مخرج أفلام

المخرج السينمائي جون بادام أثناء تصوير فيلم " الطفل الروحي" عام 1974

المخرج السينمائي هو الشخص المسؤول عن الجوانب الفنية والدرامية للفيلم، ويتولى تجسيد السيناريو ( أو النص) وتوجيه طاقم العمل والممثلين لتحقيق هذه الرؤية . للمخرج دور محوري في اختيار الممثلين ، وتصميم الإنتاج ، وجميع الجوانب الإبداعية لصناعة الفيلم بالتعاون مع المنتج . [ 1 ]

يُوجّه مخرج الفيلم طاقم العمل والممثلين، ويضع رؤية شاملة تُفضي في النهاية إلى إنتاج فيلم ناجح أو تحقيق نجاح ملحوظ. ويجب أن يكون المخرج قادراً على التوفيق بين الرؤى الإبداعية المختلفة والالتزام بميزانية المشروع .

تتعدد مسارات احتراف الإخراج السينمائي. فبعض المخرجين بدأوا ككتاب سيناريو ، أو مصورين سينمائيين ، أو منتجين، أو مونتيرين ، أو ممثلين. بينما التحق آخرون بمدارس السينما. ويتبع المخرجون أساليب مختلفة؛ فمنهم من يضع الخطوط العريضة للحبكة ويترك للممثلين حرية الارتجال في الحوار، في حين يتحكم آخرون بكل تفاصيل العمل ويطالبون الممثلين وطاقم العمل باتباع التعليمات بدقة. كما يكتب بعض المخرجين سيناريوهاتهم بأنفسهم أو يتعاونون في كتابتها مع شركاء كتابة تربطهم بهم علاقة طويلة. ويقوم مخرجون آخرون بتحرير أفلامهم أو الظهور فيها أو تأليف الموسيقى التصويرية لها. [ 2 ]

مسؤولية

يقدم مخرج الفيلم توجيهات في اللحظات الأخيرة للممثلين وطاقم العمل، أثناء تصوير الدراما التاريخية "شرلوك هولمز وقضية الجورب الحريري" في موقع التصوير في لندن .

تتمثل مهمة مخرج الفيلم في تصور طريقة لتحويل السيناريو إلى فيلم متكامل، ثم تحقيق هذه الرؤية. [ 3 ] وللقيام بذلك، يشرف على الجوانب الفنية والتقنية لإنتاج الفيلم. [ 2 ] [ 4 ] ويتضمن ذلك تنظيم طاقم العمل بطريقة تُمكّنه من تحقيق رؤيته للفيلم والتواصل مع الممثلين. [ 5 ] [ 6 ] ويتطلب هذا مهارات قيادية جماعية، فضلاً عن القدرة على الحفاظ على تركيز واحد حتى في بيئة موقع التصوير المليئة بالضغوط والوتيرة السريعة. [ 7 ] علاوة على ذلك، من الضروري امتلاك حس فني في تأطير اللقطات وتقديم ملاحظات دقيقة للممثلين وطاقم العمل، [ 8 ] وبالتالي، فإن مهارات التواصل الممتازة ضرورية. [ 9 ]

لأن مخرج الفيلم يعتمد على التعاون الناجح بين العديد من المبدعين ذوي الرؤى الفنية المتباينة، والذين قد تتعارض أفكارهم وتوجهاتهم بشدة، فإنه يحتاج أيضًا إلى امتلاك مهارات حل النزاعات للتوسط عند الضرورة. [ 10 ] وبالتالي، يضمن المخرج أن جميع المشاركين في إنتاج الفيلم يعملون لتحقيق رؤية موحدة للفيلم النهائي. [ 5 ] وقد وُصفت مجموعة التحديات المتنوعة التي يواجهونها بأنها "لغز متعدد الأبعاد، مع إضافة عوامل أخرى كالأنانية والظروف الجوية". [ 11 ] ويزيد من الضغط أن نجاح الفيلم قد يؤثر على موعد وكيفية عملهم مرة أخرى، إن وُجدت. [ 12 ]

بشكل عام، يكون المنتجون والاستوديو الممول للفيلم هم المسؤولون الوحيدون عن المخرج ، مع أن المخرج قد يكون أحيانًا منتجًا للفيلم نفسه. [ 3 ] [ 13 ] يختلف دور المخرج عن دور المنتجين في أن المنتجين عادةً ما يديرون الجوانب اللوجستية والتجارية للإنتاج، بينما يُكلف المخرج باتخاذ القرارات الإبداعية. يجب على المخرج العمل ضمن قيود ميزانية الفيلم [ 14 ] ومتطلبات المنتج والاستوديو (مثل ضرورة الحصول على تصنيف عمري محدد ). [ 15 ]

يلعب المخرجون دورًا هامًا في مرحلة ما بعد الإنتاج . فخلال تصوير الفيلم، يرسل المخرج لقطات يومية إلى محرر الفيلم ، موضحًا رؤيته الشاملة للفيلم، مما يسمح للمحرر بتجميع النسخة النهائية . وفي مرحلة ما بعد الإنتاج، يتعاون المخرج مع المحرر لتعديل اللقطات وإخراج النسخة النهائية . ويتمتع المخرجون ذوو الخبرة بـ" حق القرار النهائي "، أي أن لهم الكلمة الفصل في النسخة التي ستُعرض من الفيلم. أما بالنسبة للمخرجين الآخرين، فيمكن للاستوديو طلب تعديلات إضافية دون إذنهم.

يُعدّ منصب المخرج من المناصب القليلة التي تتطلب مشاركةً دقيقةً في جميع مراحل إنتاج الفيلم . ولذلك، يُعتبر منصب المخرج السينمائي من المناصب المرهقة والمتطلبة للغاية. [ 16 ] وقد قيل إنّ "العمل لمدة 20 ساعة يومياً ليس بالأمر غير المألوف". [ 3 ] كما يتولى بعض المخرجين أدواراً إضافية، مثل الإنتاج أو الكتابة أو المونتاج.

بموجب قانون الاتحاد الأوروبي ، يُعتبر مخرج الفيلم "مؤلفًا" أو أحد مؤلفي الفيلم، ويعود ذلك إلى حد كبير إلى تأثير نظرية المؤلف . [ 17 ] نظرية المؤلف هي مفهوم نقدي سينمائي يرى أن فيلم المخرج يعكس رؤيته الإبداعية الشخصية، كما لو كان هو "المؤلف" الأساسي ( الكلمة الفرنسية التي تعني "المؤلف"). [ 18 ] على الرغم من إنتاج الفيلم كجزء من عملية صناعية، بل وأحيانًا بسببه، فإن صوت المؤلف الإبداعي يظل مميزًا بما يكفي ليبرز رغم تدخل الاستوديو والعملية الجماعية.

المسارات المهنية

المخرج الأمريكي ستيفن سبيلبرغ مع المخرج السريلانكي تشاندرا روتنام في سريلانكا

بدأ بعض مخرجي الأفلام مسيرتهم المهنية ككتاب سيناريو ، أو محررين، أو منتجين، أو ممثلين ، أو نقاد سينمائيين، بالإضافة إلى إخراجهم لوسائل إعلامية مشابهة كالتلفزيون والإعلانات. [ 19 ] [ 20 ] وقد أصبح العديد من مديري التصوير السينمائي الأمريكيين مخرجين، من بينهم باري سوننفيلد ، الذي كان مدير التصوير في أفلام الأخوين كوين؛ ووالي فايستر ، مدير التصوير في أفلام باتمان الثلاثة لكريستوفر نولان، والذي أخرج فيلمه الأول "السمو " (2014). وعلى الرغم من التسمية الخاطئة، فقد أصبح مساعد المخرج مسارًا وظيفيًا منفصلاً تمامًا، ولا يُعد عادةً منصبًا للمخرجين الطموحين، ولكن هناك استثناءات في بعض البلدان كالهند حيث يكون مساعدو المخرجين بالفعل مخرجين متدربين. [ 21 ] [ 22 ]

تعليم

التحق العديد من مخرجي الأفلام بمدارس السينما للحصول على درجة البكالوريوس في دراسة السينما. [ 23 ] يدرس طلاب السينما عمومًا المهارات الأساسية المستخدمة في صناعة الأفلام. [ 24 ] يشمل ذلك، على سبيل المثال، التحضير، وقوائم اللقطات، ولوحات القصة، وتحديد مواقع الممثلين، والتواصل مع الممثلين المحترفين، والتواصل مع طاقم العمل، وقراءة النصوص. [ 25 ] بعض مدارس السينما مجهزة باستوديوهات صوتية ومرافق ما بعد الإنتاج. [ 26 ] إلى جانب المهارات التقنية واللوجستية الأساسية، يتلقى الطلاب أيضًا تعليمًا حول طبيعة العلاقات المهنية التي تنشأ أثناء إنتاج الأفلام. [ 27 ] يمكن تصميم برنامج دراسي كامل لمدة تصل إلى خمس سنوات. [ 28 ] عادةً ما يُنجز المخرجون المستقبليون أفلامًا قصيرة خلال فترة دراستهم. [ 16 ] تعرض المدرسة الوطنية للسينما في الدنمارك مشاريع التخرج لطلابها على التلفزيون الوطني. [ 29 ] تحتفظ بعض مدارس السينما بحقوق أعمال طلابها. [ 30 ] نجح العديد من المخرجين في الاستعداد لصناعة الأفلام الروائية الطويلة من خلال العمل في التلفزيون. [ 31 ] وبناءً على ذلك، تتعاون أكاديمية السينما والتلفزيون الألمانية في برلين مع محطة تلفزيون برلين/براندنبورغ RBB (إذاعة برلين-براندنبورغ) و ARTE . [ 32 ]

في العقود الأخيرة، تخرج معظم المخرجين الأمريكيين من جامعات مرموقة مثل جامعة جنوب كاليفورنيا (USC) ، وجامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس (UCLA) ، ومعهد الفيلم الأمريكي (AFI) ، وجامعة كولومبيا ، وجامعة نيويورك (NYU) ، وكل منها معروفة بتطوير أسلوب سينمائي مميز. [ 20 ] ومن بين مدارس السينما البارزة خارج الولايات المتحدة: أكاديمية بكين للأفلام ، ومركز التدريب السينمائي في مكسيكو سيتي، وجامعة دونغسيو في كوريا الجنوبية، وأكاديمية الفنون السينمائية والتلفزيونية في براغ، ومعهد السينما والتلفزيون في الهند ، ومهرجان ميونخ السينمائي العالمي (HFF Munich) ، ومعهد لا فيميس في باريس، وجامعة تل أبيب ، ومدرسة فانكوفر للأفلام . [ 33 ]

تعويض

عادةً ما يكون مخرجو الأفلام يعملون لحسابهم الخاص ويتم توظيفهم لكل مشروع بناءً على التوصيات وسمعتهم في المجال. [ 34 ] وقد يتم الاتفاق على الأجر على أنه مبلغ مقطوع للمشروع، أو راتب أسبوعي، أو أجر يومي.

حقق عدد قليل من كبار مخرجي هوليوود أرباحًا تتراوح بين 133.3 مليون دولار و257.95 مليون دولار في عام 2011، مثل جيمس كاميرون وستيفن سبيلبرغ ، [ 35 ] بينما بلغ متوسط ​​دخل مخرجي ومنتجي الأفلام في الولايات المتحدة 89,840 دولارًا في عام 2018. [ 36 ] ويتقاضى المخرج الجديد في هوليوود عادةً حوالي 400,000 دولار مقابل إخراج أول فيلم له مع استوديو إنتاج. [ 37 ]

يبلغ متوسط ​​الراتب السنوي في إنجلترا 50,440 جنيهًا إسترلينيًا، [ 38 ] وفي كندا 62,408 دولارًا أمريكيًا، [ 39 ] وفي غرب أستراليا يتراوح بين 75,230 و97,119 دولارًا أمريكيًا. [ 40 ] أما في فرنسا، فيبلغ متوسط ​​الراتب 4000 يورو شهريًا، ويُدفع عن كل مشروع. [ 41 ] وكان لوك بيسون المخرج الفرنسي الأعلى أجرًا في عام 2017، حيث تقاضى 4.44 مليون يورو عن فيلم " فاليريان ومدينة الألف كوكب" . وفي العام نفسه، مثّلت رواتب أعلى عشرة مخرجين فرنسيين 42% من إجمالي رواتب المخرجين في فرنسا. [ 42 ]

يبلغ متوسط ​​الراتب السنوي لمخرجي الأفلام في اليابان ما بين 4 ملايين و10 ملايين ين ياباني، [ 43 ] وتشترط نقابة المخرجين اليابانية حدًا أدنى للأجر قدره 3.5 مليون ين ياباني. [ 44 ] أما المخرجون الكوريون فيتقاضون ما بين 300 و500 مليون وون كوري عن الفيلم الواحد، ويبدأ المخرجون المبتدئون مسيرتهم المهنية براتب يقارب 50 مليون وون. وقد يحقق المخرج الكوري الذي يقتحم السوق الصينية مليار وون كوري عن الفيلم الواحد. [ 45 ]

التفاوتات بين الجنسين

بحسب تقرير صادر عن اليونسكو عام ٢٠١٨ ، فإن صناعة السينما في جميع أنحاء العالم تضم نسبةً غير متناسبة من المخرجين الذكور مقارنةً بالمخرجات، ويستشهد التقرير على سبيل المثال بحقيقة أن ٢٠٪ فقط من الأفلام في أوروبا من إخراج نساء. [ ٤٦ ] تشكل النساء ٤٤٪ من خريجي عينة من كليات السينما الأوروبية، ومع ذلك لا تتجاوز نسبة المخرجات العاملات في أوروبا ٢٤٪. ومع ذلك، فإن نسبة ضئيلة فقط من خريجي كليات السينما تطمح إلى الإخراج، حيث يدخل معظمهم المجال في أدوار أخرى. [ ٤٧ ] في هوليوود، لا تشكل النساء سوى ١٢.٦٪ من مخرجي الأفلام، وفقًا لدراسة أجرتها جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس على أفضل ٢٠٠ فيلم سينمائي في عام ٢٠١٧، [ ٤٨ ] لكن هذا الرقم يمثل زيادة ملحوظة عن نسبة ٦.٩٪ في عام ٢٠١٦. [ ٤٩ ] في عام ٢٠١٤، لم يكن هناك سوى ٢٠ امرأة في نقابة المخرجين في اليابان من أصل ٥٥٠ عضوًا. [ 50 ] لا تزال المخرجات في السينما الهندية ممثلات تمثيلاً ناقصاً للغاية، حتى بالمقارنة مع دول أخرى، إلا أن هناك توجهاً حديثاً نحو إيلاء المزيد من الاهتمام للمخرجات في الهند، ويعود ذلك جزئياً إلى دخول شركتي أمازون ونتفليكس إلى هذا المجال. [ 51 ] ومن بين الأفلام المنتجة في نوليوود ، لا تتجاوز نسبة الأفلام التي تُخرجها النساء 2%. [ 52 ]

الجوائز

لجنة التحكيم الرئيسية في مهرجان كان السينمائي 2014 (من اليسار إلى اليمين: غايل غارسيا برنال ، جيا تشانغكه ، صوفيا كوبولا ، جين كامبيون ، جيون دو يون ، نيكولاس ويندينغ ريفن ، ليلى حاتمي ، كارول بوكيه ، وويليم دافو)

توجد جوائز عديدة ومتنوعة لإخراج الأفلام، تُمنح من قبل أكاديميات وجمعيات نقاد ومهرجانات سينمائية ونقابات مختلفة . [ 53 ] وتُعتبر جائزة الأوسكار لأفضل مخرج وجائزة مهرجان كان السينمائي لأفضل مخرج من بين أرفع جوائز الإخراج، [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ] [ 57 ] بل وتُمنح جائزة لأسوأ إخراج خلال حفل توزيع جوائز التوتة الذهبية .

انظر أيضاً

مراجع

  1. بين-ميلينجر، باربرا (27 ديسمبر 2018). "متوسط ​​أجر مخرج الفيلم عن كل فيلم" . اتجاهات المهنة . مجموعة ليف . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 28 فبراير 2019 .
  2. 1 2 "مخرج تلفزيوني أو سينمائي" . خدمة التوظيف الوطنية . المملكة المتحدة: الحكومة البريطانية. أبريل 2017. مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2017 .
  3. ١ ٢ ٣ "نبذة عن مسيرة مخرج أفلام" . Filmschools.com . Monster . مؤرشف من الأصل في ١٠ أبريل ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٣ فبراير ٢٠١٩ .
  4. "وظيفة مخرج أفلام" . MediaCollege.com . Wavelength Media. مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2013 .
  5. 1 2 بيتشيريلو، رايان أ. (2010). "لمحة عن المسيرة المهنية: مخرج الأفلام، عدسة إنسانية" . مجلة الاستفسارات/نبض الطلاب . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2022. تم الاسترجاع في 28 فبراير 2019 .
  6. "كيف تصبح مخرج أفلام" . أكاديميك إنفست . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2023. تم الاسترجاع في 3 مارس 2013. يجب عليهم العمل مع المنتجين والكتاب وأعضاء فريق التمثيل وأفراد الطاقم والمصممين وغيرهم من المهنيين من أجل تنفيذ تلك الرؤية .
  7. "مخرج (سينما، تلفزيون، إذاعة، أو مسرح)" . حكومة غرب أستراليا، وزارة التدريب وتنمية القوى العاملة . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2013 .
  8. "مهنة مخرج الأفلام: الإيجابيات والسلبيات" . LearningPath.org . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2019 .
  9. "استكشف مسارات مهنية: مخرج تلفزيوني أو سينمائي" . خدمة التوظيف الوطنية . وكالة تمويل التعليم والمهارات . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2013 .
  10. ماكراي، أليكس (1 يونيو 2006). "أريد وظيفتك: مخرج أفلام" . صحيفة الإندبندنت . لندن. مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2023. تم الاسترجاع في 3 مارس 2013. عليك أن تكون دبلوماسياً. عليك أن تدير مجموعة كبيرة من المبدعين، الذين غالباً ما لا يتفقون مع بعضهم البعض، ومهمتك هي منع الأمور من التحول إلى شجار.
  11. توماس، ديليث. "ما هو المخرج؟" . موقع Directors UK . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 يناير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مارس 2013 .
  12. "المنتجون والمخرجون: دليل التوقعات المهنية" . مكتب إحصاءات العمل الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2013. يعمل المخرجون تحت ضغط كبير، ومعظمهم يعانون من ضغوط مستمرة للعثور على وظيفتهم التالية.
  13. "ما يفعله المنتجون والمخرجون" . مكتب إحصاءات العمل . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2019. على الرغم من أن المخرجين مسؤولون عن الجوانب الإبداعية للعرض، إلا أنهم في النهاية مسؤولون أمام المنتجين. كما يشارك بعض المخرجين في مهام إنتاج أفلامهم الخاصة.
  14. "إخراج الأفلام: نبذة عن الوظيفة" . المدرسة الدولية للأفلام في كولونيا . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 مايو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مارس 2013. المخرج مُقيّد بالظروف المالية، ولكن هذا لا ينبغي أن يمنعه من تطوير بصمته الفنية الخاصة.
  15. هورناداي، آن (16 مايو 1993). "متوفر الآن على الفيديو: النسخة الكاملة للمخرج" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2015. إدراكًا منه أن تصنيف NC-17 قد يضر بالأعمال التجارية (بعض دور العرض والصحف لا تعرض أو تعلن عن أفلام NC-17)، قام السيد فيرهوفن بحذف 47 ثانية من أكثر المشاهد الجنسية والعنف وضوحًا.
  16. 1 2 "مخرج أفلام" . مراجعة برينستون . مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2019. تم الاسترجاع في 28 فبراير 2019 .
  17. ↑ باسكال كامينا (2002). حقوق التأليف والنشر للأفلام في الاتحاد الأوروبي . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 153. ISBN  978-1-139-43338-9.
  18. "نظرية المؤلف | التعريف والمخرجون" . موسوعة بريتانيكا . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 مارس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2018 .
  19. "مخرج أفلام: مهن في ألبرتا" . خدمة معلومات التعلم في ألبرتا . حكومة ألبرتا . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2019. كثير منهم ممثلون أو محررون أو كتاب ذوو خبرة .
  20. 1 2 ويكسمان، فيرجينيا رايت (2017). الإخراج . نيو برونزويك: مطبعة جامعة روتجرز. ص 7. ISBN  9780813564296.
  21. "ما هو مساعد المخرج؟" . نقابة المخرجين الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2019 .
  22. فاطمة، نشاط (20 يناير 2012). "إليك كيفية دخول بوليوود" . تايمز أوف إنديا . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2019 .
  23. "كيف تصبح منتجًا أو مخرجًا" . مكتب إحصاءات العمل . مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2019 .
  24. "فيلم" . كلية لوكا للفنون . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2013. في استوديو بكالوريوس الأفلام الروائية، يتعلم الطلاب المبادئ والتقنيات والإجراءات الأساسية لإخراج وإنتاج الأفلام .
  25. "قسم الإخراج في مدرسة لندن للأفلام" . مدرسة لندن للأفلام . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مارس 2013. تتناول الدروس الداعمة لهذا المجال وتتدرب على: التحضير، وقوائم اللقطات ولوحات القصة، وتحديد مواقع الممثلين، وبروتوكولات التعامل مع الممثلين المحترفين، وقراءة النصوص، وبناء تسلسل الفيلم .
  26. "برنامج بكالوريوس الآداب في السينما - المقررات الدراسية" . جامعة وستمنستر . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2013. نعمل من استوديو مجهز خصيصًا لهذا الغرض في هارو، ويضم مسرحين للصوت، وورشة عمل لبناء الديكور، ومرافق واسعة النطاق لما بعد الإنتاج.
  27. "بكالوريوس في الإخراج السينمائي" . المدرسة الدولية للأفلام في كولونيا . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 مايو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مارس 2013. من العناصر الأساسية في هذا التعليم، إلى جانب نقل المهارات التنظيمية والتقنية، تزويد الطلاب بفهم أعمق للسياقات والعلاقات الاجتماعية .
  28. "الإخراج" . معهد فنون النشر . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مارس 2013. مدة دراسة الإخراج 5 سنوات : دورة أولى مدتها 3 سنوات ودورة ثانية مدتها سنتان. 
  29. "نبذة عن المدرسة" . مدرسة الأفلام الدنماركية . مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2013. مشروع التخرج للطلاب عبارة عن فيلم تم إنتاجه على مستوى احترافي وعرضه على الجمهور عبر التلفزيون الوطني.
  30. "دليل صناعة الأفلام: حقوق النشر" . بي بي سي . مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2013. إذا كنت طالبًا وتصنع فيلمك في مدرسة سينمائية، فيجب أن تعلم أن بعض المدارس السينمائية تحتفظ بحقوق النشر للأفلام التي تصنعها أثناء فترة دراستك .
  31. "دبلوم احترافي في الإخراج السينمائي" . مدرسة سنترال للأفلام . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مارس 2013. بدأ العديد من مخرجي الأفلام الناجحين، بمن فيهم توم هوبر، الحائز على جائزة الأوسكار لأفضل مخرج عن فيلم "خطاب الملك"، مسيرتهم المهنية في التلفزيون، الذي وفر لهم المنصة للتقدم في هذا المجال.
  32. " أكاديمية السينما والتلفزيون الألمانية في برلين " . مؤرشفة من الأصل في 4 مارس 2013. تم الاطلاع عليها في 3 مارس 2013. تتعاون الأكاديمية مع محطتي التلفزيون RBB وARTE في برلين/براندنبورغ ، وتنتج 3 أفلام قصيرة مدة كل منها 30 دقيقة لمحطة RBB، و10 أفلام قصيرة مدة كل منها 5 دقائق لمحطة ARTE.
  33. «تقرير تعليم الترفيه: أفضل مدارس السينما في عام 2018» . مجلة فارايتي . 25 أبريل 2018. مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2019 .
  34. "نبذة عن وظيفة مخرج أفلام" . نسخة المخرجين من موقع Graduate Prospects . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2019 .
  35. إيماني، فايزة. "الراتب النموذجي لمخرج أفلام" . Chron.com . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2019 .
  36. "العمالة والأجور المهنية، مايو 2018: المنتجون والمخرجون" . مكتب إحصاءات العمل . 29 مارس 2019. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2019 .
  37. «تقرير رواتب هوليوود لعام 2017: من نجوم السينما إلى فناني المكياج إلى مشغلي الميكروفونات» . هوليوود ريبورتر . 28 سبتمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2019 .
  38. ماغواير، إميلي (11 أغسطس 2023). "وظائف الإعلام وكرسي المخرج: دليل لتصبح مخرجًا سينمائيًا" . ريفليكشنز للتدريب المهني. مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر 2023 .
  39. "مخرج أفلام: المهن في ألبرتا" . خدمة معلومات التعلم في ألبرتا . حكومة ألبرتا. 15 ديسمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2019 .
  40. "مخرج (سينما، تلفزيون، إذاعة، أو مسرح)" . وظائف ومهارات غرب أستراليا. حكومة غرب أستراليا، وزارة التدريب وتنمية القوى العاملة. ١٤ نوفمبر ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١١ ديسمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١١ ديسمبر ٢٠١٩ .
  41. ^ ليسبار، خوسيه. "Réalisatrice / Réalisateur : métier, études,diplômes, salaire, Formation" [ مدير: المهنة، الدراسات، الدبلومات، الراتب، التدريب ] . مركز المعلومات والتوثيق للشباب (باللغة الفرنسية). أرشفة من الإصدار الأصلي في 11 كانون الأول 2019 . تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2019 . 
  42. ^ فولسر ، نيكول (17 يناير 2018). "Et le réalisateur français le mieux payé en 2017 est...Luc Besson" [ والمخرج الفرنسي الأعلى أجرا في 2017 هو...Luc Besson ] . لوموند (بالفرنسية). مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2020 . تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2019 .
  43. "映画監督の給与・年収は?初任給やインセンティブ収入などについて解説" [ ما هو الراتب والدخل السنوي لمخرج الفيلم ؟ تعليق على الراتب المبدئي والدخل الحافز ] . جوب زوكان (باللغة اليابانية). مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2020 . تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2019 .
  44. "映画監督の給料・年収・収入" [ راتب مخرج الفيلم، الدخل السنوي، الدخل ] . الحديقة المهنية (باللغة اليابانية). مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2020 . تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2019 .
  45. ^ 최호원 (18 ديسمبر 2013). " [ 취재파일 ] هل من الممكن أن تكون مهتمًا؟" [ ما هو مقدار الدخل الذي يحصل عليه مخرجو الأفلام الكورية؟ ] . أخبار اس بي اس . أرشفة من الإصدار الأصلي في 11 كانون الأول 2019 . تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2019 .
  46. "سد الفجوة: المساواة بين الجنسين في صناعة السينما" . اليونسكو . 25 فبراير 2019. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2019 .
  47. جوزيف، أمو (2017). "المساواة بين الجنسين: غائبة عن المشهد". إعادة تشكيل السياسات الثقافية (ملف PDF) . اليونسكو . ص 191. ISBN  978-92-3-100256-4أُرشف من النسخة الأصلية (PDF) بتاريخ 27 يناير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2019 .
  48. هانت، دارنيل؛ رامون، آنا-كريستينا؛ تران، مايكل (2019). "تقرير التنوع في هوليوود 2019" (ملف PDF) . جامعة كاليفورنيا، لوس أنجلوس . ص 3. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 5 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2019 . 
  49. هانت، دارنيل؛ رامون، آنا-كريستينا؛ تران، مايكل (2019). "تقرير التنوع في هوليوود 2019" (ملف PDF) . جامعة كاليفورنيا، لوس أنجلوس . ص 29. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 5 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2019 . 
  50. بلير، جافين (1 أبريل 2014). "مخرجات يابانيات يتركن بصمتهن في صناعة سينمائية يهيمن عليها الرجال" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2019 .
  51. بوشان، نياي (21 مايو 2017). "كيف تُغيّر المخرجات السينمائيات السينما الهندية" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2019 .
  52. كريستينا (13 فبراير 2019). "الانتصار الباهر للمخرجات في نوليوود" . نوليوود مانيا . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2019 .
  53. ديستا، يوهانا (10 سبتمبر 2018). "كل ما أردت معرفته عن موسم الجوائز (لكنك كنت تخشى السؤال عنه)" . فانيتي فير . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2020 .
  54. «جائزة الأوسكار لأفضل مخرج لهذا العام ستذهب بالتأكيد لرجل» . الجزيرة الإنجليزية . ١٣ يناير ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٤ يناير ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٤ يناير ٢٠٢٠ .
  55. باتوس، روبرت (29 مايو 2017). "صوفيا كوبولا تفوز بجائزة أفضل مخرج في مهرجان كان السينمائي 2017 عن فيلم "المغوية""" هايب بيست ". مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2020 .
  56. ستاشتشيزين، بارتوش (19 مايو 2018). "باويل بافليكوفسكي يفوز بجائزة أفضل مخرج في مهرجان كان السينمائي 2018" . Culture.pl . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2020 .
  57. «صوفيا كوبولا تحصد جائزة أفضل مخرج في مهرجان كان السينمائي عن فيلم The Beguiled» . صحيفة Irish Independent . 29 مايو 2017. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2020 .

للمزيد من القراءة

  • سبنسر مون: ريل بلاك توك: كتاب مصادر لخمسين مخرجًا سينمائيًا أمريكيًا ، دار غرينوود للنشر 1997
  • موسوعة سانت جيمس لصانعات الأفلام: النساء على الجانب الآخر من الكاميرا ، دار نشر فيزيبل إنك، 1999
  • قاموس دولي للأفلام وصانعيها ، تحرير توم بيندرغاست، 4 مجلدات، ديترويت [وغيرها]: مطبعة سانت جيمس، الطبعة الرابعة 2000، المجلد 2: المخرجون
  • مخرجو الأفلام المعاصرون في أمريكا الشمالية: دليل نقدي من سلسلة وولفلاور (سلسلة أدلة وولفلاور النقدية للمخرجين المعاصرين)، تحرير يورام ألون ديل كولين وهانا باترسون، الطبعة الثانية، مطبعة جامعة كولومبيا 2002
  • ألكسندر جاكوبي، دونالد ريتشي: دليل نقدي لمخرجي الأفلام اليابانيين: من عصر السينما الصامتة إلى يومنا هذا ، دار ستون بريدج للنشر، 2008، رقم ISBN 1-933330-53-8
  • ريبيكا هيلاور: موسوعة المخرجات السينمائيات العربيات ، دار نشر الجامعة الأمريكية بالقاهرة، 2005، رقم ISBN 977-424-943-7
  • روي آرمز: قاموس صناع الأفلام الأفارقة ، مطبعة جامعة إنديانا، 2008، رقم ISBN 0-253-35116-2
  • فيليب ريج: موسوعة مخرجي الأفلام الفرنسية ، دار سكيركرو للنشر، 2009