لا تكن لطيفًا

فيلم "لا ترحل برفق" ( بالويلزية : Oed Yr Addewid ) هو فيلم بريطاني من إنتاج عام 2001،من إخراج إملين ويليامز . كان الفيلم هو الفيلم الذي رشحته المملكة المتحدة لجائزةالأوسكار لأفضل فيلم بلغة أجنبية في الدورة الرابعة والسبعين ، لكنه لم يُقبل كمرشح. ^{[ 1 ] [ 2 ]}

الفيلم من إنتاج ألون فريد جونز وبطولة ستيوارت جونز، جوينو هودجكينز، أرويل جروفيد، مارج إيسلي، كارولين بيري ورومولو بروني.

يُترجم العنوان الويلزي حرفيًا إلى "تعهد العمر". أما العنوان الإنجليزي فهو إشارة إلى قصيدة ديلان توماس " لا تذهب برفق إلى تلك الليلة الهادئة ".

• سينما المملكة المتحدة
• قائمة الأفلام المرشحة لجائزة الأوسكار الرابعة والسبعين لأفضل فيلم بلغة أجنبية

• لا تستسلم بسهولة ( على موقع IMDb)
• ملخص على الموقع britishcouncil.org