الموت على الماسة

فيلم "الموت في الملعب" هو فيلم كوميدي غامض من إنتاج عام 1934 من بطولة روبرت يونغ . الفيلم مقتبس من رواية " الموت في الملعب: قصة بيسبول غامضة" للكاتب كورتلاند فيتزسيمونز ، وأخرجه إدوارد سيدجويك ، وأنتجته ووزعته شركة مترو غولدوين ماير .

بوب كلارك، مالك ومدير فريق سانت لويس كاردينالز ، يتحدث إلى الصحفي جيمي داوني. كان فريقه مرشحًا قويًا للفوز بالبطولة هذا الموسم، لكن أداءه كان ضعيفًا. يخبر بوب جيمي أنه وقّع مع نجم فريق البيسبول، لاري كيلي. يصل كيلي ويغازل ابنة بوب، فرانسيس، سكرتيرة الفريق.

يطرد بوب لاعبين سابقين على صلة بالجريمة المنظمة لمحاولتهما رشوة اللاعبين. ويخبر اللاعبين أنه سيطرد أي شخص له صلة بالمقامرة أو المجرمين. ثم يكشف لفرانسيس أنه إذا لم يفز بالبطولة، فسيخسر الامتياز لصالح هنري أينسلي، وأنه اقترض كل الأموال المتاحة له فقط ليحصل على كيلي.

رصد المراسل داوني المجرم كارنز في المدرجات وسأله عن سبب وجوده في تدريب البيسبول. هدده كارنز.

يُقلّ كارنز كيلي في طريقه إلى عشاء الفريق، ويطلب منه زيارته على يخته، لكن كيلي يُخبره بأنه مُضطر للتدريب. عندما يصل كيلي إلى العشاء، يُخبره داوني أن كارنز من أكبر المقامرين في البلاد. يدخل ميكي ويقول إنه اكتشف أن أحدهم وضع مادة كيميائية مُعطِّلة على قفازات البيسبول. يتهم سبنسر، الضارب النجم، كيلي بأنه ذلك الشخص، لكن فرانسيس تُجبرهما على الصلح.

في المباراة التالية للفريق على أرضه، يسخر آينسلي من بوب، قائلاً له إن الفريق سيكون ملكاً له بحلول أكتوبر. يقدم كيلي أداءً رائعاً في الرمي، ويفوز الكاردينالز بفضل ضربة حاسمة من سبنسر.

في غرفته بالفندق، وجد كيلي ظرفًا فيه 10,000 دولار نقدًا ورسالة تخبره أن "صديقًا" يتمنى له الخسارة في المباراة القادمة. في اليوم التالي، حقق كيلي فوزًا ساحقًا دون أن يسمح لأي لاعب من فريق هوجان بتسجيل أي ضربة. غضب كارنز بشدة. وبينما كان كيلي وهوجان يستقلان سيارة أجرة عائدين إلى الفندق، أطلق أحد رجال كارنز النار على إطار سيارتهما، ما أدى إلى تحطمها. أصيب كيلي وغاب عن الملاعب لمدة أسبوعين.

رغم غياب كيلي، يتقدم الفريق إلى المركز الأول في الدوري الوطني. ويحتاجون للفوز بمباراتين من آخر ثلاث مباريات للفوز بالبطولة. في القطار العائد إلى المنزل، يتشاجر كيلي وسبنسر بشأن فرانسيس. وفي القطار نفسه، يطلب آينسلي سرًا من أحد رجاله النزول من القطار في سبرينغفيلد، دون أي تفسير.

في المباراة التالية ضد فريق شيكاغو كابز ، وفي نهاية الشوط الثامن، وبينما كان الكابز متقدمين بنتيجة 6-4 مع خروج لاعبين ووجود لاعبين على القاعدة، حقق الكاردينالز ضربة قوية من سبنسر. سُجلت نقطتان، لكن سبنسر أُصيب وأُخرج من المباراة، وخسر الكاردينالز المباراة.

استجوبت الشرطة الجميع، وركزت على غياب كيلي، بالإضافة إلى شجاره مع سبنسر في القطار. وادعى كيلي أنه لم يرغب في رؤية سبنسر "يُشيد" به لكونه بطل اللعبة.

لاحقًا، رصد عدة أشخاص وشرطي غريبًا يتسلل إلى الملعب في الظلام، فظنّوا أنه القاتل، وانقضّوا عليه، ليكتشفوا أنه الحكم كراوفيش. اعترف أوتول بأنه كان يستعيد زجاجة قطرات عين مفقودة، ولم يُرد لأحد أن يعلم أنه بحاجة إليها.

يتحدث داوني مع رئيس المباحث ويطلب منه الإذن بمتابعة القصة بمفرده. يواجه داوني كارنز في مكتبه ويسأله ساخرًا أن يكشف له عن "المعلومات الداخلية" حول اللاعب الذي سيُقتل تاليًا. يهدده كارنز، لكن داوني يتجنب ذلك بفضل فصاحته.

في اليوم التالي، وقبل المباراة ضد فريق سينسيناتي ريدز ، توسلت زوجات وصديقات اللاعبين إليهم ألا يلعبوا. وفي غرفة الملابس، طرد رجال الأمن رجال كارنز. وبينما كان هيغينز يُجري تمارين الإحماء، أخبره هوغان أن لديه مكالمة هاتفية. دخل هيغينز للرد على المكالمة ولم يعد. أمر بوب اللاعب الاحتياطي وارماك بالدخول إلى المباراة، وبحث عن هيغينز. عثر كيلي على جثة هيغينز في خزانة. قال الطبيب إنه خُنق. أخفى بوب جريمة القتل عن الفريق حتى بعد انتهاء المباراة.

قدم وارماك أداءً رائعًا، وفاز هوجان بالمباراة بضربة هوم رن داخل الملعب. بعد ذلك، كان هوجان يحتفل بتناول وجبته المعتادة من الهوت دوغ، حين أطلق أحدهم مفرقعة نارية مدوية. وبينما كان الجميع منشغلين، استبدلت يد غامضة برطمان الخردل، فسكب هوجان الخردل على الهوت دوغ كله ومات.

في تلك الليلة، اجتمع المفوض والشرطة في مكاتب الرابطة الوطنية. وبينما كانوا على وشك إلغاء المباراة، أقنعهم بوب بالسماح بإقامتها، فوافقوا.

يخبر فرانسيس أنه يخطط لاستخدام كيلي في اليوم التالي، لكنها تقنعه باختيار إيدي فيرنون بدلاً منها، معترفةً بحبها للاري. مع ذلك، يقنع داوني بوب بأنهم بحاجة إلى مشاركة لاري في القضية لجذب القتلة.

أثناء رمي كيلي للكرة في المباراة النهائية، لمح يدًا غامضة تضع شيئًا في جيب سترته في منطقة اللاعبين الاحتياطيين. رمى كيلي الكرة، فأصاب الشخص الغامض. عثر بوب على ساعة جيب بداخلها قنبلة، فألقاها عاليًا في الهواء حيث انفجرت دون أن تُحدث أي ضرر.

باترسون، المدرب، ملقىً على الأرض. يحاول انتزاع مسدس شرطي، لكنه يُسيطر عليه. يعترف بأنه كان يشعر بالغيرة من بوب، وغضب لأنه كان عامل صيانة أرضيات، وكان يأمل في أن يصبح مديرًا فنيًا إذا تولى آل أينسلي زمام الأمور.

في الشوط التاسع، عندما كانت النتيجة متعادلة 2-2، اعتمد بوب على حدسه وترك كيلي يضرب الكرة. فضرب كيلي ضربة هوم رن داخل الملعب، وفاز الكاردينالز وحسموا لقب الدوري.

يواجه بوب آينسلي ويقول إنه سيسلمه للشرطة لوعده بتعيين باترسون المدير القادم. يشرح داوني لكيللي وفرانسيس أنه اشتبه في باترسون لأنه عندما كان هوجان على وشك الإشارة إلى الشخص الذي أخبره بوجود مكالمة هاتفية لهيغينز، شحب وجه باترسون تمامًا، وعندما توفي هوجان، بدا باترسون مرتاحًا. تتبادل كيلي وفرانسيس القبلات.

• روبرت يونغ في دور لاري كيلي
• مادج إيفانز في دور فرانسيس كلارك
• نات بندلتون في دور لاري "تراك" هوجان
• تيد هيلي في دور تيري "كراوفيش" أوتول
• سي. هنري جوردون في دور جوزيف كارنز
• بول كيلي في دور جيمي داوني
• ديفيد لاندو في دور بوب كلارك
• ديويت جينينغز في دور السيد باترسون
• إدوارد بروفي في دور الرقيب غروغان
• ويلارد روبرتسون في دور الملازم لوك كاتو
• ميكي روني بدور ميكي
• روبرت ليفينغستون في دور فرانك "هيغي" هيغينز
• جو سوير بدور دنكان "دانك" سبنسر (باسم جو ساورز)

وظهر في الفيلم عدد من لاعبي دوري البيسبول الرئيسي السابقين ، بمن فيهم بوب وإيريش ميوزل ، وبينغ بودي ، وإيفان أولسون ، وبات فلاهيرتي ، بالإضافة إلى لاعب واحد كان لا يزال نشطًا للغاية، وهو الضارب القوي والي "ريد" بيرغر . ^{[ 1 ]}

وصف ليونارد مالتين الفيلم بأنه "قصة جريمة عبثية" ومنحه نجمتين من أصل أربع نجوم. ^{[ 2 ]}

• قائمة أفلام البيسبول

• فيلم "الموت على الماسة" على موقع IMDb
• الموت على الماسة في قاعدة بيانات أفلام TCM (أرشيف)
• فيلم "الموت على الماسة" في كتالوج أفلام AFI الروائية