وفاة راكب دراجة

موت راكب دراجة ( بالإسبانية : Muerte de un ciclista ؛ عُرض لأول مرة في الولايات المتحدة تحت اسم Age of Infidelity ) هو فيلم درامي إسباني واقعي اجتماعي من إنتاج عام 1955، من إخراج خوان أنطونيو بارديم وبطولة الممثلة الإيطالية لوسيا بوسيه (التي دُبلجت صوتها إلى الإسبانية بواسطة إلسا فابريغاس) وألبرتو كلوساس . وقد فاز بجائزة فيبريسكي في مهرجان كان السينمائي عام 1955 .

حبكة

بينما كان حبيبا الطفولة، ماريا خوسيه دي كاسترو، وهي الآن امرأة متزوجة ثرية، وخوان فرنانديز سولير، وهو الآن أستاذ مساعد في الهندسة التحليلية لم يحصل على وظيفته إلا بفضل نفوذ صهره القوي، يقودان سيارتهما بسرعة على الطريق بعد لقاء غرامي، صدمت ماريا راكب دراجة هوائية. ورغم أن خوان هرع إليه قلقًا ولاحظ أنه ما زال على قيد الحياة، إلا أن ماريا خوسيه شجعته على العودة إلى السيارة والرحيل معها. انزعج خوان من الحادث، خاصة بعد أن قرأ أن راكب الدراجة قد توفي متأثرًا بجراحه، وبدأ يسترجع ماضيه، بما في ذلك خدمته السابقة كجندي في الكتائب ، ونفاق حياته المترفة. أما ماريا خوسيه، فكانت قلقة بالدرجة الأولى من أن يؤدي انكشاف الجريمة - وعلاقتها الغرامية - إلى فقدانها حياتها المرفهة كشخصية اجتماعية بارزة. يزداد جنونها عندما يبدأ رافا، وهو ناقد فني ليس سوى جزء من دائرتها الاجتماعية لإضافة بعض الثقافة والعزف على البيانو في الحفلات، في التلميح إلى أنه يعرف سرًا عنها.

لم يُسجّل أي شهود عيان على الحادث، وشعرت ماريا خوسيه بالارتياح عندما علمت أن رافا لا يعلم شيئًا عنه أيضًا، حين كشف سرًا لزوجها ميغيل يتعلق بعلاقتها الغرامية. قال ميغيل إنه لا يصدق رافا، لكنه بدأ يتصرف بشكل مريب، وأصرّ -على غير عادته- على أن ترافقه ماريا خوسيه في رحلة عمل قادمة. في هذه الأثناء، قرر خوان، متأثرًا بزيارة إلى مسكن راكب الدراجة المتوفى والتضامن الذي أبدته مظاهرة طلابية دعمًا لطالب رسب ظلمه، ترك وظيفته وتسليم نفسه. دعا ماريا خوسيه للذهاب معه إلى الشرطة، حتى يتمكنا من التطهير وبدء حياة جديدة معًا دون أي أسرار بعد خروجهما من السجن. وافقت على خطته، ولكن عندما توقفا عند موقع الحادث، دهست ماريا خوسيه خوان بسيارتها وفرّت هاربة.

في حالة من الذهول، وفي عجلة من أمرها للعودة إلى المنزل في الوقت المناسب للانطلاق في رحلتها مع ميغيل، رأت ماريا خوسيه راكب دراجة يظهر فجأة من الظلام، فانحرفت لتجنبه. انحرفت بدراجتها عن جسر، وسقطت لتلقى حتفها. أما راكب الدراجة، وبعد أن توقف للحظة ليفكر في خياراته، رأى أضواء منزل قريب، فانطلق مسرعًا لطلب المساعدة.

يقذف

  • لوسيا بوسي في دور ماريا خوسيه دي كاسترو (أطلق عليها اسم إلسا فابريجاس إلى الإسبانية)
  • ألبرتو كلوساس في دور خوان فرنانديز سولير
  • برونا كورا بدور ماتيلدا لوكي كارفاخال، طالبة
  • كارلوس كاسرافيلا في دور رافائيل "رافا" ساندوفال، الناقد الفني
  • أوتيلو توسو في دور ميغيل كاسترو، زوج ماريا خوسيه
  • أليسيا روماي في دور كارمينا، أخت خوان
  • جوليا ديلجادو كارو في دور دونا ماريا، والدة خوان
  • ماتيلدا مونيوز سامبيدرو (والدة المخرج بارديم) بدور جارة راكب الدراجة
  • مرسيدس ألبرت بدور كريستينا، وهي شخصية اجتماعية
  • خوسيه سيبولفيدا بصفته مسؤولاً عن إنفاذ القانون في المظاهرة الطلابية
  • خوسيه برادا كمسؤول جامعي
  • فرناندو سانشو كضابط دراجات نارية
  • مانويل ألكسندر بدور راكب الدراجة في النهاية [ 1 ] [ 2 ]
  • إميليو ألونسو في دور خورخي، زوج كارمينا القوي
  • مارغريتا إسبينوزا في دور إنكارنا، مالكة محطة الوقود/الفندق حيث يلتقي خوان وماريا خوسيه.
  • أنطونيو كاساس بدور صديق خوان، مدرب ألعاب القوى
  • فاليريانو أندريس كضابط دراجة نارية (غير معتمد)

استقبال

التحليل النقدي

كتب الناقد السينمائي روبرت كوهلر عن أهداف المخرج أثناء تصوير الفيلم: "بأسلوب تورنور ووالش المُقتصد ، يُرسّخ بارديم في المشاهد الافتتاحية لفيلم " موت راكب دراجة" ليس فقط الحادثة التي يُشير إليها العنوان، بل والأهم من ذلك، أن العاشقين خوان (ألبرتو كلوساس) وماريا خوسيه (لوسيا بوسيه) محكوم عليهما بالفشل... يتخلل التفاعل بين رافا وماريا خوسيه وميغيل سخرية وتهكم وإيحاءات، ويبلغ ذروته بمساعدة السخرية الاجتماعية والانتقام والبارانويا والشك. إنه مزيجٌ مُعقد، ويستمتع بارديم بالغوص فيه. على عكس سمعة الفيلم كإدانةٍ صارخة لنفاق وفساد حقبة فرانكو ، فإن "موت راكب دراجة" ربما يكون أكثر ما يُثير الدهشة والذكرى في هذا الفيلم هو هذا التداخل المُرعب والفكاهي بين ثلاثة أشخاص عالقين في شبكة من سوء الفهم (ماريا خوسيه مقتنعة خطأً بأن رافا قد شاهد شيئًا ما من حادثة الدراجة). [ 3 ]

ناقش الناقد السينمائي مارك ميساروس الجوانب الأسلوبية للفيلم، فكتب: " موت راكب دراجة هو قصة جدلية تستعير قواعد أفلام الجريمة والغموض على طريقة هيتشكوك، بالإضافة إلى الرومانسية المحرمة لأفلام النوار ، لتحقيق غاياتها الأيديولوجية... بدءًا من التقنيات الأكثر فعالية، من الضروري التأكيد على براعة بارديم في استخدام القطع والمزج طوال الفيلم. ما سيبقى عالقًا في أذهان المشاهدين هو الطريقة التي ينتقل بها الفيلم بسلاسة بين المشاهد الميلودرامية التي تبدو أساسية ومشاهد ما يسمى بـ"الواقعية الاجتماعية". في البداية، تُستخدم القطع بين بيئات الطبقة البرجوازية والطبقة العاملة ، ولكن لاحقًا ستظهر روابط أكثر تجريدًا. من الواضح أن هذين الشخصين المرفهين المذنبين يعيشان خارج "الواقع الاجتماعي" تمامًا: فعندما تصطدم سيارتهما الرياضية براكب الدراجة، لا نرى جسده الملتوي، بل نرى فقط هيكل الدراجة الملتوي، وردود فعل خوان وماريا خوسيه. خلال مجريات الأحداث، سيُجبر خوان على التدخل في واقع... [ 4 ]

مراجعات أمريكية

انتقد بوسلي كروثر من صحيفة نيويورك تايمز الفيلم وأسلوبه، فكتب: "بغض النظر عن حقيقة أن السيد بارديم لم يختر موضوعًا جديدًا أو يقدم له أي لمسة جديدة أو مفاجئة، فقد خلطه بحبكة غريبة وأسلوب سينمائي متقطع وغير متناسق. لا يستخدم السيد بارديم في أسلوبه السينمائي أي علامات ترقيم أو حروف كبيرة. ينتقل من مشهد إلى آخر دون أي تمهيد أو انتقالات سلسة. عليك أن تكون شديد الانتباه لتفهم أين أنت... ربما يكونون قد قاموا بتعديل هذا الفيلم من إنتاج باثيه ، والترجمة الإنجليزية رديئة. لكن على السيد بارديم أن يبذل جهدًا أكبر ليستحق هذا النجاح." [ 5 ]

أشاد جيفري وارين من صحيفة لوس أنجلوس تايمز بالفيلم بشكل عام، قائلاً إنه "يقترب أحياناً من أن يكون مأساة جيدة ومتماسكة، لكنه يكتفي بتقييم ميلودراما ممتازة". [ 6 ] عُرض الفيلم في دور عرض مختلفة في منطقة لوس أنجلوس حتى أوائل عام 1959. [ 7 ]

الجوائز

الوسائط المنزلية

تم إصدار الفيلم على أقراص DVD في الولايات المتحدة بواسطة شركة The Criterion Collection . [ 10 ] وفي 26 نوفمبر 2022، عُرض الفيلم على برنامج Noir Alley على قناة Turner Classic Movies ، من بطولة إيدي مولر .

مراجع

  1. موت راكب دراجة ، موقع Rotten Tomatoes ، تاريخ الاطلاع : 3 يونيو 2022
  2. ^ "MUERTE DE UN CICLISTA (1955)" . بلد الوليد للصناعات الغذائية . مؤرشفة من الأصلي في 14 أبريل 2020 . تم الاسترجاع بتاريخ 2022-06-03 .
  3. كوهلر، روبرت. مؤرشف في 30 يناير 2011 على موقع Wayback Machine . سينياست ، "نظرة ثانية: وفاة راكب دراجة"، المجلد 34، العدد 3، 2009. تاريخ آخر دخول: 14 فبراير 2011.
  4. ميساروس، مارك. مؤرشف بتاريخ 23 نوفمبر 2010 في أرشيف الإنترنت . سينيلوج: فهرس السينما العالمية ، مقال مميز، 16 يوليو 2010. تاريخ آخر دخول: 14 فبراير 2011.
  5. كروثر، بوسلي . صحيفة نيويورك تايمز ، مراجعة فيلم، 19 أغسطس 1958. تاريخ آخر وصول: 14 فبراير 2011.
  6. وارن، جيفري . لوس أنجلوس تايمز ، مراجعة فيلم، 1 نوفمبر 1958. تاريخ آخر وصول: 20 يناير 2024.
  7. . قوائم الأفلام في صحيفة لوس أنجلوس تايمز ، 6 يناير 1959. آخر دخول: 20 يناير 2024.
  8. "مهرجان كان السينمائي الثامن - الأفلام الفائزة" . فيبريسكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يونيو 2022 .
  9. ^ "Premios del CEC a la producción española de 1955" . CEC-Círculo de Escritores Cinematográficos . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 22-06-2004 . تم الاسترجاع بتاريخ 2022-06-03 .
  10. موقع مجموعة كرايتيريون الإلكتروني. تاريخ آخر دخول: 14 فبراير 2011.