برنامج بوابة الاتحاد الأوروبي

كان برنامج بوابة الاتحاد الأوروبي مبادرة ممولة من الاتحاد الأوروبي ، أنشأها وأدارها جهاز أدوات السياسة الخارجية بموجب أداة الشراكة. ^{[ 1 ]} أُطلق البرنامج عام 1990 لتعزيز التفاعل والتعاون الاقتصادي بين أوروبا واليابان . ^{[ 2 ]} بعد نجاح دوراته الأولى، توسع البرنامج ليشمل جمهورية كوريا وجنوب شرق آسيا والصين . وعلى مدى 30 عامًا ، حتى عام 2020، شكّل البرنامج جسرًا لدعم الشركات الأوروبية في تطوير أعمالها وتوطيدها في آسيا. ^{[ 3 ]}

لطالما شجعت المفوضية الأوروبية جهود الشركات الأوروبية لاختراق السوق اليابانية من خلال برامج دعم الأعمال.

في عام ١٩٩٠، أُطلق البرنامج التجريبي لبوابة الاتحاد الأوروبي، سعياً لتحقيق التزام أوروبا واليابان بضمان الوصول العادل إلى أسواقهما. وفي يوليو ١٩٩١، اتفقت الدول الأعضاء في المجموعة الأوروبية واليابان على "مواصلة عزمها على ضمان الوصول العادل إلى أسواقها وإزالة العقبات، سواء كانت هيكلية أو غيرها، التي تعيق توسع التجارة والاستثمار، على أساس تكافؤ الفرص"، وذلك من خلال الإعلان المشترك الذي تم توقيعه. ^{[ ٤ ]} ونتيجة لذلك، بُذلت جهود مشتركة لرفض الحمائية ، وإزالة الحواجز السوقية، وتطبيق الاتفاقية العامة للتعريفات والتجارة ومبادئ منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية المتعلقة بالتجارة والاستثمار. إضافةً إلى ذلك، وُضعت أسس لتفاعل مكثف في مجالات مثل التعاون الصناعي، والتكنولوجيا المتقدمة، والطاقة، والتوظيف، والشؤون الاجتماعية، وقواعد المنافسة. وفي ضوء هذا التطور الدبلوماسي، حظي برنامج بوابة الاتحاد الأوروبي بدعم واسع النطاق، وبنى سمعة طيبة في كل من السوقين الأوروبية واليابانية.

بدأت المسيرة الديمقراطية والاقتصادية للمجتمع الكوري عام ١٩٩٢ بعد انتخاب كيم يونغ سام ، أول رئيس لكوريا الجنوبية من خلفية مدنية. وفي عام ١٩٩٥، أطلق الاتحاد الأوروبي مفاوضات اتفاقية إطارية للتجارة والتعاون مع جمهورية كوريا. ^{[ ٥ ]} وفي أبريل ٢٠٠١، دخلت الاتفاقية الإطارية حيز التنفيذ، مُلزمةً الطرفين بتعزيز التجارة والاستثمار الثنائيين.

بين عامي 1990 و2001، نظمت بوابة الاتحاد الأوروبي 36 بعثة تجارية ممولة من الاتحاد الأوروبي، بمشاركة ما يقرب من 1400 شركة أوروبية صغيرة ومتوسطة. وفي الفترة من 2002 إلى 2007، نظم البرنامج 30 بعثة تجارية جديدة ممولة من الاتحاد الأوروبي، بمشاركة ما يقارب 1000 شركة.

في عام 2007، بدأت مفاوضات اتفاقية التجارة الحرة بين الاتحاد الأوروبي وجمهورية كوريا، ودخلت حيز التنفيذ في يوليو 2011. ^{[ 6 ]}

انطلق برنامج بوابة الاتحاد الأوروبي إلى جمهورية كوريا عام 2008 خلال مشاورات اتفاقية التجارة الحرة، بهدف دعم تنفيذ الاتفاقية، مما يمثل بداية حقبة جديدة في تاريخ برنامج بوابة الاتحاد الأوروبي. وفي عام 2014، بلغ البرنامج 24 عامًا في اليابان و6 أعوام في جمهورية كوريا.

إجمالاً، شاركت أكثر من 1500 شركة في الفترة من 2008 إلى 2014 في 31 بعثة تجارية ممولة من الاتحاد الأوروبي إلى اليابان و15 بعثة تجارية ممولة من الاتحاد الأوروبي إلى جمهورية كوريا على التوالي. ^{[ 7 ]}

بين عامي 2014 و2015، نُظمت ثلاث بعثات تجارية إلى سنغافورة وماليزيا وفيتنام ، في إطار البرنامج التجريبي الجديد "مسارات الأعمال الأوروبية في جنوب شرق آسيا " . وشاركت 120 شركة أوروبية في أول ثلاث بعثات تجارية ممولة من الاتحاد الأوروبي إلى جنوب شرق آسيا.

في الفترة من 2016 إلى 2020، أُعيد تسمية المبادرة إلى "بوابة الاتحاد الأوروبي | مسارات الأعمال" ^[8] بعد نجاح المرحلة التجريبية في جنوب شرق آسيا. شارك أكثر من 2200 شخص من جميع الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي في 53 بعثة تجارية ممولة من الاتحاد الأوروبي إلى جمهورية كوريا، وسنغافورة، وإندونيسيا ، وماليزيا، وتايلاند ، وفيتنام، والفلبين ، واليابان، والصين، مما شجع على إقامة شراكات تجارية طويلة الأمد مع الشركات المحلية. ركزت النسخة الأخيرة من برنامج "بوابة الاتحاد الأوروبي" على تسعة قطاعات: تقنيات الطاقة الخضراء، وتقنيات البيئة والمياه، والتقنيات النظيفة، وتقنيات الرعاية الصحية والطبية، وتقنيات المعلومات والاتصالات، وتقنيات البناء والتشييد، وتقنيات وخدمات السكك الحديدية، والأغذية والمشروبات العضوية، والتصميم الأوروبي المعاصر.

لعبت بوابة الاتحاد الأوروبي دورًا محوريًا في تعزيز العلاقات التجارية الثنائية للاتحاد الأوروبي . وقد تابع البرنامج عن كثب الروابط التجارية بين الاتحاد الأوروبي والأسواق الآسيوية المستهدفة، واستثمرها بفعالية. ومع اتفاقية التجارة بين الاتحاد الأوروبي وجمهورية كوريا السارية منذ عام 2011، واتفاقية الشراكة الاقتصادية بين الاتحاد الأوروبي واليابان في عام 2019 التي عززت الروابط بين الشريكين الاقتصاديين العريقين، واتفاقيات التجارة الحرة الجديدة - اتفاقية التجارة الحرة بين الاتحاد الأوروبي وسنغافورة في عام 2019، واتفاقية التجارة الحرة بين الاتحاد الأوروبي وفيتنام في عام 2020 - ساهم برنامج بوابة الاتحاد الأوروبي | مسارات الأعمال في الارتقاء بآلاف الشركات الأوروبية إلى آفاق جديدة. واليوم، يُشكل إرث البرنامج قاعدة متينة تُمهد الطريق نحو تعاون تجاري دولي أوثق، ونحو مستقبل أكثر استدامة قائم على التكنولوجيا الرقمية والصحة العالمية.

في عام 2020، بلغ برنامج بوابة الاتحاد الأوروبي 30 عاماً من تاريخه. وخلال هذه الفترة، شاركت أكثر من 6200 شركة أوروبية في 168 بعثة تجارية ممولة من الاتحاد الأوروبي، نجحت في دخول الأسواق الآسيوية.

تم جمع النتائج بين عامي 2016 و 2019، وتم إنشاء أكثر من 5000 وظيفة جديدة في غضون عام واحد من المهمة الممولة من الاتحاد الأوروبي، وأعلنت 57٪ من الشركات المشاركة أنها أبرمت مبيعات جديدة أو وقعت عقودًا تجارية أو كانت تتوقع القيام بذلك بعد فترة وجيزة من مشاركتها في المهمة.

بين عامي 2016 و2020، تلقى برنامج بوابة الاتحاد الأوروبي | مسارات الأعمال ما يقارب 9600 طلب اهتمام من شركات أوروبية، وتم اختيار أكثر من 2200 شركة للمشاركة في بعثة أعمال واحدة أو أكثر ممولة من الاتحاد الأوروبي إلى آسيا. وخلال هذه السنوات الخمس، رتب البرنامج مسبقًا 24000 اجتماعًا بين الشركات، وزار أكثر من 38000 مشترٍ آسيوي أجنحة الاتحاد الأوروبي. وقد أعربت 92% من الشركات المشاركة عن رضاها عن البرنامج، وأكدت 98% منها استعدادها للمشاركة مرة أخرى. ^{[ 8 ]}

• بوابة الاتحاد الأوروبي | مسارات الأعمال
• برنامج بوابة الاتحاد الأوروبي
• ناجح في آسيا
• اتفاقيات التجارة الدولية للاتحاد الأوروبي