كونكو

كونكو (عنوان باللغة الماراثية) ^{[ 1 ] [ 2 ]} هوفيلم درامي اجتماعي هندي كلاسيكي باللغة الماراثية ، أُنتج عام 1937، من إخراج في. شانترام ، ومقتبس من رواية " نا باتناري غوشتا" للكاتب نارايان هاري أبتي ، الذي كتب سيناريو الفيلم أيضًا. ^{[ 3 ]} تم تصوير الفيلم وعرضه في الوقت نفسه باللغة الهندية تحت اسم "دنيا نا ماني" .

حقق الفيلم نجاحًا نقديًا وتجاريًا كبيرًا، وعُرض في مهرجان البندقية السينمائي الدولي . ^{[ 2 ]} ويُشيد بالفيلم الآن لـ"هجومه الجريء على معاملة المرأة في المجتمع الهندي" وتصويره لزواج الأطفال . ^{[ 4 ]}

بالنسبة لبطلة الفيلم، شانتا أبتي، كان هذا ثالث أفضل أداء لها على التوالي، بعد فيلمي شانترام الكلاسيكيين السابقين، أمريت مانثان (1934) وأمار جيوتي (1936). إلى جانب الأغاني الأخرى، غنّت أيضًا أغنية إنجليزية كاملة في الفيلم: "مزمور الحياة"، من تأليف هنري وادزورث لونغفيلو (1807-1882). ^{[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]}

شابة تُدعى نيرمالا (شانتا أبتي)، والمعروفة بمودة باسم نيرا، يتيمة وتنتقل للعيش في منزل خالها. زوجته، وهي سيدة فاضلة، تحث زوجها على القيام بواجبه وترتيب زواج نيرمالا من شاب مناسب. يُحضر الخال عائلة للقاء ابنة أخيه، تتألف من شاب وسيم، وشقيقه الأصغر منه بكثير، ووالده في منتصف العمر، وعمته الأرملة (شقيقة والده). كان اللقاء وديًا، وبعد بضعة أيام، يعود خال نيرمالا إلى المنزل حاملاً خبر موافقة عائلة الشاب على الزواج. في يوم الزفاف، بينما تجلس نيرمالا في غرفتها كعروس خجولة، تقف عمتها عند البوابة لاستقبال العريس بالطقوس الدينية . تُصاب العمة بالرعب وتُغمى عليها عندما تكتشف أن الأب المسن هو العريس! عندما تتعافى، يخبرها زوجها بصرامة ألا تثير ضجة ولكن أن تضمن ذهاب نيرمالا بهدوء مع زوجها، الأرمل الأكبر سناً بكثير، كاكا صاحب ( كيشافراو ديت ).

The story is based on a novel by Shri. Narayan Hari Apte. It reminds us instinctively of the story of Sharada, a play by Deval which had long been a classic of Marathi theatre. Neera, a young girl, is married off to an old widower by her foster-parents, an uncle and his orthodox wife. The deal is obviously motivated by considerations of money. The shock of the marriage is too much for the girl, but she bravely tries to accommodate herself in the house. The widower deceives himself into believing that he is still not old enough to have lost his manhood. His college-going son tries to flirt with his young stepmother, while a widowed daughter of his sympathises with her in her woe. The marriage does not work. Some cheer is added to Neera's life through the company of a teenage girl belonging to the household. However, when the old man fully realises the implications of his action, he commits suicide, leaving the girl he has married against her will to go her own way.

The songs are from the lead actress Shanta Apte even sung. Shantaram Athavale wrote the lyrics to the music of Keshavrao Bhole. The English text of the song in the world's broad field of battle ... Be not like dumb, driven cattle is a poem by Henry Wadsworth Longfellow.

• Shanta Apte as Nirmala
• K. Date as Kakasaheb
• Raja Nene as Jugat
• Vimala Vasishta as the Aunt
• Shakuntala Paranjpye as Sushila
• Master Chhotu

Shanta Apte ... Nirmala Keshavrao Date Keshavrao Date ... Keshavlal Pleader Vimala Vasishta Vimala Vasishta ... Chachi (as Vimalabai Vasistha) Shakuntala Paranjpye Shakuntala Paranjpye ... Sushila Vasanti Vasanti ... Shanta Raja Nene Raja Nene ... Jugal Gauri Gauri ... Mami Chhotu Chhotu ... Mama Rest of cast listed alphabetically: Karmarkar Karmarkar

• اشيش راجادياكشا، بول ويليمن: موسوعة السينما الهندية، ص 272

• Duniya Na Mane على موقع IMDb
• الفيلم كامل على يوتيوب
• الفيلم كامل على موقع ديلي موشن
• أغانٍ من فيلم Duniya Na Mane 1937 ولقطات شاشة