دارمام

دارمام ( ترجمة دارما ) هو فيلم درامي حركي هندي باللغة التاميلية من إنتاج عام 1986، من إخراج آر. تياغاراجان ،وبطولة ساتياراج وساريثا وسودها تشاندرا . عُرض الفيلم لأول مرة في 4 يوليو 1986. [ 1 ]

حبكة

كارثيك في السجن بانتظار جلسة محاكمته النهائية. أُلقي القبض عليه بتهمة قتل والد صديقته فالي، راجابا. كان يُعدّ ببطء خطة هروب مُحكمة في حال إدانته. قبل جلسة محاكمته بقليل، نُقل ثلاثة سجناء جدد إلى زنزانته. سيفاراج هو زعيمهم، وقد أُلقي القبض على الثلاثة بتهمة التهريب. أُجبر كارثيك على كشف خطة هروبه لهم، فوافقوا عليها. بعد جلسة محاكمته، حُكم عليه بالإعدام. عاد إلى السجن، لكن نُقل إلى زنزانة أخرى، وتُرك وحيدًا عندما هرب زملاؤه في الزنزانة مستخدمين خطته. طاردت الشرطة الرجال الثلاثة واختطفت المُحافظة بهانو كرهينة. كان قائد الشرطة سارافانان مسؤولاً عن إنقاذها، ودبّر لتأجيل إعدام كارثيك. كان يعتقد أن كارثيك قادر على المساعدة في العثور على الهاربين الثلاثة. وافق كارثيك على المساعدة بشرط أن يُساعده سارافانان في إثبات براءته. ولتحقيق هذه الغاية، شرح كارثيك ظروف اعتقاله لقائد الشرطة.

نشأت فالي وكارثيك معًا في قريتهما الصغيرة، وكانا صديقين منذ الطفولة. لم يكن والدها راضيًا عن صداقتهما لأن كارثيك كان ابن خادمتهم ميناكشي. أهان والدها ميناكشي، وكإجراء احترازي، أرسلته والدته للدراسة في المدينة. عندما عاد إلى مسقط رأسه مهندسًا مدنيًا، التقى بفالي من جديد، ووقعا في الحب. علم كارثيك بممارسات راجابا الفاسدة في مجال البناء، وهدده بالإبلاغ عنه. انتقامًا، ضرب راجابا ميناكشي عندما كانت بمفردها، فماتت متأثرة بجراحها. اعتدى كارثيك على راجابا جسديًا لكنه لم يؤذه. في تلك الليلة، قتل شخص غامض راجابا، وتشير جميع الأدلة إلى كارثيك. شهدت فالي ضده في المحكمة.

إيماناً منه ببراءة كارثيك، يتعهد سارافانان بمساعدته حالما يُقبض على الرجال الثلاثة. يتعقبون مخبأهم، وينقذ كارثيك بانو. لكن كبار ضباط الشرطة لا يميلون لمساعدة كارثيك، ويريدون تنفيذ حكم الإعدام في أسرع وقت. تغضب بانو وتدّعي أن كارثيك اختطفها في حيلة لكسب المزيد من الوقت لإثبات براءته. تحاول مساعدته، بينما يسعى سارافانان للانتقام من صديقه السابق. يجد الثلاثة أنفسهم متورطين أكثر في شبكة قاتل راجابا والهاربين الثلاثة الذين ما زالوا طلقاء.

يقذف

إنتاج

تم تصوير بعض المشاهد في منزل كالينغارايار في بولاتشي . [ 2 ] انتهى التصوير في أبريل 1986. [ 3 ]

الموسيقى التصويرية

قامت بتأليف الموسيقى التصويرية ملحنة الأفلام الهندية أوشا خانا ، في أول تجربة لها في السينما التاميلية. [ 4 ] وكتب كلمات جميع الأغاني فالي . [ 5 ] [ 6 ]

قائمة الأغاني
لا.عنوانالمغني/المغنونطول
1."Kannane Kannane Un Radhai"س. جانكي 
2."كاتوكول نيكومو شيتو كوروفي"إس بي بالاسوبرامانيام 
3."مالاري مالاري مونام إينا"س. جانكي 
4."كانجالي كادال سيثال بافام"إس. جانكي، بي. سوشيلا 
5."مصل أوناي فيداماتن نيرام"س. جانكي 

مراجع

  1. ^ "தர்மம் / دارمام (1986)" . سكرين فور سكرين . مؤرشفة من الأصلي في 15 يوليو 2025 . تم الاسترجاع في 30 يوليو 2026 .
  2. "செந்தாமரை - சத்யராஜ் மோதல்" [ صراع سينثاماراي - ساتيراج ] . آنا (في التاميل). 15 ديسمبر 1985. ص. 3. مؤرشفة من الأصلي في 30 يوليو 2026 . تم الاسترجاع في 30 يوليو 2026 عبر برنامج الأرشيفات المهددة بالانقراض . 
  3. "تارماما" . آنا (باللغة التاميلية). 6 أبريل 1986. ص 3. مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2026. تم الاسترجاع في 30 يوليو 2026 - عبر برنامج الأرشيفات المهددة بالانقراض . 
  4. "مرحبًا بكم في هذا المكان" [ ملحنو الأفلام الهندية في السينما التاميلية . آنا (في التاميل). 24 نوفمبر 1985. ص. 4. مؤرشفة من الأصلي في 30 يوليو 2026 . تم الاسترجاع في 30 يوليو 2026 عبر برنامج الأرشيفات المهددة بالانقراض . 
  5. "ألبوم دارمام التاميلي على أسطوانة فينيل للفنان أوشان خانا" . ماكسينديسك . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2023 .
  6. "دارمام (1985)" . Raaga.com . مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2024 .