الدفاع عن يعقوب

رواية "الدفاع عن جاكوب" هي رواية درامية أمريكية تدور أحداثها في إطار الجريمة، من تأليف الروائي ويليام لاندي . نُشرت الرواية في يناير 2012 من قِبل دار راندوم هاوس للنشر . تروي الرواية قصة أب يواجه اتهام ابنه البالغ من العمر 14 عامًا بأنه قاتل. ^{[ 1 ]}

أندي باربر مساعد مدعي عام في نيوتن، ماساتشوستس . يحقق في جريمة قتل بن ريفكين، فتى يبلغ من العمر 14 عامًا، كان زميلًا لابنه جاكوب في المدرسة، وقد عُثر عليه مقتولًا طعنًا في حديقة بالقرب من مدرستهما. يشتبه أندي في البداية بليونارد باتز، وهو متحرش جنسي معروف في المنطقة، لكن سرعان ما يكتشف أن صديق بن يُلمّح إلى وجود عداوة بين بن وجاكوب. يُفتش أندي غرفة جاكوب ويعثر على سكين تُطابق مواصفات أداة الجريمة. يشعر أندي بالقلق لوجود سكين في غرفة ابنه، فيتخلص منها مُعتقدًا أن هذا ما يفعله أي والد. في اليوم التالي، يُسحب فجأة من القضية بعد العثور على بصمة إصبع داخل سترة بن تُطابق بصمة جاكوب.

صُدم آندي وزوجته لوري من هذا الاكتشاف، لكنه لم يُزعزع إيمانهما ببراءته. ادّعى جاكوب أنه وجد بن ميتًا في الحديقة وحاول إنعاشه. وبينما كان جاكوب يقضي ليلته في السجن، كشف آندي للوري أن والده، بيلي باربر، مُدان بالقتل والاغتصاب ويقضي عقوبة السجن المؤبد في سجن بولاية كونيتيكت. وبناءً على طلب محامي جاكوب، التقى آندي ببيلي على مضض، وبدا بيلي غير مُبالٍ بوضع جاكوب.

خلال المحاكمة، ظهرت أدلة تدين المتهم، من بينها قصة نشرها جاكوب على الإنترنت تُشبه سردًا لجريمة قتل بن. وفي الوقت الذي بدت فيه الأمور سيئة بالنسبة لجاكوب، عُثر على ليونارد باتز مشنوقًا في منزله. ترك باتز رسالة انتحار، يعترف فيها بمسؤوليته عن قتل بن، وتمت تبرئة جاكوب من جميع التهم.

شعرت عائلة باربر بالارتياح، لكن آندي ساوره الشك حيال وفاة باتز. زار والده وعلم أنه استأجر قاتلاً مأجوراً لقتل باتز وترك الرسالة. أعرب بيلي عن ندمه على حياته في السجن وأدرك أنه لم يكن يريد المصير نفسه لجاكوب. أغضب هذا آندي لأنه يعتقد أن جاكوب بريء وكان سيُبرأ على أي حال.

رغبةً في نسيان المحنة، قررت عائلة باربر قضاء عطلة في جامايكا. هناك، التقى جاكوب بفتاة تُدعى هوب كونورز، ونشأت بينهما علاقة وثيقة. في أحد الأيام، بينما كان جاكوب يسترخي في المنتجع، لاحظ والداه بقعة حمراء على ملابس السباحة الخاصة به. في اليوم التالي، أُبلغ عن اختفاء هوب. عُثر على جثتها بعد عدة أسابيع، وقد جرفتها الأمواج إلى الشاطئ، وتشير الأدلة إلى سحق قصبة هوائها.

تقتنع لوري بذنب جاكوب، وتشعر هي الأخرى بالذنب. أثناء توجههما إلى مقابلة في مدرسة خاصة، تصطدم لوري بالسيارة التي كانت تقودها برفقة جاكوب، مما يؤدي إلى وفاته وإصابتها بجروح خطيرة. يُستجوب آندي بشأن وفاة جاكوب، لكنه يرفض التعاون أو توريط لوري بأي شكل من الأشكال. بعد ذلك، يحاول آندي تخيّل اللحظات الأخيرة من حياة جاكوب وما كان سيصبح عليه لو عاش.

اعتبر لاندي رواية "الدفاع عن يعقوب" خروجًا عن أسلوبه الكتابي المعتاد، موضحًا: "كان من السهل تصنيف كتابيّ الأولين كروايتين بوليسيتين. لا أجد مشكلة في هذا التصنيف، لكن الحقيقة أن الكثير من القراء العاديين لا يكترثون لهما. يمكن اعتبار " الدفاع عن يعقوب" رواية بوليسية أيضًا، ولكن يمكن تصنيفها بسهولة كدراما عائلية". ^{[ 2 ]} وفي مقابلة مع صحيفة "هافينغتون بوست" ، قال لاندي إنه بينما حاول تجنب استخدام قضايا واقعية في كتبه، "إلا أن هناك العديد من القضايا التي ألهمت جوانب مختلفة من [ الدفاع عن يعقوب ]، ومعظمها ذات أهمية محلية فقط في منطقة بوسطن، حيث أعيش". ^{[ 3 ]} وفي مقابلة منفصلة، ​​كشف أن "المخطوطة الأولى لرواية " الدفاع عن يعقوب" التي قدمتها كانت في الواقع ذات نهاية مختلفة. وما تلا ذلك كان نقاشًا مطولًا حول كيفية إنهاء القصة بطريقة تكون كبيرة بما يكفي لتكون مُرضية دراميًا، وفي الوقت نفسه صغيرة بما يكفي لتكون مقنعة للأشخاص العاديين الذين تدور حولهم أحداث الرواية". ^{[ 2 ]}

تحتوي الصفحة الأولى من الرواية على اقتباس يُنسب إلى رينارد طومسون، حول ميل الإنسان للعنف. وقد غرّد لاندي في عام 2020 بأن طومسون شخصية وهمية، وأن الكتاب الذي زُعم أن الاقتباس مأخوذ منه، والذي يحمل عنوان " نظرية عامة للعنف البشري" ، هو كتاب خيالي. ^{[ 4 ]}

حظيت رواية "الدفاع عن يعقوب" بتقييمات إيجابية عمومًا من النقاد، الذين أشادوا بموضوعها ومعالجتها لمشاهد المحكمة. وصفها باتريك أندرسن من صحيفة "واشنطن بوست " بأنها "قصة جادة للغاية، مليئة بالتشويق، وآسرة"، بنهاية "واقعية للغاية، ومؤلمة للغاية، ومؤثرة للغاية". ^{[ 5 ]} كما أشادت هالي إيفرون من صحيفة "بوسطن غلوب " بالرواية، واصفةً "إجراءات قاعة المحكمة المشوقة" وسردها المتوازي الذي "يتشابك كأسنان السحاب، وصولًا إلى خاتمة قوية وحاسمة". ^{[ 6 ]} منحها توم جير من مجلة "إنترتينمنت ويكلي " تقييمًا جيدًا جدًا (B+)، قائلًا: "قد يكون أسلوب لاندي في الكتابة عمليًا وحواره عاديًا (يبدو يعقوب وأقرانه مختلفين تمامًا عن المراهقين الذين قابلتهم من قبل). لكن بفضل فكرته الجذابة وحبكته الدقيقة، يُبقيك متشوقًا لقلب الصفحات حتى النهاية الصادمة والمؤثرة". ^{[ ٧ ]} كتبت جوليا كيلر في صحيفة شيكاغو تريبيون مراجعةً متباينةً للكتاب، منتقدةً "النوبات غير المبررة من النثر الركيك المليء بالعبارات المبتذلة والإسهاب المفرط في الشرح"، ورأت أن النهاية "تم التلميح إليها بشكلٍ مبالغ فيه وبُنيت عليها بإسهابٍ مملٍّ لدرجة أن القراء سيكون لهم كل الحق في تصفحها سريعًا". [ ^{٨ ] في} مقالته في كيركوس ريفيوز ، خالفها الرأي، فكتب: "سيشعر العديد من القراء، الذين يفضلون الحبكات المحكمة، بالإحباط من الطريقة التي يتخلى بها لاندي عن الأدلة المضللة وربما المهمة، ثم يترك وراءه وفرةً من الأسئلة العالقة في نهاية الكتاب. ومع ذلك، فإن عدم ترابط الجزء الأخير من هذه القصة، على وجه الخصوص، هو أحد نقاط قوتها البارزة". ^{[ ٩ ]}

تم تحويل الرواية إلى مسلسل تلفزيوني قصير من ثماني حلقات ، من إنتاج Apple TV+ ، وبطولة كريس إيفانز وميشيل دوكري وجايدن مارتيل في دور الشخصية الرئيسية. عُرض المسلسل لأول مرة في 24 أبريل 2020، واختُتم في 29 مايو 2020. ^{[ 10 ]}