دومينيك نابوليتانو

دومينيك نابوليتانو (16 يونيو 1930 - 17 أغسطس 1981)، المعروف أيضًا باسم سوني بلاك ، كان قائدًا في المافيا الأمريكية ضمن عائلة بونانو الإجرامية . اشتهر بسماحه غير المقصود لعميل مكتب التحقيقات الفيدرالي جوزيف دي. بيستون بالانضمام إلى مجموعته، وكاد أن يجعله عضوًا رسميًا في عائلة بونانو ومنظمة كوزا نوسترا . ^{[ 1 ]}

كان أجداد نابوليتانو مهاجرين من نابولي بإيطاليا. وُلد نابوليتانو بشعر أشقر، لكنه تحوّل في الأربعينيات من عمره إلى لون فضي مائل للبياض. ولإخفاء هذا اللون، صبغه باللون الأسود، مما أكسبه لقب "سوني بلاك".

كان صديقًا مقربًا لجوزيف ماسينو ، زعيم عائلة بونانو الإجرامية المستقبلي؛ كما عرف فيليب راستيلي، الزعيم المسجون ، نابوليتانو قبل دخوله السجن. وكان على علاقة وثيقة بكارمين نابوليتانو (30 مايو 1943 - 15 فبراير 1999)، ابن عمه وزميله في عائلة بونانو الإجرامية. ومثل أبنائه بيتر نابوليتانو (17 نوفمبر 1957 - 29 يونيو 1994)، وأنيلو نابوليتانو، وروكو نابوليتانو، الذين ولدوا ونشأوا في ويليامزبرغ، بروكلين ، نشأ هو أيضًا هناك. ^{[ 2 ]}

سيطر نابوليتانو على ويليامزبرغ، بروكلين ، ومن عام 1979 إلى عام 1980، عمل في مقاطعة باسكو، فلوريدا ، ومن هوليداي، فلوريدا ، بعد التفاوض على السيطرة على المنطقة مع سانتو ترافيكانتي الابن. في ذلك الوقت، وضع نابوليتانو نصب عينيه إدارة عملية مراهنات رئيسية في أورلاندو .

برز نابوليتانو في عام 1973 كجندي لدى مايكل سابيلا ، ثم رُقّي إلى منصب كابو، خلفًا لمعلمه بعد إعدام كارمين "السيجار" غالانت، زعيم العصابة المنافس القوي، في عملية إجرامية . تم تخفيض رتبة سابيلا، وتولى نابوليتانو قيادة العصابة. أصبح نابوليتانو كاتم أسرار موثوقًا به لدى رجل العصابات المسجون فيليب "راستي" راستيلي، الذي استعاد القيادة بشكل دائم. لكن عندما تولى راستيلي القيادة، انقسمت عائلة بونانو إلى فصيلين، أحدهما موالٍ لراستيلي، والآخر يسعى للإطاحة به لصالح الفصيل الصقلي بقيادة ألفونس "سوني ريد" إنديلكاتو .

كان نابوليتانو يمتلك نادي ويذرز الإيطالي الأمريكي لقدامى المحاربين الأجانب في 415 شارع غراهام في ويليامزبرغ، بروكلين ، وكذلك صالة موشن لاونج في 420 شارع غراهام. وفي وقت لاحق، أدار كازينو غير قانوني في مقاطعة باسكو، فلوريدا ، وامتلك نادي تنس وناديًا ليليًا يُدعى نادي كينغز كورت بوتيل في هوليداي، فلوريدا .

كان مقر نابوليتانو في قلب الحي الإيطالي في ويليامزبرغ. وكانت عصابته، المتورطة في عمليات السطو والابتزاز والسرقة والسطو على البنوك والإقراض الربوي واختطاف الطائرات والمراهنات غير القانونية وإدارة الكازينوهات والاتجار بالمخدرات، واحدة من أنجح العصابات في عائلة بونانو. ضم طاقم نابوليتانو جنود شارع بونانو بنيامين "ليفتي" روجيرو ، نيكولاس سانتورا ، لويس أتاناسيو ، جون سيرساني، جيروم أسارو، أنتوني فرانكومانو، ساندرو أسارو، جون فاراسي، دانييل مانجيلي، روبرت لينو، فرانك لينو ، ريتشارد ريكاردي، جوزيف جريمالدي، نيكولاس أكاردي، بيتر روزا، باتريك ديفيليبو ، مايكل مانكوسو، فيتو. جريمالدي، أنتوني أورسو ، جيمس تارتاجليون، جوزيف كامارانو ، جون زانكوتشيو ، إدوارد باربيرا، فرانكي فيش، بوبي بادهارت، بوبي سماش وكابو سابق له مايكل سابيلا، جوزيف بوما ، ستيفن ماروكا، سلفاتوري فاروجيا، أنتوني بيسيري، أنطونيو توماسولو ، أنتوني رابيتو، ريموند وين ، فرانك ديستيفانو، سلفاتوري دي أوتافيو، جيمس إبيسكوبا و دوني براسكو .

في سبتمبر 1981 ، كلف نابوليتانو شريكه دوني براسكو ، الذي كان يأمل في جعله عضواً رسمياً في المافيا ، بقتل برونو إنديلكاتو ، الذي نجا سابقاً من الموت عندما تغيب عن الاجتماع الذي قُتل فيه الرؤساء الثلاثة في مايو 1981. ^{[ 3 ] [ 4 ]} ومع ذلك، كان "براسكو" عميلاً سرياً لمكتب التحقيقات الفيدرالي يُدعى جوزيف بيستون ؛ وبعد وقت قصير من إصدار الأمر بالقتل، تم إنهاء مهمة بيستون، وأُبلغ نابوليتانو بتسللهم.

في عام ١٩٨١، كان نابوليتانو وجوزيف ماسينو، المواليان لراستيلي، مسؤولين بشكل رئيسي عن إنهاء الصراع بقتل ثلاثة من قادة العصابات المعارضين لراستيلي: ألفونس إنديلكاتو ، ودومينيك ترينشيرا، وفيليب جياكوني . كان ماسينو متشككًا بالفعل في دعم نابوليتانو لـ"براسكو"، ^{[ ٥ ]} وقد انزعج بشدة من اختراق الأمن عندما علم بهوية العميل الحقيقية. سيشهد سلفاتوري فيتالي لاحقًا أن هذا كان السبب وراء قرار ماسينو قتل نابوليتانو أيضًا؛ حيث سينقل عنه لاحقًا قوله: "يجب أن أعطيه إيصالًا لحادثة دوني براسكو". ^{[ ٦ ] [ ٧ ]}

في 17 أغسطس 1981، استُدعي نابوليتانو إلى اجتماع في منزل رون فيلوكومو، أحد شركاء بونانو، في إلتينغفيل ، جزيرة ستاتن، وهو منزل والدي فيلوكومو. توقعًا منه أن يُقتل، أعطى نابوليتانو مجوهراته إلى نادله المفضل، الذي كان يعمل أسفل شقته في ملهى موشن لاونج ، بالإضافة إلى مفاتيح شقته لكي يُعتنى بحمامه الأليف.

اصطحب فرانك لينو، أحد قادة عصابة بونانو ، وستيفن كانون، نابوليتانو إلى منزل فيلوكومو. استقبلهم فرانك كوبا عند الباب ، وأخبرهم أن الاجتماع سيُعقد في القبو. وبينما كان نابوليتانو ينزل درج القبو، أغلق كوبا الباب بقوة، مُشيرًا إلى لينو بدفع نابوليتانو إلى أسفل الدرج حيث كان قاتلان - روبرت لينو الأب (ابن عم فرانك لينو) وفيلوكومو - ينتظران عند أسفل الدرج. دُفع نابوليتانو إلى أسفل الدرج، فأطلق لينو الأب النار عليه فأصابه بجرح طفيف. ^{[ 8 ]} وعندما تعطل مسدسه، قال نابوليتانو لهما: "أطلقوا عليّ رصاصة أخرى، واجعلوها قاتلة"، فردّ فيلوكومو بإطلاق عدة رصاصات من عيار 0.38، مما أدى إلى مقتله. ^{[ 9 ]}

اتصلت جودي، صديقة نابوليتانو، لاحقًا ببيستون وأخبرته أن نابوليتانو أخبرها قبل وفاته بفترة وجيزة أنه لا يكنّ أي ضغينة تجاه بيستون، لعلمه أن بيستون كان يؤدي وظيفته فحسب، وأنه إن كان هناك من تسبب في سقوطه، فهو سعيدٌ أن يكون بيستون هو المسؤول. وقالت إن نابوليتانو كان يحب بيستون حبًا جمًا، وقد انزعج عندما علم أنه عميل. لم يستطع نابوليتانو تصديق أن بيستون عميل بسبب "الأمور التي فعلناها معًا، والمحادثات التي دارت بيننا، والمشاعر التي جمعتنا". ^{[ 10 ]}

في أغسطس، رصدت مراقبة مكتب التحقيقات الفيدرالي عمالًا يفككون أقفاص حمام نابوليتانو أعلى صالة موشن لاونج. وفي 12 أغسطس 1982، عُثر على جثة في شارع ساوث أفينيو وشارع بريدج في أرلينغتون، جزيرة ستاتن ؛ كانت يدا الجثة مقطوعتين وكان وجهها متحللًا بشدة لدرجة استدعت فحص سجلات الأسنان للتحقق من هويتها. وأعلن مكتب التحقيقات الفيدرالي أنه عثر على جثة نابوليتانو. ^{[ 11 ]}

في عام ٢٠٠٣، أُلقي القبض على جوزيف ماسينو، زعيم عصابة بونانو، ووُجهت إليه تهمٌ عديدة، تمحورت القضية حول مقتل نابوليتانو. خلال محاكمة ماسينو، ادعى المدعون أن نابوليتانو قُتل على يد شركائه لتواطئه في كشف أمر عصابته، وأن يديه قُطعتا كتحذيرٍ لباقي أفراد العصابة لاتباع قواعد التعارف اللائق (في إشارةٍ ضمنيةٍ إلى العلاقة بين المصافحة والتعارف). أُدين ماسينو في عام ٢٠٠٤ وحُكم عليه بالسجن المؤبد. ^{[ ١٢ ] [ ١٣ ]}

في عام ٢٠٠٦، أصبح فرانك لينو وفرانك كوبا مخبرين، حيث زودا السلطات بتفاصيل مقتل نابوليتانو. ^{[ ١٤ ]} على الرغم من أن مكتب التحقيقات الفيدرالي كان متأكدًا إلى حد كبير من أن الجثة التي عُثر عليها في جزيرة ستاتن تعود لنابوليتانو، إلا أن هناك تناقضًا واحدًا: فقد ادعى لينو أنه وفيلوكومو أطلقا النار على نابوليتانو بمسدسات عيار ٣٨، وأنه هو نفسه أطلق النار أكثر من مرة. لكن الجثة لم يكن بها سوى جرح رصاصة واحد، يبدو أنه ناتج عن مسدس عيار ٤٥. قال كوبا لاحقًا إن نابوليتانو "مات كرجل". ^{[ ١٥ ]} دُفن نابوليتانو في مقبرة كالفاري، كوينز . وفيما يتعلق بمصير نابوليتانو، صرّح بيستون قائلًا: "كان هدفي من كل هذا هو سجن الناس، لا قتلهم"، ^{[ ١٦ ]} وأنه يشعر بالأسف لمقتل نابوليتانو. ^{[ ١٧ ]}

• في فيلم Donnie Brasco عام 1997، قام مايكل مادسن بتجسيد شخصية دومينيك نابوليتانو .

• قائمة بقضايا الأشخاص المفقودين التي تم حلها: 1950-1999

• كريتل، سيمون، الأب الروحي الأخير: صعود وسقوط جوي ماسينو بيركلي (7 مارس 2006) ISBN 978-0-425-20939-4
• ديستيفانو، أنتوني. الأب الروحي الأخير: جوي ماسينو وسقوط عائلة بونانو الإجرامية . كاليفورنيا: سيتاديل، 2006.
• مورتون، جيمس، عصابات الطرف الشرقي وعصابات العالم الدولي، الفصل الشامل: "فلوريدا"
• بيستون، جوزيف، دوني براسكو: حياتي السرية في المافيا . دار راندوم هاوس للنشر (فبراير 1990) ISBN 978-5-552-53129-5
• بيستون، جوزيف د.؛ وبراندت، تشارلز (2007). دوني براسكو: أعمال لم تُنجز ، دار رانينغ برس. رقم ISBN 978-0-7624-2707-9.
• راب، سيلوين. خمس عائلات: صعود وسقوط وعودة أقوى إمبراطوريات المافيا في أمريكا . نيويورك: دار سانت مارتن للنشر، 2005. ISBN 978-0-312-30094-4

• محاكمة نموذجية للمافيا: إنها تماماً كما في الأفلام ، صحيفة نيويورك تايمز ، 23 مايو 2004.
• دومينيك (سوني بلاك) نابوليتانو على موقع Find a Grave
• دومينيك نابوليتانو على موقع IMDb