لا تغريني

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

لا تغريني ( بالإسبانية : Bendito Infierno ، المعروف أيضًا باسم Sin noticias de Dios باللغة الإسبانية و No News From God باللغة الإنجليزية) هو فيلم كوميدي من إنتاج مكسيكي وإسباني مشترك عام 2001. تمت كتابة سيناريو الفيلم خصيصًا لبينيلوبي كروز وفيكتوريا أبريل من قبل الكاتب والمخرج الإسباني الحائز على جوائز Agustín Díaz Yanes من Nadie hablará de nosotras cuando hayamos muerto .

حبكة

لولا، التي تعمل مغنية في ملهى ليلي في الجنة، تُرسلها مديرتها مارينا في مهمة إلى الأرض لإنقاذ روح ملاكم إسباني يُدعى ماني. أُصيب دماغه في مباراته الأخيرة، وأي ضربة قد تودي بحياته، وهو غارق في الديون ويفكر بالانتحار. تظهر لولا في هيئة زوجته السابقة، راغبةً في العودة إليه، وتحاول مساعدته على التصالح مع والدته. لكن العيش معه ومع تقلبات مزاجه أمرٌ شاق، فهو رجلٌ ذكوريٌّ متعصب لا يهتم إلا بالملاكمة والطعام والجنس.

كارمن، التي تعمل نادلة في مطعم "هيل"، يرسلها مديرها دافنبورت لإعادة ماني إلى حلبة الملاكمة. تظهر كارمن في زي ابنة عمه وتستأجر الغرفة الإضافية في الشقة. بينما تتظاهر لولا بأنها ربة منزل وديعة، تتميز كارمن بشخصية جريئة وميول مثلية. خلال النهار، تعمل كل من كارمن ولولا في متجر كبير، حيث تتعاطفان مع الموظفين المظلومين وتكرهان الإدارة الفاسدة.

إلى جانب شعوره بالذنب لخلافه مع والدته، يتعرض ماني لمضايقات متكررة من قبل رجلين بملابس مدنية أرسلهما رئيس شرطة فاسد يدين له بالمال. وبينما تحاول لولا الطيبة كسب الوقت، تخبر كارمن الشريرة ماني أنه يستطيع استعادة المال بالقتال مرة أخرى.

الجحيم يمتلئ عن آخره، وهناك انقسامات حادة بين الإدارة. في محاولة لإنقاذ منصبه، يعقد دافنبورت صفقة سرية مع مارينا، التي يكنّ لها إعجابًا كبيرًا. حجته هي أنه لولا الجنة لما كان هناك جحيم، والعكس صحيح. يرى أن لسكان الأرض الحق في الاختيار الحر. لذا، في هذه الحالة بالذات، يسعده أن يختار ماني الجنة، التي باتت خالية بشكل خطير، وينصح كارمن بالتعاون مع لولا بدلًا من معارضتها.

قررت المرأتان سرقة المتجر الكبير وتسليم المسروقات إلى ماني، الذي سيدفع بها للشرطة ولن يضطر للقتال مجدداً. بعد أن استولتا على إيرادات اليوم من مكتب أمين الصندوق تحت تهديد السلاح، حاولتا الخروج عبر المتجر المزدحم، حتى بدأ اثنان من الإدارة بإطلاق النار. تمكنت المرأتان في النهاية من الفرار بالمال، لكن عند عودتهما إلى شقة ماني، وجدتا الشرطة الفاسدة هناك معه. بعد أن ساعد المرأتين على الهروب من الفخ، انهال عليه رجال الشرطة ضرباً حتى الموت.

بعد نقاشٍ طويلٍ حول تلك التضحية الأخيرة، سُمح له بدخول الجنة. لكن لولا وكارمن قُبض عليهما وسُجنتا في سجنٍ إسباني. وعندما أُطلق سراحهما، رُقّيت كارمن في الجحيم إلى منصبٍ أعلى بكثيرٍ من منصبها كنادلة، وتحققت أمنيتها بالعودة إلى هيئتها البشرية.

يقذف

استقبال

استجابة حاسمة

حصل فيلم "لا تغريني" على تقييم 38% على موقع Rotten Tomatoes ، استنادًا إلى 29 مراجعة، وبمتوسط ​​تقييم 5.1/10. ويشير إجماع النقاد على الموقع إلى أن: "الفيلم أقرب إلى الجحيم منه إلى الجنة، فالكوميديا ​​السوداء للمخرج أغوستين دياز يانيس، التي تدور حول مبارزة أرضية بين ملاكين، تفتقر إلى الضحك الحقيقي الكافي لدعم فكرتها البعيدة عن المنطق". [ 1 ] أما موقع Metacritic فقد منح الفيلم متوسط ​​تقييم مرجح قدره 31 من 100، استنادًا إلى 12 ناقدًا، مما يشير إلى "مراجعات سلبية بشكل عام". [ 2 ]

الجوائز والترشيحات

تم ترشيح الفيلم لجوائز غويا في عام 2002 في فئات أفضل فيلم ، وأفضل ممثلة (فيكتوريا أبريل)، وأفضل ممثل مساعد (غايل غارسيا برنال).

فاز بيشير بجائزة "أفضل بيشير في فيلم" في حفل جوائز إم تي في للأفلام - المكسيك.

معلومات عامة

يظهر خافيير بارديم (زوج بينيلوبي كروز في الحياة الواقعية لاحقاً) في مشهد قصير غير مدرج (بدون حوار) في نهاية الفيلم بشخصية كروز الذكورية.

مراجع