ديل ميل جاي

مسلسل "ديل ميل غاي" ( ترجمة: التقت القلوب ) هو مسلسل درامي طبي هندي عُرض على قناة ستار وان من 20 أغسطس 2007 إلى 29 أكتوبر 2010. [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] وهو جزء ثانٍ لمسلسل" سانجيفاني: نعمة طبية" الذي عُرض على قناة ستار بلس . [ 8 ] المسلسل متوفر رقميًا على منصة ديزني+ هوتستار .

يركز المسلسل على جيل جديد من الأطباء المتدربين، وتتمحور قصته حول قصة الحب بين الدكتور أرمان مالك، الذي يجسده كاران سينغ غروفر، والدكتورة ريديما غوبتا، التي جسدتها في الأصل شيلبا أناند ، والتي حلت محلها لاحقًا سوكيرتي كاندبال ثم جينيفر وينجت . [ 9 ]

حبكة

الموسم الأول

يتناول المسلسل حياة الأطباء المتدربين والمقيمين في قسم الجراحة بمستشفى سانجيفاني، ويسلط الضوء على الضغوطات والدراما والعلاقات العاطفية والفكاهة التي يواجهونها. [ 10 ] في بداية المسلسل، كان المتدربون هم: الدكتورة أنجالي غوبتا، والدكتور أرمان مالك، والدكتورة ريدهيما غوبتا، والدكتور أتول جوشي، والدكتورة سابنا شاه. أما الدكتور شاشانك غوبتا فهو مدير المستشفى ووالد أنجالي وريدهيما.

في البداية، كان أرمان وريدهيما على خلاف دائم. لكن سرعان ما أصبح أرمان وأنجالي صديقين حميمين، وكذلك ريدهيما وأتول وسابنا. أُقيم مخيم طبي في إحدى القرى، حيث تقارب أرمان وريدهيما، وبدأ أرمان يميل إلى ريدهيما. شيئًا فشيئًا، توطدت صداقتهما. اكتشفت ريدهيما أنها ابنة الممرضة بادما وليست ابنة الدكتور شاشانك الحقيقية. راهنت أنجالي أرمان على أن ريدهيما ستقع في حبه. علمت ريدهيما بالأمر، فانكسر قلبها. بعد عدة مواقف، تصالحا، واعترفت ريدهيما أخيرًا بحبها لأرمان. وهما يستمتعان بوقتهما معًا.

ينضم متدربان جديدان إلى عيادة الدكتور راهول غاريوال والدكتورة مسكان تشادا. ينشأ خلاف بين راهول وأرمان، حيث تُعجب مسكان بأرمان بينما يُعجب راهول بريدهيما. في هذه الأثناء، بدأ أتول يُعجب بأنجالي، وتتزوج سابنا من أحد مرضاها. ترغب عائلة راهول ومسكان في زواجهما، لكنهما يرفضان ذلك. وللخروج من هذا المأزق، تتلقى مسكان مساعدة من أرمان دون إخبار ريدهيما، مما يؤدي إلى انفصال أرمان وريدهيما. ويعلم راهول الآن بأمر علاقتهما.

تتزوج الممرضة بادما من الدكتور شاشانك. يُعجب الدكتور شوبانكر بالدكتورة كيرتي. تعود ريديما وأرمان إلى صداقتهما، وفي النهاية يعترفان بمشاعرهما مجددًا، مُعلنين بذلك ارتباطهما. من جهة أخرى، تنشأ مشاعر بين مسكان وراهول. تنضم الدكتورة نيكيتا مالهوترا إلى سانجيفاني. يتضح أن نيكيتا هي صديقة أرمان وراهول من أيام الجامعة، وهي تُكنّ سرًا مشاعر حب لأرمان. يدخل الدكتور أبهيمانيو مودي إلى سانجيفاني لإنقاذها من أزمة مالية. يتخذ بعض القرارات التي لم يوافق عليها المتدربون. يُنظمون حركة عصيان مدني ويُقيمون عرضًا خاصًا لجمع التبرعات. تنشأ مشاعر حب بين الدكتور أبهيما والدكتورة ريديما أولًا. يشك جميع الأصدقاء في علاقة أرمان وريديما، فيطلبون مساعدة نيكيتا. لكن نيكيتا تُساعد أرمان بدلًا من ذلك في كتمان السر، فيظن الجميع أن أرمان ونيكيتا على علاقة غرامية بدلًا من ريديما. يفكر أرمان في إثارة إعجاب الدكتور شاشانك، فيتنكر ويغير مظهره ليصبح شخصًا لطيفًا وصريحًا. تشعر ريديما بالغضب الشديد لهذا السبب. يرتب أرمان لها موعدًا غراميًا. لسوء الحظ، تقبض الشرطة عليهما، ويعلم الجميع بأمرهما. لا أحد يسمح لهما بالالتقاء. يستعين أرمان بأصدقائه لإقناع الدكتور شاشانك وأنجالي بالعدول عن علاقتهما. يبدأ بالعيش خارج منزلهما في خيمة. بدأت وسائل الإعلام بنشر هذه القصة. أخيرًا، في عيد الحب، يستسلم الدكتور شاشانك بسبب تدهور صحة ريديما ويقبلهما، ويحصل "دكتور الحب" على حبه، ويلتقي أرمان وريديما. يتم التخطيط لخطبتهما.

تأتي عائلة أرمان. بيلي صريح للغاية، الأمر الذي لا يروق للدكتور شاشانك. انفصل بيلي وآني، ويريد الدكتور شاشانك التحقيق في هذا الأمر. بدأت الخلافات بين أرمان وريديما بسبب هذا. تزوجت الدكتورة كيرتي من شوبانكر. بابلي، شقيقة الدكتور شوبانكر، صريحة مع أرمان، الأمر الذي لا يروق لريديما. بسبب الدكتور أبهيمانيو وبابلي، تندلع مشاجرات مستمرة بين أرمان وريديما. في أحد الأيام، تعرض أرمان لحادث، وفقد ذاكرته الحديثة، بما في ذلك ذكرياته مع ريديما. تشعر ريديما بحزن شديد. يسخر منها أرمان دون أن يدري أنها كل حياته. يضطر أرمان لإعادة الامتحان الطبي، فتساعده ريديما. يتقارب الاثنان. يحاول الأصدقاء إخبار أرمان بمدى حبه لها. يعودان معًا من جديد، ويستعدان للخطوبة. في يوم الخطوبة، يحاول زوجان حاملان الاختباء في المستشفى. تورط سياسيون بارزون في القضية. كما يجد أرمان وريدهيما نفسيهما عالقين في هذا الموقف. في المشهد الأخير من الموسم الأول، تُصاب ريدهيما برصاصة، فتسقط على أرمان الذي يصطدم بطاولة زجاجية. ويُصاب أتول أيضاً برصاصة. وتعود جيا، الزوجة المنفصلة عن الدكتور أبهيمانيو.

الموسم الثاني

يُقدّم المسلسل خمسة متدربين جدد: الدكتور سيدانت مودي، والدكتور يوفراج أوبيروي، والدكتورة ناينا ميهتا، والدكتورة تامانا باتيل، والدكتور جيتندرا براساد. يقع الدكتور سيدانت مودي في حب تامانا، لكنها تختار الزواج من الشخص الذي اختاره والدها حفاظًا على كرامته. يُصاب الدكتور شاشانك، وتعود ريديما إلى سانجيفاني. يُكشف أن أرمان تركها بسبب إصابتها في العمود الفقري جراء الرصاصة، إذ اعتقد الأطباء أنها لن تستطيع المشي مجددًا. في النهاية، يتشاجر كل من ريديما وسيدانت ويبدآن في كره بعضهما. تعلم ريديما أن أرمان تركها بسبب تلف في الأعصاب نتيجة اصطدامه بطاولة زجاجية أثناء تبادل إطلاق النار. تشعر بالذنب وتذهب للبحث عنه، ويتبعها سيدانت محاولًا حمايتها. بسبب سوء فهم حول علاقة سيدانت وريديما، يضغط الدكتور شاشانك عليها للزواج منه لمصلحتها. تحاول ريديما الانتحار يوم زفافها، لكن سيد ينقذها. يقرر سيد وريديما منح زواجهما فرصة. ويقضيان بعض اللحظات الرومانسية حتى عودة الدكتور أرمان، الذي ينفطر قلبه عندما يعلم بزواجهما. مع ذلك، يحاول إصلاح الأمور بين سيد وريديما وينجح في ذلك، مهما كان الألم الذي يعانيه. تدخل الدكتورة شيلبا إلى حياتها وتقع في حب الدكتور أرمان. لا يستطيع الدكتور أرمان تقبّل فكرة فقدانه لحبيبته، فيصبح كئيبًا. تقرر الدكتورة شيلبا التضحية بحبها، لعلمها أن الدكتورة ريديما هي أختها غير الشقيقة وأن أرمان لا يزال يحبها بشدة. الآن، ريديما في حيرة من أمرها بين أرمان وسيدهانت. يطلق سيددهانت ريديما بعد أن يدرك أنها لن تحبه أبدًا. في النهاية، تختار ريديما أرمان، وينتهي المسلسل بغناء ريديما أغنية لأرمان.

طاقم العمل والشخصيات

رئيسي

  • كاران سينغ جروفر في دور دكتور أرمان مالك - متدرب ثم طبيب مقيم كبير لاحقًا في سانجيفاني، اهتمام ريدهيما بالحب. (2007-2010) [ 11 ]
  • شيلبا أناند بدور الدكتورة ريدهيما غوبتا - متدربة في مستشفى سانجيفاني، ابنة الدكتور شاشانك وبادما غوبتا، والأخت الصغرى للدكتورة أنجالي، وحبيبة أرمان. (2007-2008) [ 12 ]
    • سوكيرتي كاندبال في دور الدكتورة ريدهيما جوبتا – المتدربة، محبوبة أرمان. (2008-2009) [ 13 ]
    • جينيفر وينجت في دور الدكتورة ريدهيما جوبتا / د. ريدهيما مودي- طبيب مقيم كبير في سانجيفاني وزوجة سيدهانت السابقة، محبوبة أرمان. (2009-2010) [ 14 ]
    • كما تجسد أناند شخصية الدكتورة شيلبا مالهوترا، المتدربة في مستشفى سانجيفاني، والأخت غير الشقيقة لريدهيما (ابنة كارتيك)، والتي هي حبيبة أرمان. (2010) [ 15 ]
  • كاران واهي في دور الدكتور سيدانت مودي – الأخ الأصغر لأبهيمانيو. اهتمام تامانا بالحب وزوج ريدهيما السابق. (2009-2010) [ 14 ]

يتكرر

  • موهنيش باهل بدور الدكتور شاشانك جوبتا – رئيس مستشفى سانجيفاني. والد أنجالي وريديما. أرمل سمريتي. تزوج فيما بعد من الممرضة بادما. (2007-2010) [ 16 ]
  • بانكيت ثاكر بدور الدكتور أتول جوشي - الابن بالتبني للدكتور أومي (من مسلسل سانجيفاني الموسم الأول). صديق للبيئة ويعيش بين النباتات. صديق أرمان المقرب وحبيب أنجالي. (2007-2010) [ 16 ]
  • سنينة غوليا في دور الدكتورة أنجالي جوبتا – أخت ريدهيما الكبرى. مصلحة حب أتول. (2007-2010) [ 16 ] ظهر أنجالي لاحقًا في سانجيفاني ، صورت من قبل سايانتاني غوش .
  • سونيا سينغ في دور الدكتورة كيرتي ميهرا راي - طبيبة مقيمة كبيرة في سانجيفاني. أخت سوكيرتي التوأم. مصلحة الحب Shubhankar. فيما بعد زوجة شوبهانكار. (2007-2010) [ 17 ]
  • أياز خان بدور الدكتور شوبانكار راي - كبير الأطباء المقيمين في سانجيفاني. اهتمام كيرتي بالحب ولاحقًا، زوج كيرتي، والد نافنيتا. (2007-2010) [ 18 ]
  • مايانك أناند في دور الدكتور راهول جاريوال - متدرب، أصدقاء مع حب أرمان وموسكان. (2007-2009) [ 19 ]
  • دراشتي دامي بدور الدكتور موسكان تشادا – متدرب، محبوب راهول. (2007-2009) [ 16 ]
  • أميت تاندون بدور الدكتور أبهيمانيو مودي - طبيب كبير في سانجيفاني. مصلحة حب نيكيتا. (2008-2010) [ 20 ]
  • شويتا جولاتي بدور الدكتورة نيكيتا مالهوترا - أحبت أرمان منذ أيام الجامعة، لكنها وقعت في حب أبهيمانيو في مسلسل سانجيفاني. (2008-2010) [ 20 ]
  • موسكان ميهاني بدور الدكتورة سابنا شاه - متدربة في سانجيفاني. يتزوج المريض أميت. (2007-2008) [ 21 ]
  • مولشري ساشديفا في دور الدكتورة تمانا باتيل – محبوبة سيدهانت، لكنها أصبحت مخطوبة لأنيكيت. (2009) [ 22 ]
  • نيها جولكا في دور الدكتورة ناينا ميهتا – متدربة، محبوبة يوفراج. (2009-2010) [ 22 ]
  • سيهبان عظيم في دور الدكتور يوفراج أوبيروي - طبيب متدرب، وحبيب ناينا. (2009-2010) [ 22 ]
  • براساد بارفي بدور الدكتور جيتندرا براساد - المعروف أيضًا باسم جي بي. متدرب في مسلسل سانجيفاني. صديق مقرب من جيجي. (2009-2010) [ 23 ]
  • شيلبا تولاسكار بدور بادما بانسال جوبتا – رئيسة الممرضات في سانجيفاني، والدة ريدهيما الحقيقية وزوجة شاشانك الثانية. (2007-2008) [ 16 ]
  • بريتي أمين في دور الدكتورة جيا مودي - الزوجة الأولى لأبهيمانيو. مريضة نفسية تحاول التفريق بين نيكي وأبهيمانيو. (2009)
  • كاران بارانجبي بدور جيغنيش "جيجي" - صديق ناينا، ولاحقًا ممرض في مسلسل سانجيفاني. كما أنه صديق مقرب من جي بي. (2009-2010) [ 24 ]
  • مادورا نايك في دور الدكتورة سوفارنا مودي – أخت سيدهانت وأبهيمانيو. متدرب في سانجيفاني. (2010)
  • بارون سوبتي في دور الدكتور راج سينغ - مريض مدمن على المخدرات متورط في مثلث حب مع ناينا ويوفراج. لاحقًا، متدرب في مستشفى سانجيفاني. (2010) [ 25 ]
  • فينيتا مالك بدور ناني - والدة سمريتي (زوجة شاشانك الأولى في سانجيفاني ). جدة ريديما وأنجالي. (2007-2009)
  • ماهيش جادهاف بدور نانا - المريض الذي يُعلّم أرمان دروسًا قيّمة في الحياة، ويحاول التقريب بين ريديما وأرمان. يكنّ مشاعر إعجاب للدكتورة كيرتي. (2007-2010)
  • سويني خارا في دور ميني - مريضة في سانجيفاني. "صديقة" أرمان الصغيرة. (2007/2009) [ 26 ]
  • عاصف شيخ بدور بالفيندر "بيلي" مالك – والد أرمان، زوج أنانيا. (2009-2010)
  • ميهر أشاريا دار في دور أنانيا "آني" مالك - والدة أرمان، زوجة بيلي. (2009)
  • هيمالي كاربي بدور جميل – ممرضة في سانجيفاني. (2007-2010)
  • إيرافاتي هارشي بدور الدكتورة سمريتي جوبتا - والدة أنجالي، والدة ريدهيما بالتبني وزوجة الدكتور شاشانك الراحلة. (2007)
  • أوباسانا سينغ - والدة أبهيمانيو وسيدانت وسوفارنا. (2010)
  • شاكتي أرورا بدور سوميت – مريض في سانجيفاني ويحب ريدهيما. (2007) [ 27 ]
  • ديبالي بانساري في دور سومالاتا دالميا - مساعد الدكتور أبهيمانيو. (2009)
  • روبال تياجي في دور بابلي/باري – أخت شوبهانكار. (2009)
  • كانيكا ماهيشواري في دور مايا – مطارد أرمان. (2007) [ 28 ]
  • رومانشاك أرورا في دور أنيكيت جوشي – خطيبة الدكتور تمانا. (2009)
  • جنات زبير رحماني في دور تمنى - مريضة في سانجيفاني. (2010)
  • سهيل مور بدور جابو – مريض في سانجيفاني. (2008-2009)
  • آمي بانديا في دور المريضة في سانجيفاني. (2008)

ظهورات الضيوف

تعاون مع مايلي جاب هام توم

نظرة عامة على السلسلة

موسمالحلقاتتم بثه لأول مرة
تم بثه لأول مرةآخر بث
143320 أغسطس 200721 سبتمبر 2009
228922 سبتمبر 200929 أكتوبر 2010

إنتاج

تطوير

بعد انتهاء مسلسل "سانجيفاني: نعمة طبية" ، قرر سيدهارث ب. مالهوترا إنتاج مسلسل " ديل ميل غاي" كجزء ثانٍ. وقد أعاد الممثل مونيش باهل تجسيد دوره كالدكتور شاشانك من "سانجيفاني" ، وكان الرابط المشترك الوحيد بين المسلسلين. [ 30 ] [ 31 ]

لم يكن من المفترض أن يستمر المسلسل لفترة طويلة. كانت الخطة الأولية هي الانتهاء منه في غضون حلقتين، ولكن نظرًا للاستجابة الإيجابية من الجمهور في غضون ثلاثة أسابيع، قرر الفريق الإبداعي تمديده. [ 32 ]

في مقابلة مع صحيفة تايمز أوف إنديا ، تحدث بانكيت ثاكر عن ثلاث ممثلات لعبن دور الدكتورة ريديما غوبتا، وذكر ما يلي:

كان لكلٍّ منهنّ شخصية مختلفة. كانت شيلبا أول من جسّدت شخصية ريديما، وكانت علاقتنا قوية جدًا. ثم جاءت سوكيرتي، وخضعت شخصية الدكتورة ريديما لبعض التغييرات. في الواقع، كُتبت شخصياتهنّ على الشاشة وفقًا لشخصياتهنّ الحقيقية. رُسمت جميع الشخصيات على هذا النحو. [ 18 ]

صب

في البداية، تم اختيار هارون قاضي لتجسيد شخصية الدكتور أرمان، ولكن بسبب خلافات فنية، تم استبداله بكاران سينغ غروفر . [ 33 ] [ 32 ] وقد لعب كاران سينغ غروفر وشيلبا أناند دوري البطولة، الدكتور أرمان والدكتورة ريديما. [ 34 ]

في البداية، خضعت أناند لاختبار أداء لدور الدكتورة أنجالي غوبتا، لكن فريق اختيار الممثلين اختارها لدور البطولة، الدكتورة ريديما غوبتا. لاحقًا، تم اختيار سونينا غوليا لدور الدكتورة أنجالي. [ 32 ] [ 35 ] كان من المقرر في الأصل أن يشارك بانكيت ثاكير البطولة مع موسكان ميهاني . [ 36 ] لكنه شعر أن انسجامه مع موسكان كان وديًا في الغالب. لذلك، ناقش مع المخرجين إمكانية تغيير مسار الأحداث ليتم اختيار سونينا له. [ 18 ]

في مايو 2008، غادرت أناند المسلسل بسبب خلافات مع شركة الإنتاج، ورغبتها في احتراف التمثيل في بوليوود. [ 33 ] [ 37 ] وحلت محلها سوكيرتي كاندبال ، التي خضعت لاختبار أداء لدور في عام 2007، لكن فريق اختيار الممثلين رفضها في البداية. [ 38 ] وفي وقت لاحق، في أبريل 2009، غادرت كاندبال المسلسل أيضاً [ 39 ] وحلت محلها جينيفر وينجت . [ 14 ]

في يونيو 2009، ترك مايانك أناند مسلسل "ديل ميل غاي" ليتفرغ للكتابة. [ 19 ] لاحقًا، ترك كاران سينغ غروفر المسلسل أيضًا للعمل في بوليوود. [ 40 ] [ 41 ] مع اقتراب نهاية سبتمبر 2009، تم تغيير طاقم الممثلين بالكامل، وتم تقديم موسم ثانٍ بخمسة ممثلين جدد: كاران واهي ، ومولشري ساشديفا ، وسيهبان عظيم ، ونيها جولكا ، وبرساد بارفي . [ 42 ] [ 43 ]

في مارس 2010، عاد كاران سينغ غروفر، ثم شيلبا أناند في يونيو من العام نفسه، إلى المسلسل بناءً على طلب الجمهور. وبعد عودتها بعد عامين، جسّدت أناند شخصية مختلفة، هي الدكتورة شيلبا مالهوترا، وعادت لتؤدي دور البطولة أمام كاران سينغ غروفر. [ 15 ] [ 44 ] [ 45 ] [ 41 ]

في مايو 2010، انسحبت نيها جولكا من المسلسل لأنها لم تكن راضية عن قصة دورها. [ 46 ]

تصوير

في عام 2008، وأثناء تصوير مشهد لعب كرة السلة، بدأت الممثلة شيلبا أناند تشعر بتوعك وكادت أن تفقد وعيها في موقع التصوير بسبب ارتفاع درجة الحرارة، لكنها واصلت التصوير. [ 47 ]

مشاهد خاصة

صُوِّرت العديد من مشاهد المسلسل التي تُشبه بعض المشاهد من أفلام بوليوود . استُلهم مشهد "ذا أور باس" ومشهد لونافالا بين كاران سينغ غروفر وشيلبا أناند من فيلم بوليوود "ديل تو باغال هاي" . [ 48 ]

استقبال

النقاد

ذكرت صحيفة تايمز أوف إنديا أن مسلسل "ديل ميل غاي" حقق نجاحًا جماهيريًا كبيرًا عندما جسّد كاران سينغ غروفر وشيلبا أناند دوري الدكتور أرمان والدكتورة ريدهيما، وأشارت أيضًا إلى أن الكيمياء الرائعة بينهما على الشاشة رفعت مستوى المسلسل إلى آفاق جديدة. [ 42 ] [ 49 ] [ 50 ] وفي عام 2012، صنّفت الصحيفة كاران سينغ غروفر ضمن "أبرز نجوم الشاشة الصغيرة"، وذكرت أنه كان أيقونةً للمراهقين في عام 2007. وحتى بعد مرور عام ونصف على انتهاء عرض المسلسل، استمرت المطالبات بموسم جديد. [ 51 ]

كتبت شويتا كشيري من صحيفة إنديا توداي : "بفضل طاقم الممثلين الجدد والقصة الجديدة، نجح المسلسل الطبي الرومانسي في جذب فئة الشباب." [ 1 ]

التقييمات

كان البرنامج الأول على قناة ستار ون في الفترة من 2007 إلى 2008. [ 51 ] وفي يناير 2008، دخل قائمة أفضل البرامج الترفيهية العامة الهندية محققًا نسبة مشاهدة بلغت 2.47. وقد تحققت هذه النسبة عندما اعترفت شخصية ريديما بحبها لأرمان. [ 52 ] [ 53 ]

الجدل

في عام ٢٠٠٧، ذكرت صحيفة تايمز أوف إنديا أن مجموعة من الفتيات في موقع تصوير مسلسل " ديل ميل غاي" قررن الابتعاد عن كاران سينغ غروفر بسبب مغازلته المتكررة. [ ١٧ ] وفي مقابلة حصرية مع موقع سبوت بوي ، كشفت شيلبا أناند أنها تركت المسلسل عام ٢٠٠٨ بسبب شجار مع المنتج التنفيذي أثناء تصوير مشهد رقصة "زارا زارا تاتش مي تاتش مي". [ ٣٣ ] لم يلقَ البديلان استحسان الجمهور، وتسبب خروجها في انخفاض ملحوظ في نسب المشاهدة. [ ٥٤ ]

في عام ٢٠٠٩، عندما غادرت سوكيرتي كاندبال المسلسل، تواصل المنتج سيدهارث ب. مالهوترا مع شيلبا أناند للعودة إلى مسلسل "ديل ميل غاي"، لكنها طلبت مبلغًا كبيرًا من المال، مما أدى إلى خلاف بينها وبين المنتج. [ ٣٩ ] صرّحت شركة سينيفيستاس المحدودة بأنها قدّمت شكوى ضد كاران سينغ غروفر لتأخره المتكرر عن العمل لساعات، مما تسبب في خسائر للشركة، وأن الممثلة جينيفر وينجت صفعته في موقع التصوير. لم يتحدثا مع بعضهما البعض لعدة أشهر، وصوّرا مشاهدهما بشكل منفصل في وقتين مختلفين. [ ٥٥ ] [ ٥٦ ] لم يحقق الموسم الثاني من المسلسل نجاحًا يُذكر. [ ٤٣ ]

في عام ٢٠١٠، انتشرت شائعة مفادها أن الممثلين الثلاثة الآخرين - جينيفر وينجت ، وكاران واهي، وكاران سينغ غروفر - كانوا غير راضين عن تحويل التركيز إلى الدكتورة شيلبا مالهوترا. لاحقًا، تم إنهاء قصة شيلبا أناند مع كاران سينغ غروفر فجأة. [ ٤٤ ] [ ٥٧ ] [ ٣٤ ] في ٢٩ أكتوبر ٢٠١٠، توقف عرض المسلسل بسبب انخفاض نسبة المشاهدة. [ ٥ ]

الموسيقى التصويرية

الموسيقى التصويرية الأصلية
لا.عنوانكلماتموسيقىالمغني/المغنونطول
1."ديل ميل غاي" (ثنائي)أميتاب فيرماراجو سينغسونو نيغام وبراجاكتا شوكري1:01
2."ديل ميل جايي - نسخة حزينة" (ذكر)أميتاب فيرماراجو سينغسونو نيغام1:37
3."Asmaani Rang Ho" (ثنائي)أميتاب فيرماراجو سينغعلي حيدر وايشواريا ماجومدار4:11
4."أسماني رانج هو" (أنثى)أميتاب فيرماراجو سينغأيشواريا ماجومدار1:40
5."Asmaani Rang Ho" (ذكر)أميتاب فيرماراجو سينغعلي حيدر1:57
6."إيشك ليتا هين كايز إمتيهان" (ذكر)أميتاب فيرماراجو سينغريبول شارما5:01
7."كايسا هين يه خومار" (دويتو)سيتم الإعلان عنه لاحقاًسيتم الإعلان عنه لاحقاًسيتم الإعلان عنه لاحقاً4:09
8."يا حبيبي" (ذكر)سيتم الإعلان عنه لاحقاًسيتم الإعلان عنه لاحقاًسيتم الإعلان عنه لاحقاً2:17
  • الموسيقى الخلفية من تأليف راجو سينغ
موسيقى خلفية
لا.عنوانطول
1."موسيقى أغنية Dill Mill Gayye الرئيسية"0:35
2."صفارة ديل ميل غاي"0:08
3."آلة ديل ميل جايي"0:17

الجوائز والترشيحات

سنةجائزةفئةالمرشحنتيجةالمرجع(ات)
2007جوائز كالاكارأفضل نجم واعدكاران سينغ غروفرفاز[ 58 ]
2008جوائز التلفزيون الهنديةأفضل ممثل في دور رئيسي (شائع)رشّح[ 59 ]
أفضل فرقة موسيقيةديل ميل جاي
أفضل مسلسل يوميشركة سينيفيستاس المحدودة
الجوائز الذهبيةأفضل مسلسل تلفزيوني (خيالي)ديل ميل جاي[ 60 ]
أفضل ممثل في دور رئيسي (شائع)كاران سينغ غروفر
جوائز السينما والتلفزيون الهندية العالميةأفضل ثنائي على الشاشةكاران سينغ غروفر وشيلبا أناند
جوائز نقابة النجومأفضل تصميم أزياءسابنا مالهوترا[ 61 ]
جوائز المواهب الجديدةأفضل ممثلة في دور رئيسيشيلبا أناند
جوائز الأكاديمية الهندية للتلفزيونوجه العام الرائعكاران سينغ غروفر[ 62 ]
أفضل ثنائي على الشاشةكاران سينغ غروفر وشيلبا أناندفاز
2009أفضل مغنيسونو نيغام[ 63 ]
الجوائز الذهبيةأفضل ممثل في دور كوميديبانكيت ثاكيررشّح
2010جوائز التلفزيون الهنديةأفضل عرض شبابيديل ميل جايفاز[ 64 ]
وجه جديد ومنعش - أنثىنيها جولكارشّح
أفضل ممثل في دور كوميديبراساد بارفي
الجوائز الذهبيةالظهور الأول في دور البطولة (أنثى)نيها جولكا[ 65 ]
2011جوائز نقابة النجومأفضل سلسلة روائيةديل ميل جاي
أفضل طاقم تمثيلي
2012جوائز التلفزيون الهنديةأفضل عرض شبابي[ 66 ]

مراجع

  1. 1 2 شويتا كشيري (18 أغسطس 2017). "10 سنوات على مسلسل ديل ميل غاي: 5 أشياء أحببناها في المسلسل" . إنديا توداي . مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2019 .
  2. "أفضل 5 برامج يجب مشاهدتها في 'يوم الصداقة'"" تايمز أوف إنديا . تي إن إن. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2019. "
  3. "حلقات ديل ميل غاي" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مارس 2019 .
  4. "ستار وان تطلق مسلسل 'ديل ميل غاي' في 20 أغسطس" . التلفزيون الهندي . 9 أغسطس 2007. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2007.
  5. ١ ٢ "مسلسل ديل ميل غايي سيتوقف عن البث" . تايمز أوف إنديا . تي إن إن. ٣ أكتوبر ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ١٩ يونيو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٤ يونيو ٢٠١٨ .
  6. كافيتا أواستي (19 أكتوبر 2012). "لقد رأيت ما يكفي من الصعود والهبوط: كاران سينغ غروفر" . هندوستان تايمز . مومباي. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2022.
  7. سامبورن واير (8 أكتوبر 2010). "ديل ميل غايي سينتهي بنهاية سعيدة" . فيلميبيت . مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2018 .
  8. "Dill Mill Gayye, Miley Jab Hum Tum, Remix: برامج تلفزيونية شكّلت سنوات المراهقة لدى كل طفل من جيل التسعينيات" . بينكفيلا . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2019 .
  9. "هل ستعود الدكتورة ريدهيما الأصلية؟" . تايمز أوف إنديا . تي إن إن. 21 مارس 2010. مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2022 .
  10. "Dil Mil Gaye" . مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2009.
  11. "أنا تماماً مثل الدكتور أرمان." . rediff.com . 17 يوليو 2008. مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2023.
  12. بريانكا سريفاستافا (21 أغسطس 2007). "شيلبا أناند: أنا، أرتدي الساري؟" . تايمز أوف إنديا . تي إن إن. مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2022 .
  13. "سوكيرتي سعيدة" . تايمز أوف إنديا . تي إن إن. 5 يونيو 2008. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2022 .
  14. ١ ٢ ٣ "جينيفر وينجت تجتمع مجدداً مع زميلها في مسلسل Dill Mill Gayye بعد ٩ سنوات" . DNA . ١٨ فبراير ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٢٤ يونيو ٢٠٢٣.
  15. ١ ٢ نافيا ماليني (٢٣ نوفمبر ٢٠١٢). "نجوم الشاشة الصغيرة الذين يعودون بناءً على طلب المعجبين" . تايمز أوف إنديا . تي إن إن. مؤرشف من الأصل في ١٠ أغسطس ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢٤ أبريل ٢٠٢١ .
  16. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ "مسلسل ديل ميل غاي يُكمل ٩ سنوات: أين أبطاله الآن؟" . تايمز أوف إنديا . تي إن إن. مؤرشف من الأصل في ٢٣ يونيو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢١ مارس ٢٠١٨ .
  17. 1 2 رانجيب مازومدار (12 أكتوبر 2007). "مجموعة من الفتيات يقاطعن كاران" . تايمز أوف إنديا . تي إن إن. مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2023.
  18. ١ ٢ ٣ "هل تعلم أن كاران سينغ غروفر كان يشرب مشروبات باردة مسلوقة في موقع تصوير مسلسل Dill Mill Gayye؟" . تايمز أوف إنديا . ٣٠ أغسطس ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٢٣ يونيو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢١ أكتوبر ٢٠٢٢ .
  19. 1 2 موهيت جوشي (14 يوليو 2009). "أغنية ديل ميل غاي هي الأقرب إلى قلبي - مايانك أناند" . توب نيوز . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2022.
  20. 1 2 جاناكي فيسواناثان (10 نوفمبر 2008). "من السهل توجيه أصابع الاتهام." . هندوستان تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مارس 2024 .
  21. كافيتا شيام (2 يوليو 2007). "جرعة منشطة" . صحيفة مومباي ميرور . مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2013.
  22. 1 2 3 ""حفل نجاح فيلم 'Dill Mill Gayye'" . صحيفة تايمز أوف إنديا . مومباي. 24 ديسمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2023.
  23. "براساد بارفي في فيلم روهيت شيتي القادم" . تايمز أوف إنديا . تي إن إن. 1 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2022 .
  24. «وفاة الممثل كاران بارانجابي، نجم مسلسل "ديل ميل غاي"، عن عمر يناهز 26 عامًا» . إنديا توداي . نيودلهي. 27 مارس 2018. مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2023.
  25. "بارون سوبتي" . تايمز أوف إنديا . 22 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2022 .
  26. «الممثلة الطفلة سويني خارا كبرت لتصبح نجمة جميلة» . صحيفة هندوستان تايمز . 26 مارس 2017. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2022 .
  27. سناء فرزين (16 مايو 2018). "حقائق أقل شهرة عن ممثل مسلسل ميري عاشقي تومسي هي" . إنديان إكسبريس . مومباي. مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2022 .
  28. «الممثلة كانيكا ماهيشواري، نجمة مسلسل "ديا أور باتي هوم"، تقضي أوقاتًا رائعة في كاليفورنيا» . تايمز أوف إنديا . ١١ فبراير ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٥ أكتوبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٩ أكتوبر ٢٠٢٢ .
  29. «موهيت مالك يؤكد على التنوع» . هندوستان تايمز . 8 أبريل 2018. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2022 .
  30. شوبانجي ميسرا (27 مارس 2021). "ديل ميل غايي - مسلسل 'غريز أناتومي' الهندي الذي بالغ في استخدام كليشيه تحول الأعداء إلى عشاق" . ذا برينت . مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2022 .
  31. "فيلم Dill Mill Gayye من بطولة كاران سينغ غروفر وشيلبا أناند يضع قواعد جديدة للرومانسية" . صحيفة ميد داي . ١٢ أكتوبر ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ١٣ أكتوبر ٢٠٢٣.
  32. ١ ٢ ٣ سافادي، تانماي (٣٠ سبتمبر ٢٠٢٣). "بالكي مالهوترا: ديل ميل غاي كان ترياقًا لمسلسلات الحماة والكنة، أتمنى أن يكون هناك موسم ثانٍ" . ميد داي . مؤرشف من الأصل في ٢٤ يناير ٢٠٢٤.
  33. 1 2 3 نيكي سينغ (21 أغسطس 2019). "أوهانا شيفاناند، المعروفة أيضًا باسم الدكتورة ريديما، تكسر صمتها أخيرًا بشأن سبب تركها للمسلسل" . سبوت بوي . مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2020 .
  34. 1 2 سوماهوكلا سينها والونجكار (28 مارس 2014). "ثنائيات تلفزيونية كادت أن تجتمع مجددًا" . تايمز أوف إنديا . تي إن إن. مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2022 .
  35. "نجوم بديلون يعيدون كتابة نسب المشاهدة" . تايمز أوف إنديا . تي إن إن. 15 أبريل 2012. مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2023.
  36. بريرنا شاه (17 أغسطس 2007). "مسكان تفتقد أحمد آباد بشدة" . تايمز أوف إنديا . تي إن إن. مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2023.
  37. "شيلبا تتحدث عن انسحابها من مسلسل ديل ميل غاي" . دي إن إيه . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2022 .
  38. "سوكيرتي كاندبال تكشف كل أسرارها أولاً" . 30 يونيو 2021. مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2024 - عبر يوتيوب.
  39. 1 2 موهيت جوش (11 أبريل 2009). "مسلسل ديل ميل غاي فصلٌ طُويَ بالنسبة لي - شيلبا أناند" . أهم الأخبار . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2022 .
  40. «كاران غروفر لم يعد الدكتور أرمان!» صحيفة هندوستان تايمز . ١٨ يونيو ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٢٠ مارس ٢٠٢٤.
  41. ١ ٢ "من روبينا ديليك إلى سمريتي إيراني؛ مشاهير عادوا بشكل مفاجئ إلى مسلسلات كانوا قد انسحبوا منها في البداية" . تايمز أوف إنديا . ٢٤ مارس ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢٣ يونيو ٢٠٢٣.
  42. 1 2 سارة سلفادور (17 يونيو 2010). "هذا الجمهور يريد المزيد" . تايمز أوف إنديا . تي إن إن. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2019. تم الاسترجاع في 28 أكتوبر 2022 .
  43. 1 2 أمريتا مولتشانداني (16 أغسطس 2013). "لماذا لا يتقبل الجمهور الهندي المواسم الثانية من المسلسلات؟" . تايمز أوف إنديا . تي إن إن. مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2023.
  44. 1 2 كيران باهوا (5 أكتوبر 2010). "شيلبا أناند حزينة على انتهاء مسلسل ديل ميل" . أهم الأخبار . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2023 .
  45. "ريديما اثنتان في ديل ميل غاي" . تايمز أوف إنديا . تي إن إن. 6 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2023.
  46. "نيها تترك مسلسل ديل ميل غاي" . تايمز أوف إنديا . تي إن إن. 22 مايو 2010. مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2024.
  47. "شيلبا أناند تحت ضغط شديد" . تايمز أوف إنديا . تي إن إن. 28 أبريل 2008. مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2023.
  48. شوما شوكلا (6 مايو 2012). "مسلسلات تلفزيونية تحاكي أفلام بوليوود الرائجة" . تايمز أوف إنديا . تي إن إن. مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2022 .
  49. "رحلة نجوم التلفزيون نحو النجاح عبر المسلسلات الدرامية" . صحيفة تايمز أوف إنديا . تي إن إن. 27 سبتمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2016.
  50. أنو باتيل (25 يناير 2013). "تحية لبعض الأزواج الرومانسيين الخالدين" . تايمز أوف إنديا . تي إن إن. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2016.
  51. 1 2 "أيقونات الشاشة الصغيرة الكبيرة!" . تايمز أوف إنديا . تي إن إن. 25 يونيو 2012. مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2016.
  52. "معركة كبيرة في قنوات الترفيه العامة الهندية متوسطة المستوى" . Indianielevision.com . 25 يناير 2008. مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2022.
  53. «ستار وان هي ثالث أفضل قناة ترفيهية عامة في البلاد من حيث نسب المشاهدة» . 21 يناير 2008. مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2016.
  54. شروتي جامبهيكار (30 مايو 2011). "التغيير هو الشعار في البرامج التلفزيونية" . صحيفة تايمز أوف إنديا . تي إن إن. مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2023.
  55. "كاران يواجه مشكلة قانونية" . تايمز أوف إنديا . 11 نوفمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2015.
  56. "جدل كاران سينغ غروفر" . تايمز أوف إنديا . 4 يونيو 2014. مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2022 .
  57. "بعض اللحظات التي لا تسير فيها الأمور على ما يرام على شاشة التلفزيون: خارج الشاشة" . بينكفيلا . 25 أغسطس 2015. مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2015.
  58. "السنة الأولى - جوائز ليونز السينمائية 01/01/1993 في قاعة جي دي بيرلا سابهاغار" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أبريل 2019 .
  59. "جوائز تيلي لعام 2007 - المرشحون لجوائز الجمهور" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2020 .
  60. "جوائز بوروبلاس الذهبية على قناة زي تي في - الأحد 4 يناير 2008 الساعة 8:00 مساءً" . Indiantvinfo.com . 3 يناير 2009. مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2022 .
  61. وكالة أنباء آسيا الهندية (5 ديسمبر 2009). "بريانكا تشوبرا تفوز بجائزة أفضل ممثلة في حفل جوائز أبسارا" . إن دي تي في . منشورات برانوي روي. مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2011 .
  62. "جوائز أكاديمية التلفزيون الهندية 2008" . IndianTelevisionAcademy.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 أغسطس 2010.
  63. "IndianTelevisionAcademy.com" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أبريل 2019 .
  64. "جوائز تيلي الهندية العاشرة" . جوائز تيلي الهند. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أبريل 2019 .
  65. "ديفيانكا تريباثي في ​​حفل توزيع جوائز بورو بلس الذهبية لعام 2010 في مومباي" . photogallery.indiatimes.com . مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2022 .
  66. "جوائز إنديا تيلي 2012" . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2022 .