وفاة عبد الولي

كان عبد الولي مزارعًا أفغانيًا تعرض للتعذيب حتى الموت في حجز الولايات المتحدة في 21 يونيو/حزيران 2003، عن عمر يناهز 28 عامًا. وكان قد احتُجز لمدة ثلاثة أيام في القاعدة الأمريكية الواقعة على بُعد 16 كيلومترًا (10 أميال) جنوب أسد آباد ، في ولاية كونار بأفغانستان، للاشتباه في تورطه في هجوم صاروخي على القاعدة نفسها، وذلك بعد أن سلّم نفسه طواعيةً. وكان الحاكم المحلي، سعيد أكبر ، قد طلب من الولي تسليم نفسه لتبرئة ساحته. ^{[ 1 ]} 

أُفيد في البداية أن سبب وفاته هو نوبة قلبية ، لكن هذا الأمر أصبح موضع شك عندما تقدم ثلاثة جنود من الفرقة 82 المحمولة جواً للإدلاء بشهادتهم بأن ديفيد باسارو، المتعاقد مع وكالة المخابرات المركزية ، اعتدى على والي. يُزعم أن باسارو، وهو جندي سابق في قوات الرينجرز بالجيش ، ضرب والي ليلتين متتاليتين، مما تسبب له بإصابات خطيرة من بينها كسر في الحوض. واتهم المدعون باسارو بأنه أمر الجنود بمنع والي من النوم، وقيد وصوله إلى الطعام والماء، وأخضعه ليلتين متتاليتين من الاستجواب والضرب. ومن بين الإصابات الأخرى، عانى والي من كسر مشتبه به في الحوض كان من شأنه أن يمنعه من التبول. وأدلى الشهود بشهادتهم بأنه خلال إحدى الجلسات، ركل باسارو، وهو يرتدي حذاءً عسكرياً، والي في منطقة العانة بقوة كافية لرفعه عن الأرض، ثم طرحه أرضاً، وضربه على ذراعيه وساقيه بمصباح يدوي ثقيل من نوع ماجلايت ، وغرز مصباحاً يدوياً بقوة في بطنه. ^{[ ٢ ] [ ٣ ]} بعد ليلة ثانية من الضرب المبرح، توسل والي إلى الأمريكيين أن يقتلوه، وظل يئن مرارًا قائلًا: "أنا أموت". توفي والي في اليوم الرابع من احتجازه. وقد أنكر مرارًا وتكرارًا أي تورط له في الهجمات الصاروخية. ^{[ ٣ ]}

وُجهت إلى باسارو في البداية تهمتان بالاعتداء بقصد إلحاق أذى جسدي، وتهمتان بالاعتداء الذي أدى إلى إصابة جسدية خطيرة. وكان يواجه عقوبة تصل إلى 40 عامًا في السجن. إلا أنه أُدين بتهمة واحدة بالاعتداء الذي أدى إلى إصابة جسدية خطيرة، وثلاث تهم أقل خطورة بالاعتداء البسيط. وكان يواجه عقوبة قصوى تصل إلى 11.5 عامًا في السجن. ^{[ 4 ]} وكتب سعيد أكبر إلى القاضي، طالبًا منه إنزال أشد عقوبة ممكنة، قائلًا إن وفاة والي ساعدت مجندي الإرهابيين. وحُكم على باسارو بالسجن 8 سنوات و4 أشهر، وثلاث سنوات من الإفراج المشروط. وهذا يزيد عن ضعف ما توصي به المبادئ التوجيهية الفيدرالية للأحكام في قضايا الاعتداء. ^{[ 5 ]}

أخبر القاضي باسارو أنه كان محظوظًا لعدم وجود تقرير تشريح للجثة، وإلا لكان من المرجح أن يُتهم بالقتل. ^{[ 6 ]} في عام 2010، خُفِّفَت عقوبة باسارو إلى ست سنوات وثمانية أشهر. قضت محكمة الاستئناف بأن القاضي لم يُقدِّم شرحًا وافيًا لأسباب تجاوزه الإرشادات. أُفرج عن باسارو من السجن في 26 يناير 2011. ^{[ 1 ] [ 7 ]}

خلال محاكمة باسارو، صرّحت زوجته السابقة، كيري، بأنه أساء معاملتها جسديًا ونفسيًا خلال فترة زواجهما. وصرحت لاحقًا لأحد الصحفيين بأنها لم تتفاجأ بما فعله باسارو. ^{[ 8 ] [ 1 ] [ 3 ]} وهو أول شخص، والوحيد حتى الآن، مرتبط بوكالة المخابرات المركزية الأمريكية (CIA) الذي أُدين في قضية إساءة معاملة بعد أحداث 11 سبتمبر. ^{[ 9 ] [ 10 ]} وكان باسارو أيضًا أول أمريكي يُتهم بموجب قانون باتريوت الأمريكي ، الذي وسّع نطاق اختصاص المحاكم الفيدرالية الأمريكية ليشمل بعض انتهاكات القانون التي يرتكبها المتعاقدون العسكريون في الخارج. ^{[ 11 ]}

خلال جلسة النطق بالحكم، أعرب باسارو عن ندمه على وفاة والي. وقال: "إنه إنسان. لقد خذلته. لو كان بإمكاني العودة بالزمن وتغيير ما حدث، لما حدث ذلك أبدًا. أتمنى لو لم أذهب للتحدث إليه أبدًا." ^{[ 1 ]}

لكن باسارو صرّح لاحقًا بأنه يعتقد أن محاكمته كانت ذات دوافع سياسية، قائلاً لموقع ريترو ريبورت : "أعتقد جازمًا أن قضية أبو غريب ، عندما بدأت تندلع وأصبح الرأي العام على دراية بها، كان عليهم أن يُظهروا عزمهم على محاسبة وكالة المخابرات المركزية، ولذلك لجأوا إليّ". وأضاف أنه لا يندم على ما فعله، وأنه لم يكن ليفعل أي شيء مختلف. ^{[ 12 ]}

روى حيدر أكبر جزءًا من قصة والي في برنامج " هذه الحياة الأمريكية" على الإذاعة الوطنية العامة عام ٢٠٠٣. وكان أكبر قد رافق والي إلى القوات الأمريكية كدليل على حمايته وحسن نيته؛ وكان والد حيدر أكبر، سعيد فضل أكبر، حاكمًا لولاية كونار آنذاك ، حيث وقعت الأحداث. وقد صرّح سعيد أكبر بأن وفاة والي استُغلت كأداة لتجنيد عناصر التمرد، و"شكّلت انتكاسة كبيرة لجهود المصالحة الوطنية في أفغانستان". ^{[ ٣ ]}

• تقرير بي بي سي ، 18 يونيو 2004
• هذه الحلقة من برنامج "الحياة الأمريكية" تتضمن قصة والي
• مقال مستوحى من أحداث إساءة/تعذيب مماثلة: رسالة مفتوحة إلى الرئيس الأمريكي جورج دبليو بوش
• حقوق الإنسان أولاً؛ مسؤولية القيادة: وفيات المعتقلين في الحجز الأمريكي في العراق وأفغانستان