بوابة التنين والنمر

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

فيلم "بوابة التنين والنمر" هو فيلم فنون قتالية خيالي من هونغ كونغ صدر عام 2006،من إخراج ويلسون يب، وتصميم معارك دوني ين ، الذي قام أيضاً بدور البطولة. يشارك في البطولة أيضاً نيكولاس تسي ، وشون يو ، ودونغ جي ، ولي شياوران ، ويو كانغ، وتشن كوان تاي ، ويون واه . الفيلم مقتبس من مانغا " أبطال الشرق" [ 1 ] ،التي تحمل نفس العنوان الصيني للفيلم. تتولى شركة واينستين توزيع الفيلم في جميع الدول الناطقة بالإنجليزية . [ 2 ]

تم اعتماد كيس اللكم الذي تم تصنيعه خصيصًا للفيلم، والذي يبلغ ارتفاعه حوالي 8 أقدام (2.4 متر) وعرضه 5 أقدام (1.5 متر) ويزن حوالي 400 رطل، كأكبر كيس ملاكمة في العالم من قبل موسوعة غينيس للأرقام القياسية . [ 3 ]  

حبكة

أكاديمية بوابة التنين والنمر هي أكاديمية أسسها اثنان من أبرز فناني الدفاع عن النفس. تهدف الأكاديمية إلى تدريب الطلاب على فنون القتال من أجل إرساء العدالة ومكافحة خطر عصابة الترياد. كما أنها ملاذ آمن للأطفال الذين تيتموا على يد الترياد. أما طائفة لوتشا فهي طائفة هرطقية عابرة لعموم آسيا، ومنظمة لتهريب المخدرات، يقودها زعيمها المتسلط: شيبومي جاشين من فريم كلاود. شيبومي، وهو السيد الوحيد لكتاب ييجين جينغ الأسطوري، ويمتلك تحت إمرته العديد من أساتذة الكونغ فو المرعبين، يسيطر على سوق المخدرات السرية في منطقة آسيا والمحيط الهادئ بأكملها، ويتخذ من هونغ كونغ مقرًا لعملياته.

تبدأ القصة بابني فو هو وونغ، أحد مؤسسي الأكاديمية، واللذين وُلدا من أمّين مختلفتين. يُدعى الأكبر دراغون، والأصغر تايغر. عندما كان الصبيان صغيرين، غادرت والدة دراغون الأكاديمية، وأعطته نصف قلادة من اليشم، وأخبرته أن النصف الآخر بحوزة أخيه غير الشقيق، تايغر. بعد وفاة والدة دراغون في حريق، تولى زعيم عصابة الترياد، ما كون، رعايته، ونشأ ليصبح حارسه الشخصي. تُعدّ عصابة ما كون تابعة لطائفة لوتشا الشريرة، التي تُشرف على تجارة المخدرات في هونغ كونغ نيابةً عنها. أما تايغر، فقد ربّاه عمه الأكبر، المعلم شيان لونغ وونغ، بعد اختفاء والديه.

بعد سنوات، كان تايغر وأصدقاؤه يتناولون العشاء في مطعم، فصادفوا ما كون ورجاله الذين كانوا يتسلمون لوحة لوتشا. تُعدّ هذه اللوحة رمزًا للسلطة داخل طائفة لوتشا، حيث يشير حاملها إلى أنه لا يقلّ شأنًا عن زعيم الطائفة، شيبومي. كان ما كون وزعيم عصابة الأسود البيضاء يتجادلان حول اللوحة عندما قاطع تايغر الاجتماع عن غير قصد. هرب أحد أصدقاء تايغر باللوحة، بينما بدأ تايغر شجارًا مع أفراد العصابة. في تلك اللحظة، ظهر دراغون وقاتل تايغر، الذي لم يتعرف عليه كأخيه غير الشقيق. طلب ​​ما كون من دراغون التراجع.

في وقت لاحق من تلك الليلة، يواجه دراغون تايغر وأصدقاءه في مطعم ياباني لاستعادة اللوحة. كان سكالي، أحد أتباع ما كون، قد خدّر تايغر وأصدقاءه، إذ كان هو الآخر يريد استعادة اللوحة ليثبت لرئيسه أنه الأفضل. يتشاجر سكالي وأتباعه مع دراغون على اللوحة. يستيقظ توربو شيك، أحد رواد المطعم، من فرط الحماس وينضم إلى القتال إلى جانب دراغون. يهزم دراغون وتوربو سكالي ورجاله، ويستعيد دراغون اللوحة من تايغر. في تلك اللحظة، يكتشف تايغر أن دراغون يمتلك النصف الآخر من قلادة اليشم، ويدرك أن دراغون هو أخوه غير الشقيق.

يتبع تيربو تايجر إلى بوابة التنين والنمر، راغبًا في الالتحاق بالأكاديمية لتحسين مهاراته في فنون القتال. لكن قائد الأكاديمية الحالي، المعلم وونغ، يرفض طلبه بسبب غروره. يشعر تيربو بالإحباط، فينتظر خارج الأكاديمية ويتعهد بعدم المغادرة إلا إذا قُبل كطالب. يوافق المعلم وونغ على مبارزة تيربو ويهزمه بسهولة. يشعر تيربو بالتواضع ويقبله المعلم وونغ كطالب.

في هذه الأثناء، يُعيد ما كون لوحة لوتشا إيذانًا بتقاعده. ويحظى بدعم دراغون، الذي يرغب بالعودة إلى بوابة التنين والنمر، وابنته ما شياولينغ، التي تتوق لحياة بسيطة. يرى شيبومي هذا الأمر إهانةً، فيُرسل أتباعه، الشياطين المزدوجة، لقتل ما كون. ويستخدم تابعته روزا لإبعاد دراغون بينما يقوم أتباعه بقتل ما كون. يعود دراغون لإنقاذ ما كون، لكن الوقت قد فات. يقضي دراغون على الشياطين المزدوجة بعد معركة ضارية، ويترك ما شياولينغ في رعاية أخيه قبل أن يرحل. ورغم سقوطه على أرض عشبية بعد استسلامه لجراحه، إلا أنه ينجو بعد أن رأى في رؤيا نفسه الشاب وهو يُهديه قلادة اليشم (التي أهدتها له والدته ذات مرة). في هذه الأثناء، يُصادق النمر ما شياولينغ الحزينة.

أُعجب شيبومي بدراغون لهزيمته أتباعه، فذهب إلى بوابة التنين والنمر ليتحداه. في غياب دراغون، قبل السيد وونغ والنمر وتوربو التحدي، لكنهم لم يكونوا ندًا له. ولأن السيد وونغ أبدى مقاومة قبل هزيمته، فقد اعتبره شيبومي جديرًا بالموت على يديه، بينما أبقى شيبومي على حياة النمر وتوربو المصابين بجروح بالغة لقلة خبرتهما. أدركت ما شياولينغ أن شيبومي سيعود إليها وإلى البقية، وأنهم سيخسرون كما خسروا هذه المرة في غياب دراغون، فأخذت النمر وتوربو إلى جبل بايون لطلب المساعدة من السيد تشي. شعر دراغون برحيل السيد وونغ، فعاد ليجد بوابة التنين والنمر مدمرة، فأدرك أنه فات الأوان لحماية السيد وونغ وشقيقه وشياولينغ، فصرخ حزنًا قبل أن ينهار. يُعالج المعلم تشي النمر وتوربو المصابين، ويُدربهما على معركتهما النهائية ضد شيبومي، بما في ذلك تعليمهما تقنيات فنون قتالية جديدة: ركلة التنين البرقية الدوارة وتقنية الجرس الذهبي الحصين. كما يتدرب التنين على قتال شيبومي للمرة الأولى والأخيرة بعد أن استعاد ذكرياته مع شياولينغ، ويبدو أنه قد طور أسلوبًا جديدًا.

يقتحم تايجر وتوربو معبد شيبومي الأسود لإيقاف عهده الإرهابي نهائيًا، ويخوضان معه معركة ضارية، مستخدمين كل مهاراتهم القتالية المتطورة والتقنيات الجديدة التي تعلموها. ومع ذلك، ورغم أدائهم الأفضل بكثير من ذي قبل، بل وإشادة شيبومي بقدراتهم المحسّنة، إلا أن تايجر وتوربو يظلان في النهاية عاجزين ويتعرضان لهزيمة ساحقة. وبينما يسخر شيبومي منهما لتفوقهما على التقنيات التي تعلموها، وعلى وشك قتلهما، يظهر دراغون ليواجه شيبومي، ويرمي اللوحة تكريمًا للبوابة، وبعد أن يشتت انتباه شيبومي عن أخيه المصاب وتوربو، يهاجمه بهدوء مستخدمًا قدراته المحسّنة، ويسيطر على الموقف، بل ويسخر من شيبومي لاستفزازه، ويقتله في النهاية بتقنية "كف التنين الثمانية عشر المُخضِعة". قبل نهاية الفيلم، يعود دراغون إلى بوابة التنين تايجر برفقة تايجر وتوربو (الذي يقرر تغيير اسمه إلى ليوبارد) ليواصلوا إرث المعلم وونغ.

تطوير

اقترح فريق الإنتاج في البداية أن يتولى ين إخراج الفيلم. وفي وقت لاحق، وجد الفريق مخرجًا آخر وممثلين آخرين، واقترح أن يشارك ين كممثل في الفيلم؛ فقرر ين القيام بذلك. [ 4 ] كما قام ين بتصميم مشاهد القتال. [ 5 ]

تعرض شون يو لنوبة ربو أثناء التصوير. [ 1 ]

يقذف

  • دوني ين بدور دراغون وونغ / وونغ سيو لونغ: الحارس الشخصي لكون، شاب كئيب لكنه يتمتع بحس العدالة. متخصص في تقنية الكف "باغوازانغ (八卦掌)"، ثم انضم لاحقًا إلى بوابة التنين والنمر واكتسب تقنية جديدة "الكف الثمانية عشر لإخضاع التنين (降龍十八掌)".
    • هوارد سيت بدور التنين الصغير
  • نيكولاس تسي بدور تايجر وونغ / وونغ سيو فو: الأخ الأكبر لبوابة التنين والنمر، شاب لديه كراهية شديدة للشر، متخصص في تقنية الركل "ركلة المطرقة المتصدعة (裂頭碎石腳)"، ثم اكتسب لاحقًا تقنية جديدة "ركلة حفر التنين الكهربائي (電光毒龍鑽)".
    • تام تشون هو بدور النمر الصغير
  • شون يو بدور تيربو شيك / شيك هاك لونغ: صيني روسي متخصص في القتال بالعصا، انضم لاحقًا كعضو في بوابة التنين والنمر واكتسب قوة داخلية "درع الجرس الذهبي (金鐘罩)".
  • دونغ جي في دور ما شياو لينغ: ابنة ما كون
  • تشين كوان تاي في دور ما كون: قائد منظمة ما
  • يو كانغ بدور شيبومي: الشرير الرئيسي في القصة. الاسم الأصلي سايجيو يو ، الرئيس التنفيذي للمنظمة الإجرامية اليابانية راكشا جانج، وهو مقاتل قاسي خبير في القوة الداخلية "Tendon Change Classic (易筋經)"
  • لي شياوران بدور لوشا / روزا: اسمها الأصلي سايجو كيكو ، وهي عضوة يابانية رفيعة المستوى في عصابة راكشا، وابنة عم شيبومي الصغرى.
    • إيلا كون بدور لوشا (صوت)
    • شان كوان كينغ بدور لوشا الصغير
  • يوين واه بدور المعلم وونغ: اسمه الأصلي وونغ كونغ لونغ ، أحد مؤسسي بوابة التنين والنمر، وعم النمر والتنين وونغ
  • وونغ يوك لونغ بصفته سيد تشي: الحكيم في جبل بايون، خليفة القوة الداخلية "دليل يانغ التسعة (九陽神功)"
  • فينسنت سزي بدور سكالي: اسمه الأصلي فان كونغ غاو ، خائن لمنظمة ما، وأصبح لاحقًا عضوًا في عصابة راكشا
  • تومي يوين بدور شينغ: اسمه الأصلي تشان شينغ ، وهو تلميذ المعلم وونغ
  • سام تشان بدور مينغ: اسمه الأصلي تشيونغ لاب مينغ ، وهو تلميذ المعلم وونغ
  • آلان لام بدور باتش: اسمه الأصلي تو تاي لونغ ، تلميذ المعلم وونغ
  • نيك لام بدور هي: اسمه الأصلي كي مان-كيت ، وهو تلميذ المعلم وونغ
  • شينغ يو بدور فان: اسمه الأصلي موري نوبوهيرو ، وهو عضو ياباني رفيع المستوى في عصابة راكشا، متخصص في القتال بضربات المخالب
  • يان هوا كعصا: اسمه الأصلي إيري ساتشيسوكو ، وهو عضو ياباني رفيع المستوى في عصابة راكشا، متخصص في القتال بالعصا
  • شيرين تانغ بدور والدة التنين: اسمها الأصلي مان هينغ ، الزوجة الأولى لونغ فوك فو

تتمة

في مقابلة أجريت في هونغ كونغ مع فريق الإنتاج، نُقل عنهم أنهم يعتزمون إنتاج جزء ثانٍ لتوسيع القصة على الشاشة بحلول صيف 2007. إلا أنه نظراً لارتباط الممثلين الأصليين بالعديد من المشاريع الأخرى، لم يُشر إلى أي مستوى من الإنتاج أو اكتماله بحلول الموعد المُعلن. وحتى الآن، لم يُذكر أي شيء آخر عن جزء ثانٍ.

استقبال

ذكر بول فونوروف من صحيفة "ساوث تشاينا مورنينج بوست" أن الفيلم يعاني من "سيناريو رديء" و"حبكة بطيئة". [ 6 ] وذكرت مقالة أخرى في الصحيفة نفسها أن "الطابع الكرتوني المبالغ فيه" أدى إلى استقبال النقاد للفيلم استقبالاً "فاتراً". [ 7 ]

مراجع

  1. 1 2 لي، وينغ سزي (10 مارس 2006). "دور يفتح بوابة الكونغ فو أمام يو" . صحيفة ساوث تشاينا مورنينغ بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2023 .
  2. ↑ مراقبة وينشتاين: بوابة التنين والنمر مؤرشفة في 13 سبتمبر 2006 في آلة Wayback ، Twitchfilm.net، 11 أبريل 2006 (تم استرجاعها في 26 يوليو 2006).
  3. ↑ بوابة التنين والنمر تدخل موسوعة غينيس للأرقام القياسية. مؤرشفة في 15 يوليو 2006 في Wayback Machine ، CRIENGLISH.com ، 9 يوليو 2006 (تم استرجاعها في 26 يوليو 2006).
  4. ↑ لي، وينغ-سزي (24 يونيو 2006). "العودة إلى التنين" . صحيفة ساوث تشاينا مورنينغ بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2023 .
  5. ↑ "أغاني الصيف الرائجة" . صحيفة ساوث تشاينا مورنينج بوست . 8 يوليو 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2023 .
  6. ↑ فونوروف، بول (26 يوليو 2006). "بوابة التنين والنمر" . صحيفة ساوث تشاينا مورنينج بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2023 .
  7. ↑ "تاريخ السينما المحلية المصور" . صحيفة ساوث تشاينا مورنينج بوست . 10 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2023 .