السيدة الداكنة (أغنية)

" السيدة الداكنة " أغنية سجلتها المغنية والممثلة الأمريكية شير . كتبها ولحنها جون روبرت "جوني" دوريل، وأنتجها سنف غاريت ، وصدرت في ديسمبر 1973 كأغنية رئيسية من ألبومها الحادي عشر، " السيدة الداكنة " (1974). [ 2 ] وحققت الأغنية المركز الأول في قائمة الأغاني الأمريكية للمرة الرابعة لشير في 23 مارس 1974.

معلومات الأغنية وقصتها

كتب ولحن الأغنية عازف الكيبورد في فرقة "ذا فينشرز "، جوني دوريل. يتذكر قائلاً: "قضيت أسبوعًا في مكتب سنف غاريت أعزف له بعض الأغاني، إحداها سجلتها شير. لاحقًا، خلال جولتي في اليابان مع فرقة "ذا فينشرز"، كنت أكتب أغنية مثيرة للاهتمام. أرسلت كلمات الأغنية غير المكتملة إلى غاريت. فقال لي: "تأكد من أن تلك العاهرة تقتله". وهكذا، في الأغنية، قُتل كل من الحبيب والعرافة." [ 3 ]

وصف الناقد بيتر فاوثروب، الذي كتب لموقع AllMusic ، هذه الأغنية بأنها "أغنية فولكلورية كوميدية قاتمة". [ 4 ]

"السيدة السمراء" المذكورة في عنوان الأغنية هي عرافة غجرية في نيو أورلينز، ويُلمح إلى تاريخها في إقامة علاقات مع زبائنها. (تصف الراوية في الأغنية رؤيتها لخدوش على الجزء الداخلي من سيارة العرافة الفاخرة ، من آثار علاقاتها السابقة). تتبع الراوية سيارة العرافة إلى مخبئها، وتدفع لها المال لتقرأ لها طالعها. تكتشف الراوية أن حبيبها خانها مع، كما تقول العرافة (التي يبدو عليها الانزعاج)، "شخص آخر قريب جدًا منها". بعد أن نُصحت بمغادرة محل العرافة نهائيًا، ونسيان أنها رأت وجهها، تعود الراوية إلى منزلها. إنها في حالة صدمة، غير قادرة على النوم. لكنها تدرك فجأة، في رعب، أنها تشم في غرفتها نفس العطر الذي كانت تضعه العرافة. انتابها الذعر، فتسللت عائدةً إلى دكان العرافة ومعها مسدس ، فوجدت عشيقها والعرافة "يضحكان ويتبادلان القبلات". أطلقت النار عليهما فأردتهما قتيلين، على الأرجح في نوبة غضب. تشير الأغنية إلى أن الراوية فقدت وعيها لحظة إطلاق النار. ("فجأة، وجدتهما ميتين على الأرض"). لا تندم الراوية على ما فعلت، بل تقول إن "العرافة" لن تكشف أوراق التارو بعد الآن.

في عام ١٩٧٤، تصدّرت أغنية "دارك ليدي" قائمة بيلبورد هوت ١٠٠ الأمريكية لمدة أسبوع، لتصبح ثالث أغنية منفردة لشير تصل إلى المركز الأول. ودخلت الأغنية قائمة أفضل ١٠ أغاني في النرويج، وقائمة أفضل ٢٠ أغنية في هولندا. ومثل أغنية " هاف بريد "، لم تحقق الأغنية نجاحًا كبيرًا في ألمانيا الغربية والمملكة المتحدة، على الرغم من أنها وصلت إلى قائمة أفضل ٤٠ أغنية في المملكة المتحدة.

فيديو موسيقي

النسخة الحية، والنسخة الكرتونية.

يوجد إصداران من الفيديو. الإصدار الأول عبارة عن عرض حيّ بُثّ في الموسم الثالث من برنامج "ساعة سوني وشير الكوميدية" عام ١٩٧٣. في هذا العرض، ارتدت شير ملابس سوداء بالكامل، ووضعت حجابًا أسود على رأسها. أما الإصدار الثاني فهو فيلم رسوم متحركة من إنتاج استوديو جون ديفيد ويلسون للرسوم المتحركة، ويروي قصة الأغنية كاملة.

في عام ٢٠٠٢، ابتكر دان-أو-راما مزيجًا موسيقيًا خاصًا لمونتاج فيديو استُخدم في جولة شير الوداعية "ليفينغ بروف: ذا فيرويل تور" . يضم المزيج مقاطع فيديو لأغاني " أول آي ريلي وونت تو دو "، و" جيبسيز، ترامبس آند ثيفز "، و" هاف-بريد "، و"دارك ليدي". وعلى عكس الفيديوهات الأخرى، تميز فيديو "دارك ليدي" بدمجه بين المشاهد الحية والرسوم المتحركة.

الرسوم البيانية

الشهادات والمبيعات

الشهادات والمبيعات الخاصة بـ "السيدة الداكنة"
منطقةشهادةالوحدات المعتمدة / المبيعات
الولايات المتحدة ( RIAA ) [ 26 ]ذهب1,000,000 ^

^ أرقام الشحنات مبنية على الشهادات فقط.

التنسيقات وقائمة الأغاني

الاعتمادات والموظفون

  • شير – غناء
  • جون "جوني" دوريل – كلمات الأغنية
  • سنف غاريت – منتج [ 27 ]
  • روني ألدريتش [ 28 ]
  • د. ريدستون [ 28 ]
  • ر. ويليامز [ 28 ]
  • لونجين سيمفون [ 28 ]
  • المغنطرونيات [ 28 ]

نسخ غلاف

في عام 1974، سجلت ليا لافين العرض الفنلندي لأغنية "Dark Lady" بعنوان "Tumma nainen". تم تسجيل "Tumma nainen" أيضًا بواسطة Ami Aspelund لألبومها عام 1974 Ami وأيضًا بواسطة Jean S. لألبومهم Sammakkoprinssi لعام 2003 .

في نفس العام، سجل المغني الأرجنتيني جوني تيديسكو نسخة إسبانية بعنوان "Te quiero tanto (Dulce gitana)".

مراجع

  1. بريهان، توم (10 مايو 2019). "الأغاني رقم واحد: أغنية شير "السيدة المظلمة"" . Stereogum . تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2023. لكن هذا لا يجعلها تجربة موسيقية بوب مُرضية. أغنية "Dark Lady" مجرد أغنية مملة وغير متقنة ...
  2. " بيلبورد®صحيفة (ص 51 [ PDF ] )" (PDF) . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2024 .
  3. "السيدة الداكنة" . Songfacts.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29-12-2009 .
  4. بيتر فاوثروب. "السيدة السوداء - شير | الأغاني، المراجعات، الاعتمادات" . AllMusic . تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2016 .
  5. كينت، ديفيد (1993). كتاب الخرائط الأسترالي 1970-1992 ( طبعة مصورة). سانت آيفز، نيو ساوث ويلز: كتاب الخرائط الأسترالي. ص 61. ISBN   0-646-11917-6.
  6. "عرض العناصر - RPM - مكتبة وأرشيف كندا" . Collectionscanada.gc.ca . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أكتوبر 2016 .
  7. "أشهر أغاني شير: أشهر أغاني شير الدنماركية" . Cherhits.blogspot.dk . تاريخ الاسترجاع: 9 أكتوبر 2016 .
  8. ستيفن هونغ. "شير - السيدة الداكنة" . Dutchcharts.nl . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أكتوبر 2016 .
  9. "الرسوم البيانية الإسرائيلية" . تم الاطلاع عليها بتاريخ 26 يونيو 2026 .ابحث عن "Cher" للاطلاع على تفاصيل الرسم البياني الإسرائيلي.
  10. Stichting Nederlandse أعلى 40. " شير - سيدة الظلام " . top40.nl . تم الاسترجاع بتاريخ 2024-12-01 .{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  11. DutchCharts. " Cher - Dark Lady " . dutchcharts.nl . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13-12-2024 .
  12. "نكهة نيوزيلندا، 4 مايو 1974" . مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2017 .
  13. ستيفن هونغ. "شير - السيدة الداكنة" . Norwegiancharts.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أكتوبر 2016 .
  14. ^ “Palmarès de la chanson anglophone et allophone au Québec” (بالفرنسية). بانك . أرشفة من الإصدار الأصلي في 9 آب (أغسطس) 2018 . تم الاسترجاع في 11 سبتمبر 2019 .
  15. كيمبرلي، سي. زيمبابوي: كتاب تصنيف الأغاني الفردية . هراري: سي. كيمبرلي، 2000
  16. برايان كورين. "موقع قوائم موسيقى الروك الجنوب أفريقية - قوائم جنوب أفريقيا 1965 - 1989 (C)" . Rock.co.za. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أكتوبر 2016 .
  17. "«أخبار عالمية من عواصم الموسيقى في العالم». بيلبورد®صحيفة (صفحة 53) (ملف PDF) . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2025 .
  18. ^ هالبرج، اريك. هينينغسون، أولف (1998). إريك هالبيرج، أولف هيننجسون، مقدم العرض تيو وأعلى مستوى في المسابقات في الخارج: 1961 - 74 . قسط النشر. ص. 421. ردمك  919727125X.
  19. روبرتس، ديفيد (2006). الأغاني والألبومات البريطانية الناجحة ( الطبعة التاسعة عشرة). لندن: موسوعة غينيس للأرقام القياسية المحدودة. ص 112/113. ISBN   1-904994-10-5.
  20. "أفضل 100 أغنية، 30 مارس 1974" . مجلة كاشبوكس . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 5 مارس 2013. تم الاطلاع عليها بتاريخ 16 أبريل 2015 .
  21. Australian-charts.com
  22. "عرض العناصر - RPM - مكتبة وأرشيف كندا" . Collectionscanada.gc.ca . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أكتوبر 2016 .
  23. "قائمة بيلبورد لأفضل 100 أغنية - 1974" . تم الاطلاع عليها بتاريخ 15-09-2009 .
  24. "مخططات بيلبورد لنهاية العام 1974" (ملف PDF) .
  25. "أفضل الأغاني المنفردة في السنوات الـ 25 الماضية" (ملف PDF) . كاش بوكس . 3 يوليو 1976. ص 58. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2026 . 
  26. "شهادات الأغاني المنفردة الأمريكية - شير - دارك ليدي" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية .
  27. "أشهر الأغاني: أغنية شير "السيدة المظلمة"" . Stereogum . 2019-05-10 . تم الاسترجاع في 2022-12-12 . "
  28. 1 2 3 4 5 "مجموعة أعمال ASCAP" . ASCAP . 12 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2022 .