شيكاغو تريبيون
![]() الصفحة الأولى لصحيفة شيكاغو تريبيون الصادرة بتاريخ 27 مارس 2024 | |
| يكتب | صحيفة يومية |
|---|---|
| شكل | القطع الكبير |
| المالك(ون) | دار تريبيون للنشر |
| المؤسس(ون) |
|
| رئيس التحرير | ميتش بوغ |
| المدير العام | بار ريدر |
| محرر الرأي | كريس جونز |
| محرر الرياضة | أماندا كاشوبي |
| محرر الصور | تود باناجوبولوس |
| تأسست | 10 يونيو 1847 |
| لغة | إنجليزي |
| المقر الرئيسي | مركز الحرية (شيكاغو) |
| دولة | الولايات المتحدة |
| التوزيع | 73000 متوسط توزيع المطبوعات [1] |
| الرقم الدولي المعياري للكتاب | 1085-6706 (نسخة مطبوعة) 2165-171X (نسخة إلكترونية) |
| رقم OCLC | 7960243 |
| موقع إلكتروني | chicagotribune.com |
شيكاغو تريبيون هي صحيفة يومية أمريكية مقرها في شيكاغو ، إلينوي . تأسست عام 1847، وكانت تُعرف سابقًا باسم "أعظم صحيفة في العالم"، [2] [3] وهو الشعار الذي استمدت منه إذاعة WGN وتلفزيون WGN المتكاملان سابقًا حروف النداء الخاصة بهما. اعتبارًا من عام 2023، أصبحت الصحيفة اليومية الأكثر قراءة في منطقة شيكاغو الحضرية ومنطقة البحيرات العظمى وتاسع أكبر صحيفة من حيث توزيع المطبوعات في الولايات المتحدة. [4]
في خمسينيات القرن التاسع عشر، تحت قيادة جوزيف ميديل ، ارتبطت شيكاغو تريبيون ارتباطًا وثيقًا بالسياسي إلينوي أبراهام لينكولن ، والجناح التقدمي للحزب الجمهوري الجديد آنذاك . في القرن العشرين، تحت قيادة حفيد ميديل "العقيد" روبرت ر. مكورميك ، كانت سمعتها صحيفة صليبية ذات وجهة نظر تروج للمحافظة الأمريكية وتعارض الصفقة الجديدة . وصلت تقاريرها وتعليقاتها إلى أسواق خارج شيكاغو من خلال العلاقات العائلية والشركاتية في صحيفة نيويورك ديلي نيوز وواشنطن تايمز هيرالد . خلال معظم القرن العشرين وحتى أوائل القرن الحادي والعشرين، وظفت شبكة من مكاتب الأخبار الخارجية والمراسلين الأجانب. في الستينيات، بدأت الشركة الأم المالكة لها، شركة تريبيون، في التوسع في أسواق جديدة بشراء صحف يومية إضافية. لأول مرة في تاريخها الذي يزيد عن قرن ونصف، أيدت صفحتها الافتتاحية في عام 2008 مرشحًا ديمقراطيًا، وهو باراك أوباما ، عضو مجلس الشيوخ الأمريكي من إلينوي، لمنصب رئيس الولايات المتحدة. [5]
في الأصل، كانت صحيفة تريبيون تُنشر فقط كصحيفة عريضة ، وأعلنت في 13 يناير 2009 أنها ستستمر في النشر كصحيفة عريضة للتوصيل إلى المنازل، لكنها ستنشر بتنسيق التابلويد لأكشاك بيع الصحف وصناديق الأخبار ومبيعات محطات الركاب. [6] ومع ذلك، ثبت أن التغيير غير مرغوب فيه لدى القراء؛ في أغسطس 2011، أوقفت تريبيون إصدار التابلويد، وعادت إلى تنسيقها الراسخ من خلال جميع قنوات التوزيع. [7]
كانت شركة Tribune Publishing مملوكة للشركة الأم Tribune Publishing . في مايو 2021، استحوذت شركة Alden Global Capital ، التي تدير ممتلكاتها الإعلامية من خلال Digital First Media ، على Tribune Publishing ؛ ومنذ ذلك الحين، تطورت تغطية الصحيفة بعيدًا عن الأخبار الوطنية والدولية نحو تغطية أخبار إلينوي وخاصة أخبار منطقة شيكاغو.
تاريخ
القرن التاسع عشر
يحتاج هذا القسم إلى مصادر إضافية للتحقق . ( يناير 2021 ) |


تأسست صحيفة تريبيون على يد جيمس كيلي وجون إي ويلر وجوزيف كيه سي فوريست، ونشرت أول نسخة في 10 يونيو 1847. حدثت العديد من التغييرات في الملكية والتحرير على مدى السنوات الثماني التالية. في البداية، لم تكن تريبيون تابعة سياسياً، لكنها كانت تميل إلى دعم حزب الأحرار أو حزب التربة الحرة ضد الديمقراطيين في الانتخابات. [8] بحلول أواخر عام 1853، كانت تنشر بشكل متكرر مقالات افتتاحية تنتقد الأجانب والكاثوليك الرومان . [9] في هذا الوقت تقريبًا، أصبحت أيضًا مؤيدًا قويًا للاعتدال . [10] بغض النظر عن مدى انتماء مقالاتها الافتتاحية إلى القوميين ، لم يكن الأمر كذلك حتى 10 فبراير 1855، حيث انتمى تريبيون رسميًا إلى الحزب القومي الأمريكي أو حزب لا أعرف شيئًا ، والذي انتُخب مرشحه ليفي بون عمدة شيكاغو في الشهر التالي. [11]
حوالي عام 1854، أقنع المالك المشارك الكابتن جيه دي وبستر، الذي أصبح لاحقًا الجنرال وبستر ورئيس الأركان في معركة شيلوه ، وتشارلز إتش راي من جالينا، إلينوي ، من خلال هوراس جريلي ، جوزيف ميديل من صحيفة ليدر في كليفلاند بأن يصبح رئيس تحرير. [12] [13] [14] أصبح راي رئيس تحرير، وأصبح ميديل رئيس تحرير، وكان ألفريد كاولز الأب ، شقيق إدوين كاولز ، محاسبًا في البداية. اشترى كل منهما ثلث صحيفة تريبيون . [15] [16] وتحت قيادتهما، نأت صحيفة تريبيون بنفسها عن صحيفة نو نوثنجز، وأصبحت الصحيفة الرئيسية للحزب الجمهوري في شيكاغو . [17] ومع ذلك، استمرت الصحيفة في طباعة افتتاحيات معادية للكاثوليكية ومعادية للأيرلنديين، في أعقاب هجرة المجاعة الضخمة من أيرلندا . [18]
استوعبت صحيفة تريبيون ثلاث منشورات أخرى في شيكاغو تحت قيادة المحررين الجدد: فري ويست في عام 1855، وديموكراتيك بريس لويليام بروس في عام 1858، وشيكاغو ديموكرات في عام 1861، والتي ترك محررها جون وينتوورث منصبه عندما انتُخب عمدة لشيكاغو . بين عامي 1858 و1860، عُرفت الصحيفة باسم شيكاغو بريس آند تريبيون . في 25 أكتوبر 1860، أصبحت شيكاغو ديلي تريبيون . [19] قبل وأثناء الحرب الأهلية الأمريكية ، دعم المحررون الجدد بقوة أبراهام لينكولن ، الذي ساعده ميديل في تأمين الرئاسة في عام 1860، ودفع بأجندة إلغاء العبودية . [ بحاجة لمصدر ] ظلت الصحيفة قوة في السياسة الجمهورية لسنوات بعد ذلك. [ بحاجة لمصدر ]
في عام 1861، نشرت صحيفة تريبيون كلمات جديدة لويليام دبليو باتون لأغنية " جسد جون براون ". وقد نافست هذه الكلمات الكلمات التي نشرتها جوليا وارد هاو بعد شهرين . شغل ميديل منصب عمدة شيكاغو لفترة واحدة بعد حريق شيكاغو العظيم عام 1871. [ بحاجة لمصدر ]
القرن العشرين

في القرن العشرين، تولى الكولونيل روبرت ر. مكورميك ، الذي تولى السلطة في عشرينيات القرن العشرين، الصحيفة انعزالية بشدة ومتحالفة مع اليمين القديم في تغطيتها للأخبار السياسية والاتجاهات الاجتماعية. استخدمت شعار "الصحيفة الأمريكية للأميركيين". من ثلاثينيات إلى خمسينيات القرن العشرين، انتقدت الديمقراطيين والصفقة الجديدة لفرانكلين د. روزفلت ، وكانت تزدري بشدة البريطانيين والفرنسيين، ومتحمسة للغاية لتشيانج كاي شيك والسيناتور جوزيف مكارثي .
عندما تولى ماكورميك منصب المحرر المشارك مع ابن عمه جوزيف ميديل باترسون في عام 1910، كانت تريبيون ثالث أكثر الصحف مبيعًا بين الصحف اليومية الثماني في شيكاغو، بتوزيع بلغ 188000 نسخة فقط. [20] أضاف أبناء العم الشباب ميزات مثل أعمدة النصائح والقصص المصورة المحلية مثل ليتل أورفان آني ومون مولينز . لقد روجوا للحملات السياسية، وجاء نجاحهم الأول مع الإطاحة بالزعيم السياسي الجمهوري في إلينوي، السيناتور ويليام لوريمر . [20] في الوقت نفسه، تنافست تريبيون مع صحيفة هيرست، شيكاغو إكزامينر ، في حرب توزيع . بحلول عام 1914، نجح أبناء العم في إجبار ويليام كيلي، رئيس تحرير الصحيفة. بحلول عام 1918، أُجبرت إكزامينر على الاندماج مع شيكاغو هيرالد .
في عام 1919، غادر باترسون صحيفة تريبيون وانتقل إلى مدينة نيويورك لإطلاق صحيفته الخاصة، نيويورك ديلي نيوز . [20] في حرب توزيع متجددة مع صحيفة هيرالد إكزامينر التابعة لهيرست ، أجرى ماكورميك وهيرست يانصيبًا متنافسًا في عام 1922. فازت تريبيون بالمعركة، وأضافت 250 ألف قارئ إلى صفوفها. في نفس العام، استضافت شيكاغو تريبيون مسابقة تصميم دولية لمقرها الرئيسي الجديد، برج تريبيون . نجحت المسابقة بشكل رائع كحيلة دعائية، وتم تلقي أكثر من 260 مشاركة. وكان الفائز تصميمًا قوطيًا جديدًا من تصميم المهندسين المعماريين في نيويورك جون ميد هاولز وريموند هود .
رعت الصحيفة محاولة رائدة للطيران في القطب الشمالي في عام 1929، وهي محاولة للقيام برحلة ذهابًا وإيابًا إلى أوروبا عبر جرينلاند وأيسلندا في طائرة برمائية من طراز سيكورسكي . [21] ولكن الطائرة دمرتها الجليد في 15 يوليو 1929، بالقرب من خليج أونجافا عند طرف لابرادور ، كندا. تم إنقاذ الطاقم بواسطة سفينة العلوم الكندية CSS Acadia . [22]
امتدت شهرة تريبيون في الابتكار إلى الراديو؛ فقد اشترت محطة مبكرة، WDAP، في عام 1924 وأعادت تسميتها إلى WGN ، حيث تشير أحرف نداء المحطة إلى وصف الصحيفة لنفسها بأنها "أعظم صحيفة في العالم". تم إطلاق تلفزيون WGN في 5 أبريل 1948. ظلت محطات البث هذه مملوكة لتريبيون لمدة تسعة عقود وكانت من بين أقدم الملكيات المشتركة للصحف/الإذاعة في البلاد. ( شقيقة تريبيون على الساحل الشرقي، نيويورك ديلي نيوز ، أنشأت لاحقًا تلفزيون WPIX وراديو FM .)
قام محرر الرياضة الأسطوري في صحيفة تريبيون آرتش وارد بإنشاء لعبة البيسبول الكبرى كل النجوم في عام 1933 كجزء من معرض قرن التقدم في المدينة .
من عام 1940 إلى عام 1943، استكملت الصحيفة عروضها من القصص المصورة بـ The Chicago Tribune Comic Book ، استجابة للنجاح الجديد الذي حققته القصص المصورة . وفي الوقت نفسه، أطلقت The Spirit Section الأكثر نجاحًا والأطول عمرًا ، والتي كانت أيضًا محاولة من الصحف للتنافس مع الوسيلة الجديدة. [23]
تحت إشراف ماكورميك، كانت تريبيون بطلة في التهجئة المعدلة من أجل البساطة (مثل تهجئة "although" على أنها "altho"). [24] [25] توفي ماكورميك، وهو مناضل قوي للحزب الجمهوري، في عام 1955، قبل أربعة أيام فقط من انتخاب الزعيم الديمقراطي ريتشارد جيه دالي عمدة لأول مرة.
كان أحد أهم الإنجازات في تاريخ صحيفة تريبيون عندما حصلت على نص معاهدة فرساي في يونيو 1919. وكان آخرها كشفها عن خطط الحرب الأمريكية عشية هجوم بيرل هاربور . كان إعلان تريبيون على الصفحة الأولى في 7 يونيو 1942 أن الولايات المتحدة قد كسرت شفرة البحرية اليابانية بمثابة كشف الصحيفة عن سر عسكري محفوظ بعناية. [26] لم يتم إقرار القصة التي تكشف أن الأمريكيين كسروا شفرات البحرية للعدو من قبل الرقباء، وأثارت غضب الرئيس الأمريكي فرانكلين د. روزفلت لدرجة أنه فكر في إغلاق تريبيون . [27] [28] [29] [30]
الانتخابات الرئاسية الأمريكية 1948

اشتهرت الصحيفة بخطأ ارتكبته أثناء الانتخابات الرئاسية عام 1948. في ذلك الوقت، كان معظم موظفي غرفة التحرير الخاصة بها مضربين. أدت النتائج المبكرة إلى اعتقاد المحررين (إلى جانب العديد في البلاد) أن المرشح الجمهوري توماس ديوي سيفوز. حملت طبعة مبكرة من صحيفة اليوم التالي العنوان الرئيسي " ديوي يهزم ترومان "، مما حول الصحيفة إلى عنصر جامع. فاز الديمقراطي هاري إس ترومان ولوح بالصحيفة بفخر في صورة شهيرة تم التقاطها في محطة سانت لويس يونيون . كان هناك مقال كاذب كتبه آرثر سيرز هينينج، والذي زعم وصف نتائج انتخابات الساحل الغربي على الرغم من كتابته قبل توفر نتائج انتخابات الساحل الشرقي.
في عام 1969، وتحت قيادة الناشر هارولد جرومهاوس والمحرر كلايتون كيركباتريك (1915-2004)، بدأت صحيفة تريبيون في تقديم تقاريرها من منظور أوسع. واحتفظت الصحيفة بمنظورها الجمهوري والمحافظ في افتتاحياتها، ولكنها بدأت في نشر وجهات نظر في تعليقات أوسع تمثل طيفًا من الآراء المتنوعة، في حين لم تعد تقاريرها الإخبارية تحمل الميل المحافظ الذي كانت عليه في سنوات ماكورميك.
في الأول من مايو 1974، وفي إنجاز صحفي كبير، نشرت صحيفة تريبيون النص الكامل لأشرطة ووترجيت والذي بلغ 246000 كلمة ، في ملحق مكون من 44 صفحة انتشر في الشوارع بعد 24 ساعة من إصدار البيت الأبيض للنصوص . لم تكن تريبيون أول صحيفة تنشر النصوص فحسب ، بل إنها تفوقت على النسخة المنشورة من مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي ، وتصدرت عناوين الأخبار بسبب ذلك. [ بحاجة لتوضيح ]
وبعد مرور أسبوع، وبعد دراسة النصوص، لاحظت هيئة تحرير الصحيفة أن "التفاني الكبير في المبادئ العظيمة التي يحق للأميركيين أن يتوقعوها من الرئيس مفقود من سجل النصوص". وخلص محررو صحيفة تريبيون إلى أنه "لا يمكن لأي شخص سليم العقل أن يقرأ [النصوص] ويستمر في الاعتقاد بأن السيد نيكسون قد حافظ على معايير وكرامة الرئاسة"، ودعوا إلى استقالة نيكسون. وقد تصدرت دعوة تريبيون لنيكسون للاستقالة عناوين الأخبار، ولم تعكس فقط التغيير في نوع المحافظة التي تمارسها الصحيفة، بل كانت بمثابة حدث فاصل من حيث آمال نيكسون في البقاء في منصبه. ويقال إن البيت الأبيض اعتبر افتتاحية تريبيون بمثابة خسارة لمؤيد قديم وضربة لآمال نيكسون في التغلب على الفضيحة.
في 7 ديسمبر 1975، أعلن كيركباتريك في عمود على الصفحة الافتتاحية أن ريك سول ، "كاتب عمود شاب وموهوب" في الصحيفة، والذي "حاز عمله على متابعة بين العديد من قراء تريبيون على مدار العامين الماضيين"، قد استقال من الصحيفة. وقد أقر بأن العمود الذي كتبه في 23 نوفمبر 1975 يحتوي على مقاطع حرفية كتبها كاتب عمود آخر في عام 1967 ونشرت لاحقًا في مجموعة. لم يحدد كيركباتريك كاتب العمود. كتب كيركباتريك أن المقاطع المعنية كانت من دفتر ملاحظات حيث كان سول يسجل بانتظام كلمات وعبارات وأجزاء من المحادثة التي كان يرغب في تذكرها. أوقفت الصحيفة سول في البداية لمدة شهر بدون أجر. كتب كيركباتريك أنه تم الكشف عن أدلة أخرى تفيد بأن عمودًا آخر لسول يحتوي على معلومات كان يعلم أنها كاذبة. في تلك المرحلة، قرر محررو تريبيون قبول الاستقالة التي قدمها سول عندما بدأ التحقيق الداخلي. [31]
بعد مغادرته، تزوج سول من بام زيكمان ، وهي مراسلة صحيفة شيكاغو (والتلفزيون المستقبلي).عمل في مجلة شيكاغو تايمز قصيرة العمر [32] [33] ، [34] التي أصدرتها شركة Small Newspaper Group Inc. في كانكاكيه، إلينوي ، [35] في أواخر الثمانينيات. وُلِد سول عام 1946 في شيكاغو، لأبوين هما مارغوري وجولز سول. تخرج سول من مدرسة نيو ترير الثانوية ، وحصل على درجة البكالوريوس في الآداب عام 1968 من جامعة كولجيت ، وحصل على درجة الماجستير من كلية ميديل للصحافة ، جامعة نورث وسترن عام 1970. [36] [37]
في يناير 1977، توفي كاتب العمود في صحيفة تريبيون ويل ليونارد عن عمر يناهز 64 عامًا. [38] في مارس 1978، أعلنت صحيفة تريبيون أنها وظفت كاتب العمود بوب جرين من صحيفة شيكاغو صن تايمز . [39]
تنحى كيركباتريك عن منصبه كمحرر في عام 1979 وخلفه ماكسويل ماكروهون (1928-2004)، الذي شغل منصب المحرر حتى عام 1981. ثم انتقل إلى منصب مؤسسي. شغل ماكروهون المنصب المؤسسي حتى عام 1983، عندما ترك منصبه ليصبح رئيس تحرير صحيفة يونايتد برس إنترناشيونال . شغل جيمس سكويرز منصب محرر الصحيفة من يوليو 1981 حتى ديسمبر 1989.
شغل جاك فولر منصب محرر صحيفة تريبيون من عام 1989 حتى عام 1993، عندما أصبح رئيسًا ومديرًا تنفيذيًا لشركة شيكاغو تريبيون . شغل هوارد تاينر منصب محرر صحيفة تريبيون من عام 1993 حتى عام 2001، عندما تمت ترقيته إلى نائب الرئيس/رئيس التحرير في شركة تريبيون للنشر.
فازت صحيفة تريبيون بـ 11 جائزة بوليتسر خلال الثمانينيات والتسعينيات. [40] فاز رسام الكاريكاتير الافتتاحي ديك لوشر بالجائزة في عام 1983، وفاز رسام الكاريكاتير الافتتاحي جيف ماكنيلي بجائزة واحدة في عام 1985. ثم فاز المحرر المستقبلي جاك فولر بجائزة بوليتسر للكتابة الافتتاحية في عام 1986. في عام 1987، فاز المراسلان جيف ليون وبيتر جورنر بجائزة بوليتسر للتقارير التوضيحية، وفي عام 1988، فاز دين باكيت وويليام جاينز وآنا ماري ليبينسكي بجائزة بوليتسر للتقارير الاستقصائية. في عام 1989، فازت لويس ويلي بجائزة بوليتسر للكتابة الافتتاحية وحصل كلارنس بيج على جائزة التعليق. في عام 1994، فاز رون كوتو لاك بجائزة بوليتسر للصحافة التوضيحية، بينما فاز بها آر. بروس دولد للكتابة الافتتاحية. في عام 1998، فاز المراسل بول سالوبيك بجائزة بوليتسر للكتابة التوضيحية، وفي عام 1999، فاز بها الناقد المعماري بلير كامين عن نقده. [40]
في سبتمبر 1981، تم تعيين كاتب البيسبول جيروم هولتزمان من قبل صحيفة تريبيون بعد مسيرة مهنية استمرت 38 عامًا في صحيفة صن تايمز .
في سبتمبر 1982، افتتحت صحيفة شيكاغو تريبيون منشأة طباعة جديدة بقيمة 180 مليون دولار، وهي مركز الحرية . [41]
في نوفمبر 1982، توفي رئيس تحرير صحيفة تريبيون ويليام إتش "بيل" جونز، الذي فاز بجائزة بوليتسر في عام 1971، عن عمر يناهز 43 عامًا بسبب سكتة قلبية نتيجة لمضاعفات ناجمة عن معركة طويلة مع سرطان الدم . [42]
في مايو 1983، توفي كاتب العمود في صحيفة تريبيون آرون جولد عن عمر يناهز 45 عامًا بسبب مضاعفات سرطان الدم . [43] شارك جولد في تأليف عمود "Inc." في صحيفة تريبيون مع مايكل سنيد وقبل ذلك كتب عمود "Tower Ticker" في الصحيفة.
حققت صحيفة تريبيون نجاحًا كبيرًا في عام 1984 عندما وظفت الكاتب الصحفي الشهير مايك رويكو من صحيفة صن تايمز المنافسة . [44]
في عام 1986، أعلنت صحيفة تريبيون أن ناقد الأفلام جين سيسكل ، أشهر كاتب في تريبيون ، لم يعد ناقد الأفلام في الصحيفة، وأن منصبه في الصحيفة قد تحول من كونه ناقد أفلام بدوام كامل إلى كاتب متعاقد مستقل كان من المفترض أن يكتب عن صناعة الأفلام لصحيفة الأحد ويقدم أيضًا مراجعات أفلام قصيرة لأقسام الترفيه في الصحيفة. [45]
حدث خفض الرتبة بعد أن قرر سيسكل وزميله الناقد السينمائي القديم في شيكاغو روجر إيبرت تحويل إنتاج برنامجهم الأسبوعي لمراجعة الأفلام، والمعروف آنذاك باسم At the Movies مع جين سيسكل وروجر إيبرت والمعروف لاحقًا باسم Siskel & Ebert & The Movies من Tribune Entertainment إلى وحدة Buena Vista Television التابعة لشركة Walt Disney . قال المحرر جيمس سكويرز في ذلك الوقت: "لقد قام بعمل رائع بالنسبة لنا". "الأمر يتعلق بمدى قدرة الشخص على القيام به جسديًا. نعتقد أنك بحاجة إلى أن تكون شخصًا صحفيًا أولاً، وقد حاول جين سيسكل دائمًا القيام بذلك. ولكن تأتي نقطة تكون فيها المهنة كبيرة جدًا بحيث لا يمكنك القيام بذلك". رفض سيسكل التعليق على الترتيب الجديد، لكن إيبرت انتقد علنًا رؤساء سيسكل في Tribune لمعاقبة سيسكل لنقل برنامجهم التلفزيوني إلى شركة أخرى غير Tribune Entertainment. [46] ظل سيسكل في هذا المنصب المستقل حتى وفاته في عام 1999. تم استبداله كناقد سينمائي بديف كير . [47]
في فبراير 1988، استقال مراسل صحيفة تريبيون للشؤون الخارجية جوناثان برودر بعد أن احتوى مقال كتبه برودر في صحيفة تريبيون في 22 فبراير 1988 على عدد من الجمل والعبارات المأخوذة، دون إسناد، من عمود كتبه كاتب آخر، جويل جرينبيرج، ونُشر قبل 10 أيام في صحيفة جيروزالم بوست . [48] [49]
في أغسطس 1988، توفي مراسل شيكاغو تريبيون مايكل كوكلي عن عمر يناهز 41 عامًا بسبب مضاعفات الإيدز . [50]
في نوفمبر 1992، ألقت شرطة شيكاغو القبض على المحرر المساعد في صحيفة تريبيون سيرل "إد" هاولي ووجهت إليه سبع تهم تتعلق بالاعتداء الجنسي الجسيم لممارسته الجنس مع ثلاثة قاصرين في منزله في إيفانستون، إلينوي . [51] استقال هاولي رسميًا من الصحيفة في أوائل عام 1993، وأقر بالذنب في أبريل 1993. وحُكم عليه بالسجن لمدة 3 سنوات. [52]
في أكتوبر 1993، طردت صحيفة تريبيون كاتبها المخضرم في الشؤون العسكرية، وهو جندي مشاة البحرية المتقاعد ديفيد إيفانز، قائلة علنًا إن المنصب تم استبداله بكاتب متخصص في الأمن القومي. [53]
في ديسمبر 1993، تم فصل نيكولاس هوروك، رئيس مكتب صحيفة تريبيون في واشنطن العاصمة لفترة طويلة ، بعد أن اختار عدم حضور اجتماع طلبه منه المحرر هوارد تاينر في شيكاغو. [54] تم استبدال هوروك، الذي غادر الصحيفة بعد ذلك بفترة وجيزة، بجيمس وارن ، الذي جذب انتباهًا جديدًا إلى مكتب صحيفة تريبيون في واشنطن العاصمة من خلال هجماته المستمرة على الصحفيين المشهورين في واشنطن.
في ديسمبر 1993، وظفت صحيفة تريبيون مارغريت هولت من صحيفة جنوب فلوريدا صن سنتينل كمساعدة مديرة تحرير للرياضة، مما جعلها أول امرأة ترأس قسم الرياضة في أي من أكبر 10 صحف في البلاد. [55] في منتصف عام 1995، تم استبدال هولت كمحرر رياضي بتيم فرانكلين وانتقلت إلى وظيفة تم إنشاؤها حديثًا، محرر خدمة العملاء. [56]
في عام 1994، تم طرد المراسلة بريندا يو من قبل صحيفة تريبيون بعد عملها لحسابها الخاص لصالح صحف التابلويد في السوبر ماركت وإقراضها صورًا من مكتبة الصور الخاصة بتريبيون . [39] عملت لاحقًا لصالح ناشيونال إنكوايرر وكمنتجة لبرنامج جيري سبرينغر قبل أن تنتحر في نوفمبر 2005. [57]
في أبريل 1994، كتب الناقد التلفزيوني الجديد في صحيفة تريبيون ، كين باريش بيركنز، مقالاً عن مذيع الأخبار الصباحية في WFLD آنذاك بوب سيروت ، حيث استشهد بيركنز بسيروت وهو يدلي بتصريح نفاه سيروت لاحقًا. انتقد سيروت بيركنز على الهواء، ونشرت صحيفة تريبيون لاحقًا تصحيحًا يعترف بأن سيروت لم يدل بهذا التصريح أبدًا. [58] بعد ثمانية أشهر، تنحى بيركنز عن منصبه كناقد تلفزيوني، وترك الصحيفة بعد ذلك بوقت قصير. [59]
في ديسمبر 1995، نشرت الأسبوعية الإخبارية البديلة نيو سيتي مقالاً بقلم كلارا هامون (اسم مستعار ورد في مسرحية الصفحة الأولى ) ولكن سرعان ما حدده مراسلو تريبيون على أنه مقال للمراسلة السابقة في تريبيون ماري هيل والتي انتقدت بشدة برنامج الإقامة لمدة عام واحد في الصحيفة. جلب البرنامج الصحفيين الشباب إلى الصحيفة وخارجها لفترات مدتها عام واحد، ونادراً ما أسفر عن وظيفة بدوام كامل. اعترفت هيل، التي كتبت للصحيفة من عام 1992 حتى عام 1993، لـ Chicago Reader بأنها كتبت الخطبة في الأصل للإنترنت، وأن القطعة تم تحريرها في النهاية لنيو سيتي . [60]
في عام 1997، احتفلت صحيفة تريبيون بالذكرى السنوية الـ 150 لتأسيسها من خلال الاستعانة بالمراسل المخضرم ستيفنسون سوانسون لتحرير كتاب " أيام شيكاغو: 150 لحظة حاسمة في حياة مدينة عظيمة" .
في 29 أبريل 1997، توفي كاتب العمود الشهير مايك رويكو بسبب تمدد الأوعية الدموية في المخ . وفي 2 سبتمبر 1997، قامت صحيفة تريبيون بترقية مراسل مجلس المدينة جون كاس ليحل محل رويكو ككاتب عمود رئيسي في الصفحة الثانية من الصحيفة. [61]
في الأول من يونيو 1997، نشرت صحيفة تريبيون مقالاً شهيراً للغاية لماري شميش بعنوان "النصيحة، مثل الشباب، ربما تُهدر على الشباب"، أو ما يُعرف باسم " ارتدِ واقي الشمس " أو "خطاب واقي الشمس". الشكل الأكثر شهرة ومعروفًا لهذا المقال هو الأغنية المنفردة الناجحة التي صدرت عام 1999، والتي يُنسب الفضل فيها إلى باز لورمان .
في عام 1998، طُردت صحيفة تريبيون المراسل جيري توماس بعد أن كتب مقالاً عن مروج الملاكمة دون كينج لمجلة إيميرج في نفس الوقت الذي كان يكتب فيه مقالاً عن كينج لمجلة شيكاغو تريبيون صنداي. قررت الصحيفة طرد توماس - وإيقاف مصوره عن العمل في قصة إيميرج ، مصور تريبيون الحائز على جائزة بوليتسر أوفي كارتر لمدة شهر - لأن توماس لم يخبر تريبيون عن عمله الخارجي وأيضًا لأن قصة إيميرج ظهرت في الطباعة أولاً. [62]
في السادس من يونيو 1999، نشرت صحيفة تريبيون مقالاً عن السفر من وجهة نظر الكاتبة المستقلة جابي بلاتنر، وصفت فيه حادثة مزعومة حيث قام طيار في شركة طيران زيمبابوي كان يطير بدون مساعد طيار بإغلاق نفسه عن غير قصد خارج قمرة القيادة بينما كانت الطائرة تحلق على الطيار الآلي ونتيجة لذلك كان عليه استخدام فأس كبير لقطع فتحة في باب قمرة القيادة. [63] كتب ممثل شركة الطيران خطابًا مطولًا إلى الصحيفة واصفًا الرواية بأنها "غير صحيحة تمامًا وغير مهنية وضارة بشركتنا الجوية" وشرح أن شركة طيران زيمبابوي لا تحتفظ بفؤوس على طائراتها ولا تطير أبدًا بدون طاقم كامل، [64] واضطرت الصحيفة إلى طباعة تصحيح يفيد بأن بلاتنر "تقول الآن إنها نقلت قصة سمعتها على أنها شيء شهدته". [63]
كانت صحيفة تريبيون رائدة على الإنترنت، حيث استحوذت على 10% من America Online في أوائل تسعينيات القرن العشرين، ثم أطلقت مواقع إلكترونية مثل Chicagotribune.com (1995)، و Metromix .com (1996)، و ChicagoSports.com (1999)، و ChicagoBreakingNews.com (2008)، و ChicagoNow (2009). وفي عام 2002، أطلقت الصحيفة نسخة من صحيفة التابلويد تستهدف الشباب الذين تتراوح أعمارهم بين 18 و34 عامًا والمعروفة باسم RedEye .
القرن الحادي والعشرين
كانت آن ماري ليبينسكي محررة الصحيفة من فبراير 2001 حتى استقالتها في 17 يوليو 2008. تم تعيين جيرولد دبليو كيرن محررًا للصحيفة في يوليو 2008. [65] في أوائل أغسطس 2008، استقال مدير تحرير الأخبار هانكي جراتو، وبعد عدة أسابيع، استقال مدير تحرير الميزات جيمس وارن أيضًا. [66] تم استبدال كليهما بجين هيرت، التي كانت سابقًا محررة صحيفة ريد آي التابلويدية في تريبيون . [66]
في يونيو 2000، اندمجت صحيفة Times Mirror مع شركة Tribune Company مما جعل صحيفة Baltimore Sun وصحفها المجتمعية Baltimore Sun Media Group / Patuxent Publishing شركة تابعة لشركة Tribune. [67] [68]
في يوليو 2000، توفي كاتب العمود في الهواء الطلق في صحيفة تريبيون جون هوسار، الذي كتب عن حاجته إلى عملية زرع كبد جديدة، عن عمر يناهز 63 عامًا، بعد أكثر من أسبوع بقليل من تلقيه جزءًا من كبد جديد من متبرع حي. [69]
تتضمن صحف مجتمع بالتيمور التابعة لتريبيون صحف Arbutus Times و Baltimore Messenger و Catonsville Times و Columbia Flier و Howard County Times و The Jeffersonian و Laurel Leader و Lifetimes و North County News و Northeast Booster و Northeast Reporter و Owings Mills Times و Towson Times .
تم اختيار صحيفة مقاطعة هوارد تايمز كصحيفة العام 2010 من قبل رابطة الصحف الضواحي. [70]
توسعت صحيفة Towson Times نطاق تغطيتها لتشمل ما هو أبعد من منطقة Towson لتشمل حكومة مقاطعة بالتيمور وسياساتها. [71] [72]
فازت صحيفة تريبيون بخمس جوائز بوليتسر في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين. [40] فاز سالوبيك بجائزة بوليتسر الثانية لصحيفة تريبيون في عام 2001 عن التقارير الدولية، وفي نفس العام فاز فريق إعداد التقارير التوضيحية - الذي كان من بين كتابه الرئيسيين لويز كيرنان وجون هيلكيفيتش ولوري كوهين وروبرت مانور وأندرو مارتن وجون شميلتزر وأليكس رودريجيز وأندرو زاجاك - بالشرف عن ملف تعريفي لنظام الحركة الجوية الأمريكي الفوضوي. [40] [73] في عام 2003، حصلت الكاتبة الافتتاحية كورنيليا جرومان على جائزة الكتابة الافتتاحية. [40] في عام 2005، فازت جوليا كيلر بجائزة بوليتسر عن تقاريرها المميزة عن إعصار ضرب يوتيكا بولاية إلينوي . [40] وفي عام 2008، فاز فريق تحقيقات استقصائية يضم باتريشيا كالاهان وموريس بوسلي وسام رو وتيد جريجوري ومايكل أونيل وإيفان أوسنوس والمصور الصحفي سكوت سترازانتي بجائزة بوليتسر عن سلسلته حول التنظيم الحكومي المعيب للألعاب المعيبة وأسرة الأطفال ومقاعد السيارات. [40] [74]
في أواخر عام 2001، أعلن كاتب العمود الرياضي مايكل هولي أنه سيترك صحيفة تريبيون بعد شهرين فقط لأنه كان يشعر بالحنين إلى الوطن. [75] عاد في النهاية إلى صحيفة بوسطن جلوب ، حيث كان يعمل مباشرة قبل أن توظفه صحيفة تريبيون . [75]
في الخامس عشر من سبتمبر/أيلول 2002، كتب ليبينسكي ملاحظة مقتضبة على الصفحة الأولى أبلغ فيها القراء بأن كاتب العمود القديم في الصحيفة، بوب جرين ، استقال فور إقراره "بممارسة سلوك جنسي غير لائق قبل بضع سنوات مع فتاة في أواخر سن المراهقة التقى بها في إطار عموده الصحفي". وقد تبين فيما بعد أن هذا السلوك قد حدث في عام 1988 مع امرأة كانت في سن الرشد في إلينوي. وكتب ليبينسكي: "كان سلوك جرين انتهاكاً خطيراً لأخلاقيات تريبيون ومعاييرها الخاصة بصحافييها. ونحن نأسف بشدة لهذا السلوك وتأثيره على الشابة والتأثير الذي خلفه هذا الكشف على الثقة التي وضعها قراؤنا في جرين وهذه الصحيفة". [76] [77]
في يناير 2003، تم تعيين مايك داوني ، الذي كان يعمل سابقًا في صحيفة لوس أنجلوس تايمز ، ككاتب عمود رياضي جديد في صحيفة تريبيون . وكتب هو وزميله ريك موريسي عمود " في أعقاب الأخبار" الذي كتبه رينج لاردنر .
في مارس 2004، أعلنت صحيفة تريبيون أن المراسل المستقل أولي شميتزر، الذي تقاعد من تريبيون في عام 2002 بعد 16 عامًا كمراسل أجنبي، قد اختلق اسم ومهنة شخص استشهد به في إحدى القصص. أنهت الصحيفة عمل شميتزر كمراسل متعاقد وبدأت في مراجعة القصص الثلاثمائة التي كتبها شميتزر على مدار السنوات الثلاث السابقة. [78]
في مايو 2004، كشفت صحيفة تريبيون أن المراسل المستقل مارك فالانجا لم يتمكن من التحقق من بعض الحقائق التي أدرجها في عمود متعلق بأسلوب الحياة نُشر في 18 أبريل 2004، حول غداء باهظ الثمن في مطعم في شيكاغو - أي أن المطعم فرض 15 دولارًا مقابل زجاجة مياه و35 دولارًا مقابل طبق معكرونة. وأشارت الصحيفة إلى أنه "عند الاستجواب، أشار الكاتب المستقل إلى أن العمود كان يعتمد على مزيج من ثلاثة مطاعم ولم يتمكن من التحقق من الأسعار". [79] [80] بعد التصحيح، توقفت تريبيون عن استخدام فالانجا.
في أكتوبر 2004، قامت رئيسة تحرير صحيفة تريبيون آن ماري ليبينسكي في اللحظة الأخيرة بحذف قصة كتبتها المراسلة المستقلة ليزا بيرتاغنولي لقسم WomanNews في الصحيفة بعنوان "لا يمكنك قول ذلك (أو يمكنك ذلك؟)"، حول ابتذال ملحوظ . [81] أمرت الصحيفة كل شخص إضافي بالذهاب إلى مطبعة تريبيون لسحب أقسام WomanNews المطبوعة بالفعل والتي تحتوي على القصة من حزمة 27 أكتوبر 2004 من الأقسام المطبوعة مسبقًا في تريبيون . [81]
في سبتمبر 2008، نظرت تريبيون في تعيين كاتب العمود الرياضي المثير للجدل جاي ماريوتي ، بعد فترة وجيزة من استقالته المفاجئة من صحيفة شيكاغو صن تايمز المنافسة لتريبيون . [82] ومع ذلك، انتهت المناقشات في النهاية، بعد أن هددت صن تايمز بمقاضاة ماريوتي لانتهاك اتفاقية عدم المنافسة، والتي كان من المقرر أن تستمر حتى أغسطس 2009. [82] انشق كاتب العمود الرياضي ريك موريسي إلى صن تايمز في ديسمبر 2009.
في إبريل/نيسان 2009، وقع 55 من مراسلي ومحرري صحيفة تريبيون بأسمائهم على رسالة إلكترونية أرسلت إلى كيرن ورئيسة التحرير جين هيرت، متسائلين عن سبب قيام قسم التسويق في الصحيفة بطلب آراء المشتركين بشأن القصص قبل نشرها، ومشيرين إلى أن هذه الممارسة تثير أسئلة أخلاقية فضلاً عن قضايا قانونية وتنافسية. ورفض المراسلون التحدث علناً إلى وكالة أسوشيتد برس حول قضاياهم. وقال المراسل جون تشيس لوكالة أسوشيتد برس: "سنترك رسالة البريد الإلكتروني تتحدث عن نفسها". وفي أعقاب الجدل، أوقف كيرن فجأة الجهود التي وصفها بأنها "مشروع بحثي قصير في السوق". [83]
في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، شهدت تريبيون جولات متعددة من تخفيض أعداد الموظفين من خلال عمليات التسريح والشراء، وذلك في محاولة للتعامل مع الانخفاضات التي شهدتها الصناعة على مستوى الإيرادات الإعلانية:
- في ديسمبر 2005، ألغت صحيفة تريبيون 28 وظيفة تحريرية من خلال مزيج من عمليات الشراء والتسريح، بما في ذلك ما كان يُعتقد أنه أول تسريح للعمال في تاريخ الصحيفة. [84] ومن بين المراسلين الذين تركوا الصحيفة في تلك الجولة كارول كليمان وبيل جوس وكوني لاورمان. [84]
- في يونيو 2007، حصل حوالي 25 موظفًا في غرفة الأخبار على حصص في الشركة، بما في ذلك أسماء معروفة مثل تشارلز ماديجان ومايكل هيرسلي ورونالد كوتو لاك، إلى جانب المصور الشهير بيت سوزا . [85]
- في مارس 2008، قدمت الصحيفة عروض شراء لنحو 25 موظفًا في غرفة الأخبار، بما في ذلك الكاتب الرياضي سام سميث . [86]
- في 15 أغسطس 2008، قامت صحيفة تريبيون بتسريح أكثر من 40 موظفًا من غرفة الأخبار والتحرير، بما في ذلك المراسلين ريك بوبلي، وراي كوينتانيلا، ولو فريدمان ، ومايكل مارتينيز، وروبرت مانور. [87]
- وفي أغسطس/آب 2008 أيضًا، استقال حوالي 36 موظفًا تحريريًا أو اتخذوا قرارات شراء طوعية، بما في ذلك أسماء بارزة مثل مايكل تاكيت، ورون سيلفرمان، وتيموثي ماكنولتي، وإد شيرمان، وإيفان أوسنوس، وستيف فرانكلين، وموريس بوسلي، وهانك جراتو، وتشاك أوسجود، وسكيب ميسلينسكي. [87] [88] [89] [90]
- في 12 نوفمبر 2008، تم تسريح خمسة موظفين تحريريين في مكتب الصحيفة في واشنطن العاصمة، بما في ذلك جون كرودسون . [91]
- في الرابع من ديسمبر 2008، تم تسريح نحو 11 موظفًا من غرفة الأخبار، وكان أحد كتاب الأعمدة الرياضية، مايك داوني ، قد غادر قبل عدة أسابيع عندما لم يتم تجديد عقده. ومن بين الكتاب المشهورين الذين تم تسريحهم نيل ميلبرت وستيفنسون سوانسون وليزا أندرسون وفيل مارتي وتشارلز ستورش وكورتني فلين ودبوراه هوران. [92]
- في فبراير 2009، قامت صحيفة تريبيون بتسريح حوالي 20 موظفًا تحريريًا، بما في ذلك العديد من المراسلين الأجانب، وبعض المراسلين والمحررين، على الرغم من أن العديد منهم، بما في ذلك تشارلز لورو وجيف ليون، قد حصلوا على عقود شراء. ومن بين أولئك الذين تم تسريحهم المراسلون إميلي نون وسوزان تشاندلر وكريستين سبولار وجويل جرينبرج. [93] [94] [95]
- في 22 أبريل 2009، قامت الصحيفة بتسريح 53 موظفًا في غرفة الأخبار، بما في ذلك أسماء بارزة مثل باتريك ريدون، وميليسا إيزاكسون، وراسل ووركينج، وجو نابوليتانو، وسوزان ديسنهاوس، وبيث بوتس، ولو كارلوزو، وجيسيكا ريفز، وتوم هوندلي، وآلان أرتنر، وإريك بيندروف، وجيمس ب. ميلر، وبوب ساكاموتو، وتيري بانون، وجون مولين. [96] كان هذا العدد أقل من 90 وظيفة في غرفة الأخبار التي ذكرت صحيفة شيكاغو بيزنس التابعة لكرين سابقًا أنها ستلغى. [94] [97]
في 29 مايو 2009، كشفت صحيفة تريبيون عن قصة مفادها أن العديد من الطلاب قد تم قبولهم في جامعة إلينوي بناءً على علاقات أو توصيات من مجلس أمناء المدرسة، وسياسيين من شيكاغو، وأعضاء إدارة رود بلاغوفيتش . في البداية، نفى رئيس الجامعة ب. جوزيف "جو" وايت والمستشار ريتشارد هيرمان وجود ما يسمى ببرنامج القبول "الفئة الأولى"، ثم اعترفا لاحقًا بوجود حالات من المعاملة التفضيلية. وعلى الرغم من زعمهما أن القائمة كانت قصيرة وأن دورهما كان ثانويًا، فقد كشفت تريبيون ، على وجه الخصوص، عن رسائل بريد إلكتروني من خلال نتيجة قانون حرية المعلومات تفيد بأن وايت تلقى توصية بقبول قريب لجامع التبرعات المدان توني ريزكو . كما نشرت تريبيون لاحقًا رسائل بريد إلكتروني من هيرمان يدفع من أجل قبول الطلاب غير المؤهلين. [98] [99] رفعت تريبيون منذ ذلك الحين دعوى قضائية ضد إدارة الجامعة بموجب قانون حرية المعلومات للحصول على أسماء الطلاب المستفيدين من النفوذ الإداري والتصرفات غير اللائقة.
في الثامن من فبراير/شباط 2010، قلصت صحيفة شيكاغو تريبيون عرض صحيفتها بمقدار بوصة واحدة. وقالت الصحيفة إن الشكل الجديد أصبح المعيار في الصناعة وإن التغييرات في المحتوى لن تكون كبيرة.
في يوليو 2011، خضعت صحيفة شيكاغو تريبيون لأول جولة من تسريح موظفي التحرير منذ أكثر من عامين، حيث تم تسريح حوالي 20 محررًا ومراسلًا. [100] وكان من بين الذين تم تسريحهم مراسل مقاطعة دوبيج آرت بارنوم، وعضو مجلس التحرير بات ويدر والمصور ديف بيريني. [100] [101]
في 15 مارس 2012، قامت صحيفة تريبيون بتسريح 15 موظفًا تحريريًا، بما في ذلك حارس الأمن ويندل سمذرز (توفي سمذرز بعد ذلك في 12 نوفمبر 2012). [102] [103] وفي الوقت نفسه، قدمت الصحيفة عروض شراء لستة موظفين تحريريين، بما في ذلك المراسل الحائز على جائزة بوليتسر ويليام مولن وباربرا ماهاني ونانسي ريس. [104]
في يونيو 2012، غادرت الناقدة الثقافية الحائزة على جائزة بوليتسر في صحيفة تريبيون جوليا كيلر الصحيفة للانضمام إلى هيئة التدريس في جامعة أوهايو ومتابعة مهنة كروائية. [105]
في سبتمبر 2012، استقال مراسل التعليم في تريبيون جويل هود من الصحيفة ليصبح وسيطًا عقاريًا، وتركت مراسلة قاعة المدينة كريستين ماك الصحيفة لتصبح السكرتيرة الصحفية لرئيس مجلس مقاطعة كوك توني بريكوينكل ، [106] واستأجرت تريبيون المصور الحائز على جائزة بوليتسر جون جيه كيم من شيكاغو صن تايمز . [107]
في أكتوبر 2012، استقالت مراسلة العلوم والطب في صحيفة تريبيون ، ترين تسوديروس، للانضمام إلى شركة علاقات عامة. [108]
في أكتوبر 2012 أيضًا، أعلنت تريبيون عن خطط لإنشاء جدار دفع لموقعها على الويب، وتقديم اشتراكات رقمية فقط مقابل 14.99 دولارًا شهريًا، بدءًا من 1 نوفمبر 2012. سيستمر المشتركون في الطباعة لمدة سبعة أيام في الحصول على وصول غير محدود عبر الإنترنت دون أي رسوم إضافية. [109]
في فبراير 2013، وافقت تريبيون على دفع ما مجموعه 660 ألف دولار لتسوية دعوى قضائية جماعية رفعها ضد الصحيفة 46 مراسلًا حاليًا وسابقًا من مجموعة تقارير الأخبار المحلية تريب لوكال بسبب عدم دفع أجور العمل الإضافي. [110] تم رفع الدعوى في المحكمة الفيدرالية نيابة عن كارولين روسين، التي كانت مراسلة في طاقم تريب لوكال من يوليو 2010 حتى أكتوبر 2011. [110] تم تشكيل وحدة تريب لوكال التابعة للصحيفة في عام 2007 وتستخدم مراسلين وكتاب مستقلين ومحتوى من إنشاء المستخدمين لإنتاج أخبار مجتمعية محلية للغاية في منطقة شيكاغو. [110]
في 12 يونيو 2013، تم نشر تحية مؤثرة لتفجير ماراثون بوسطن مرة أخرى، والتي أظهرت عبارة "نحن شيكاغو" فوق أسماء الفرق الرياضية في بوسطن. [111] في الرسم البياني في 12 يونيو، تم انتزاع كلمة "Bruins" وتم إضافة التعليق، "نعم، ليس الآن نحن لسنا كذلك"، في إشارة إلى نهائيات كأس ستانلي 2013 ، والتي تلعب فيها شيكاغو بلاكهوكس ضد بوسطن بروينز . [111] غرد جيرولد كيرن لاحقًا أن تريبيون "لا تزال تدعم [بوسطن] بعد كل ما مررت به. نحن نأسف على أي إساءة. الآن دعونا نلعب الهوكي." [111]
في 20 نوفمبر 2013، قامت صحيفة تريبيون بتسريح حوالي 12 موظفًا تحريريًا آخرين. [112]
في 6 أبريل 2014، زادت تريبيون سعر الصحيفة في أكشاك بيع الصحف في يوم الأحد/عيد الشكر بنسبة 50% ليصبح 2.99 دولار للنسخة الواحدة. وارتفع سعر الصحيفة في رفوف البيع 0.75 دولار، أو 42.9%، ليصبح 2.50 دولار. [113] وبحلول يناير 2017، ارتفع السعر مرة أخرى، بزيادة 1 دولار أو 40% في رفوف البيع، ليصبح 3.50 دولار. وفي أكشاك بيع الصحف ارتفع أيضًا 1 دولار، أو 33.3%، ليصبح 3.99 دولار.
في 28 يناير 2015، تم تعيين محرر صحيفة متروبوليتان بيتر كيندال مديرًا للتحرير، ليحل محل جين هيرت، التي استقالت قبل عدة أشهر. وتم تعيين كولين ماكماهون محررًا مساعدًا. [114]
في 18 فبراير 2016، أعلنت صحيفة تريبيون تقاعد المحرر جيرولد كيرن والترقية الفورية لمحرر صفحة التحرير في الصحيفة، آر. بروس دولد، ليكون محرر تريبيون. [48]
في 9 يونيو 2018، أنهت شركة Tribune فترة عملها التي استمرت 93 عامًا في Tribune Tower وانتقلت إلى One Prudential Plaza . تم تحويل البرج لاحقًا إلى شقق سكنية. [115]
عشرينيات القرن العشرين
في 27 فبراير 2020، أعلنت صحيفة تريبيون أن الناشر والمحرر بروس دولد سيترك تريبيون في 30 أبريل 2020، وسيتنحى فورًا عن منصبه كرئيس تحرير. وكان بديله كمحرر هو كولين ماكماهون. كما أعلنت الصحيفة أن أحد المحررين الإداريين للصحيفة، بيتر كيندال، سيترك تريبيون في 28 فبراير 2020. [116]
في يناير 2021، انتقلت صحيفة شيكاغو تريبيون من مبنى One Prudential Plaza ، ونقلت مكاتبها وغرفة الأخبار إلى Freedom Center. [117]
في مايو 2021، اشترت شركة ألدين جلوبال كابيتال الصحيفة. [118] أطلقت شركة ألدين على الفور جولة من عمليات شراء الموظفين، مما أدى إلى تقليص عدد موظفي غرفة الأخبار بنسبة 25 في المائة، واستمرت التخفيضات. قال أحد المراسلين السابقين إن الصحيفة "تتعرض للاختفاء ربعًا تلو الآخر". [119] ذكر تقرير في مجلة ذا أتلانتيك أن نموذج عمل ألدين بسيط: "قم بتصفية الموظفين، وبيع العقارات، ورفع أسعار الاشتراك، واستخرج أكبر قدر ممكن من النقود من المؤسسة حتى يقوم عدد كافٍ من القراء في النهاية بإلغاء اشتراكاتهم بحيث تنهار الصحيفة، أو تتحول إلى قشرة جافة من ذاتها السابقة". [119]
تم تعيين ميتش بوغ رئيسًا لتحرير صحيفة تريبيون في 20 أغسطس 2021، بعد ثماني سنوات في نفس المنصب في صحيفة بوست آند كورير في تشارلستون بولاية ساوث كارولينا . [120]
افتتاحية
| هذه المقالة جزء من سلسلة حول |
| المحافظة في الولايات المتحدة |
|---|


سياسة
في بيان المبادئ الصادر عام 2007 والذي نُشر في إصدارات تريبيون المطبوعة والإلكترونية، وصف مجلس تحرير الصحيفة فلسفة الصحيفة، والتي اقتبس منها ما يلي:
تؤمن صحيفة شيكاغو تريبيون بالمبادئ التقليدية للحكومة المحدودة؛ وأقصى قدر من المسؤولية الفردية؛ وأدنى حد من القيود المفروضة على الحريات الشخصية والفرص والمبادرة. كما تؤمن بالأسواق الحرة والإرادة الحرة وحرية التعبير. ورغم أن هذه المبادئ محافظة تقليديا، فإنها تشكل مبادئ توجيهية وليست عقائد انعكاسية.
وتضفي صحيفة "تريبيون" طابعاً غربياً أوسطياً على المناقشات العامة. وهي تشكك في الأفكار غير المختبرة.
تولي صحيفة تريبيون أهمية كبيرة لنزاهة الحكومة والمؤسسات الخاصة التي تلعب دورًا مهمًا في المجتمع. وتفعل الصحيفة ذلك على اعتقاد بأن الناس لا يمكنهم الموافقة على الحكم ما لم يكن لديهم معرفة وإيمان بزعماء الحكومة وعملياتها. وتحتضن صحيفة تريبيون تنوع الناس ووجهات النظر في مجتمعها. وهي مكرسة لمستقبل منطقة شيكاغو.
ظلت صحيفة تريبيون محافظة اقتصاديًا، حيث كانت متشككة على نطاق واسع في زيادة الحد الأدنى للأجور والإنفاق على الحقوق . كما انتقدت سجل إدارة بوش في الحريات المدنية والبيئة والعديد من جوانب سياستها الخارجية، واستمرت في دعم رئاسته بينما انتقدت الديمقراطيين، مثل حاكم إلينوي رود بلاغوجيفيتش ورئيس مجلس مقاطعة كوك تود ستروجر ، ودعت إلى إقالتهم من مناصبهم.
اعتبارًا من عام 2018 [update]، سحبت صحيفة شيكاغو تريبيون ولوس أنجلوس تايمز موقعيهما الإلكترونيين من دول الاتحاد الأوروبي لتجنب نطاق اللائحة العامة لحماية البيانات . [121]
تأييدات الانتخابات
في عام 2004، أيدت صحيفة تريبيون إعادة انتخاب الرئيس جورج دبليو بوش ، وهو قرار يتسق مع دعمها الطويل الأمد للحزب الجمهوري . وفي عام 2008، أيدت المرشح الديمقراطي وعضو مجلس الشيوخ الأمريكي عن ولاية إلينوي باراك أوباما -وهي المرة الأولى التي أيدت فيها ديمقراطيًا لمنصب الرئيس. [122] أيدت صحيفة تريبيون أوباما مرة أخرى لإعادة انتخابه في عام 2012، [123] وفي عام 2020 ستؤيد ديمقراطيًا آخر، جو بايدن ، الذي شغل منصب نائب الرئيس في عهد أوباما. [124]
دعمت صحيفة تريبيون أحيانًا مرشحين من أحزاب أخرى لمنصب الرئيس. ففي عام 1872، دعمت هوراس جريلي ، وهو محرر صحيفة سابق للحزب الجمهوري، [125] وفي عام 1912، أيدت الصحيفة ثيودور روزفلت ، الذي ترشح على قائمة الحزب التقدمي ضد الرئيس الجمهوري ويليام هوارد تافت . وفي عام 2016، أيدت صحيفة تريبيون مرشح الحزب الليبرالي ، حاكم نيو مكسيكو السابق جاري جونسون ، لمنصب الرئيس، على الجمهوري دونالد ترامب والديمقراطية هيلاري كلينتون . [126]
حتى عندما أيدت بشكل موحد الجمهوريين للرئاسة، أيدت تريبيون بعض الديمقراطيين لمناصب أقل أهمية، بما في ذلك تأييد بيل فوستر ، وباراك أوباما لمجلس الشيوخ والديمقراطية ميليسا بين ، التي هزمت فيليب كرين ، الجمهوري الأطول خدمة في مجلس النواب . وعلى الرغم من أن تريبيون أيدت جورج رايان في سباق حاكم ولاية إلينوي عام 1998، فقد حققت الصحيفة لاحقًا في الفضائح المحيطة برايان خلال سنواته السابقة كوزير للخارجية وأبلغت عنها. رفض رايان الترشح لإعادة انتخابه في عام 2002 وتم توجيه الاتهام إليه لاحقًا وإدانته وسجنه نتيجة للفضيحة.
شركة تريبيون
كانت صحيفة شيكاغو تريبيون الوحدة التجارية المؤسسة لشركة تريبيون (التي أعيدت تسميتها منذ ذلك الحين باسم تريبيون ميديا )، والتي تضمنت العديد من الصحف ومحطات التلفزيون في جميع أنحاء البلاد. في شيكاغو، امتلكت تريبيون ميديا محطة راديو WGN (720 AM) و WGN-TV (القناة 9). كما امتلكت شركة تريبيون صحيفة لوس أنجلوس تايمز -التي حلت محل تريبيون كأكبر ممتلكات الشركة- وفريق البيسبول شيكاغو كابس . تم بيع الأشبال في عام 2009؛ وانفصلت الصحف في عام 2014 باسم تريبيون للنشر.
كانت شركة تريبيون مالكة لصحيفة نيويورك ديلي نيوز منذ تأسيسها عام 1919 حتى بيعها عام 1991 لقطب الصحف البريطاني روبرت ماكسويل . كان مؤسس صحيفة نيوز ، الكابتن جوزيف ميديل باترسون ، حفيد جوزيف ميديل وابن عم محرر تريبيون روبرت مكورميك. كان كل من باترسون ومكورميك من المتحمسين للإملاء المبسط ، وهي سمة أخرى مميزة لصحيفتيهما لسنوات عديدة. في عام 2008، باعت شركة تريبيون صحيفة نيوزداي في لونغ آيلاند -التي أسستها في عام 1940 ابنة باترسون (وحفيدة ميديل الكبرى)، أليشيا باترسون- لشركة كابل فيجن للتلفزيون الكبلي في لونغ آيلاند .
من عام 1925 إلى عام 2018، كان مقر صحيفة شيكاغو تريبيون في برج تريبيون في شارع نورث ميشيغان في ماجنيفيسنت مايل . المبنى على الطراز القوطي الجديد ، وكان التصميم الفائز في مسابقة دولية استضافتها صحيفة تريبيون. انتقلت صحيفة شيكاغو تريبيون في يونيو 2018 إلى مجمع مكاتب Prudential Plaza المطل على Millennium Park بعد أن باعت شركة Tribune Media برج تريبيون للمطورين.
جوائز بوليتسر
منع العقيد ماكورميك صحيفة تريبيون لسنوات من المشاركة في مسابقة جائزة بوليتسر . لكنها فازت بـ 28 [127] من الجوائز على مر السنين، بما في ذلك العديد من الجوائز للكتابة الافتتاحية . [40] [128] [129]
فازت صحيفة تريبيون بأول جائزة بوليتسر بعد ماكورميك في عام 1961، عندما فاز كاري أور بالجائزة عن الرسوم الكاريكاتورية التحريرية. فاز المراسل جورج بليس بجائزة بوليتسر في العام التالي عن التقارير، والمراسل بيل جونز مرة أخرى في عام 1971 عن التقارير. [40] فاز فريق إعداد التقارير بالجائزة في عام 1973، تلاه المراسل ويليام مولين والمصور أوفي كارتر ، الذي فاز بجائزة بوليتسر عن التقارير الدولية في عام 1975. فاز فريق إعداد التقارير المحلي بالجائزة في عام 1976، وفاز ناقد العمارة بول جاب بجائزة بوليتسر في عام 1979. [40] في عام 2022، فازت سيسيليا رييس، شيكاغو تريبيون ، وماديسون هوبكنز، جمعية الحكومة الأفضل، بجائزة بوليتسر في التقارير المحلية لفحص ثاقب للتاريخ الطويل للمدينة في فشل إنفاذ قانون السلامة من الحرائق والبناء، والذي سمح لملاك العقارات المخالفين للقانون بارتكاب انتهاكات خطيرة أسفرت عن عشرات الوفيات غير الضرورية. [130]
حاضِر
- إيمي ديكنسون [131]
- كريس جونز
- كلارنس بيج
- مايكل فيليبس
- نينا ميتز
- لورا واشنطن
ماضي
- وليام ارمسترونج
- تخطي بايليس
- كلوديا كاسيدي
- ستيف تشابمان
- ستيف دالي
- مايك داوني
- داهلين جلانتون
- بوب جرين
- ديفيد هوج
- فيرنون جاريت
- بلير كامين
- جون كاس
- هيو كيو
- آن لانديرز
- رينغ لاردنر
- تشارلز ماديجان
- ستيف نيل
- جاك مابلي
- مايك رويكو
- ماري شميش
- جين سيسكل
- هايدي ستيفنز
- قوس الجناح
- اريك زورن
- ريكس هوبكي
إعادة التصميم في عام 2008
كان إعادة تصميم سبتمبر 2008 (الذي تمت مناقشته على موقع Tribune على الويب [132] ) مثيرًا للجدل ويُنظر إليه إلى حد كبير على أنه جهد لخفض التكاليف. [133] ومنذ ذلك الحين عادت الصحيفة إلى أسلوب أكثر هدوءًا. الأسلوب عبارة عن مزيج من الأسلوب القديم والأسلوب الحديث الجديد.
ملكية زيل والإفلاس
في ديسمبر 2007، تم شراء شركة تريبيون من قبل قطب العقارات في شيكاغو سام زيل في صفقة بقيمة 8.2 مليار دولار. وكان زيل رئيس مجلس إدارة الشركة الجديد. [134] بعد عام من التحول إلى شركة خاصة، في أعقاب خسارة قدرها 124 مليون دولار في الربع الثالث، تقدمت شركة تريبيون بطلب للحماية من الإفلاس بموجب الفصل 11 في 8 ديسمبر 2008. قدمت الشركة طلبها إلى محكمة الإفلاس الأمريكية لمقاطعة ديلاوير، مستشهدة بديون قدرها 13 مليار دولار وأصول بقيمة 7.6 مليار دولار. [135]
كان سام زيل يخطط في الأصل لتحويل الشركة إلى شركة خاصة من خلال إنشاء خطة ملكية أسهم الموظفين داخل الشركة، ولكن بسبب سوء الإدارة التي كانت موجودة قبل ملكيته للشركة، لم تنجح هذه الخطة كما كان ينوي. [136]
كجزء من خطة الإفلاس، كان المالك سام زيل يعتزم بيع فريق شيكاغو كابس لتقليص الديون. وقد ارتبط هذا البيع باتهامات الفساد التي أدت إلى اعتقال حاكم إلينوي السابق رود بلاغوفيتش في التاسع من ديسمبر 2008. وعلى وجه التحديد، اتُهم الحاكم السابق باستغلال المشاكل المالية التي تواجهها الصحيفة في محاولة لطرد العديد من المحررين. [137]
في حالة الإفلاس، ادعى حاملو السندات غير المضمونة لشركة تريبيون أن المساهمين العاديين في تريبيون شاركوا في "نقل احتيالي" للثروة. [138]
رفعت شركة المحاماة براون رودنيك، التي تمثل مجموعة أوريليوس من الدائنين الصغار، دعاوى نقل احتيالية ودعاوى احتيال ضد 33000 إلى 35000 مساهم اشتروا أسهم تريبيون. [139] وبسبب هذه الدعاوى ضد الضباط السابقين والمديرين وكل مساهم سابق في شركة شيكاغو تريبيون، [139] [140] كانت الرسوم القانونية والمهنية المتعلقة بإفلاس تريبيون والتي بلغت 500 مليون دولار أكثر من ضعف المبلغ المعتاد لهذا الحجم من الشركة. [141]
خرجت شركة تريبيون من الإفلاس في يناير 2013، وهي مملوكة جزئيًا لشركات الأسهم الخاصة التي مضاربت على ديونها المتعثرة. تضمنت خطة الشركة المعاد تنظيمها بيع العديد من أصولها. [141]
سحب الاستثمارات من دار نشر تريبيون
تأسست شركة تريبيون للنشر ، التي تمتلك صحيفة شيكاغو تريبيون ولوس أنجلوس تايمز وثماني صحف أخرى، كشركة منفصلة للتداول العام في أغسطس 2014. وتمت إعادة تسمية شركة تريبيون الأم إلى تريبيون ميديا . [142] بدأت شركة تريبيون للنشر حياتها بقرض بقيمة 350 مليون دولار، تم دفع 275 مليون دولار منها كأرباح لشركة تريبيون ميديا. وكان من المقرر أيضًا أن تستأجر شركة النشر مساحة مكتبها من تريبيون ميديا مقابل 30 مليون دولار سنويًا حتى عام 2017. [142] [143]
تجنب فصل شركة Tribune Publishing ضرائب أرباح رأس المال التي ستتراكم من بيع هذه الأصول. تم منح الأسهم في Tribune Publishing معفاة من الضرائب لأصحاب المصلحة في Tribune Media، وكان أكبر مساهم هو Oaktree Capital Management بنسبة 18.5٪. [143] باعت Tribune Media أيضًا بعض الممتلكات غير الصحفية، مع الاحتفاظ بالبث غير الصحفي والترفيه والعقارات والاستثمارات الأخرى. [142]
انظر أيضا
مراجع
- ^ ماجد، عائشة (24 يونيو 2022). "أعلى 25 صحيفة أمريكية من حيث التوزيع: انخفاض توزيعات أكبر العناوين المطبوعة بنسبة 14٪ في العام حتى سبتمبر 2023". Press Gazette . تم الاسترجاع في 8 مارس 2024 .
- ^ "شيكاغو تريبيون".
- ^ "العلاقة مع Tribune Publishing". Studio1847.io . تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2023 .
- ^ تورفيل، ويليام (24 يونيو 2022). "أعلى 25 صحيفة أمريكية من حيث التوزيع: انخفاض مبيعات المطبوعات بنسبة 12% أخرى في عام 2022". Press Gazette . تم الاسترجاع في 28 يونيو 2022 .
- ^ افتتاحية. "تأييد تريبيون الرئاسي لعام 2008". شيكاغو تريبيون . تم الاسترجاع في 22 مايو 2019 .
- ^ "تريبيون تطلق صحيفة شعبية في أكشاك بيع الصحف". شيكاغو تريبيون . 13 يناير 2009. تم الاسترجاع في 19 يونيو 2020 .
- ^ "شيكاغو تريبيون تتخلى عن إصدار نسخة من الصحيفة الصفراء". شيكاغو تريبيون . 31 أغسطس 2011. تم الاسترجاع في 7 أبريل 2015 .
- ^ (ويندت 1979، ص 23، 27-28)
- ^ (كول 1948، ص 14)
- ^ (كيفي 1971، ص 131)
- ^ (كيفي 1975، ص 233-234)
- ^ دانتي، هاريس إل. (1965). "سنوات شيكاغو تريبيون "الضائعة"، 1865-1874". مجلة جمعية ولاية إلينوي التاريخية . 58 (2): 140. JSTOR 40190285. تم الاسترجاع في 8 مارس 2021 .
- ^ جروسمان، رون (8 يونيو 1997). "الرجل الذي بنى صحيفة وحزبًا ورئاسة". شيكاغو تريبيون .
- ^ جونز ، تيم (18 ديسمبر 2007). “جوزيف ميديل يشتري شيكاغو تريبيون”. شيكاغو تريبيون .
- ^ راشتون وايت (1916). جوزيف ميديل وشيكاغو تريبيون (أطروحة) . تم استرجاعه في 24 أكتوبر 2007 .ووايت ، جيمس تيري (1895). الموسوعة الوطنية للسيرة الذاتية الأمريكية: تاريخ الولايات المتحدة. جيمس تي وايت وشركاه، عبر مكتبة نيويورك العامة عبر الأرشيف على الإنترنت، عرض كامل. ص 224. تم الاسترجاع في 24 أكتوبر 2007 .
- ^ روبرت نورتون سميث (10 يونيو 1997). الفصل الأول، العقيد، حياة وأسطورة روبرت ر. مكورميك 1880-1955. شركة هوتون ميفلين عبر شركة نيويورك تايمز. رقم ISBN 0-395-53379-1تم الاسترجاع بتاريخ 24 أكتوبر 2007 .
- ^ (ويندت 1979، ص 57-65)
- ^ (كول 1948، ص 66)
- ^ شيكاغو ديلي تريبيون [ رابط ميت دائم ] ، 25 أكتوبر 1860.
- ^ abc "روبرت ر. ماكورميك،" السيرة الذاتية الحالية 1941 ، ص 545-547.
- ^ "Great Circle Route" (PDF) . Chicago Tribune . 30 يونيو 1929. تم الاسترجاع في 7 أبريل 2015 .
- ^ "Bowler over Evanston". Chicago Tribune . 3 يوليو 1929. تم الاسترجاع في 7 أبريل 2015 .
- ^ "دليل الراقصات". Strippersguide.blogspot.com . تم الاسترجاع في 7 أبريل 2015 .
- ^ شيپلي، بيرك (1998). "تهجئة طريقة شيكاغو تريبيون، 1934-1975، الجزء الأول" (PDF) . مجلة جمعية التهجئة المبسطة (24). جمعية التهجئة الإنجليزية . تم الاسترجاع في 2 يناير 2016 .
- ^ شيپلي، جون ب. (1999). "تهجئة طريقة شيكاغو تريبيون، 1934-1975، الجزء الثاني" (PDF) . مجلة جمعية التهجئة المبسطة (25). جمعية التهجئة الإنجليزية . تم الاسترجاع في 2 يناير 2016 .
- ^ "علمت البحرية بخطة يابانية لشن هجوم في البحر؛ وكانت تعلم أن ميناء داتش كان خدعة". شيكاغو تريبيون . 7 يونيو 1942. تم الاسترجاع في 4 يناير 2016 .
- ^ إيفانز، هارولد (2003). قصص الحرب: التغطية الإعلامية في زمن الصراع من شبه جزيرة القرم إلى العراق. دار نشر بونكر هيل. ص 65-66. رقم ISBN 9781593730055.
- ^ "الصفحة الرئيسية". منتدى الحرية . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2013.
- ^ سانجر، إم دي، جرانت (سبتمبر 1977). "حرية الصحافة أم الخيانة؟". الإجراءات . 103 (9). معهد البحرية الأمريكية : 895. تم الاسترجاع في 4 يناير 2016 .
- ^ "الأمن القومي في مواجهة دور الصحافة". فرونت لاين . بي بي إس . 20 فبراير 2007. تم الاسترجاع في 4 يناير 2016 .
- ^ كيركباتريك، كلايتون (7 ديسمبر 1975). "نشر الأخبار". شيكاغو تريبيون . ص 4.
- ^ وارن، جيمس (9 مايو 1989). "بيع صحيفة شيكاغو تايمز لناشر سابق". شيكاغو تريبيون . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2023. تم الاسترجاع في 31 يناير 2023 .
- ^ مجلة ""شيكاغو تايمز"". تاريخ شيكاغو اليوم . 14 يناير 2015. تم الاسترجاع في 31 يناير 2023 .
- ^ مجلة شيكاغو تايمز. شيكاغو تايمز. 1989.
- ^ "نزاع تنفيذي في شيكاغو تايمز". شيكاغو تريبيون . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2023. تم الاسترجاع في 31 يناير 2023 .
- ^ "نعي ريك سول (1946 - 2016) - شيكاغو، إلينوي". شيكاغو صن تايمز . Legacy.com . تم الاسترجاع في 31 يناير 2023 .
- ^ "وفاة المراسل والكاتب والمحرر ريك سول عن عمر يناهز 69 عامًا". شيكاغو صن تايمز . 29 أبريل 2016. تم الاسترجاع في 31 يناير 2023 .
- ^ "ويل ليونارد، رجلنا "أون تاون"، يموت". شيكاغو تريبيون . 7 يناير 1977. ص. ب7.
- ^ ab Froelke Coburn, Marcia; Rhodes, Steve (March 2003). "The Sad Saga of Bob Greene". مجلة شيكاغو . Chicagomag.com. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2011. تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2009 .
- ^ abcdefghij “جوائز شيكاغو تريبيون بوليتزر”. شيكاغو تريبيون . 15 مايو 2006.
- ^ "اسم مركز الحرية". شيكاغو تريبيون . 16 يوليو 1981. ص 18. تم الاسترجاع في 8 مايو 2022 .
- ^ "رئيس تحرير تريبيون جونز". شيكاغو تريبيون . 24 نوفمبر 1982. ص 16.
- ^ "آرون جولد، كاتب عمود في صحيفة تريبيون لمدة 10 سنوات". شيكاغو تريبيون . 24 مايو 1983. ص 16.
- ^ Crimmins, Jerry; Rick Kogan (April 30, 1997). "مايك رويكو 1932–1997 – وفاة أسطورة الصحف مايك رويكو – كاتب العمود الحائز على جائزة بوليتسر كان صوت شيكاغو لأكثر من 30 عامًا". شيكاغو تريبيون . ص. 1.
- ^ Siskel, Gene (2 يوليو 1986). "Complex 'Mona Lisa' spellbinding". Chicago Tribune . تم الاسترجاع في 1 يوليو 2022 – عبر Newspapers.com.
- ^ "ناقد سينمائي يدافع عن منافسه سيسكل". النشرة الإخبارية. 22 أبريل 1986. تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2010 .[ رابط ميت دائم ]
- ^ مايكل ماينر (21 مايو 1993). "مقتطف من أرشيف القارئ: 1993/930521/HOTTYPE". Securesite.chireader.com . تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2009 .[ رابط ميت دائم ]
- ^ ab Channick, Robert (18 فبراير 2016). "شيكاغو تريبيون تعين بروس دولد محررًا جديدًا؛ جيرولد كيرن يتقاعد". Chicagotribune.com . تم الاسترجاع في 15 أكتوبر 2017 .
- ^ ماينر، مايكل (10 مارس 1988). "Broder Against Broder/For the Editor Who Dares to Be Different". Chicagoreader.com . تم الاسترجاع في 15 أكتوبر 2017 .
- ^ "مراسل صحيفة تريبيون مايكل كوكلي، 41 عامًا". شيكاغو تريبيون. 4 أغسطس 1988. تم الاسترجاع في 7 أبريل 2015 .
- ^ بلاو، روبرت (20 نوفمبر 1992). "اتهام صحفي في صحيفة شيكاغو تريبيون في قضية جنسية". شيكاغو تريبيون . ص 6.
- ^ "المحرر السابق يعترف بالذنب في قضية الاعتداء الجنسي، ويحصل على 3 سنوات سجنًا". شيكاغو تريبيون . 13 أبريل 1993. ص 3.
- ^ مايكل ماينر (5 نوفمبر 1993). "مقتطف من أرشيف القارئ: 1993/931105/HOTTYPE". Securesite.chireader.com . تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2009 .[ رابط ميت دائم ]
- ^ مايكل ماينر (17 ديسمبر 1993). "مقتطف من أرشيف القارئ: 1993/931217/HOTTYPE". Securesite.chireader.com . تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2009 .[ رابط ميت دائم ]
- ^ مايكل ماينر (17 ديسمبر 1993). "مقتطف من أرشيف القارئ: 1993/931217/HOTTYPE". Securesite.chireader.com . تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2009 .[ رابط ميت دائم ]
- ^ مايكل ماينر (4 أغسطس 1995). "مقتطف من أرشيف القارئ: 1995/950804/HOTTYPE". Securesite.chireader.com . تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2009 .[ رابط ميت دائم ]
- ^ رودريك، كيفن (14 نوفمبر 2005). "بريندا يو، 38 عامًا، انتحار محتمل". LA Observed . تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2009 .
- ^ مايكل ماينر (15 أبريل 1994). "مقتطف من أرشيف القارئ: 1994/940415/HOTTYPE". Securesite.chireader.com . تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2009 .[ رابط ميت دائم ]
- ^ مايكل ماينر (16 ديسمبر 1994). "مقتطف من أرشيف القارئ: 1994/941216/HOTTYPE". Securesite.chireader.com . تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2009 .[ رابط ميت دائم ]
- ^ مايكل ماينر (5 يناير 1996). "مقتطف من أرشيف القارئ: 1996/960105/HOTTYPE". Securesite.chireader.com . تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2009 .[ رابط ميت دائم ]
- ^ تاينر، هوارد (2 سبتمبر 1997). "تقديم عمود جديد بقلم جون كاس". شيكاغو تريبيون . ص 1.
- ^ مايكل ماينر. "مقتطف من أرشيف القارئ: 1998/980703/HOTTYPE". Securesite.chireader.com . تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2009 .[ رابط ميت دائم ]
- ^ ab "Choppy Skies". Chicago Tribune. 6 يونيو 1999. تم الاسترجاع في 19 يونيو 2020 .
- ^ "لا حقيقة للقصة". شيكاغو تريبيون. 18 يوليو 1999. تم الاسترجاع في 19 يونيو 2020 .
- ^ ريتشارد بيريز بينيا (15 يوليو 2008). "زعيمان يستقيلان من منصبيهما في صحيفة تريبيون" . نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 19 يونيو 2020 .
- ^ ab Miner, Michael (21 أغسطس 2008). "Hirt In; Warren Out". Chicago Reader. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2008. تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2009 .
- ^ "حول صحيفة بالتيمور صن". صحيفة بالتيمور صن. مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2020. تم الاسترجاع في 19 يونيو 2020 .
- ^ "ملفات تعريف المسؤولين التنفيذيين في مجموعة بالتيمور صن الإعلامية". بالتيمور صن. 20 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 19 يونيو 2020 .
- ^ "جون هوسار، 63 عامًا، كاتب في صحيفة تريبيون". شيكاغو تريبيون . 21 يوليو 2000. تم الاسترجاع في 19 يونيو 2020 .
- ^ "Tribune.com » Library » Howard County Times named 2010 Newspaper of the Year". Corporate.tribune.com. 24 سبتمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2012. تم الاسترجاع في 2 مارس 2013 .
- ^ "Baltimore County - baltimoresun.com". explorebaltimorecounty.com . تم الاسترجاع في 27 يناير 2014 .
- ^ "Tribune Company". Patuxent.com. 31 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2002. تم الاسترجاع في 2 مارس 2013 .
- ^ ديفي، مونيكا (17 أبريل 2001). "تريبيون تحصل على جائزتي بوليتسر". شيكاغو تريبيون . ص 6.
- ^ ماينر، مايكل (19 فبراير 2008). "تريبيون ومدون يفوزان بجوائز بولك". شيكاغو ريدر. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2008. تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2009 .
- ^ من تأليف مايكل ماينر. "مقتطف من أرشيف القارئ: 2001/011214/HOTTYPE". Securesite.chireader.com . تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2009 .[ رابط ميت دائم ]
- ^ ليبينسكي، آن ماري (15 سبتمبر 2002). "إلى قرائنا". شيكاغو تريبيون . ص 1.
- ^ بابو، سريدهار. "المقالات والأرشيفات". Chicago Reader . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2009 . تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2009 .
- ^ ويكليف، دون (5 مارس 2004). "من المحرر العام – كيف انهارت مهنة الصحفي". شيكاغو تريبيون . ص 27.
- ^ فالانجا، مارك (18 أبريل 2004). "السيد المدينة الكبيرة تبدو مثل السيد الأحمق الكبير". شيكاغو تريبيون . ص 11.
- ^ "التصحيحات والتوضيحات". شيكاغو تريبيون . 9 مايو 2004. ص 2.
- ^ ab Joravsky, Ben. "Articles & Archives". Chicago Reader . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2007 . تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2009 .
- ^ ab Kirk, Jim (16 سبتمبر 2008). "كاتب العمود السابق في صحيفة صن تايمز ماريوتي لن ينضم إلى صحيفة تريبيون – شيكاغو تريبيون". Archives.chicagotribune.com . تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2009 .
- ^ ماكان، هربرت ج. (30 أبريل 2009). "استطلاع رأي القراء حول القصص يزعج غرفة أخبار تريبيون". سان دييغو يونيون تريبيون . أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2015. تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2015 .
- ^ ab Rosenthal, Phil (2 ديسمبر 2005). "28 وظيفة في غرفة الأخبار، صحيفة New City News تخفضها Tribune". Chicago Tribune . ص 1.
- ^ "ورشة عمل الإعلام المجتمعي". Newstips.org. مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2009 .
- ^ ماينر، مايكل (19 مارس 2008). "هل آلان سولومون مجنون؟ | المدونة | قارئ شيكاغو". Blogs.chicagoreader.com. مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2008. تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2009 .
- ^ ab Miner, Michael (17 أغسطس 2008). "قائمة ضحايا صحيفة تريبيون | المدونة | Chicago Reader". Blogs.chicagoreader.com. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2008. تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2009 .
- ^ ماينر، مايكل (18 أغسطس 2008). "تصحيح بول سالوبيك | المدونة | قارئ شيكاغو". Blogs.chicagoreader.com. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2008. تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2009 .
- ^ ماينر، مايكل (18 أغسطس/آب 2008). "مزيد من الخسائر في تريب | المدونة | Chicago Reader". Blogs.chicagoreader.com. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر/كانون الأول 2008. تم الاسترجاع في 26 سبتمبر/أيلول 2009 .
- ^ روزنثال، فيل (16 أغسطس/آب 2008). "تريبيون تستغني عن 40 موظفاً إضافياً في غرفة الأخبار – 80 موظفاً في غضون أسبوعين، في إطار جهود الصحيفة للحد من الخسائر". شيكاغو تريبيون . ص 3.
- ^ ماينر، مايكل (12 نوفمبر 2008). "تريبيون تطرد جون كرودسون وآخرين | المدونة | شيكاغو ريدر". Blogs.chicagoreader.com. مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2009. تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2009 .
- ^ ماينر، مايكل (4 ديسمبر 2008). "مزيد من تسريحات العاملين في تريبيون | المدونة | شيكاغو ريدر". Blogs.chicagoreader.com. مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2008. تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2009 .
- ^ "شيكاغو تريبيون تقلص عدد موظفي غرفة الأخبار | كراينز شيكاغو بيزنس". Chicagobusiness.com. 12 فبراير 2009. تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2009 .
- ^ "Trib to pare newsroom 20% | Crain's Chicago Business". Chicagobusiness.com. 13 أبريل 2009. تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2009 .
- ^ ماينر، مايكل (12 فبراير 2009). "مزيد من تسريحات العمال في تريبيون | المدونة | شيكاغو ريدر". Blogs.chicagoreader.com. مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2009. تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2009 .
- ^ ماينر، مايكل (22 أبريل 2009). "53 خارجًا في تريبيون – ضحايا "تغيير الأولويات" | المدونة". شيكاغو ريدر . تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2009 .
- ^ "Crain's: Chicago Tribune to Lay Off 20 Percent of Newsroom « News Cycle". Newscycle.wordpress.com. 14 أبريل 2009. تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2009 .
- ^ Wurth, Julie (9 يونيو 2009). "Pols press for hearings in UI's 'Cloutgate' scandal". The News-Gazette . Champaign-Urbana, Illinois . تم الاسترجاع في 4 يناير 2016 .
- ^ "حث قادة جامعة إلينوي على الاستقالة". Chicago Breaking News. 7 يونيو 2009. مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2009. تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2009 .
- ^ "تسريح العاملين في غرفة الأخبار يظهر الألوان الحقيقية لـ Tribune". Time Out Chicago . 22 يوليو 2011. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2013. تم الاسترجاع في 2 مارس 2013 .
- ^ "راديو 101: المحطة الجديدة عليها أن تتعلم الكثير قبل أن تصبح جاهزة". تايم أوت شيكاغو . 25 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 2 مارس 2013 .
- ^ "Tribune stops the presses for 15 more staffers". Time Out Chicago. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2014. تم الاسترجاع في 27 يناير 2014 .
- ^ "Wendell Smothers, 1960–2012". Chicago Tribune. 16 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 19 يونيو 2020 .
- ^ "بيل مولين". Chicago Reader. 11 فبراير 2012. تم الاسترجاع في 27 يناير 2014 .
- ^ "كيلر ينهي رحلته الاستثنائية كناقد في صحيفة تريبيون". تايم أوت شيكاغو. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2014. تم الاسترجاع في 27 يناير 2014 .
- ^ فيدر، روبرت (27 سبتمبر 2012). "صباحات WLS-FM تسير في "اتجاه مختلف" بدون فوجل". Timeout.com. مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2015. تم الاسترجاع في 7 أبريل 2015 .
- ^ فيدر، روبرت (24 سبتمبر 2012). "كونكول يترك صحيفة صن تايمز ليكتب في DNAInfo Chicago". Timeout.com. مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2015. تم الاسترجاع في 7 أبريل 2015 .
- ^ فيدر، روبرت (15 أكتوبر 2012). "معالجة جنسية سابقة تجد جنة في هاواي". Timeout.com. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاسترجاع في 7 أبريل 2015 .
- ^ "تريبيون تحدد سعرًا مدفوعًا لبعض المحتوى بقيمة 14.99 دولارًا شهريًا". شيكاغو تريبيون. 18 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 19 يونيو 2020 .
- ^ abc "مراسلو TribLocal يفوزون بمبلغ 660 ألف دولار في دعوى قضائية ضد Tribune Co". شيكاغو تريبيون. 1 مارس 2013. تم الاسترجاع في 19 يونيو 2020 .
- ^ abc "شيكاغو تريبيون تعتذر عن نكتة متعلقة بالهوكي حول تفجير ماراثون بوسطن". واشنطن بوست . أسوشيتد برس. 14 يونيو 2013. مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2013. تم الاسترجاع في 17 يونيو 2013 .
- ^ "أوقفوا الصحافة: تسريحات العمال تضرب تريبيون". روبرت فيدر. 20 نوفمبر 2013. تم الاسترجاع في 27 يناير 2014 .
- ^ فيدر، روبرت (6 أبريل 2014). "صحيفة صنداي تريبيون ترفع سعرها بنسبة 50%". Robertfeder.com . تم الاسترجاع في 7 أبريل 2015 .
- ^ تشانيك، روبرت (28 يناير 2015). "شيكاغو تريبيون تعين محررين كبارًا جددًا". شيكاغو تريبيون . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2015. تم الاسترجاع في 7 أبريل 2015 .
- ^ جروسمان، رون (2 يونيو 2018). "مغادرة برج تريبيون: "أجمل مبنى مكاتب في العالم". شيكاغو تريبيون . تم الاسترجاع في 8 مايو 2022 .
- ^ "تعيين محرر جديد لصحيفة شيكاغو تريبيون كجزء من إعادة هيكلة قيادة غرفة الأخبار". شيكاغو تريبيون . 27 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 8 يوليو 2021 .
- ^ أوري، رايان (11 يناير 2021). "شيكاغو تريبيون تخرج من Prudential Plaza وتنقل غرفة الأخبار إلى منشأة طباعة". شيكاغو تريبيون . تم الاسترجاع في 6 مايو 2022 .
- ^ تشانيك، روبرت (21 مايو 2021). "عرض صندوق التحوط ألدين لشراء شيكاغو تريبيون، وأوراق أخرى وافق عليها مساهمو تريبيون للنشر". شيكاغو تريبيون . تم الاسترجاع في 10 نوفمبر 2021 .
- ^ ab Coppins, McKay (14 أكتوبر 2021). "صندوق تحوط سري يدمر غرف الأخبار". The Atlantic . تم الاسترجاع في 10 نوفمبر 2021 .
- ^ "شيكاغو تريبيون تعين رئيس تحرير جديد بعد استقالة رئيس غرفة الأخبار". شيكاغو تريبيون . 10 أغسطس 2021.
- ^ نيوكومب، أليسا (25 مايو 2018). "شيكاغو تريبيون، لوس أنجلوس تايمز تمنعان المستخدمين الأوروبيين بسبب اللائحة العامة لحماية البيانات". إن بي سي نيوز . إن بي سي يونيفرسال . تم الاسترجاع في 8 يونيو 2018 .
- ^ "تريبيون تؤيد: باراك أوباما رئيسًا". شيكاغو تريبيون . 17 أكتوبر 2008. تم الاسترجاع في 19 يونيو 2020 .
- ^ "تريبيون تؤيد أوباما: أمريكا لأطفالنا". شيكاغو تريبيون. 26 أكتوبر 2012. مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 19 يونيو 2020 .
- ^ "افتتاحية: حجتنا لصالح جو بايدن ضد دونالد ترامب"، من صحيفة شيكاغو تريبيون ، 25 سبتمبر 2020
- ^ "غدًا". شيكاغو ديلي تريبيون . شيكاغو تريبيون. 4 نوفمبر 1872. ص 4.
- ^ "خيار مبدئي لرئيس الولايات المتحدة: تأييد غاري جونسون، الليبرالي". Chicagotribune.com . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2017 . تم الاسترجاع في 15 أكتوبر 2017 .
- ^ "جوائز بوليتسر الـ 28 التي حازت عليها صحيفة شيكاغو تريبيون: قائمة بجميع الفائزين". شيكاغو تريبيون . 9 مايو 2022.
- ^ "الصحافة الحائزة على جائزة بوليتسر". دار تريبيون للنشر . مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2016. تم الاسترجاع في 4 يناير 2016 .
- ^ ريدون، باتريك ت. (8 يونيو 1997). "استعراض جوائز بوليتسر". شيكاغو تريبيون . تم الاسترجاع في 19 يونيو 2020 .
- ^ رييس، سيسيليا؛ هوبكنز، ماديسون (9 مايو 2022) [11 أكتوبر 2021]. "عمدة لوري لايتفوت تضع قائمة بـ "المخالفين" لقواعد سلامة المباني. لا يوجد بها سوى 98 عقارًا". شيكاغو تريبيون . مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2024. تم الاسترجاع في 28 يوليو 2024 .
- ^ "إيمي ديكينسون". شيكاغو تريبيون . 21 مايو 2023.
- ^ "إنه يوم جديد تمامًا: دليلك إلى صحيفة شيكاغو تريبيون الجديدة". شيكاغو تريبيون. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2009. تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2009 .
- ^ "Trib buries news in redesign test | Crain's Chicago Business". Chicagobusiness.com. 21 يوليو (تموز) 2008. تم الاسترجاع في 26 سبتمبر (أيلول) 2009 .
- ^ كاربنتر، ديف (21 ديسمبر 2007). "استحواذ تريبيون، مقابل 8.2 مليار دولار، يغلق في شيكاغو". مجلة نيوز . ويلمنجتون، ديلاوير. أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2007. تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2014 .
- ^ "شركة تريبيون تتقدم بطلب حماية من الإفلاس". Business Courier of Cincinnati. 9 ديسمبر 2008. تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2009 .
- ^ "ملكية الموظفين من خلال خطة ملكية الأسهم للموظفين: صفقة سيئة- بيكر". مدونة بيكر-بوسنر . 8 أبريل 2007. مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2018. تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2018 .
- ^ رود، جوستين (9 ديسمبر 2008). "الجروح الورقية: هل توصل مالك صحيفة شيكاغو تريبيون إلى اتفاق لطرد رئيس تحريرها؟". إيه بي سي نيوز. مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2008. تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2009 .
- ^ "دعوى ليونديل تشكل تهديدًا محتملًا للأسهم الخاصة". وول ستريت جورنال . 3 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2013. تم الاسترجاع في 6 مايو 2013.
تزعم دعوى ليونديل أن المساهمين شاركوا في "نقل احتيالي" للثروة من الشركة ودائنيها من خلال إثقال كاهلها عن علم بديون لا تستطيع تحملها، مما دفعها إلى الإفلاس بعد أقل من عام من إغلاق عملية الاستحواذ... حاملو السندات غير المضمونة لشركة تريبيون، وهي شركة إعلامية لا تزال في حماية الإفلاس بموجب الفصل الحادي عشر، يزعمون نفس الادعاء بشكل أساسي في قضيتهم البارزة.
- ^ من تأليف أونيل، مايكل؛ ساشديف، أميت (27 نوفمبر/تشرين الثاني 2011). "قضية إفلاس شركة تريبيون تطارد المساهمين السابقين". شيكاغو تريبيون . تم الاسترجاع في 19 يونيو/حزيران 2020 .
- ^ "تحديث إفلاس شيكاغو تريبيون". مراجعة قانون الإفلاس . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2013. تم الاسترجاع في 6 مايو 2013 .
{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link) - ^ ab Channick, Robert (31 ديسمبر 2012). "شركة Tribune Co. تخرج من الإفلاس". Chicago Tribune . تم الاسترجاع في 19 يونيو 2020 .
- ^ abc Channick, Robert (5 أغسطس 2014). "Spun-off Tribune Publishing meets future on its own". Chicago Tribune . مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2014 . تم الاسترجاع في 5 أغسطس 2014 .
- ^ ab Channick, Robert (12 يونيو 2014). "Tribune Publishing to carry $350 million in debt in spinoff". Chicago Tribune . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2014 . تم الاسترجاع في 5 أغسطس 2014 .
قراءة إضافية
- كول، بروس م. (1948). صحافة شيكاغو والجهلة 1850-1856 (ماجستير). جامعة شيكاغو. OCLC 47084261.في كتب Google.
- كيف، توماس م. (1971). "مغازلة شيكاغو للنزعة القومية السياسية". سجلات الجمعية التاريخية الكاثوليكية الأمريكية في فيلادلفيا . 82 : 131-158.
- Keefe, Thomas M. (1975). "القضية الكاثوليكية في صحيفة شيكاغو تريبيون قبل الحرب الأهلية". Mid-America . 57 (4). جامعة لويولا: 227-245.
- ماير، جوردون (2006). "أخبار الحزب؟ السياسة وصناعة الأخبار في صحافة الحزب في شيكاغو، 1831-1871" (يتطلب الاشتراك) . تاريخ الصحافة 32#3: 138-146. doi :10.1080/00947679.2006.12062709.
- مكينلي، ميغان (2011). عائلة ميديلس الرائعة: العائلة المالكة للصحافة في أمريكا خلال قرن من الروعة المضطربة . هاربر كولينز.
- سميث، ريتشارد نورتون (2003). العقيد: حياة وأسطورة روبرت ر. مكورميك، 1880-1955 .
- ويندت، لويد (1979). شيكاغو تريبيون: صعود صحيفة أمريكية عظيمة. شيكاغو: راند ماكنالي. رقم ISBN 0-528-81826-0.
- زيف، نينا (2002). "موقع Chicagotribune.com: إنشاء صحيفة للاقتصاد الجديد". الإدارة الاستراتيجية: المفاهيم والحالات .
روابط خارجية
- الموقع الرسمي
- شيكاغو تريبيون على تويتر
- رقم LCCN sn83045111
- أرشيف شيكاغو تريبيون (1849-حتى الآن)
- الموقع الإلكتروني لشركة Tribune Company
- نظرة عامة على مجموعة تريبيون - الملف الشخصي الخارجي للشركة
- مجموعة شيكاغو تريبيون (1880-1940) - قاعدة بيانات قابلة للبحث تحتوي على 12000 صورة على 5500 صفحة، رقمية ومتاحة لجميع الاستخدامات التعليمية في جميع أنحاء العالم)
- المؤسسات التي تمتلك المطبوعات والميكروفيلم لهذه الصحيفة في مشروع صحيفة إلينوي
- مجموعة الرسوم الكاريكاتورية التحريرية لجون تيني ماكاتشيون - مجموعة من الرسوم الكاريكاتورية التحريرية المنشورة في صحيفة شيكاغو تريبيون في أوائل القرن العشرين في جامعة ميسوري

