكرة القدم ونادي تافيستوك لكرة القدم والتي تلعب في دوري الدرجة الأولى الجنوبي والغرب .

تحظى رياضة اتحاد الرجبي بشعبية كبيرة في ديفون حيث يوجد أكثر من أربعين ناديًا تحت لواء اتحاد الرجبي لكرة القدم في ديفون ، والعديد منها يضم فرقًا مختلفة على المستويات العليا والشبابية والناشئة. يلعب أحد الأندية - إكستر تشيفز - في دوري أفيفا الممتاز ، وفاز باللقب في عام 2017 لأول مرة في تاريخه بعد فوزه على واسبس آر إف سي في النهائي 23-20. بليموث ألبيون الذي أصبح، اعتبارًا من عام 2023 ، في الدوري الوطني 1 (المستوى الثالث من اتحاد الرجبي الإنجليزي للمحترفين).

توجد خمسة فرق لدوري الرجبي في ديفون: بليموث تيتانز ، وإكستر سنتوريون ، وديفون شاركس من توركواي، ونورث ديفون رايدرز من بارنستابل، وإيست ديفون إيجلز من إكسماوث . ويلعبون جميعًا في دوري الرجبي .

يمثل فريق بليموث سيتي باتريوتس مقاطعة ديفون في الدوري البريطاني لكرة السلة . تأسس الفريق في عام 2021، ليحل محل النادي المحترف السابق، بليموث رايدرز ، بعد انسحاب الفريق الأخير من المنافسة بسبب مشاكل تتعلق بالمكان. [82] كما يتم دعم سباق الدراجات النارية في المقاطعة، حيث نجح كل من فريق إكستر فالكونز وفريق بليموث جلادييترز في الفوز بالدوري الوطني في السنوات الأخيرة.

يشارك نادي هوكي جامعة إكستر بفرق في دوري هوكي إنجلترا للرجال والنساء .

كما تحظى سباقات الخيل بشعبية كبيرة في المقاطعة، حيث يوجد مضماران لسباق الخيل National Hunt (إكستر ونيوتن أبوت)، والعديد من مضامير السباق من نقطة إلى نقطة . كما يوجد العديد من مدربي سباق الخيل المحترفين الناجحين في ديفون.

يتم تمثيل المقاطعة في لعبة الكريكيت بواسطة نادي مقاطعة ديفون للكريكيت ، الذي يلعب على مستوى المقاطعات الصغيرة .

مشاهير العصر الديفوني

تشتهر ديفون ببحارتها ، مثل السير فرانسيس دريك ، والسير همفري جيلبرت ، والسير ريتشارد جرينفيل ، والسير والتر رالي ، والسير فرانسيس تشيتشيستر . وُصف هنري إيفري بأنه أشهر قرصان في أواخر القرن السابع عشر، وربما وُلد في قرية نيوتن فيريرز . [83] كان جون أوكسينهام (1536-1580) ملازمًا لدريك لكن الإسبان اعتبروه قرصانًا. كان توماس مورتون (1576-1647) رجلًا متحمسًا للحياة في الهواء الطلق في العصر الإليزابيثي، وربما وُلد في ديفون وأصبح محاميًا لمجلس نيو إنجلاند، وبنى مزرعة تجارة الفراء في نيو إنجلاند المسماة ما-ري ماونت أو ميريماونت حول عمود مايو على طراز ويست كانتري، مما أثار استياء المستعمرين الحجاج والبيوريتانيين. كتب مورتون كتابًا عام 1637 بعنوان New English Canaan عن تجاربه، جزئيًا بالشعر، وربما أصبح بذلك أول شاعر أمريكي يكتب باللغة الإنجليزية. [84] كان روبرت فالكون سكوت ، قائد بعثة تيرا نوفا المؤسفة للوصول إلى القطب الجنوبي الجغرافي، بحارًا آخر مشهورًا وديفوني . [85] عاش الشاعر صمويل تايلور كولريدج ، وكاتبا الجريمة أجاثا كريستي وبرتراند فليتشر روبنسون ، والكاتب الأيرلندي ويليام تريفور ، والشاعر تيد هيوز في ديفون. وُلد الرسام ومؤسس الأكاديمية الملكية ، السير جوشوا رينولدز ، في ديفون. وُلد كريس داوسون ، صاحب متاجر التجزئة الملياردير ذا رينج، في ديفون، حيث تحتفظ شركته بمقرها الرئيسي في بليموث .

نشأ الممثل ماثيو جود في ديفون، وولد برادلي جيمس ، وهو ممثل أيضًا، هناك. نشأ المغني جوس ستون في ديفون وولد المغني الرئيسي كريس مارتن من فرقة الروك البريطانية كولدبلاي هناك. نشأ مات بيلمي ودومينيك هوارد وكريس وولستنهولم من الفرقة الإنجليزية ميوز في ديفون وشكلوا الفرقة هناك. ولد ديف هيل من فرقة الروك سليد في فليت هاوس التي تقع في منطقة ساوث هامز في ديفون. نشأ المغني وكاتب الأغاني بن هوارد في توتنس، وهي بلدة صغيرة في ديفون. ومن بين المشاهير الديفونييين الآخرين عارضة الأزياء والممثلة روزي هنتنغتون وايتلي ، التي ولدت في بليموث ونشأت في تافيستوك . ولدت المغنية وكاتبة الأغاني ريبيكا نيومان ونشأت في إكسماوث. [86] ولد روجر ديكينز ، الملقب بـ " مصور السينما البارز في عصرنا"، ويعيش في ديفون. [87]

تريفور فرانسيس ، لاعب كرة القدم المحترف السابق في نوتنغهام فورست وبرمنغهام سيتي ، وأول لاعب كرة قدم إنجليزي تصل قيمته إلى مليون جنيه إسترليني، ولد ونشأ في بليموث. [88]

وُلدت السباحة شارون ديفيز [89] والغواص توم دالي في بليموث. وُلدت العداءة الأولمبية جو بافي في هونيتون. وُلِد بيتر كوك الساخر والكاتب والكوميدي في توركواي، ديفون. وُلِد لاعب الرجبي جوليان وايت من ليستر تايجرز وبريتيش آند آيريش ليونز ونشأ في ديفون، وهو الآن يربي قطيعًا من أبقار جنوب ديفون الأصيلة. وكان مربي الكلاب جون "جاك" راسل أيضًا من ديفون. وُلدت جين ماكجراث ، التي تزوجت لاعب الكريكيت الأسترالي جلين ماكجراث، في باينتون، وألهمت معركتها الطويلة مع سرطان الثدي ووفاتها اللاحقة بسببه تكوين مؤسسة ماكجراث ، وهي واحدة من المؤسسات الخيرية الرائدة في أستراليا.

كما تم تمثيل ديفون في مجلس العموم من قبل أعضاء بارزين في البرلمان مثل نانسي أستور وجوينيث دنوودي ومايكل فوت وديفيد أوين ورئيسي الوزراء اللورد جون راسل واللورد بالمرستون .

انظر أيضا

ملاحظات توضيحية

  1. ^ يتم جمع البيانات حسب مناطق السلطة المحلية (ديفون، بليموث، تورباي على التوالي). يبلغ إجمالي عدد سكان ديفون 1,133,742 (746,399 + 256,384 + 130,959). يبلغ إجمالي عدد السكان البريطانيين البيض 1,071,015 (708,590 + 238,263 + 124,162). تبلغ نسبة البريطانيين البيض 94.467%. [4]
  2. ^ يتم جمع البيانات حسب مناطق السلطة المحلية (ديفون، بليموث، تورباي على التوالي). يبلغ إجمالي عدد سكان ديفون 1,133,742 (746,399 + 256,384 + 130,959). تبلغ نسبة الأشخاص من أصل أيرلندي 0.4%. [4]

مراجع

  1. ^ "اللورد الملازم الأول لمقاطعة ديفون: ديفيد فورسدون – بيانات صحفية". GOV.UK . 26 مارس 2015. مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2016. تم الاسترجاع 13 نوفمبر 2016 .
  2. ^ "أداء اليمين لمنصب عمدة مقاطعة ديفون الجديد". بي بي سي نيوز . 12 أبريل 2022. مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2022. استرجاع 12 أبريل 2022 .
  3. ^ "تقديرات عدد السكان في منتصف عام 2022 حسب مناطق التبعية (كما في عام 1997) لإنجلترا وويلز". مكتب الإحصاء الوطني . 24 يونيو 2024. تم الاسترجاع في 26 يونيو 2024 .
  4. ^ "تعداد السكان لعام 2011: المجموعة العرقية والسلطات المحلية في إنجلترا وويلز". مكتب الإحصاء الوطني. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2017. تم الاسترجاع في 27 يوليو 2018 .
  5. ^ "تقديرات عدد السكان في منتصف العام، المملكة المتحدة، يونيو 2022". مكتب الإحصاءات الوطنية . 26 مارس 2024. تم الاسترجاع في 3 مايو 2024 .
  6. ^ "تقرير مخصص - Nomis - إحصاءات رسمية للتعداد وسوق العمل". www.nomisweb.co.uk . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2023 . تم الاسترجاع 30 يونيو 2023 .
  7. ^ "وليام كامدن، بريتانيا (1607) مع ترجمة إنجليزية لفيليمون هولاند – دانموني". جامعة برمنجهام. مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2009. تم الاسترجاع في 30 يونيو 2009 .
  8. ^ "المخطوطة أ: كرونيكل باركر". مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2011. اطلع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2016 .
  9. ^ ديفيز، نورمان (2000). الجزر: تاريخ . ماكميلان. ص. 207. ISBN 0-333-69283-7.
  10. ^ "من تظن نفسك حقًا؟ خريطة جينية للجزر البريطانية – جامعة أكسفورد". مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2017. اطلع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2016 .
  11. ^ "من تظن نفسك حقًا؟ أول خريطة جينية دقيقة الحجم للجزر البريطانية". wellcome.ac.uk. مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2015. تم الاسترجاع في 19 مارس 2015 .
  12. ^ وظائف (18 مارس 2015). "المملكة المتحدة مرسومة حسب الأصول الوراثية: أخبار وتعليقات الطبيعة". نيتشر . doi :10.1038/nature.2015.17136. S2CID  88369661. مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2016. تم الاسترجاع في 13 نوفمبر 2016 .
  13. ^ "عملات فضية من Lydford في متحف العملات في ستوكهولم". Lydford.co.uk . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016 . تم الاسترجاع في 13 نوفمبر 2016 .
  14. ^ هيل، م. (2016). رؤساء الأديرة ورؤساء الدير في إنجلترا في أواخر العصور الوسطى والإصلاح . أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد. ص 260. ISBN 978-0-19870-253-5.
  15. ^ أكرويد، بيتر (2014). التمرد: تاريخ إنجلترا من جيمس الأول إلى الثورة المجيدة. ماكميلان. ص 465. ISBN 978-1-4668-5599-1.
  16. ^ "تاريخ التعدين في ديفون وبرلمان ستاناري". المستخدمون.senet.com.au. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2008. تم الاسترجاع في 29 مارس 2008 .
  17. ^ ديوي، هنري (1948) الجيولوجيا الإقليمية البريطانية: جنوب غرب إنجلترا ، الطبعة الثانية. لندن: HMSO
  18. ^ Whitaker's Almanack ، 1972؛ ص 631
  19. ^ "حقائق عن المتنزهات الوطنية". مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2008. تم الاسترجاع 1 أغسطس 2009 .
  20. ^ Edmonds, EA, et al. (1975) South-West England ؛ استنادًا إلى إصدارات سابقة من تأليف H. Dewey ( سلسلة دليل الجيولوجيا الإقليمية البريطانية رقم 17، الطبعة الرابعة) لندن: HMSO ISBN 0-11-880713-7 
  21. ^ هيسكيث، روبرت (2006). جيولوجيا ديفون: مقدمة . كتب بوسيني. رقم ISBN 978-1-899-383-89-4.
  22. ^ لامينج، ديريك؛ روش، ديفيد. "دليل جيولوجيا ديفون – الصخور الرملية والبركانية في العصر الديفوني" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 10 نوفمبر 2013. تم الاسترجاع في 14 مايو 2014 .
  23. ^ "Devon's Rocks – A Geological Guide". مجلس مقاطعة ديفون. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاسترجاع في 18 مايو 2011 .
  24. ^ Edmonds, EA; McKeown, MC; Williams, M. (1975). "Carboniferous Rocks". South-West England . British Geology. Dewey, H. (الطبعة الرابعة). London: HMSO/British Geological Survey. ص. 34. ISBN 0-11-880713-7.
  25. ^ "المجتمع – مقدمة". ديفون بيردز . مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2016. استرجاع 15 ديسمبر 2016 .
  26. ^ "Designated sites view (Devon)". Natural England. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2016. تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2016 .
  27. ^ "Hippocampus Rafinesque, 1810". أطلس NBN . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2022. تم الاسترجاع 25 سبتمبر 2021 .
  28. ^ "Pancratium maritimum L." NBN Atlas . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2022 . تم الاسترجاع 25 سبتمبر 2021 .
  29. ^ جونز، جون بايك وكينغستون، جيه إف (1829) نباتات العصر الديفوني . نقطتان، في مجلد واحد. لندن: لونجمان، ريس، أورم، براون، وجرين
  30. ^ مارتن، دبليو كيبلي وفريزر، جي تي (المحرران) (1939) نباتات ديفون. أربروث
  31. ^ سميث، ر.؛ هودجسون، ب.؛ إيسون، ج. (2016). نباتات ديفون الجديدة . إكستر: رابطة ديفونشاير. ص. 1. ISBN 978-1-5272-0525-3.
  32. ^ بول سيمونز (14 مايو 2007). "بريطانيا ترحب بطعم الزيتون المزروع محليًا". صحيفة التايمز . المملكة المتحدة. مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2008. تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2007 .
  33. ^ موريس، ستيفن (29 يناير 2024). "زرع أكثر من 100 ألف شجرة في ديفون لتعزيز الغابات المطيرة السلتية". الغارديان . ISSN  0261-3077. مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2024. تم الاسترجاع 29 يناير 2024 .
  34. ^ كلارك، لويس (9 مارس 2023). "استقالة عضو مجلس المدينة بسبب "الحالة المروعة" لطرق ديفون". ديفون لايف . تم الاسترجاع في 21 يوليو 2024 .
  35. ^ ميريت، أنيتا (12 يناير 2024). "عمدة المدينة السابق يلقي باللوم على "التلاعب بالرأي والتنمر" في الخروج المفاجئ". ديفون لايف . تم الاسترجاع في 21 يوليو 2024 .
  36. ^ "خريطة المجالس | LocalCouncils.co.uk". www.localcouncils.co.uk . تم الاسترجاع في 21 يوليو 2024 .
  37. ^ ""ليلة كارثية"" للمحافظين في ديفون، يقول عضو سابق في البرلمان". بي بي سي نيوز . 5 يوليو 2024 . تم الاسترجاع في 21 يوليو 2024 .
  38. ^ "Devon Hundreds". جامعة نيوكاسل. 23 يونيو 2013. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2016. تم الاسترجاع 13 نوفمبر 2016 .
  39. ^ "الأسئلة الشائعة حول تفويض السلطة - اتفاقية تفويض السلطة بين ديفون وتورباي". 9 فبراير 2024. تم الاسترجاع في 4 مايو 2024 .
  40. ^ "تاريخ بريطانيا: نظرة عامة على ديفون". britannia.com . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2018. تم الاسترجاع 4 يوليو 2017 .
  41. ^ "مكتبات ديفون: مصادر ديفون الأنجلوساكسونية" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 2 فبراير 2017.
  42. ^ Bowen, EG (1977) Saints, Seaways and Settlements in the Celtic Lands . كارديف: مطبعة جامعة ويلز ISBN 0-900768-30-4 
  43. ^ "القديس باتريك والمسيحية السلتية: هل تعلم؟". التاريخ المسيحي | تعرف على تاريخ المسيحية والكنيسة . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2017. تم الاسترجاع 4 يوليو 2017 .
  44. ^ "الرهبنة – قلب المسيحية السلتية – مجتمع نورثمبريا". مجتمع نورثمبريا . مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2017. تم الاسترجاع 4 يوليو 2017 .
  45. ^ Stansfield-Cudworth, RE (2009). Political Elites in South-West England, 1450–1500: Politics, Governance, and the Wars of the Roses . Lewiston, New York : Edwin Mellen Press . ص. 165–173، 206–213، 321–329. ISBN 978-0-77344-714-1.
  46. ^ ستويل، مارك (1994). الولاء والمحلية: الولاء الشعبي في ديفون أثناء الحرب الأهلية الإنجليزية . إكستر، المملكة المتحدة: مطبعة جامعة إكستر. ص. 11. رقم ISBN 978-0-85989-428-9.
  47. ^ "الصفحة الرئيسية". Plymouth-diocese.org.uk . 15 فبراير 2015. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2016 . تم الاسترجاع 13 نوفمبر 2016 .
  48. ^ فوكس ديفيز، إيه سي (1915) كتاب الأسلحة العامة ، الطبعة الثانية، لندن
  49. ^ دبليو سي سكوت-جيلز، شعارات النبالة المدنية لإنجلترا وويلز ، الطبعة الثانية، لندن، 1953
  50. ^ "تاريخ موجز لشعار مقاطعة ديفون (مجلس مقاطعة ديفون)". Devon.gov.uk. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2011. تم الاسترجاع في 14 يونيو 2010 .
  51. ^ "تصاميم المجلس تسبب خلافاً حول الشعارات". بي بي سي نيوز . 27 مارس 2006. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2011. استرجاع 14 يونيو 2010 .
  52. ^ "محضر لجنة مراجعة السياسات والموارد، 3 أبريل 2006". Devon.gov.uk. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2011. تم الاسترجاع في 14 يونيو 2010 .
  53. ^ "Flag celebrates Devon's heritage". BBC. 18 July 2003. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2010. تم الاسترجاع في 14 يونيو 2010 .
  54. ^ بيان صحفي صادر عن مجلس مقاطعة ديفون، 16 أكتوبر 2006، محفوظ في 14 أكتوبر 2008 على موقع واي باك مشين
  55. ^ كويك، آلان (24 مايو 2019). "القديس بونيفاس من كريديتون سيصبح شفيع ديفون". Crediton Country Courier . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع في 9 نوفمبر 2020 .
  56. ^ "أصول أسماء الأماكن في ديفون". جامعة نيوكاسل. 2 نوفمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2016. تم الاسترجاع 13 نوفمبر 2016 .
  57. ^ "براميل القطران السميكة". بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2008. تم الاسترجاع في 14 مايو 2008 .
  58. ^ "القيمة المضافة الإجمالية الإقليمية (المتوازنة) للفرد ومكونات الدخل - مكتب الإحصاء الوطني". مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2023 . تم الاسترجاع 24 سبتمبر 2021 .
  59. ^ "الخطة الاستراتيجية 2021-2025". مجلس مقاطعة ديفون . 15 يونيو 2021. مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2023. تم الاسترجاع 26 ديسمبر 2023 .
  60. ^ في ديفون، قدر مجلس المقاطعة أن 1200 وظيفة سوف تضيع في الزراعة والصناعات الريفية المساعدة – هانزارد، 25 أبريل 2001 أرشيف 4 أبريل 2017 على موقع واي باك مشين
  61. ^ "Economy Service Briefing" (PDF) . مجلس مقاطعة ديفون . 15 أغسطس 2021. مؤرشف من الأصل (PDF) في 26 مارس 2024 . تم الاسترجاع 26 ديسمبر 2023 .
  62. ^ "Devon Delivers". Invest Devon. مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2016. تم الاسترجاع في 13 نوفمبر 2016 .
  63. ^ "استراتيجية شمال ديفون الاقتصادية 2014 – 2020" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 16 ديسمبر 2014. تم الاسترجاع 12 ديسمبر 2014 .
  64. ^ "اتجاهات السياحة 2005.pdf" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 26 مارس 2009 . استرجاع 18 يونيو 2009 .
  65. ^ إحصاءات رئيسية: السكان؛ إحصاءات سريعة: المؤشرات الاقتصادية أرشيف 11 فبراير 2003 على موقع واي باك مشين . ( تعداد 2011 وتعداد 2001 ) تم استرجاعه في 27 فبراير 2015.
  66. ^ هاريس، نايجل (2008). "إعادة القطارات إلى تافيستوك". مجلة السكك الحديدية (590). باور: 40-45.
  67. ^ "West of Exeter Route Resilience Study" (PDF) . Network Rail. 2014. مؤرشف من الأصل (PDF) في 3 يونيو 2020.
  68. ^ "Dawlish Sea Wall". Network Rail . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2020. تم الاسترجاع 3 يونيو 2020 .
  69. ^ "مترو ديفون – تحقيق إمكانات السكك الحديدية" (PDF) . مجلس مدينة ديفون. مؤرشف من الأصل (PDF) في 3 مارس 2016. تم الاسترجاع في 25 أبريل 2015 .
  70. ^ "بدء العمل في محطة قطار مارش بارتون – أخبار". مجلس مدينة ديفون. 15 أبريل 2021. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2021 . تم الاسترجاع 28 فبراير 2022 .
  71. ^ باركر-براي، مايكل (4 يوليو 2023). "محطة مارش بارتون مفتوحة الآن". شراكة سكك حديد ديفون وكورنوال . تم الاسترجاع في 3 مايو 2024 .
  72. ^ "D1 Train Times" (PDF) . Great Western Railway. مؤرشف من الأصل (PDF) في 9 فبراير 2022 . تم الاسترجاع 28 فبراير 2022 .
  73. ^ "الرحلات والعطلات". مطار إكستر . مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2019. تم الاسترجاع 10 سبتمبر 2019 .
  74. ^ ماسون، لورا؛ براون، كاثرين (1999) من باث تشابس إلى بارا بريث. توتنيس: بروسبكت بوكس
  75. ^ بيتيجرو، جين (2004) شاي بعد الظهر. أندوفر: جارولد
  76. ^ فيتزجيبون، ثيودورا (1972) طعم إنجلترا: الريف الغربي. لندن: جيه إم دنت
  77. ^ BBC News, "Devon created the Cornish pasty", 13 November 2006 Archived 4 May 2020 at the Wayback Machine . تم الاسترجاع في 27 يناير 2020
  78. ^ بولمر، جوزيف (20 أكتوبر 2008). "ديفون تحقق وضع التجارة العادلة". North Devon Gazette . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2023 . تم الاسترجاع في 13 أبريل 2023 .
  79. ^ "التجارة العادلة". مجلس مقاطعة ديفون . 20 يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2023. تم الاسترجاع 13 أبريل 2023 .
  80. ^ "مصارعة ديفون". متحف كريديون. مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع 9 مايو 2023 .
  81. ^ "Out Hurling". أصول كرة القدم. 20 يونيو 2013. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2023. تم الاسترجاع 9 مايو 2023 .
  82. ^ "استبدال فريق بليموث رايدرز في الدوري الإنجليزي الممتاز بفريق كرة سلة جديد هو بليموث باتريوتس". بليموث هيرالد . 9 أغسطس 2021. مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2022. تم الاسترجاع 25 مارس 2022 .
  83. ^ مارلي، ديفيد ف. (2010). قراصنة الأمريكتين . سانتا باربرا، كاليفورنيا: ABC-CLIO. ص. 589. ISBN 978-1-59884-201-2.
  84. ^ كنعان الإنجليزية الجديدة أو كنعان الجديدة. يحتوي على ملخص لنيو إنجلاند، مؤلف في ثلاثة كتب. الكتاب الأول يحدد أصل السكان الأصليين، وعاداتهم وتقاليدهم، إلى جانب طبيعتهم القابلة للانقياد وحبهم للإنجليز. الكتاب الثاني يحدد الموارد الطبيعية للبلاد، والسلع الأساسية التي تنتجها. الكتاب الثالث يحدد الأشخاص الذين تم زراعتهم هناك، وازدهارهم، والحوادث الملحوظة التي حدثت منذ زراعتها لأول مرة، إلى جانب مبادئهم وممارسات كنيستهم . كتبه توماس مورتون من كليفوردز إنجينت، بعد عشر سنوات من المعرفة والتجربة بالبلاد. أمستردام: جاكوب ستام
  85. ^ HGR King, 'Scott, Robert Falcon (1868–1912)', Oxford Dictionary of National Biography , Oxford University Press, 2004; online edn, January 2011 accessed 21 June 2011
  86. ^ ""النجم الصاعد" يعود إلى إكسماوث لدعم مؤسسة إنقاذ القوارض الملكية الوطنية". 23 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 13 نوفمبر 2016 .[ رابط ميت دائم ]
  87. ^ "المصور السينمائي روجر ديكنز يتبنى نهجًا غريزيًا في عمله". فارايتي . 4 أكتوبر 2017. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2017. تم الاسترجاع 20 ديسمبر 2017 .
  88. ^ بريجز، سيمون (9 فبراير 2009). "اليوم الذي حطم فيه تريفور فرانسيس حاجز المليون جنيه إسترليني في كرة القدم". صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2015. تم الاسترجاع في 29 سبتمبر 2014 .
  89. ^ "مركز جديد لتكريم بطلة أوليمبياد بليموث شارون ديفيز". مجلس مدينة بليموث. 14 مارس 2007. مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2007. تم الاسترجاع في 31 أغسطس 2008 .

قراءة إضافية

  • أوليفر، جورج (1846-1889). Monasticon Dioecesis Exoniensis: مجموعة من السجلات والأدوات التي توضح المؤسسات الأديرية والكليات والجمعيات الخيرية القديمة في مقاطعتي كورنوال وديفون، مع إشعارات تاريخية، وملحق، يتضمن قائمة بإهداءات الكنائس في الأبرشية، وطبعة معدلة من ضرائب البابا نيكولاس، وملخص لسجلات الكنيسة (مع ملحق وفهرس). إكستر: PA Hannaford.
  • بيفسنر، نيكولاس (1952). شمال ديفون . مباني إنجلترا. لندن: كتب بنغوين.
  • بيفسنر، نيكولاس (1952). جنوب ديفون . مباني إنجلترا. لندن: كتب بنغوين.
  • ستاب، جون (1908-1916). بعض كنائس ديفون القديمة: ستائرها الحجرية، ومنابرها، وخطوطها، وما إلى ذلك . لندن: سيمبكين، مارشال، هاملتون، كنت وشركاه.المجلد الأول، والمجلد الثاني، والمجلد الثالث.
  • ستانسفيلد-كودورث، ر. إ. (2009). النخب السياسية في جنوب غرب إنجلترا، 1450-1500: السياسة والحكم وحروب الورود . لوستون، نيويورك : مطبعة إدوين ميلين . رقم ISBN 978-0-77344-714-1.
  • ستانسفيلد-كودورث، ر. إ. (2013). "دوقية كورنوال وحروب الورود: الرعاية والسياسة والسلطة، 1453-1502". دراسات كورنيش . السلسلة الثانية. 21 : 104-150. doi :10.1386/corn.21.1.104_1.
يوجد في ويكيميديا ​​كومنز وسائط متعددة متعلقة بـ:
ديفون (الفئة)
يحتوي موقع Wikivoyage على دليل سفر إلى ديفون .
ويكي مصدر لديه نص Encyclopædia Britannica (الطبعة التاسعة) مقالة ديفونشاير .
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=ديفون&oldid=1252871677"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate