اقتصاد شمال قبرص

يهيمن قطاع الخدمات على اقتصاد شمال قبرص (69% من الناتج المحلي الإجمالي عام 2007)، ويشمل هذا القطاع القطاع العام والتجارة والسياحة والتعليم. وتساهم الصناعة (الصناعات الخفيفة) بنسبة 22% من الناتج المحلي الإجمالي، والزراعة بنسبة 9%. [ 7 ] ويعمل اقتصاد شمال قبرص وفق نظام السوق الحرة، [ 8 ] أو نظام الاقتصاد المختلط ، [ 9 ] حيث تُغطى نسبة كبيرة من التكاليف الإدارية من قِبل تركيا . وتستخدم شمال قبرص الليرة التركية عملةً لها، مما يربط وضعها الاقتصادي باقتصاد تركيا .

في عام 2014، بلغ نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي في شمال قبرص 15,109 دولارًا أمريكيًا، وبلغ الناتج المحلي الإجمالي 4.039 مليار دولار أمريكي. نما الاقتصاد بنسبة 4.9% في عام 2014 و2.8% في عام 2013، مما يعني أن شمال قبرص تنمو بوتيرة أسرع من جمهورية قبرص. [ 10 ] [ 11 ] شهدت شمال قبرص نموًا اقتصاديًا وانخفاضًا في معدل البطالة طوال العقد الثاني من الألفية؛ حيث بلغ معدل البطالة في عام 2015 نسبة 7.4%، [ 12 ] بانخفاض عن 8.3% في عام 2014. [ 13 ] وبلغ معدل التضخم في يونيو 2015 نسبة 3.18%. [ 14 ] [ 13 ] [ 15 ]

الحصار والديون ودور تركيا

بسبب وضعها الدولي والحظر المفروض على موانئها، تعتمد جمهورية شمال قبرص التركية اعتمادًا كبيرًا على الدعم العسكري والاقتصادي التركي. [ 16 ] يجب أن تتم جميع صادرات وواردات جمهورية شمال قبرص التركية عبر تركيا، إلا إذا كانت منتجات محلية الصنع، من مواد مصدرها المنطقة (أو مستوردة عبر أحد موانئ الجزيرة المعترف بها)، فحينها يُسمح بتصديرها عبر أحد الموانئ القانونية.

تؤثر مشكلة قبرص المستمرة سلبًا على التنمية الاقتصادية لجمهورية شمال قبرص التركية. وقد أعلنت جمهورية قبرص ، بصفتها السلطة المعترف بها دوليًا، إغلاق المطارات والموانئ في المنطقة التي لا تخضع لسيطرتها الفعلية. وتحترم جميع الدول الأعضاء في الأمم المتحدة والاتحاد الأوروبي قرار إغلاق هذه الموانئ والمطارات وفقًا لإعلان جمهورية قبرص. ويرى المجتمع التركي أن جمهورية قبرص استغلت مكانتها الدولية لعرقلة العلاقات الاقتصادية بين جمهورية شمال قبرص التركية وبقية دول العالم. [ 17 ] [ 18 ]

توجد برامج تعاون مالي واقتصادي بين تركيا وشمال قبرص تمتد لثلاث سنوات. [ 19 ] في عام 2013، حوّلت تركيا 430 مليون ليرة تركية إلى ميزانية القبارصة الأتراك، ما يمثل 5.7% من الناتج القومي الإجمالي، وسُبع ميزانية الدولة. وقد انخفضت المساعدات التركية من 7.1% من الميزانية في عام 2004. إضافةً إلى ذلك، شهد عام 2013 عجزًا في الميزانية بلغ 7.2% من الناتج القومي الإجمالي، وحصلت قبرص على قرض من تركيا بقيمة 6.6% من الناتج القومي الإجمالي. بين عامي 2004 و2013، عانت شمال قبرص باستمرار من عجز في الميزانية، بلغ ذروته عند 14.0% من الناتج القومي الإجمالي في عام 2009. وقد دفع هذا إلى الاقتراض المستمر من تركيا، ليصل إلى ذروته عند 12.2% من الناتج القومي الإجمالي في عام 2009. [ 20 ] في ديسمبر 2014، بلغ إجمالي ديون شمال قبرص 23 مليون ليرة تركية، منها 7.5 مليون ليرة ديون خارجية لتركيا. وهذا يعادل 1.5 ضعف الناتج المحلي الإجمالي. [ 21 ]

النمو الاقتصادي

وزارة المالية في شمال قبرص

على الرغم من القيود التي فرضها غياب الاعتراف الدولي، حقق اقتصاد جمهورية شمال قبرص التركية أداءً متميزًا. فقد بلغت معدلات نمو الناتج المحلي الإجمالي الاسمي في الفترة 2001-2005 على التوالي 5.4%، و6.9%، و11.4%، و15.4%، و10.6%. [ 22 ] [ 23 ] ويُقدّر معدل نمو الناتج المحلي الإجمالي الحقيقي في عام 2007 بنحو 2%. [ 7 ] وقد تعزز هذا النمو بفضل الاستقرار النسبي لليرة التركية والازدهار الذي شهده قطاعا التعليم والبناء.

وقد تعزز النمو بشكل أكبر مع وصول مشتري المنازل من شمال أوروبا، الذين استثمروا في فلل العطلات. اشترى أكثر من 10,000 بريطاني، بمن فيهم المغتربون، فلل عطلات في شمال قبرص للإقامة الدائمة أو للزيارة خلال أشهر الصيف. وقد حقق هؤلاء المستوطنون عائدات تجاوزت مليار دولار أمريكي بين عامي 2003 و2007.

أماكن مهمة في قطاع السياحة، الذي يُعد أحد أهم مصادر دخل شمال قبرص

بين عامي 2002 و 2007، تضاعف الناتج القومي الإجمالي للفرد أكثر من ثلاث مرات (بالدولار الأمريكي الحالي): [ 24 ]

  • 4409 دولار أمريكي (2002)
  • 5949 دولارًا أمريكيًا (2003)
  • 8095 دولارًا أمريكيًا (2004)
  • 10,567 دولار أمريكي (2005)
  • 11,837 دولارًا أمريكيًا (2006)
  • 14,047 دولارًا أمريكيًا (2007، بيانات مؤقتة)

تشير دراسات البنك الدولي إلى أن نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي في جمهورية شمال قبرص التركية نما إلى 76% من نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي في جمهورية قبرص، بعد تعديله وفقًا لتعادل القوة الشرائية، في عام 2004 (22,300 دولار أمريكي لجمهورية قبرص و16,900 دولار أمريكي لجمهورية شمال قبرص التركية). [ 22 ] [ 23 ] وتشير التقديرات الرسمية إلى أن نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي بالدولار الأمريكي الجاري بلغ 8,095 دولارًا أمريكيًا في عام 2004 و11,837 دولارًا أمريكيًا في عام 2006. [ 24 ]

تطوير

الليمون في شمال قبرص. الحمضيات هي السلعة التي تصدرها شمال قبرص بكثرة.
أحد أهم منافذ الإيرادات في شمال قبرص
يقع المقر الرئيسي لبنك ليماسول التركي التعاوني في شمال نيقوسيا، المركز الاقتصادي

على الرغم من التطور الذي شهده اقتصاد جمهورية شمال قبرص التركية في السنوات الأخيرة، إلا أنه لا يزال يعتمد على التحويلات المالية من الحكومة التركية. وبموجب اتفاقية يوليو/تموز 2006، ستقدم أنقرة مساعدات اقتصادية لشمال قبرص بقيمة 1.3 مليار دولار أمريكي على مدى ثلاث سنوات (2006-2008). [ 7 ] ويُعدّ هذا استمرارًا لسياسة جارية تخصص بموجبها الحكومة التركية حوالي 400 مليون دولار أمريكي سنويًا من ميزانيتها للمساهمة في رفع مستوى معيشة القبارصة الأتراك. [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ]

زراعة

السياحة

شهد قطاع السياحة في شمال قبرص نموًا مطردًا وكبيرًا. فقد زار شمال قبرص 1.23 مليون سائح في عام 2013، منهم 920 ألف سائح من تركيا. وتضاعف عدد السياح منذ عام 2006، الذي شهد زيارة 570 ألف سائح. وبلغت عائدات السياحة 616 مليون دولار، مقارنةً بـ 390 مليون دولار في عام 2009 و288 مليون دولار في عام 2004. [ 15 ]

ارتفع عدد الأسرة السياحية إلى 17000 في عام 2011. [ 28 ]

الخدمات المصرفية

نما القطاع المصرفي بنسبة 114% خلال الفترة من 2006 إلى 2011. [ 28 ] بنك التنمية في جمهورية شمال قبرص التركية عضو في رابطة مؤسسات تمويل التنمية في آسيا والمحيط الهادئ (ADFIAP). [ 29 ]

إمدادات الطاقة والمياه

تعليم

الرعاية الصحية

بيع بالتجزئة

ينقل

الصادرات والواردات

تصنف منظمة التجارة العالمية إحصائياً المنتجات القادمة من شمال قبرص على أنها منتجات قادمة من تركيا. [ 30 ]

في عام 2014، بلغت صادرات شمال قبرص 130 مليون دولار أمريكي، بزيادة قدرها 11.9% عن عام 2013، بينما بلغت وارداتها 1.51 مليار دولار أمريكي، بزيادة قدرها 3.6% عن عام 2013. وتُعد تركيا الشريك التجاري الرئيسي، حيث بلغت نسبة واردات القبارصة الأتراك منها 64.7%، ونسبة صادراتهم إليها 58.5%، وذلك حتى عام 2014. وتُمثل دول الشرق الأوسط وجهة 30.3% من صادرات القبارصة الأتراك، وقد ارتفعت حصتها في صادرات شمال قبرص بشكل ملحوظ، بعد أن كانت 17.8% فقط في عام 2006. وانخفضت حصة الصادرات إلى الاتحاد الأوروبي بشكل كبير من 15.0% في عام 2006 إلى 6.2% في عام 2014، في حين بلغت واردات الاتحاد الأوروبي 15.5% من إجمالي الواردات. [ 5 ]

يُعدّ القطاع الزراعي مصدر الغالبية العظمى من السلع المُصدّرة. ففي عام 2013، شكّلت المنتجات الزراعية الخام 32.4% من إجمالي الصادرات، بينما بلغت نسبة المنتجات الزراعية المُصنّعة 50.8%. وبلغت نسبة المعادن 8.7%، والملابس 3.0%، والمنتجات الصناعية الأخرى 5.1%. وشكّلت الحمضيات الخام وحدها 19.1% من إجمالي الصادرات. [ 31 ] أما أهم المنتجات المُصدّرة، بحسب ترتيب عائداتها، فهي: منتجات الألبان، والحمضيات ، والراكي ، وبقايا الحمضيات، ومركز الحمضيات، والدجاج، والبطاطس. [ 32 ]

فيما يلي جدول يوضح توزيع صادرات شمال قبرص حسب السلع:

توزيع صادرات جمهورية شمال قبرص التركية حسب السلع (بالدولار الأمريكي) [ 33 ]
2007200820092010
الحمضيات22,692,32420,502,08613,910,93427,166,238
منتجات الألبان20,650,39421,628,85220,074,23925,836,381
راكي4,482,4066,653,8218,413,6317,669,936
خردة8,141,6537,283,6644,237,8316,477,316
ملابس جاهزة6,790,0203,727,2642,326,9004,022,957
مركز الحمضيات3,192,255662,9391,746,9223,007,110
جبس1,894,9243,927,0302,490,9251,889,140
المستحضرات الصيدلانية955,6931,009,966649,4651,573,599
منتجات جلدية1,269,816908,411594,751461,562
منتجات أخرى8,975,7446,354,0909,002,18812,579,609
الصادرات إلى جمهورية قبرص4,639,58411,006,0157,615,9785,746,061
المجموع83,684,81383,664,13871,063,76696,419,909

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 "KKTC" . www.ticaret.gov.tr. 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20-10-2024 .
  2. "CSGB" (PDF) .
  3. "متوسط ​​الإيرادات الإجمالية" (ملف PDF) .
  4. "متوسط ​​صافي" (ملف PDF) .
  5. 1 2 "Raporu" (ملف PDF) (باللغة التركية). البنك المركزي لجمهورية شمال قبرص التركية. الصفحات 9-10 . تاريخ الاطلاع: 29 يوليو 2015 . 
  6. "أوجاك" (ملف PDF) . ticaret.gov.ct.tr. 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26-05-2020 .
  7. 1 2 3 وكالة المخابرات المركزية - كتاب حقائق العالم - قبرص : انتقل إلى قسم بعنوان " اقتصاد المنطقة التي يديرها القبارصة الأتراك".
  8. https://hotelsofnorthcyprus.com/north-cyprus/north-cyprus-economy/
  9. https://www.dawnlightproperties.com/north-cyprus/
  10. "KKTC" (باللغة التركية). وزارة الاقتصاد التركية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2015 .
  11. «اتفاق سياسي قد يعزز الاقتصاد القبرصي» . صحيفة ديلي صباح . تاريخ الاطلاع: 28 يوليو 2015 .
  12. "KKTC'de issizlik %7.4" . قبرص . تم الاسترجاع في 6 يونيو 2016 .
  13. 1 2 "En yüksek işsizlik oranı Güzelyurt'ta" (باللغة التركية). بريد قبرص . تم الاسترجاع 29 يوليو 2015 .
  14. ^ "2008 = 100 TEMEL YILI TÜKETİCı FİYATLARI ENDEKSINİN 2015 HAZIRAN AYI SONUUCLARI" (PDF) . هيئة تخطيط الدولة. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 24 فبراير 2016 . تم الاسترجاع 29 يوليو 2015 .
  15. 1 2 المؤشرات الاقتصادية والاجتماعية 2013. منظمة التخطيط الحكومية لجمهورية شمال قبرص التركية. الصفحات 2-3 . 
  16. "الجامعات: قلة التوافق في الجزيرة - التعليم العالي - صحيفة الإندبندنت" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 يناير 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2008 .
  17. فريدون، ميتي (2014). "قابلية استبدال المساعدات الخارجية والإنفاق العسكري: حالة شمال قبرص". اقتصاديات الدفاع والسلام . 25 (5): 499-508 . doi : 10.1080/10242694.2013.763628 .
  18. فريدون، ميتي؛ ساهني، بانسي؛ شهباز، محمد (2011). "أثر الإنفاق العسكري على النمو الاقتصادي: حالة شمال قبرص". اقتصاديات الدفاع والسلام . 22 (5): 555-562 . doi : 10.1080/10242694.2011.562370 .
  19. "Türkiye'den KKTC'ye 2015'in ilk üç ayında ne kadar yardım gitti؟" (باللغة التركية). T24 . تم الاسترجاع 28 يوليو 2015 .
  20. المؤشرات الاقتصادية والاجتماعية 2013. منظمة التخطيط الحكومية لجمهورية شمال قبرص التركية. الصفحات 21-23 . 
  21. ^ “Maliye Bakanı Mungan bütçeyi sundu” (باللغة التركية). يني دوزن. 8 ديسمبر 2014 . تم الاسترجاع 28 يوليو 2015 .
  22. 1 2 قبرص بعد الانضمام: التفكير خارج الصندوق - وثائق أساسية مؤرشفة بتاريخ 12-05-2013 في Wayback Machine ، جامعة أكسفورد، مركز الدراسات الأوروبية، ورشة عمل حول قبرص 10-11 مارس 2006
  23. ١ ٢ معلومات عامة عن شمال قبرص: الاقتصاد ، موقع شركة يونستار للاستثمارات المحدودة، بيلا بايس، شمال قبرص
  24. 1 2 المؤشرات الاقتصادية والاجتماعية 1977-2007 مؤرشفة في 2013-11-08 على موقع Wayback Machine ، منظمة التخطيط الحكومية لجمهورية شمال قبرص التركية، فبراير 2008
  25. تركيا وشمال قبرص توقعان اتفاقية تنمية اقتصادية. مؤرشف بتاريخ 25 يناير 2009 في Wayback Machine ، صحيفة حرييت التركية اليومية، 4 مايو 2007.
  26. فريدون، ميتي (2014) قابلية استبدال المساعدات الخارجية والإنفاق العسكري: حالة شمال قبرص. اقتصاديات الدفاع والسلام، 25 (5). ص 499-508. ISSN 1024-2694 (مطبوع)، 1476-8267 (إلكتروني) (doi:10.1080/10242694.2013.763628)
  27. فريدون، ميتي، ساهني، بانسي، وشاهباز، محمد (2011). أثر الإنفاق العسكري على النمو الاقتصادي: حالة شمال قبرص. اقتصاديات الدفاع والسلام، 22 (5)، ص 555-562. الرقم الدولي الموحد للدوريات 1024-2694 (مطبوع)، 1476-8267 (إلكتروني) (doi:10.1080/10242694.2011.562370)
  28. ١ ٢ صحيفة زمان ١ سبتمبر ٢٠١١ مؤرشفة في ٧ نوفمبر ٢٠١٣، على موقع Wayback Machine
  29. ADFIAP مؤرشف بتاريخ 19 يناير 2021 في Wayback Machine. قاعدة بيانات شمال قبرص عضو
  30. "تحريك الحدود: دخول روسيا المبتكر إلى منظمة التجارة العالمية" . دانيال وارنر، البدائل: العالمية، المحلية، السياسية، 2014، المجلد 39 (2)، 90-107، الصفحة 105. doi : 10.1177/0304375414566152 . تاريخ الاطلاع: 25 مارس 2020 .
  31. المؤشرات الاقتصادية والاجتماعية 2013. منظمة التخطيط الحكومية لجمهورية شمال قبرص التركية. ص 27. 
  32. "التجارة الخارجية" (باللغة التركية). وزارة الاقتصاد التركية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2015 .
  33. ^ وزارة الاقتصاد والطاقة، وزارة التجارة. Dış Ticaret İthalat ve Ihracat ISTatisikleri 2010 ، ص. سادسا.