ميكي روني

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 20 صور
الموسوعة الحرة

ميكي روني
روني في عام 1945
وُلِدّ
جوزيف يول جونيور

(1920-09-23)23 سبتمبر 1920
مدينة نيويورك، نيويورك، الولايات المتحدة
مات6 أبريل 2014 (2014-04-06)(93 سنة)
لوس أنجلوس، كاليفورنيا، الولايات المتحدة
مكان الراحةمقبرة هوليوود فوريفر ، لوس أنجلوس، كاليفورنيا
أسماء أخرىميكي ماجواير
المهن
  • ممثل
  • منتج أفلام
  • فنان إذاعي
  • فودفيلي
سنوات النشاط1926–2014
عمل جدير بالملاحظةالقائمة الكاملة
الزوجات
  • ​
    ​
    ( متوفي عام  1942؛ متوفي عام  1943 )
  • ​
    ​
    ( مواليد  1944؛ تفرعت  1949 )
  • ​
    ​
    ( متوفي عام  1949؛ متوفي عام  1951 )
  • ​
    ​
    ( متخرج سنة  1952م؛ متخرج  سنة 1958م )
  • باربرا آن تومسون
    ​
    ​
    ( مواليد  1958؛ توفي 1966 )
  • مارغ لين
    ​
    ​
    ( متخرج سنة  1966م، متخرج  سنة 1967م )
  • كارولين هوكيت
    ​
    ​
    ( متخرج سنة  1969م، متخرج  سنة 1975م )
  • جان تشامبرلين
    ​
    ​
    ( مواليد  1978؛ سبتمبر  2012 )
أطفال9، بما في ذلك تيم ، ومايكل ، وتيدي ، وميكي جونيور.
أبجو يول
موقع إلكترونيميكي روني.كوم

ميكي روني (ولد باسم جوزيف يول جونيور ؛ الاسم المستعار الآخر ميكي ماجواير ؛ [1] 23 سبتمبر 1920 - 6 أبريل 2014) كان ممثلًا أمريكيًا. في مسيرة مهنية امتدت لما يقرب من تسعة عقود، ظهر في أكثر من 300 فيلم وكان من بين آخر النجوم الباقين على قيد الحياة من عصر الأفلام الصامتة. [2] كان أكثر نجوم شباك التذاكر جاذبية من عام 1939 إلى عام 1941، [3] وواحدًا من أعلى الممثلين أجراً في تلك الحقبة. [4] في ذروة مسيرة مهنية اتسمت بالانحدار والعودة، قام روني بدور آندي هاردي في سلسلة من 16 فيلمًا في ثلاثينيات وأربعينيات القرن العشرين والتي جسدت صورة الذات السائدة في الولايات المتحدة.

في ذروة حياته المهنية بين سن 15 و 25 عامًا، صنع 43 فيلمًا، وكان أحد أكثر ممثلي مترو جولدوين ماير نجاحًا باستمرار. بصفته ممثلًا متعدد الاستخدامات، أصبح ممثلًا مشهورًا في وقت لاحق من حياته المهنية. قال لورانس أوليفييه ذات مرة إنه يعتبر روني "الأفضل على الإطلاق". [4] قال كلارنس براون ، الذي أخرجه في اثنين من أقدم أدواره الدرامية في National Velvet و The Human Comedy ، إن روني كان "أقرب ما يكون إلى العبقري" الذي عمل معه على الإطلاق. [5] فاز بجائزة جولدن جلوب عام 1982 وجائزة إيمي في نفس العام عن الدور الرئيسي في فيلم تلفزيوني بيل وحصل على جائزة الأوسكار الفخرية عام 1982 .

ظهر روني لأول مرة في الفودفيل كممثل طفل، وظهر لأول مرة في السينما في سن السادسة. لعب الشخصية الرئيسية في سلسلة " ميكي ماكجواير " المكونة من 78 فيلمًا قصيرًا، من سن السابعة إلى الثالثة عشرة. في سن 14 و 15، لعب دور باك في المسرحية والفيلم اللاحق لـ " حلم ليلة منتصف الصيف" . في سن السادسة عشرة، بدأ في لعب دور آندي هاردي، وحصل على أول تقدير له في سن السابعة عشرة بدور وايتي مارش في فيلم Boys Town . في سن التاسعة عشرة فقط ، أصبح روني ثاني أصغر مرشح لجائزة أفضل ممثل في دور رئيسي وأول مراهق يتم ترشيحه لجائزة الأوسكار لأدائه دور ميكي موران في فيلم مقتبس عام 1939 من المسرحية الموسيقية برودواي عن بلوغ سن الرشد Babes in Arms ؛ حصل على جائزة أكاديمية خاصة للناشئين في عام 1939 . [6] حصل روني على ترشيحه الثاني لجائزة الأوسكار في نفس الفئة عن دوره في دور هومر ماكولي في الكوميديا ​​البشرية .

تم تجنيده في الجيش خلال الحرب العالمية الثانية ، وخدم روني لمدة عامين تقريبًا، حيث قام بترفيه أكثر من مليوني جندي على المسرح والإذاعة. حصل على نجمة برونزية لأدائه في مناطق القتال. عاد في عام 1945، وكان كبيرًا في السن جدًا على الأدوار الصبيانية، ولكنه قصير جدًا (157 سم) لمعظم الأدوار للبالغين، ولم يتمكن من الحصول على العديد من الأدوار البطولية. ومع ذلك، فإن العديد من الأفلام منخفضة الميزانية، ولكن التي لاقت استحسانًا نقديًا ، كان روني يلعب دور البطولة خلال هذه الفترة وخمسينيات القرن العشرين. تجددت مسيرة روني المهنية بأدوار داعمة لاقت استحسانًا جيدًا في أفلام مثل The Bold and the Brave (1956)، وRequiem for a Heavyweight (1962)، و It's a Mad, Mad, Mad, Mad World (1963)، و Pete's Dragon (1977)، و The Black Stallion (1979). حصل روني على ترشيحات لجائزة الأوسكار لأفضل ممثل في دور مساعد في عام 1957 عن فيلم The Bold and the Brave ، وفي عام 1980 عن فيلم The Black Stallion . في أوائل الثمانينيات، عاد إلى برودواي في فيلم Sugar Babies ، وهو الدور الذي نال عنه ترشيحات لجائزة توني وجائزة Drama Desk لأفضل ممثل في دور رئيسي في مسرحية موسيقية. ظهر مئات المرات على شاشة التلفزيون، بما في ذلك الدراما والبرامج المتنوعة والبرامج الحوارية.

الحياة المبكرة وخلفية التمثيل

وُلِد ميكي روني باسم جوزيف يول جونيور، [7] في بروكلين ، نيويورك في 23 سبتمبر 1920، وهو الطفل الوحيد لنيلي دبليو كارتر وجو يول . [8] كانت والدته فتاة كورال أمريكية سابقة ومؤدية بورليسك من مدينة كانساس سيتي بولاية ميسوري ، بينما كان والده فنان فودفيل من مواليد اسكتلندا ، هاجر إلى نيويورك من جلاسكو مع عائلته في سن ثلاثة أشهر. [4] كانوا يعيشون في حي جرين بوينت في بروكلين. [9] عندما وُلد روني، كان والديه يظهران معًا في إنتاج بروكلين لفيلم A Gaiety Girl . روى لاحقًا في مذكراته أنه بدأ الأداء في سن 17 شهرًا كجزء من روتين والديه، مرتديًا بدلة سهرة مصممة خصيصًا. [10] [11] [12]

حياة مهنية

1924–1926: بداياته المهنية كممثل طفل

انفصل والدا روني عندما كان يبلغ من العمر أربع سنوات في عام 1924، وانتقل هو ووالدته إلى هوليوود في العام التالي. ظهر لأول مرة في فيلم في سن السادسة في عام 1926، في الفيلم القصير Not to be Trusted . [4] [13] حصل روني على أدوار صغيرة في أفلام مثل The Beast of the City (1932) و The Life of Jimmy Dolan (1933)، مما سمح له بالعمل جنبًا إلى جنب مع نجوم مثل جويل ماكريا وكولين مور وكلارك جابل ودوجلاس فيربانكس جونيور وجون واين وجين هارلو . التحق بمدرسة هوليوود المهنية ثم التحق لاحقًا بمدرسة فيرفاكس الثانوية . [14]

1927–1936: ميكي ماكجواير

رأت والدته إعلانًا لطفل يلعب دور "ميكي ماكجواير" في سلسلة من الأفلام القصيرة . [15] حصل روني على الدور وأصبح "ميكي" في 78 فيلمًا، من عام 1927 إلى عام 1936، بدءًا من سيرك ميكي (1927)، وهو أول دور بطولة له. [أ] [ب] خلال هذه الفترة، أدى أيضًا لفترة وجيزة صوت أوزوالد الأرنب المحظوظ لشركة إنتاج والتر لانتز . [19] صنع أفلامًا أخرى في مراهقته، بما في ذلك العديد من أفلام ماكجواير. في سن الرابعة عشرة، لعب دور باك في فيلم وارنر براذرز المقتبس عن حلم ليلة منتصف الصيف عام 1935. أشاد الناقد ديفيد طومسون بأدائه باعتباره "أحد أكثر القطع السحرية إثارة للانتباه في السينما". انتقل روني بعد ذلك إلى MGM ، حيث أصبح صديقًا لجودي جارلاند ، التي بدأ معها في صنع سلسلة من المسرحيات الموسيقية التي دفعت كليهما إلى النجومية. [20] [21] [22]

1937–1944: أفلام آندي هاردي ونجومية هوليوود

روني مع جودي جارلاند في فيلم Love Finds Andy Hardy (1938)

في عام 1937، تم اختيار روني لتجسيد شخصية آندي هاردي في فيلم A Family Affair ، والذي خططت له شركة MGM كفيلم من الدرجة الثانية . [15] قدم روني حسًا كوميديًا باعتباره ابن القاضي جيمس ك. هاردي، الذي جسده ليونيل باريمور (على الرغم من أن بطل الأفلام الصامتة السابق لويس ستون لعب دور القاضي هاردي في الأفلام اللاحقة). حقق الفيلم نجاحًا غير متوقع، وأدى إلى إنتاج 13 فيلمًا آخر لآندي هاردي بين عامي 1937 و1946، وفيلم أخير في عام 1958.

وفقًا للمؤلف باري مونوش، أرادت شركة مترو جولدوين ماير أن تجذب أفلام آندي هاردي جميع أفراد الأسرة. جسدت شخصية روني "مراهقًا قلقًا ومفرط النشاط ومجنونًا بالفتيات"، وسرعان ما أصبح النجم الرئيسي غير المقصود للأفلام. على الرغم من أن بعض النقاد يصفون سلسلة الأفلام بأنها "لطيفة ومفرطة المثالية وقابلة للتبادل إلى حد كبير"، إلا أن نجاحها النهائي كان لأنها قدمت للمشاهدين "صورة مريحة لأمريكا الصغيرة التي بدت مناسبة لتلك الأوقات"، مع غرس روني "صورة دائمة لما يتمنى كل والد أن يكون عليه مراهقه". [23]

لكن خلف الكواليس، كان روني أشبه بـ "المراهق المفرط النشاط المهووس بالفتيات" الذي صوره على الشاشة. وصفه والاس بيري ، الذي شاركه بطولة فيلم Stablemates ، بأنه "طفل شقي"، لكنه "ممثل جيد". [24] وجد رئيس شركة MGM لويس بي ماير أنه من الضروري إدارة الصورة العامة لروني، كما توضح المؤرخة جين إلين واين:

حاول ماير بطبيعة الحال أن يبقي جميع ممثليه الأطفال في صف واحد، مثل أي شخصية أب. بعد إحدى هذه الحلقات، رد ميكي روني، "لن أفعل ذلك. أنت تطلب المستحيل". ثم أمسك ماير بروني الصغير من ياقة سترته وقال، "استمع إلي! لا يهمني ما تفعله في السر. فقط لا تفعله في الأماكن العامة. في الأماكن العامة، تصرف بشكل جيد. يتوقع معجبوك ذلك. أنت آندي هاردي! أنت الولايات المتحدة! أنت النجوم والأشرطة. تصرف بشكل جيد! أنت رمز!" أومأ ميكي برأسه. "سأكون بخير، السيد ماير. أعدك بذلك." أطلق ماير ياقة سترته، وقال، "حسنًا". [25]

بعد مرور خمسين عامًا، أدرك روني أن هذه المواجهات المبكرة مع ماير كانت ضرورية بالنسبة له لكي يتطور إلى نجم سينمائي رائد: "كان الجميع يتعارضون معه، لكنه كان يستمع وأنت تستمع. وبعد ذلك تتوصل إلى اتفاق يمكنكما التعايش معه. ... لقد زار مواقع التصوير، وألقى محاضرات على الناس ... ما أراده هو شيء أمريكي ، يتم تقديمه بطريقة عالمية ". [26]

سبنسر تريسي وروني في مشهد من فيلم Boys Town (1938)
عيد ميلاد ليونيل باريمور الحادي والستين في عام 1939، وقوفًا: ميكي روني، روبرت مونتغمري ، كلارك جابل ، لويس ب. ماير ، ويليام باول ، روبرت تايلور ، جالسين: نورما شيرير ، ليونيل باريمور ، وروزاليند راسل

في عام 1937، قدم روني أول فيلم له إلى جانب جودي جارلاند بعنوان Thoroughbreds Don't Cry . [27] أصبحت جارلاند وروني صديقتين حميمتين حيث شاركا في بطولة أفلام مستقبلية وأصبحا فريقًا ناجحًا للغناء والرقص. استمتع الجمهور برؤية "التفاعلات المرحة بين النجمين تعرض كيمياء رائعة". [28] إلى جانب ثلاثة من أفلام آندي هاردي ، حيث صورت فتاة منجذبة إلى آندي، ظهروا معًا في سلسلة من المسرحيات الموسيقية الناجحة، بما في ذلك المسرحية الموسيقية القادمة Babes in Arms (1939). لأدائه كميكي موران، تم ترشيح ميكي روني البالغ من العمر 19 عامًا لجائزة الأوسكار لأفضل ممثل في دور رئيسي ، ليصبح ثاني أصغر مرشح لجائزة أفضل ممثل. خلال مقابلة في الفيلم الوثائقي لعام 1992 MGM: When the Lion Roars ، يصف روني صداقتهما: [29]

لقد كنت أنا وجودي قريبين جدًا لدرجة أننا كنا لنخرج من نفس الرحم. لم نكن مثل الإخوة أو الأخوات ولكن لم تكن هناك علاقة حب بينهما؛ كانت أكثر من مجرد علاقة حب. من الصعب جدًا جدًا شرح مدى عمق حبنا لبعضنا البعض. لقد كان أمرًا خاصًا للغاية. لقد كان حبًا أبديًا. جودي، كما نتحدث الآن، لم تمت. إنها دائمًا معي في كل نبضة من جسدي.

في عام 1937، حصل روني على أعلى فاتورة بدور Shockey Carter في Hoosier Schoolboy ، لكن دوره الرائد كممثل درامي جاء في فيلم Boys Town لعام 1938 مقابل سبنسر تريسي بدور الأب فلاناغان، الذي يدير منزلًا للأولاد الضالين والمشردين. حصل روني البالغ من العمر 18 عامًا وديانا دوربين البالغة من العمر 17 عامًا على جائزة أكاديمية خاصة للأحداث في عام 1939 ، "لمساهمتهما الكبيرة في جلب روح وتجسيد الشباب إلى الشاشة". [30] [31] تصف جين إلين واين أحد "أشهر المشاهد" في الفيلم، حيث يلعب روني الشاب القوي البوكر وسيجارة في فمه، وقبعته مشدودة، وقدماه مرفوعتان على الطاولة. "أمسكه تريسي من طيات صدره، وألقى السيجارة بعيدًا، ودفعه إلى كرسي. "هذا أفضل"، قال لميكي." [25] قال لويس ب. ماير أن فيلم Boys Town كان فيلمه المفضل خلال سنوات عمله في MGM. [30]

كان روني هو صاحب أكبر إيرادات شباك التذاكر في أعوام 1939 و1940 و1941. [32] وعن أدوارهما في فيلم Boys Town ، فاز روني وترايسي بالمركزين الأول والثاني في استطلاع رأي العارضين الوطني الذي أجرته صحيفة Motion Picture Herald عام 1940، استنادًا إلى جاذبية شباك التذاكر لـ 200 ممثل. كتب أحد المساهمين في مجلة Boys' Life ، "تهانينا للسادة روني وترايسي! كما نتقدم بالشكر الجزيل لشركة Metro-Goldwyn-Mayer على دورهما الكبير في هذا الإنجاز المتميز". [33] وصف الممثل لورانس أوليفييه روني ذات مرة بأنه "أعظم ممثل على الإطلاق". [34] ظهر على غلاف مجلة تايم عام 1940، ليتزامن مع إصدار فيلم Young Tom Edison ؛ [35] بدأت قصة الغلاف : [36]

لم يكن نجم شباك التذاكر الأول في هوليوود في عام 1939 كلارك جابل أو إرول فلين أو تايرون باور، بل كان طفلاً ذا شعر طويل وصوت يشبه صوت الراقصين في القصص المصورة، ولم يظهر حتى هذا الأسبوع في أي فيلم دون أن يتصرف بطريقة عدائية أو مبالغ فيها. كان اسمه (كما يفترض) ميكي روني، وبالنسبة لجزء كبير من جمهور السينما الأميركية الأكثر فصاحة، أصبح اسمه مرادفاً شائع الاستخدام لكلمة طفل شقي.

خلال مسيرته الطويلة، عمل روني أيضًا مع العديد من نجمات الشاشة، بما في ذلك إليزابيث تايلور في National Velvet (1944)، وأودري هيبورن في Breakfast at Tiffany's (1961)، [37] ومارلين مونرو في The Fireball (1950) وغريس كيلي في The Bridges at Toko-Ri (1954). كتب كاتب السيرة الذاتية سكوت إيمان أن "جاذبية روني وسحره الصبياني" كممثل تطورا أكثر "سلاسة وصقلًا" على مر السنين. لعبت حقيقة أن روني استمتع بحياته كممثل بشكل كامل دورًا كبيرًا في هذه التغييرات:

لم تكن ستعمل، بل كنت ستستمتع. كان الأمر أشبه بالمنزل، وكان الجميع متماسكين؛ كان الأمر أشبه بالعائلة. في أحد الأعوام، صنعت تسعة أفلام؛ وكان عليّ أن أنتقل من مجموعة إلى أخرى. كان الأمر أشبه بأنني كنت على حزام ناقل. لم تكن تقرأ نصًا وتقول، "أعتقد أنني سأفعل ذلك". بل كنت أنت من يقوم بذلك. كان لديهم أشخاص يعرفون نوع القصص التي تناسبك. كان الحزام الناقل هو الذي يصنع الأفلام. [38]

استمتع كلارنس براون ، الذي أخرج روني في أدائه المرشح لجائزة الأوسكار في فيلم The Human Comedy (1943) ومرة ​​أخرى في فيلم National Velvet (1944)، بالعمل مع روني في الأفلام:

إن ميكي روني هو أقرب شخص إلى العبقري الذي عملت معه على الإطلاق. كان هناك تشارلي شابلن، ثم كان هناك روني. لا يمكن لهذا الوغد الصغير أن يرتكب أي خطأ في نظري... كل ما عليك فعله معه هو التدرب عليه مرة واحدة. [39]

الخدمة العسكرية والمهنة السينمائية لاحقًا

روني يستضيف القوات الأمريكية في ألمانيا، أبريل 1945
روني مع توم بوستون (يمينًا) حوالي أربعينيات القرن العشرين
روني يطعم القوات التابعة لمنظمة الخدمات المتحدة في عام 1952.

في يونيو 1944، تم تجنيد روني في جيش الولايات المتحدة ، حيث [40] خدم لأكثر من 21 شهرًا (حتى بعد وقت قصير من نهاية الحرب العالمية الثانية ) في ترفيه القوات في أمريكا وأوروبا في عروض سيارات الجيب الخاصة . أمضى جزءًا من الوقت كشخصية إذاعية على شبكة القوات الأمريكية ، وحصل على ميدالية النجمة البرونزية لترفيه القوات في مناطق القتال. بالإضافة إلى النجمة البرونزية، حصل روني أيضًا على ميدالية حسن السلوك للجيش ، وميدالية الحملة الأمريكية ، وميدالية الحملة الأوروبية الأفريقية الشرق أوسطية ، وميدالية النصر في الحرب العالمية الثانية ، لخدمته العسكرية. [41] [ مصدر منشور ذاتيًا ] [42] [43]

تراجعت مسيرة روني المهنية بعد عودته إلى الحياة المدنية. لقد أصبح الآن بالغًا بطول 5 أقدام و 2 بوصة (1.57 مترًا) [44] (5 أقدام و 1 بوصة (1.55 مترًا) وفقًا لتسجيل مسودة عام 1942) [45] ولم يعد بإمكانه لعب دور المراهق، لكنه كان يفتقر أيضًا إلى قامة معظم الرجال الرائدين. ظهر في فيلم Words and Music عام 1948، والذي جمعه للمرة الأخيرة مع جارلاند في الفيلم (ظهر معها في إحدى الحلقات كضيف في برنامج The Judy Garland Show ). قام ببطولة مسلسل إذاعي على قناة CBS، Shorty Bell ، في صيف عام 1948، وأعاد تمثيل دوره كآندي هاردي، مع معظم الممثلين الأصليين، في نسخة إذاعية مشتركة من The Hardy Family في عامي 1949 و 1950 (تم تكراره على Mutual خلال عام 1952). [46]

في عام 1949، أفادت مجلة فارايتي بإعادة التفاوض على صفقة روني مع شركة إم جي إم. وافق على إنتاج فيلم واحد سنويًا لهم لمدة خمس سنوات مقابل 25000 دولار للفيلم (كانت أجره حتى ذلك الحين 100000 دولار، لكن روني أراد الدخول في الإنتاج المستقل). ادعى روني أنه غير سعيد بالفاتورة التي قدمتها له شركة إم جي إم مقابل فيلم Words and Music ، [47] لكن حياته المهنية كانت في أدنى مستوياتها. ذكر نعي صحيفة نيويورك تايمز ، "في مرحلة ما من عام 1950، كانت الوظيفة الوحيدة التي يمكنه الحصول عليها هي التجول في الولايات الجنوبية مع Hadacol Caravan "، للترويج لدواء حاصل على براءة اختراع تم طرده لاحقًا من السوق. [7]

تم إنشاء أول مسلسل تلفزيوني له، عرض ميكي روني ، والمعروف أيضًا باسم هي موليجان ، بواسطة بليك إدواردز مع روني كمنتج خاص به، وظهر على تلفزيون إن بي سي لمدة 32 حلقة من أغسطس 1954 إلى يونيو 1955. [48] في عام 1951، ظهر لأول مرة كمخرج في My True Story ، بطولة هيلين ووكر . [49] لعب روني أيضًا دور الممثل الكوميدي التلفزيوني المتغطرس، استنادًا بشكل فضفاض إلى Red Buttons ، في الدراما التلفزيونية الحية التي تبلغ مدتها 90 دقيقة The Comedian ، في سلسلة Playhouse 90 في مساء عيد الحب عام 1957، وبصفته نفسه في استعراض عام 1960 يسمى The Musical Revue of 1959 ، استنادًا إلى فيلم عام 1929 The Hollywood Revue of 1929 . في مايو 1956، منحت جامعة سيكويا روني درجة الدكتوراه الفخرية في الفنون الجميلة عن عمله. [50]

في عام 1958، انضم روني إلى دين مارتن وفرانك سيناترا في استضافة حلقة من برنامج الكوميديا ​​والمنوعات القصير الأجل Club Oasis على قناة NBC. في عام 1960، أخرج روني وقام ببطولة The Private Lives of Adam and Eve ، وهي كوميديا ​​طموحة معروفة بذكريات الماضي المتعددة والعديد من الظهورات القصيرة. في الستينيات، عاد روني إلى الترفيه المسرحي. لقد قبل أدوارًا سينمائية في أفلام غير مميزة، لكنه لا يزال يظهر في أعمال أفضل، مثل Requiem for a Heavyweight (1962) و It's a Mad, Mad, Mad, Mad World (1963).

قام بتجسيد شخصية يابانية، السيد يونيوشي ، في النسخة السينمائية لعام 1961 من رواية ترومان كابوتي القصيرة "الإفطار في تيفاني" . وقد انتقد البعض أداءه في السنوات اللاحقة باعتباره كاريكاتيرًا عنصريًا. [51] [52] قال روني لاحقًا إنه لم يكن ليقبل الدور لو كان يعلم أنه سيسيء إلى الناس. [53]

في عام 1961، ظهر روني في برنامج What's My Line؟ على شاشة التلفزيون ، وذكر أنه بدأ بالفعل في تسجيل الطلاب في مدرسة ميكي روني للترفيه. لم تثمر مغامرته المدرسية أبدًا. كانت هذه فترة من الضيق المهني لروني؛ كما قال صديق طفولته، المخرج ريتشارد كوين : "دعونا نواجه الأمر. لم يكن من السهل العثور على أدوار لرجل يبلغ طوله 5 أقدام و 3 بوصات تجاوز سن آندي هاردي". [54] في عام 1962، على الرغم من أنه كسب 12 مليون دولار بحلول تلك النقطة، إلا أن ديونه أجبرته على التقدم بطلب إفلاس. [55] [56]

في عام 1966، كان روني يعمل في فيلم Ambush Bay في الفلبين عندما عُثر على زوجته باربرا آن توماسون - عارضة أزياء سابقة وممثلة طموحة فازت بـ 17 مسابقة جمال متتالية في جنوب كاليفورنيا - ميتة في سريرها. عُثر على عشيقها ميلوس ميلوس - الذي كان أحد أصدقاء روني الممثلين - ميتًا بجانبها. حكم المحققون بأنها جريمة قتل وانتحار ، والتي ارتكبت بمسدس روني نفسه. [57]

كان فرانسيس فورد كوبولا قد اشترى حقوق صنع The Black Stallion (1979)، وعند اختياره للدور، اتصل بروني وسأله عما إذا كان يعتقد أنه يمكنه لعب دور الفارس. رد روني قائلاً: "يا إلهي، لا أعرف. لم ألعب دور الفارس من قبل". قال إنه كان يمزح، لأنه لعب دور الفارس في ثلاثة أفلام سابقة على الأقل، بما في ذلك Down the Stretch و Thoroughbreds Don't Cry و National Velvet . [58] حصد الفيلم مراجعات ممتازة وحقق 40 مليون دولار في عرضه الأول، مما أعطى استوديو كوبولا المتعثر، American Zoetrope ، دفعة كبيرة. كما أعطى روني اعترافًا جديدًا، إلى جانب ترشيح لجائزة الأوسكار لأفضل ممثل مساعد . [59]

في عام 1983، منحت أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة روني جائزة الأكاديمية الفخرية عن إنجازاته طوال حياته. [60] [61] [62]

أدوار الشخصيات والعودة إلى برودواي

أدوار تلفزيونية

روني وجيمس دان في البرنامج التلفزيوني الخاص السيد برودواي (1957)
روني مع سيباستيان كابوت في مباراة كش ملك عام 1961
روني وريد سكيلتون في برنامج ريد سكيلتون عام 1962
ضيوف الحلقة الأولى من برنامج ديك باول عام 1961 بعنوان "من قتل جولي جرير؟". واقفين من اليسار: رونالد ريجان ، نيك آدامز ، لويد بريدجز ، ميكي روني، إدغار بيرغن ، جاك كارسون ، رالف بيلمي ، كاي طومسون ، دين جونز . جالسين من اليسار: كارولين جونز وديك باول .

بالإضافة إلى أدواره السينمائية، قام روني بالعديد من الأدوار كضيف شرف كممثل تلفزيوني لمدة ستة عقود تقريبًا، بدءًا من حلقة من مسرح سيلانيز . أدى الدور إلى أدوار أخرى في مسلسلات تلفزيونية مثل Schlitz Playhouse ، [63] Playhouse 90 ، [63] Producers' Showcase ، Alcoa Theatre ، [63] The Soldiers ، Wagon Train ، General Electric Theatre ، [64] Hennesey ، [65] The Dick Powell Theatre ، [66] Arrest and Trial (1964)، [66] Burke's Law (1963)، [63] Combat! (1964)، [66] الهارب ، بوب هوب يقدم مسرح كرايسلر ، عرض جان آرثر (1966)، [66] اسم اللعبة (1970)، [63] دان أوغست (1970)، [67] معرض الليل (1970)، [67] قارب الحب ، [68] كونغ فو: الأسطورة مستمرة (1995)، [67] جريمة قتل كتبتها (1992)، [67] والفتيات الذهبيات (1988) [67] من بين العديد من الأفلام الأخرى.

في عام 1961، ظهر ضيفًا في المسلسل الدرامي والمغامرات جيمس فرانسيسكوس الذي استمر لمدة 13 أسبوعًا على قناة سي بي إس بعنوان المحققون . [66] في عام 1962، تم اختياره للعب دور نفسه في حلقة "الموزة العلوية" من المسلسل الهزلي بيت وجلاديس على قناة سي بي إس ، [63] بطولة هاري مورجان وكارا ويليامز .

في عام 1963، دخل برنامج The Twilight Zone على قناة CBS ، [69] حيث قدم أداءً فرديًا في حلقة " The Last Night of a Jockey " (1963). [66] وفي عام 1963 أيضًا، في "The Hunt" لمسرح التشويق ، [66] لعب دور الشريف السادي الذي يطارد راكب الأمواج الشاب الذي لعب دوره جيمس كان . في عام 1964، أطلق مسلسلًا كوميديًا آخر مدته نصف ساعة، وهو Mickey . كان خط القصة هو أن "ميكي" يدير فندقًا منتجعيًا في جنوب كاليفورنيا. ظهر ابنه تيم روني في دور الابن المراهق لشخصيته في هذا البرنامج، كما لعبت إيمالين هنري دور زوجة روني. استمر البرنامج لمدة 17 حلقة. [54]

عندما كان نورمان لير يطور فيلم All in the Family في عام 1970، أراد روني للدور الرئيسي لشخصية آرتشي بانكر . [70] رفض روني لير، وذهب الدور في النهاية إلى كارول أوكونور .

حصل روني على جائزة جولدن جلوب وجائزة إيمي لأفضل ممثل رئيسي في مسلسل محدود أو خاص عن دوره في بيل عام 1981. لعب روني أمام دينيس كويد ، وكانت شخصيته رجلًا معاقًا عقليًا يحاول العيش بمفرده بعد مغادرة مؤسسة. تمت مقارنة جودة تمثيله في الفيلم بشكل إيجابي بممثلين آخرين قاموا بأدوار مماثلة، بما في ذلك شون بين وداستن هوفمان وتوم هانكس . [71] أعاد تمثيل دوره في فيلم بيل: أون هيس أون عام 1983، وحصل على ترشيح لجائزة إيمي عن هذا الدور. ظهر في "قارب الحب" الموسم 6 الحلقة 11 "حضور عيد الميلاد" بدور أنجيلوروم دومينيكوس (شخصية ملاك حارس) . لعبت زوجته جان روني دور الأخت برناديت، وهي راهبة ذات صوت غنائي جميل. تم بث الحلقة في 18 ديسمبر 1982.

قام روني بالتمثيل الصوتي من وقت لآخر. قدم صوت سانتا كلوز في أربعة عروض تلفزيونية خاصة بالرسوم المتحركة بتقنية إيقاف الحركة : سانتا كلوز قادم إلى المدينة (1970)، والعام بدون سانتا كلوز (1974)، [72] عيد ميلاد رودولف وفروستي في يوليو (1979) [72] وعيد ميلاد الأخوين بخيل (2008). في عام 1995، ظهر بنفسه في حلقة عائلة سمبسون " الرجل المشع ". [67]

بعد بطولة مسلسل تلفزيوني غير ناجح ورفض عرض لمسلسل تلفزيوني ضخم، قام روني، الذي يبلغ من العمر الآن 70 عامًا، ببطولة مسلسل The Adventures of the Black Stallion على قناة Family Channel ، حيث أعاد تمثيل دوره كهنري دايلي في الفيلم الذي يحمل نفس الاسم، قبل 11 عامًا. [68] استمر المسلسل لمدة ثلاث سنوات وحقق نجاحًا دوليًا. [73]

ظهر روني في إعلانات تلفزيونية لشركة Garden State Life Insurance Company في عام 2002. [74]

عروض برودواي

حدثت نقطة تحول رئيسية في عام 1979، عندما ظهر روني لأول مرة على مسرح برودواي في المسرحية المشهورة Sugar Babies ، وهي تحية استعراضية موسيقية لعصر البورليسك وشارك في بطولتها نجمة الرقص السابقة في شركة MGM آن ميلر . لاحظ ألجين هارميتز ، "لقد قاتل السيد روني على كل مشهد هزلي وتجادل حول كل أغنية وكان دائمًا ما ينجز الأمور بطريقته. افتُتح العرض على برودواي في 8 أكتوبر 1979، وسط مراجعات رائعة، وهذه المرة لم يهدر النجاح. [7] قدم روني وميلر العرض 1208 مرة في نيويورك ثم قاما بجولة معه لمدة خمس سنوات، بما في ذلك ثمانية أشهر في لندن. [75] يتذكر النجم المشارك ميلر أن روني "لم يفوت أبدًا عرضًا أو فرصة للارتجال أو قراءة السطور بنفس الطريقة مرتين، إذا التزم بالسيناريو". [55] يذكر كاتب السيرة الذاتية ألفين ماريل، "في سن 59، تجسد ميكي روني من جديد كممثل كوميدي يرتدي بنطالًا فضفاضًا - عاد كأفضل موزة في مجال الأعمال الاستعراضية في أول ظهور له على برودواي في وقت متأخر". [55] لأدائه، تلقى روني ترشيحات لجائزة توني وجائزة دراما ديسك لأفضل ممثل في دور رئيسي في مسرحية موسيقية.

بعد ذلك، قام بجولة بدور Pseudelous في مسرحية A Funny Thing Happened on the Way to the Forum للمخرج ستيفن سوندهايم . [76] في التسعينيات، عاد إلى برودواي في الأشهر الأخيرة من Will Rogers Follies ، حيث لعب دور شبح والد ويل. [77] على شاشة التلفزيون، قام ببطولة المسرحية الهزلية قصيرة العمر، One of the Boys ، [78] إلى جانب نجمين شابين غير مألوفين، دانا كارفي وناثان لين ، في عام 1982.

قام بجولة في كندا في إنتاج مسرحي عشاء لمسرحية العقل مع الرجل الشقي في منتصف التسعينيات. [79] لعب دور الساحر في إنتاج مسرحي لمسرحية ساحر أوز مع إيرثا كيت في ماديسون سكوير جاردن . [80] تم استبدال كيت لاحقًا بجو آن وورلي .

ميكي روني يتحدث في البنتاغون في عام 2000 خلال حفل تكريم منظمة الخدمات المتحدة .

السنوات الأخيرة

كتب روني مذكرات بعنوان الحياة قصيرة جدًا ، ونشرتها دار فيلارد بوكس ​​عام 1991. وذكرت مراجعة في مجلة المكتبة ، "من العنوان إلى السطر الأخير، "سأتناول نعشًا قصيرًا"، فإن روح الدعابة الساخرة التي يتسم بها روني هي التي تغذي هذا الكتاب". كما كتب رواية عن نجم طفل نُشرت عام 1994، بعنوان البحث عن سماء سوني . [81] في 10 نوفمبر 2000، قام ببطولة فيلم قناة ديزني الأصلي فانتوم أوف ذا ميجا بليكس .

على الرغم من ملايين الدولارات التي كسبها على مر السنين، مثل أرباحه التي بلغت 65000 دولار في الأسبوع من شركة Sugar Babies ، عانى روني من مشاكل مالية في أواخر حياته. تسببت عادته الطويلة في المقامرة في "المقامرة بثروته مرارًا وتكرارًا". أعلن إفلاسه للمرة الثانية في عام 1996 ووصف نفسه بأنه "مفلس" في عام 2005. استمر في الأداء على المسرح وفي الأفلام، لكن ممتلكاته الشخصية قُدرت بـ 18000 دولار فقط عندما توفي في عام 2014. [82]

قام روني وزوجته جان بجولة في البلاد في الفترة من 2005 إلى 2011 في استعراض موسيقي بعنوان Let's Put on a Show . وصفته مجلة فانيتي فير بأنه "عرض بسيط مليء بالنكات المبتذلة" والذي تضمن غناء روني لأغاني جورج جيرشوين . [3]

في عام 2006، لعب روني دور جوس في فيلم Night at the Museum . [83] [84] وعاد ليلعب الدور مرة أخرى في تكملة فيلم Night at the Museum: Battle of the Smithsonian في عام 2009، في مشهد تم حذفه من الفيلم النهائي. [83]

روني في موقع تصوير فيلم Illusion Infinity (2003) مع المخرج روجر شتاينمان

في 26 مايو 2007، كان روني هو المشير العام في مهرجان جاردن جروف ستروبيري. ظهر لأول مرة في التمثيل الإيمائي البريطاني ، حيث لعب دور بارون هاردوب في سندريلا ، في مسرح سندرلاند إمباير خلال فترة عيد الميلاد عام 2007، [85] [86] وهو الدور الذي أعاد تمثيله في بريستول هيبودروم في عام 2008 وفي مسرح ميلتون كينز في عام 2009. [87]

في عام 2011، ظهر روني كضيف في فيلم The Muppets ، وفي عام 2014، في سن 93 عامًا، قبل ستة أسابيع من وفاته، أعاد تمثيل دوره كـ Gus في فيلم Night at the Museum: Secret of the Tomb ، والذي تم إهداؤه إلى روبن ويليامز ، الذي توفي أيضًا في ذلك العام، وإليه. [88] وعلى الرغم من اعتماده على كرسي متحرك، فقد وصفه المخرج شون ليفي بأنه "نشيط وسعيد للغاية لوجوده هناك. كان سعيدًا فقط بدعوته إلى الحفلة". [83]

في أكتوبر 2015، نشرت صحيفة هوليوود ريبورتر مقالاً يؤكد أن روني تعرض للإساءة بشكل متكرر واستنزاف مالي من قبل أقرب أقاربه في السنوات الأخيرة من حياته. وذكر المقال أنه من الواضح أن "أحد أكبر النجوم على الإطلاق، والذي ظل في الصدارة لفترة أطول من أي شخص في تاريخ هوليوود، سقط في النهاية على يد أقرب الناس إليه. لقد مات مهينًا ومخذولًا، ومفلسًا تقريبًا، وكثيرًا ما كان مكسورًا". [4] كان روني يعاني من اضطراب ثنائي القطب وحاول الانتحار مرتين أو ثلاث مرات على مر السنين، مع الإبلاغ عن دخوله المستشفى نتيجة لذلك على أنه "انهيار عصبي". [4]

الحياة الشخصية

روني وزوجته جان في حفل عسكري في بيفرلي هيلز عام 2000

في وقت وفاته (6 أبريل 2014)، كان روني متزوجًا من جان تشامبرلين روني، على الرغم من انفصالهما في يونيو 2012. [89] كان لديه تسعة أطفال وطفلان من زوجته السابقة، بالإضافة إلى 19 حفيدًا والعديد من أبناء الأحفاد. [90] [91] كان روني مدمنًا على الحبوب المنومة وتغلب على الإدمان في عام 2000 عندما كان في أواخر السبعينيات من عمره. [3] في فبراير 1997، ألقي القبض عليه للاشتباه في ضرب زوجته جان، لكن التهم أُسقطت بسبب عدم كفاية الأدلة. [92]

في أواخر سبعينيات القرن العشرين، أصبح روني مسيحيًا مولودًا من جديد وكان من محبي بات روبرتسون . [93]

روني في عام 2006

في 16 فبراير 2011، حصل روني على أمر تقييدي مؤقت ضد ابن زوجته كريستوفر أبر وزوجة أبر كريستينا، وأُمرا بالبقاء على بعد 100 ياردة من روني وابن زوجته مارك روني وزوجة مارك تشارلين. [94] [95] ادعى روني أنه كان ضحية لإساءة معاملة كبار السن . [96] في 2 مارس 2011، مثل روني أمام لجنة خاصة بمجلس الشيوخ الأمريكي كانت تدرس تشريعًا للحد من إساءة معاملة كبار السن، وشهد بشأن الإساءة التي ادعى أنه عانى منها على أيدي أفراد الأسرة. [94] في عام 2011، تم تسليم جميع أموال روني بشكل دائم إلى وصي، [97] الذي وصف روني بأنه "ذو كفاءة كاملة". [96]

في أبريل 2011، تم استبدال أمر التقييد المؤقت الذي حصل عليه روني سابقًا بتسوية سرية بين روني وأبر. [98] أنكر أبر وجان روني جميع الادعاءات. [99] [100]

في مايو 2013، باع روني منزله الذي عاش فيه لسنوات عديدة، مقابل 1.3 مليون دولار، وقسم العائدات مع زوجته جان. [13] [101]

الزواج

تزوج روني ثماني مرات، وانتهت ست من هذه الزيجات بالطلاق؛ واستمر زواجه الثامن والأخير لفترة أطول من الزيجات السبع السابقة مجتمعة. وخلال الستينيات والسبعينيات من القرن الماضي كان غالبًا موضوعًا لنكات الكوميديين حول عجزه الواضح عن البقاء متزوجًا. وفي عام 1942، تزوج من زوجته الأولى الممثلة آفا جاردنر ، التي كانت في ذلك الوقت لا تزال نجمة مراهقة غامضة. وانفصلا في العام التالي، ويرجع ذلك جزئيًا إلى الخيانة المزعومة. [4] أثناء وجوده في الجيش في ألاباما عام 1944، التقى روني وتزوج بيتي جين فيليبس، التي أصبحت فيما بعد مغنية تحت اسم بي جيه بيكر . وكان لديهما ولدان معًا. وانتهى هذا الزواج بالطلاق بعد عودته من أوروبا في نهاية الحرب العالمية الثانية. أنجب ابنًا واحدًا من زواجه من الممثلة مارثا فيكرز عام 1949، لكنه انتهى بالطلاق عام 1951. تزوج الممثلة إلين ماهنكن عام 1952، وانفصلا عام 1958. [90] [91]

في عام 1958، تزوج روني من عارضة الأزياء والممثلة باربرا آن توماسون (الاسم الفني كارولين ميتشل)، وأنجبا أربعة أطفال. قُتلت في عام 1966 على يد الممثل والممثل البديل ميلوس ميلوس (في ذلك الوقت كان الحارس الشخصي للممثل الفرنسي آلان ديلون ) الذي أطلق النار على نفسه بعد ذلك. كانت توماسون وميلوس على علاقة غرامية بينما كانت روني مسافرة، ونظرت الشرطة في أن ميلوس أطلق النار عليها بعد أن أرادت إنهاء العلاقة. [102] ثم تزوج روني من أفضل صديقة لباربرا، مارغ لين، على الرغم من أن الزواج لم يستمر سوى 100 يوم. تزوج من كارولين هوكيت من عام 1969 إلى عام 1975، وأنجبا طفلين. [90] في عام 1978، تزوج زوجته الثامنة والأخيرة، جان تشامبرلين. استمر زواجهما حتى وفاته، بإجمالي 34 عامًا (أطول من زيجاته السبع السابقة مجتمعة). ومع ذلك، انفصلا في عام 2012. [89]

زوجات سنين أطفال
آفا جاردنر 1942–1943
بيتي جين رايس (née فيليبس) 1944–1949 2- ميكي روني جونيور وتيم روني
مارثا فيكرز 1949–1951 1، تيدي [103]
إيلين ديفري
(ويعرف أيضًا باسم: إيلين ديفيس) 		1952–1958
باربرا آن توماسون
(المعروفة أيضًا باسم: تارا توماس، كارولين ميتشل) 		1958–1966 4، كيلي آن، كيري، مايكل جوزيف روني وكيمي سو
مارغ لين 1966–1967
كارولين هوكيت 1969–1975 2، جيمي وجونيل
جان تشامبرلين 1978–2014
(منفصلة، ​​يونيو 2012) [89]

موت

قبر ومدفن ميكي روني في مقبرة هوليوود فوريفر

توفي روني لأسباب طبيعية (بما في ذلك مضاعفات مرض السكري ) في ستوديو سيتي، لوس أنجلوس، كاليفورنيا ، في 6 أبريل 2014، [104] عن عمر يناهز 93 عامًا. [105] أقامت مجموعة من أفراد الأسرة والأصدقاء، بما في ذلك ميكي رورك ، حفل تأبين في 18 أبريل. أقيمت جنازة خاصة، نظمتها مجموعة أخرى من أفراد الأسرة، في مقبرة هوليوود فوريفر ، حيث دُفن، في 19 أبريل. قال أطفاله الثمانية الناجون في بيان إنهم مُنعوا من رؤية روني خلال سنواته الأخيرة. [106] [107] [108]

عند وفاته، وصفته مجلة فانيتي فير بأنه "حطام قطار هوليوود الأصلي". [3] وعلى الرغم من كسبه الملايين خلال مسيرته المهنية، فقد اضطر إلى إعلان إفلاسه في عام 1962 بسبب سوء إدارة أمواله. في سنواته الأخيرة، عهد روني بأمواله إلى ابن زوجته، الذي قام بتحويل أرباح روني لدفع ثمن أسلوب حياته الباذخ. وقد تقلصت ملايينه من الأرباح إلى تركة قُدرت قيمتها بـ 18000 دولار فقط. توفي وهو مدين بفواتير طبية وضرائب متأخرة، وتم طلب التبرعات من الجمهور. [109] [110]

إرث

روني في عام 1986

كان روني أحد آخر الممثلين الناجين من عصر الأفلام الصامتة. امتدت مسيرته السينمائية لمدة 88 عامًا، من عام 1926 إلى عام 2014، واستمرت حتى وقت قصير قبل وفاته. خلال سنوات ذروته من أواخر الثلاثينيات إلى أوائل الأربعينيات، كان روني من بين أفضل نجوم شباك التذاكر في الولايات المتحدة، [111] وفي عام 1939 كان صاحب أكبر إيرادات في شباك التذاكر، يليه على الفور تايرون باور . [112]

قام بإخراج 43 فيلمًا بين سن 15 و25 عامًا. ومن بين تلك الأفلام، أصبح دوره في شخصية آندي هاردي أحد "أكثر الشخصيات المحبوبة في هوليوود"، حيث وصفه مارلون براندو بأنه "أفضل ممثل في الأفلام". [23]

قالت الممثلة مارغريت أوبراين "لم يكن هناك شيء لا يستطيع فعله" . [111] عامله رئيس شركة مترو غولدوين ماير لويس بي ماير مثل ابنه ورأى في روني "تجسيدًا للصبي الأمريكي اللطيف الذي يمثل الأسرة والخداع والعاطفة"، كما كتب الناقد والمؤلف ديفيد تومسون . [113]

بحلول الوقت الذي بلغ فيه روني العشرين من عمره، كانت تصويراته المتسقة للشخصيات التي تتسم بالشباب والطاقة تشير إلى أن نجاحه المستقبلي كان بلا حدود. ويوضح تومسون أيضًا أن شخصيات روني كانت قادرة على تغطية مجموعة واسعة من الأنواع العاطفية، ويعطي ثلاثة أمثلة حيث "لم يكن روني مجرد ممثل عبقري، بل كان فنانًا قادرًا على الحفاظ على تعليق منمق على الدافع الشيطاني للرجل الصغير المحارب:" [113]

إن شخصية روني في فيلم حلم ليلة منتصف الصيف (1935) غير إنسانية حقًا، وهي واحدة من أكثر القطع السحرية جاذبية في السينما. ... يتبختر بطله القوي في فيلم بلدة الأولاد (1938) ويتنمر وكأنه شيء خرج من كابوس ثم يعترف باندفاع عاطفي غريب ولكنه صريح تمامًا يطمح فيه إلى مجتمع الأولاد ... دوره كطفل صغير نيلسون (1957)، والاستجابة الهستيرية المدمرة للصغير ضد مجتمع الخنازير. [113]

بحلول نهاية الأربعينيات من القرن العشرين، لم يعد روني مطلوبًا، وتراجعت مسيرته المهنية. قال: "في عام 1938، قمت ببطولة ثمانية أفلام. وفي عامي 1948 و1949 معًا، قمت ببطولة ثلاثة أفلام فقط". [62] لاحظت مؤرخة الأفلام جانين باسنجر أنه بينما "بلغت مسيرته المهنية ذروتها وانزلقت إلى الأعماق، استمر روني في العمل والنمو، وهو علامة المحترف". بعض الأفلام التي أعادت تنشيط ملفه الشخصي كانت Requiem for a Heavyweight (1962)، و It's a Mad, Mad, Mad, Mad World (1963)، و The Black Stallion (1979). في أوائل الثمانينيات، عاد إلى برودواي في Sugar Babies ، و"وجد نفسه مرة أخرى على القمة". [62]

يحاول باسنجر تلخيص مسيرة روني:

قد تبدو موهبة روني الوفيرة، مثل صورته السينمائية، وكأنها استعارة لأميركا: مصدر لا ينتهي على ما يبدو من الموارد الطبيعية التي لا يمكن أن تنضب أبدًا، ولكن اتضح أنها يمكن أن تدمرها الإفراط في الاستخدام والإساءة، والغطرسة أو السلطة، والتي كان لا بد من العناية بها بعناية حتى تعود إلى طاقتها الكاملة. من نجم الأطفال إلى ممثل الشخصيات، ومن الأفلام القصيرة إلى العروض التلفزيونية الخاصة، ومن الأفلام إلى برودواي، أثبت روني في النهاية أنه قادر على القيام بكل شيء، والقيام به بشكل جيد، والاستمرار في القيام بذلك. حياته المهنية فريدة من نوعها، سواء من حيث تنوعها أو طول عمرها. [62]

الاعتمادات والجوائز التمثيلية

يُعد روني أحد أكثر الممثلين استمرارًا في تاريخ صناعة الاستعراض، حيث ظهر في 365 فيلمًا على مدار 88 عامًا. [2]

انظر أيضا

ملحوظات

  1. ^ كان يُعتقد منذ فترة طويلة أن الفيلم قد فقد، ولكن في عام 2014 تم الإبلاغ عن العثور عليه في هولندا. [16]
  2. ^ تم اقتباس أفلام ميكي ماكجواير من شريط الرسوم الهزلية Toonerville Trolley ، الذي احتوى على شخصية تدعى ميكي ماكجواير. أصبح جو يول لفترة وجيزة ميكي ماكجواير قانونيًا "لإبطال محاولة دعوى حقوق الطبع والنشر حتى لا يضطر منتج الفيلم لاري دارمور إلى دفع إتاوات كتاب الرسوم الهزلية". كما غيرت والدته لقبها إلى ماكجواير في محاولة لتعزيز الحجة، لكن منتجي الفيلم خسروا. منحت تسوية التقاضي تعويضات لأصحاب شخصية الرسوم المتحركة، مما أجبر الممثل البالغ من العمر 12 عامًا على الامتناع عن تسمية نفسه ميكي ماكجواير على الشاشة وخارجها. [17] [18]
    أثناء انقطاع المسلسل في عام 1932، خططت السيدة يول لأخذ ابنها في جولة فودفيل لمدة 10 أسابيع باسم ماكجواير، ونجحت فوكس في رفع دعوى قضائية لمنعه من استخدام الاسم. اقترحت السيدة يول الاسم المسرحي ميكي لوني لابنها الكوميدي. قام بتعديل هذا إلى روني، والذي لم ينتهك حقوق الطبع والنشر لسلسلة الرسوم المتحركة من إنتاج شركة وارنر براذرز المسماة لوني تونز . [15]

مراجع

  1. ^ "قصة ميكي روني الخاصة". The Mail (أديلايد) . المجلد 29، العدد 1، 470. جنوب أستراليا. 27 يوليو 1940. ص 5 (قسم المجلة) . تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2022 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
  2. ^ "ميكي روني، نجم دائم". بوسطن جلوب . 7 أبريل 2014. تم الاسترجاع في 3 سبتمبر 2019 .
  3. ^ abcd Sales, Nancy Jo (7 أبريل 2014). "Mickey Rooney Blew Through Wives and Fortunes, but God, What a Talent!". Vanity Fair . تم الاسترجاع في 27 يناير 2015 .
  4. ^ abcdefg غاري باوم وسكوت فينبرج (21 أكتوبر 2015). "الدموع والرعب: السنوات الأخيرة المزعجة لميكي روني". هوليوود ريبورتر . تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2015 .
  5. ^ "وفاة الممثل الشهير ميكي روني عن عمر ناهز 93 عامًا". دالاس نيوز . 7 أبريل 2014. تم الاسترجاع في 3 سبتمبر 2019 .
  6. ^ "ميكي روني: مسيرة طويلة ومتميزة في السينما والتلفزيون". لوس أنجلوس تايمز . 7 أبريل 2014. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2014. تم الاسترجاع 16 نوفمبر 2015 .
  7. ^ abc Harmetz, Aljean (7 أبريل 2014). "وفاة ميكي روني، سيد تقديم العروض، عن عمر يناهز 93 عامًا". صحيفة نيويورك تايمز . ص. 1. تم الاسترجاع في 9 أبريل 2014 .
  8. ^ "جو يول، 55 عامًا، والد ميكي روني" . نيويورك تايمز . 31 مارس 1950. ص. 30. تم الاسترجاع في 28 مايو 2018 .
  9. ^ أوغل، فانيسا (24 مارس 2015). "مؤلفون يشاركون تاريخًا غامضًا لجرين بوينت". بروكلين بيبر . تم الاسترجاع في 22 فبراير 2019 .
  10. ^ روني، ميكي (1991). الحياة قصيرة جدًا . دار فيلارد للنشر. رقم ISBN 0-679-40195-4. OCLC  778940948. [ الصفحة المطلوبة ]
  11. ^ بيرنشتاين، آدم (7 أبريل 2014). "وفاة ميكي روني عن عمر ناهز 93 عامًا". واشنطن بوست . تم الاسترجاع في 10 أبريل 2014 .
  12. ^ ليرتزمان وبيرنز 2015، ص 24-27.
  13. ^ ab Duke, Alan; Leopold, Todd (7 أبريل 2014). "وفاة الممثل الأسطوري ميكي روني عن عمر يناهز 93 عامًا". CNN . تم الاسترجاع في 16 نوفمبر 2015 .
  14. ^ "Hollywood Professional School". visibility-stars.com . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2008.
  15. ^ abc السيرة الذاتية الحالية 1942. شركة HW Wilson (يناير 1942). ص 704-706. ISBN 99903-960-3-5 . 
  16. ^ بارنز، مايك (30 مارس 2014). "العثور على فيلم ميكي روني المفقود ووضعه في الخدمة". هوليوود ريبورتر . تم الاسترجاع في 4 أبريل 2014 .
  17. ^ سيرفر، لي (2007). آفا جاردنر: "الحب لا شيء" . دار سانت مارتن للنشر. رقم ISBN 978-1-4299-0874-0.
  18. ^ كونز، روبين (29 أغسطس 1930). "والدة ميكي ماكجواير تسعى لتغيير اسمها". ذا إيفيننج ريفيو . إيست ليفربول، أوهايو . تم الاسترجاع في 10 يناير 2016 - عبر Newspapers.com .
  19. ^ "موسوعة الرسوم المتحركة لوالتر لانتز: 1931". قاعدة بيانات الرسوم المتحركة على الإنترنت . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2024. تم الاسترجاع في 9 مايو 2024 .
  20. ^ كرانتز، ليز. أول ظهور لهم في السينما ، دار أوفرلوك للنشر نيويورك (2001) ص 45
  21. ^ محفوظ في Ghostarchive وWayback Machine: "Puck's Soliloquy". 6 سبتمبر 2011. تم الاسترجاع في 18 يونيو 2017 – عبر YouTube.
  22. ^ محفوظ في Ghostarchive وWayback Machine: BravuraK (12 فبراير 2011). "حلم ليلة منتصف الصيف - 1935 "بوك، خادم أوبرون"" . تم الاسترجاع في 18 يونيو 2017 - عبر YouTube.
  23. ^ أ ب مونوش، باري (2003). عالم الشاشة يقدم موسوعة ممثلي أفلام هوليوود: من عصر الأفلام الصامتة إلى عام 1965. كتب مسرح وسينما أبلاوز. ص 648-651. رقم ISBN 978-1-55783-551-2.
  24. ^ ماركس 1986، ص 68.
  25. ^ ab Wayne, Jane Ellen (2005). The Leading Men of MGM . Carroll & Graf Publishers. p. 246. ISBN 978-0-7867-1475-9.
  26. ^ Eyman, Scott (2005). Lion of Hollywood: The Life and Legend of Louis B. Mayer. Pavilion Books. p. 323. ISBN 978-1-86105-892-8.
  27. ^ لونغورث، كارينا (30 أكتوبر 2015). "العلاقات الطويلة والمثمرة والمعذبة بين جودي جارلاند وميكي روني وإم جي إم". مجلة سلايت . تم الاسترجاع في 3 سبتمبر 2019 .
  28. ^ هاريس، عائشة (7 أبريل 2014). "تذكر ميكي روني ببعض من أعظم عروضه الموسيقية". مجلة Slate . تم الاسترجاع في 3 سبتمبر 2019 .
  29. ^ روني، ميكي (1992). "الأسد يحكم". إم جي إم: عندما يزأر الأسد .
  30. ^ من Lertzman & Birnes 2015، ص 161.
  31. ^ "حفل توزيع جوائز الأوسكار الحادي عشر". أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة . تم استرجاعه في 6 يوليو 2011 .
  32. ^ براناغ، كينيث (2009). 1939: أعظم عام في هوليوود (فيلم). تورنر كلاسيك موفيز . بحلول عام 1939، أصبح [روني] نجم شباك التذاكر الأول في العالم، وهو اللقب الذي احتفظ به لمدة ثلاث سنوات متتالية.
  33. ^ ماثيوز، فرانكلين ك (أبريل 1941). "أفلام الشهر". حياة الأولاد . ص 22. ISSN  0006-8608.
  34. ^ Freydkin, Donna (6 أبريل 2014). "وفاة أسطورة هوليوود ميكي روني". USA Today . تم الاسترجاع في 3 سبتمبر 2019 .
  35. ^ "Young Tom Edison (1940)". Turner Classic Movies . تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2013. وضعت مجلة Time صورة روني على الغلاف، مشيرة إلى أن أفلامه حققت إيرادات ضخمة بلغت 30 مليون دولار لشركة MGM في العام السابق وأشادت به على "أدائه الأكثر رصانة وضبطًا حتى الآن" في دور إديسون الشاب، "الذي (مثله) بدأ في قاع الكومة الأمريكية، (مثله) كان عليه أن يكافح، (مثله) فاز، لكنه صبي كان نشاطه الرئيسي (على عكس ميكي) هو التحقيق والاختراع والتفكير".
  36. ^ "السينما: قصة نجاح". تايم . 18 مارس 1940. تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2013. لم يكن طُعم شباك التذاكر رقم 1 في هوليوود في عام 1939 هو كلارك جابل أو إرول فلين أو تايرون باور ، بل كان طفلًا ذو شعر حبلي وصوت كازو ووجه رسوم هزلية، والذي لم يظهر حتى هذا الأسبوع في صورة أبدًا دون أن يتصرف بشكل سيء أو مبالغ فيه. كان اسمه (المفترض) ميكي روني، وبالنسبة لجزء كبير من جمهور السينما الأمريكية الأكثر فصاحة، أصبح اسمه مرادفًا يستخدم كثيرًا للطفولي.
  37. ^ "وفاة الممثل الأسطوري ميكي روني". هافينغتون بوست . 6 أبريل 2014. تم الاسترجاع في 3 سبتمبر 2019 .
  38. ^ Eyman, Scott (2005). Lion of Hollywood: The Life and Legend of Louis B. Mayer. Pavilion Books. p. 224. ISBN 978-1-86105-892-8.
  39. ^ باسنجر، جانين (2007). آلة النجوم. دار نشر AA Knopf. ص. 442. ISBN 978-1-4000-4130-5.
  40. ^ "Rooney, Mickey, Pfc Deceased". TogetherWeServed . تم الاسترجاع في 18 يونيو 2017 .
  41. ^ بومان، جون س. (2014). بيرجوليزي في البنتاغون. شركة إكسليبريس . ص 38-39. رقم ISBN 978-1-4990-3877-4.[ المصدر منشور ذاتيًا ]
  42. ^ ماريل، ألفين هـ. (2004). ميكي روني: أفلامه، وظهوره التلفزيوني، وأعماله الإذاعية، وعروضه المسرحية، وتسجيلاته. ماكفارلاند وشركاه . ص. 37. رقم ISBN 978-0-7864-2015-5.
  43. ^ ليرتزمان وبيرنز 2015.
  44. ^ بيرغان، رونالد (7 أبريل 2014). "نعي ميكي روني". الغارديان . تم الاسترجاع في 7 أبريل 2014 .
  45. ^ "بطاقات تجنيد الشباب في الولايات المتحدة الأمريكية خلال الحرب العالمية الثانية، 1940-1947 لميكي روني"، 15 فبراير 1942، Ancestry.com. [قاعدة بيانات على الإنترنت]. ليهاي، يوتا، الولايات المتحدة الأمريكية: Ancestry.com Operations, Inc., 2011
  46. ^ دونينغ، جون (1998). على الهواء: موسوعة الراديو القديم . دار نشر جامعة أكسفورد، الولايات المتحدة الأمريكية. ص 310. ISBN 978-0-19-507678-3.
  47. ^ "روني يتقاضى 25 ألف دولار عن كل صورة في المترو؛ إنه يسعى إلى الاستفادة من إنتاجاته الخاصة". فارايتي . 13 أبريل 1949. ص. 4. تم الاسترجاع في 3 سبتمبر 2019 .
  48. ^ ليرتزمان وبيرنز 2015، ص 317.
  49. ^ ليرتزمان وبيرنز 2015، ص 413.
  50. ^ هوبر، هيدا (31 مايو 1956). "هيدا هوبر الخاصة بألتونا تكتب من هوليوود". مرآة ألتونا . ص 17.
  51. ^ Durant, Yvonne (18 يونيو 2006). "Where Holly Hung Her Ever-So-Stylish Hat". The New York Times . تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2010 .
  52. ^ دارجيس، مانوهلا (20 يوليو 2007). "يا صديقي (نيوك-نيوك)، أحبك (كما لو!)". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 6 مارس 2022 .
  53. ^ يانغ، جيف (8 أبريل 2014). "دور ميكي روني الذي لا أحد يريد التحدث عنه كثيرًا". صحيفة وول ستريت جورنال . تم الاسترجاع في 9 أبريل 2014 .
  54. ^ ab Marx 1986، ص.  [ الصفحة المطلوبة ] .
  55. ^ abc Marill, Alvin H. (2005). Mickey Rooney: His Films, Television Appearances, Radio Work, Stage Shows, And Recordings. Jefferson NC: McFarland. p. 50. ISBN 0-7864-2015-4.
  56. ^ جرين، آبل (8 يناير 1964). "عام من المأساة والتفاهات". فارايتي . ص 3.
  57. ^ ليرتزمان وبيرنز 2015، ص 362.
  58. ^ ليرتزمان وبيرنز 2015، ص 450.
  59. ^ ليرتزمان وبيرنز 2015، ص 452.
  60. ^ ليرتزمان وبيرنز 2015، ص 482.
  61. ^ "وفاة الممثل الأسطوري ميكي روني عن عمر يناهز 93 عامًا". ABC News . تم الاسترجاع في 3 سبتمبر 2019 .
  62. ^ abcd Unterburger, Amy L.; Lofting, Claire (1997). Actors and actresses. القاموس الدولي للأفلام وصناع الأفلام. المجلد 3. مطبعة سانت جيمس. ص 1053-1056. ISBN 978-1-55862-300-2. OCLC  264881830.
  63. ^ abcdef Lertzman & Birnes 2015، ص 542.
  64. ^ ليرتزمان وبيرنز 2015، ص 587.
  65. ^ ليرتزمان وبيرنز 2015، ص 486.
  66. ^ abcdefg ليرتزمان وبيرنز 2015، ص. 544.
  67. ^ abcdef Lertzman & Birnes 2015، ص 545.
  68. ^ من Lertzman & Birnes 2015، ص 594.
  69. ^ ليرتزمان وبيرنز 2015، ص 595.
  70. ^ ميل، إيلا (2008). ميكي روني في دور آرتشي بانكر. BearManor Media. ISBN 978-1593931452.
  71. ^ داونز، لورانس (7 أبريل 2014). "الدور الأكثر هدوءًا لميكي روني". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331 . تم الاسترجاع في 3 سبتمبر 2019 .
  72. ^ من Lertzman & Birnes 2015، ص 540.
  73. ^ ليرتزمان وبيرنز 2015، ص 484.
  74. ^ محفوظ في Ghostarchive وWayback Machine: "1/1/2002 Commercials Part 25". 9 يونيو 2013. تم الاسترجاع في 18 يونيو 2017 – عبر YouTube.
  75. ^ فيديو: "آن ميلر وميكي روني في البالاديوم، 1988" على يوتيوب 8 دقائق.
  76. ^ ليرتزمان وبيرنز 2015، ص 351.
  77. ^ ليرتزمان وبيرنز 2015، ص 547.
  78. ^ ليرتزمان وبيرنز 2015، ص 539.
  79. ^ ليرتزمان وبيرنز 2015، ص 548.
  80. ^ ليرتزمان وبيرنز 2015، ص 489.
  81. ^ "وفاة الممثل الهوليوودي الشهير ميكي روني عن عمر يناهز 93 عامًا" (نعي). NPR. أسوشيتد برس. 7 أبريل 2014. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2014. تم الاسترجاع في 9 أبريل 2014 .
  82. ^ ديوك، آلان (9 مايو 2014). "أرملة ميكي روني تطعن في وصية الممثل الراحل". سي إن إن.
  83. ^ abc Alexander, Bryan (17 ديسمبر 2014). "Mickey Rooney gives one final Museum moment". USA Today . تم الاسترجاع في 10 يناير 2015 .
  84. ^ "أفلام ميكي روني نايت في المتحف". سي بي إس نيوز صنداي مورنينج . تم الاسترجاع في 18 يونيو 2017 .
  85. ^ "ميكي روني يظهر لأول مرة في البانتومايم". قناة 4 نيوز . المملكة المتحدة . تم الاسترجاع في 3 سبتمبر 2019 .
  86. ^ "ميكي روني: عرض ميكي" . صحيفة الإندبندنت . لندن، المملكة المتحدة. 14 ديسمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2022. تم الاسترجاع في 16 يناير 2012 .
  87. ^ "سندريلا مع ميكي روني، مسرح ميلتون كينز". West-End Whingers (مراجعة). 6 ديسمبر 2009. تم الاسترجاع في 16 يناير 2012 – عبر wordpress.com.
  88. ^ "ليلة في المتحف أعلى وظيفة أجرًا لميكي روني". 2 فقرة . 21 ديسمبر 2014. تم الاسترجاع في 3 سبتمبر 2019 .
  89. ^ abc Duke, Alan (11 مايو 2014). "أرملة ميكي روني تعترض على وصية الممثل الراحل". CNN . تم الاسترجاع في 27 يناير 2015 .
  90. ^ abc "وفاة ميكي روني عن عمر يناهز 93 عامًا". People . 6 أبريل 2014 . تم الاسترجاع في 3 سبتمبر 2019 .
  91. ^ ab Beller, Kimberly (7 أبريل 2014). "أخبار عاجلة: وفاة الممثل الأسطوري ميكي روني عن عمر يناهز 93 عامًا". Guardian Liberty Voice . تم الاسترجاع في 3 سبتمبر 2019 .
  92. ^ ويلسون، تريسي (12 مارس 1997). "روني لن يُتهم بالإساءة". لوس أنجلوس تايمز . تم الاسترجاع في 19 مايو 2014 .
  93. ^ "عالم ميكي روني الجديد المضحك". نيويورك تايمز . 23 أغسطس 1981. ISSN  0362-4331 . تم الاسترجاع في 3 سبتمبر 2019 .
  94. ^ "نجمة تحترق: الأيام الأخيرة لميكي روني تشوبها عداوة عائلية غريبة". هوليوود ريبورتر . 9 أبريل 2014. تم الاسترجاع في 3 سبتمبر 2019 .
  95. ^ "ميكي روني يحصل على أمر تقييدي ضد ابن الزوج". بي بي سي. 16 فبراير 2011. تم الاسترجاع في 16 يناير 2012 .
  96. ^ ab Feinberg, Scott (9 أبريل 2014). "نجمة تحترق: الأيام الأخيرة لميكي روني تشوبها عداوة عائلية غريبة". هوليوود ريبورتر . تم الاسترجاع في 9 أبريل 2014 .
  97. ^ "محام ميكي روني يتولى السيطرة على الشؤون المالية". بي بي سي. 27 مارس 2011. تم الاسترجاع في 16 يناير 2012 .
  98. ^ "ميكي روني يسقط أمر تقييدي ضد ابن زوجته". TMZ. 15 فبراير 2011. تم الاسترجاع في 16 يناير 2012 .
  99. ^ "ميكي روني يدعي إساءة معاملة كبار السن، ويشهد أمام لجنة مجلس الشيوخ". نشرة AARP . 2011. تم الاسترجاع في 3 سبتمبر 2019 .
  100. ^ سيلفرمان، ستيفن م. (3 مارس 2011). "ميكي روني: "إساءة معاملة كبار السن جعلتني أشعر بالفخ"". مجلة بيبول . تم الاسترجاع في 16 يناير 2012 .
  101. ^ هيثرمان، بيل (3 مارس 2013). "منزل ميكي روني سيباع بمبلغ 1.3 مليون دولار لشركة ويست هيلز". ديلي بريز .
  102. ^ "زوجة ميكي روني ضحية جريمة قتل وانتحار". صحيفة تشارلستون ديلي ميل . 1 فبراير 1966. ص. 1. تم الاسترجاع في 31 أكتوبر 2017 - عبر Newspapers.com . أيقونة الوصول المفتوح
  103. ^ بارنز، مايك (4 يوليو 2016). "توديع تيدي روني، الممثل الطفل السابق وابن ميكي روني، عن عمر يناهز 66 عامًا". هوليوود ريبورتر . تم الاسترجاع في 18 يونيو 2017 .
  104. ^ نيلسون، فاليري جيه. (6 أبريل 2014). "وفاة ميكي روني عن عمر يناهز 93 عامًا؛ مسيرة فنية امتدت طوال حياته". لوس أنجلوس تايمز .
  105. ^ "بعد مسيرة مهنية استمرت 80 عامًا، تركة ميكي روني: 18 ألف دولار". USA Today . أسوشيتد برس. 9 أبريل 2014. تم الاسترجاع في 11 أغسطس 2018 .
  106. ^ دوركين، إيرين (20 أبريل 2014). "ميكي روني ووري الثرى في جنازة خاصة في مقبرة هوليوود فوريفر". ديلي نيوز . نيويورك . تم الاسترجاع في 22 أبريل 2014 .
  107. ^ ستيفنز، مات (19 أبريل 2014). "جنازة ميكي روني ستقام اليوم في هوليوود فوريفر". لوس أنجلوس تايمز . تم الاسترجاع في 20 أبريل 2014 .
  108. ^ باركر، مايك (13 أبريل 2014). "ميكي روني مات فقيرًا جدًا بحيث لا يستطيع دفع تكاليف جنازته في هوليوود". ديلي إكسبريس . تم الاسترجاع في 19 أبريل 2014 .
  109. ^ كيم، فيكتوريا؛ ريان، هارييت (8 أبريل 2014). "جثة ميكي روني لم يطالب بها أحد بسبب خلافات عائلية على موقع الدفن". لوس أنجلوس تايمز . تم الاسترجاع في 10 أبريل 2014 .
  110. ^ "الموقع الرسمي لميكي روني". مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2017. تم الاسترجاع 11 أبريل 2014 .
  111. ^ ab McCartney, Anthony (7 أبريل 2014). "وفاة النجم الأسطوري ميكي روني عن عمر يناهز 93 عامًا". Orange County Register . تم الاسترجاع في 5 يناير 2020 .
  112. ^ التقويم الدولي للأفلام السينمائية، 1933 حتى الآن (سنوي). كويجلي.
  113. ^ abc Thomson, David (2002). The New Biographical Dictionary of Film . Knopf. pp. 754–755. ISBN 978-0-375-41128-1.

فهرس

  • بيست، مارك (1971). هؤلاء الشباب الساحرون: ممثلو الأطفال على الشاشة . إيه إس بارنز آند كومباني. ص 220-224. OCLC  937145025.
  • داي، ديفيد (أبريل 1988). ممثلو الأطفال والشباب: أفلام عن مسيرتهم المهنية بالكامل، 1914-1985 . ماكفارلاند. ص 201-205. ISBN 978-0-89950-247-2.
  • إدلسون، إدوارد (1979). أطفال السينما العظماء . دار دوبلداي للنشر. رقم الكتاب المعياري الدولي 978-0-385-14127-7.
  • هولمشتروم، جون (1996). صبي الصورة المتحركة: موسوعة دولية من عام 1895 إلى عام 1995. مايكل راسل. ص 100-102. ISBN 9780859551786.
  • ليرتزمان، ريتشارد أ.؛ بيرنز، ويليام ج. (2015). حياة وأوقات ميكي روني. جاليري بوكس. رقم ISBN 978-1-5011-0096-3.
  • ماركس، آرثر (1986). حياة ميكي روني التسع . شتاين آند داي. رقم الكتاب المعياري الدولي 978-0-8128-3056-9.
  • باريش، جيمس روبرت (1976). نجوم الأطفال العظماء . كتب إيس. OCLC  475567835.
  • روني، ميكي (1991). الحياة قصيرة جدًا . دار فيلارد للنشر. رقم الكتاب المعياري الدولي 0-679-40195-4. OCLC  778940948.
  • ويلسون، ديكسي (1935). نجوم هوليوود الصغار . شركة سالفيلد للنشر. OCLC  17445181.
  • زيرولد، نورمان ج. (1965). الطفل هو النجم . كوارد-ماكان. OCLC  475525671.
ويكيميديا ​​كومنز لديها الوسائط المتعلقة بـ:
ميكي روني (الفئة)
  • الموقع الرسمي
  • ميكي روني على موقع IMDb
  • ميكي روني في قاعدة بيانات أفلام TCM
  • ميكي روني في قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت
  • ميكي روني في قاعدة بيانات خارج برودواي على الإنترنت
  • قائمة أغاني ميكي روني على موقع Discogs
  • ميكي روني في المقابلات: تاريخ شفوي للتلفزيون
  • "عرض فيل سيلفرز" – ميكي روني. عرض فيل سيلفرز . مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2006. تم الاسترجاع في 3 سبتمبر 2019 .
  • "ميكي روني يتحدث عن أمريكا والمسيح وجودي جارلاند: أسطورة هوليوود تتحدث بصراحة." أرشيف 19 أغسطس 2023، على موقع واي باك مشين مقابلة مع صحيفة مونتريال ميرور عام 1998. أعيد نشرها على مدونة باسم Montreal Mirror has solved.
  • "ميكي روني". التاريخ الافتراضي . تم الاسترجاع في 3 سبتمبر 2019 .
  • "القدر يصفع آندي هاردي" (PDF) . مؤسسة الفيلم الأسود . مؤرشف من الأصل (PDF) في 29 مايو 2013.
  • "ميكي روني يتفاعل عاطفيًا ويتحدث عن مسيرته المهنية في إحدى مقابلاته الأخيرة (فيديو)". هوليوود ريبورتر . يوليو 2010. تم الاسترجاع في 3 سبتمبر 2019 .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Mickey_Rooney&oldid=1255680407"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate