الليرة التركية

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 40 صور
الموسوعة الحرة

الليرة ( بالتركية : Türk lirası ؛ رمزها : ₺ ؛ رمز ISO 4217 : TRY ؛ [ 1 ] اختصارها: TL ) هي العملة الرسمية لتركيا . وهي أيضاً عملة قانونية في جمهورية شمال قبرص التركية بحكم الأمر الواقع . تُقسّم الليرة الواحدة إلى مئة قروش . وكانت الليرة التركية الأولى قابلة للتقسيم إلى فئات أصغر، حيث كان القروش الواحد يساوي 40 بارا. [ 2 ]

الليرة الحالية هي الليرة التركية الثانية، بعد أن خلفت الليرة التركية الأولى في عام 2005 والتي بدورها خلفت الليرة العثمانية في عام 1923. ومنذ عام 2018، تعاني الليرة التركية من أزمة، حيث انخفضت قيمتها بشكل حاد في أعقاب السياسات الاقتصادية والسياسية للرئيس التركي أردوغان .

تاريخ

الليرة العثمانية (1844–1923)

تعود جذور الليرة، إلى جانب العملات المشابهة لها في أوروبا والشرق الأوسط، إلى وحدة الوزن الرومانية القديمة المعروفة باسم "ليبرا" ، والتي كانت تُشير إلى رطل طروادة من الفضة. وقد ساهم اعتماد الرومان لليبرا في انتشار العملة في جميع أنحاء أوروبا والشرق الأدنى، حيث استمر استخدامها حتى العصور الوسطى. أما الليرة التركية، والليفر الفرنسية (حتى عام 1794)، والليرة الإيطالية (حتى عام 2002)، والليرة اللبنانية ، ووحدة حساب الجنيه الإسترليني (وهي ترجمة للكلمة اللاتينية " ليبرا "؛ ولا تزال كلمة "رطل" كوحدة وزن تُختصر إلى "lb")، فهي العملات الحديثة المنحدرة من هذه العملة القديمة.

تم إدخال الليرة كوحدة الحساب الرئيسية في عام 1844، مع بقاء العملة السابقة، الكوروش ، كوحدة فرعية 1/100 . وظلت الليرة العثمانية متداولة حتى نهاية عام 1927. [ 3 ]

أول ليرة تركية (1923-2005)

كل من العبارات Livre Turque (باللغة الفرنسية) وعبارات تورك لیراسی (بالتركية العثمانية) تستخدم في الأوراق النقدية ذات الإصدار الأول .

تحمل الأوراق النقدية للإصدارين الأول والثاني صورة مصطفى كمال أتاتورك على وجهها. وقد تم هذا التغيير وفقًا لجريدة رسمية صدرت في 12 يناير 1926. [ 4 ] [ 5 ] بعد وفاة أتاتورك، استُبدلت صورته بصورة عصمت إينونو في الإصدارين الثالث والرابع . ثم عاد أتاتورك للظهور في الإصدار الخامس وجميع الإصدارات اللاحقة.

بعد فترات ربط الليرة بالجنيه الإسترليني والفرنك ، تم اعتماد ربطها بسعر  2.8 ليرة تركية = 1 دولار أمريكي في عام 1946 واستمر حتى عام 1960، عندما تم تخفيض قيمة العملة إلى  9 ليرة تركية = 1 دولار أمريكي. ومنذ عام 1970، تم تطبيق سلسلة من الربط القوي، ثم الربط المرن، بالدولار مع بدء انخفاض قيمة الليرة التركية.

تستند البيانات التالية إلى المتوسطات السنوية: [ 6 ] [ 7 ]

  • ستينيات القرن العشرين: 1 دولار أمريكي =  9 ليرة تركية
  • 1970: دولار أمريكي واحد =  11.30 ليرة تركية
  • 1975: دولار أمريكي واحد =  14.40 ليرة تركية
  • 1980: 1 دولار أمريكي =  80 ليرة تركية
  • 1985: دولار أمريكي واحد =  500 ليرة تركية
  • 1990: الدولار الأمريكي الواحد =  2500 ليرة تركية
  • 1995: دولار أمريكي واحد =  43000 ليرة تركية
  • 2000: 1 دولار أمريكي =  620,000 ليرة تركية
  • 2001: الدولار الأمريكي الواحد =  1,250,000 ليرة تركية
  • 2005: 1 دولار أمريكي =  1,350,000 ليرة تركية

صنّف كتاب غينيس للأرقام القياسية الليرة التركية كأقل العملات قيمة في العالم في عامي 1995 و1996، ومرة ​​أخرى من عام 1999 إلى عام 2004. وقد انخفضت قيمة الليرة إلى درجة أنه كان من الممكن بيع عملة ذهبية أصلية واحدة من الليرة مقابل 154,400,000 ليرة تركية قبل إعادة التقييم  في عام 2005 .

الليرة التركية الثانية (2005–حتى الآن)

لليرة التركية تاريخ من التراجع المتسارع في قيمتها مقارنة باليورو ، حيث تجاوزت حاجز 5 ليرة تركية لكل يورو في أوائل عام 2018

في 28 يناير 2004، أقرّ البرلمان التركي قانونًا يسمح بإعادة تقييم الليرة التركية بحذف ستة أصفار منها، وإنشاء عملة جديدة. وطُرحت هذه العملة الجديدة في 1  يناير 2005، لتحل محل الليرة التركية السابقة (التي ظلت متداولة حتى نهاية عام 2005) بسعر صرف  1 ليرة تركية ( رمزها في معيار ISO 4217 هو "TRY") = 1,000,000 ليرة  تركية (  رمزها في معيار ISO 4217 هو "TRL"). ومع إعادة تقييم الليرة التركية، أصبح الليو الروماني (الذي أُعيد تقييمه أيضًا في يوليو 2005) لفترة وجيزة أقل العملات قيمة في العالم. وفي الوقت نفسه، أصدرت الحكومة ورقتين نقديتين جديدتين من فئتي 50 و100 ليرة تركية.

خلال الفترة الانتقالية بين يناير 2005 وديسمبر 2008، أُطلق على الليرة التركية الثانية رسميًا اسم " الليرة التركية الجديدة " (Yeni Türk lirası). [ 8 ] وقد استُمد الحرف "Y" في رمز العملة من الكلمة التركية "yeni " التي تعني "جديد ". وتم اختصارها رسميًا إلى "YTL" وقُسّمت إلى 100 قرش جديد ( yeni kuruş ). ابتداءً من يناير 2009، أُزيلت كلمة "جديد" من الليرة التركية الثانية، وعاد اسمها الرسمي إلى "الليرة التركية" فقط، ويُختصر إلى "TL". تحمل جميع أوجه الأوراق النقدية المتداولة صور مصطفى كمال أتاتورك . كما تحمل جميع العملات المعدنية (باستثناء العملات التذكارية من فئة 1 ليرة) صورًا لمصطفى كمال أتاتورك على ظهرها. ومنذ عام 2012، تم طرح 9 عملات تذكارية متداولة مختلفة من فئة 1 ليرة. [ 9 ]

أزمة العملة من عام 2018 وحتى الآن

في عام 2018، تدهور سعر صرف الليرة التركية بسرعة، ليصل إلى 4.5 ليرة للدولار الأمريكي بحلول منتصف مايو، ثم إلى 4.9 ليرة بعد أسبوع. وعزا الاقتصاديون عمومًا هذا التراجع المتسارع في قيمة العملة إلى منع رجب طيب أردوغان البنك المركزي التركي من إجراء التعديلات اللازمة على أسعار الفائدة. [ 10 ] [ 11 ] وصرح أردوغان، الذي وصف أسعار الفائدة الخارجة عن سيطرته بأنها "أصل كل شر"، بأن "البنك المركزي لا يمكنه التخلي عن استقلاليته وتجاهل توجيهات الرئيس". [ 10 ] وعلى الرغم من معارضة أردوغان الظاهرة، رفع البنك المركزي التركي أسعار الفائدة بشكل حاد. [ 12 ]

مع حلول عام 2020، انخفضت قيمة الليرة التركية، حيث شهدت العملة تراجعاً مستمراً، مسجلةً أدنى مستوياتها على الإطلاق. وقد انخفضت قيمة الليرة التركية بأكثر من 400% مقابل الدولار الأمريكي واليورو منذ عام 2008، ويعود ذلك بشكل كبير إلى سياسة أردوغان الخارجية التوسعية . [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] وقد حاول أردوغان معالجة الأزمة المالية بأساليب مصرفية غير تقليدية. [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]

شهدت الليرة التركية انتعاشاً جزئياً في أوائل عام 2021 مع رفع الحكومة لأسعار الفائدة. إلا أن العملة بدأت بالانهيار نتيجة التضخم وانخفاض قيمة العملة بدءاً من 21 مارس 2021، بعد إقالة محافظ البنك المركزي ناجي أغبال . ووصلت الليرة التركية إلى أدنى مستوى لها على الإطلاق آنذاك، مسجلةً 8.8 ليرة للدولار في 4 يونيو. [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] أصبحت الليرة التركية واحدة من أسرع العملات انهياراً في عام 2021. [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] وصلت الليرة التركية إلى أدنى مستوى لها عند 8.9 ليرة للدولار في سبتمبر 2021. [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] في أواخر عام 2021، بدأت الليرة التركية في الانهيار بسرعة، حيث انخفض سعر الصرف بنسبة 9% مقابل الدولار الأمريكي، ليصل إلى أدنى مستوى له على الإطلاق عند 12.5 ليرة للدولار. [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] استمرت الليرة التركية في الانهيار خلال شهر ديسمبر، حيث بلغ معدل التضخم مستويات غير مسبوقة، لتنهار إلى 14.5 ليرة تركية مقابل الدولار الأمريكي، فاقدةً بذلك معظم قيمتها الأصلية . [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ] وفي 17 ديسمبر، انخفضت قيمة الليرة بنسبة 8.5%، ليرتفع سعر الصرف إلى 16.5 ليرة تركية مقابل الدولار الأمريكي. على الرغم من انهيار العملة ، خفّض أردوغان أسعار الفائدة من 15% إلى 14%، مما أدى إلى فقدان الليرة نصف قيمتها منذ بداية عام 2021. [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ] واستمرت الليرة التركية في الانخفاض طوال عام 2022. وخفّض محافظ البنك المركزي ، شاهاب كافجي أوغلو، أسعار الفائدة بمقدار 150 نقطة أساس ، من 12% إلى 10.5%، بعد أن كانت عند أدنى مستوى لها في عام 2021 عند 15%. [ 50 ] [ 51 ] معدل التضخم الرسميبلغ معدل التضخم لليرة التركية حتى عام 2022 نسبة 83%، لكن مراجعات مستقلة لليرة التركية تشير إلى أن معدل التضخم أعلى من ذلك. [ 52 ] [ 53 ]

في عام 2023، بدأ أردوغان باتباع أساليب مصرفية تقليدية. وبتوجيه من محمد شيمشيك وحافظة غاي أركان ، شرع البنك المركزي في رفع أسعار الفائدة بوتيرة متسارعة. وبحلول نهاية العام، بلغ سعر الفائدة 42.5%، [ 54 ] وانخفض معدل التضخم السنوي إلى 53.86%، بعد أن كان 83% في عام 2022. [ 55 ] وفي مارس 2024، رفع البنك المركزي سعر الفائدة إلى 50% في عهد فاتح كاراخان ، المحافظ الجديد، وحافظ عليه عند هذا المستوى لثمانية أشهر متتالية. [ 56 ] وقد أدى ذلك إلى ارتفاع قيمة الليرة منذ مايو، عندما بلغ التضخم ذروته عند 75.45%، ولكنه انخفض إلى 47.09% في نوفمبر. [ 57 ] وبذلك استعادت الليرة التركية بعضًا من قيمتها. عقب اعتقال رئيس بلدية إسطنبول، أكرم إمام أوغلو ، في مارس 2025، أفاد موقع ماركت ووتش أن الليرة التركية وصلت إلى أدنى مستوى لها على الإطلاق. [ 58 ] وبدأت الليرة التركية بالانخفاض السريع في أوائل عام 2026 مقارنة باليورو والدولار الأمريكي. [ 59 ]

عملات معدنية

ابتداءً من 1 يناير 2009، أُزيلت كلمة "جديد" من اسم الليرة التركية الثانية، وأصبح اسمها الرسمي في تركيا "الليرة التركية" مرة أخرى؛ [ 60 ] وطُرحت عملات معدنية جديدة بدون كلمة " يني " بفئات 1 كرونة، و5 كرونات، و10 كرونات، و25 كرونة، و50 كرونة، و1 ليرة. كما تم عكس تصميم المعدن المركزي والحلقة المعدنية لعملتي 50 كرونة و1 ليرة.

العملات المعدنية الحالية لليرة التركية
صورةالقيمة ( كروش )المعايير الفنيةوصفتاريخ
وجه العملةيعكسالقطر (مم)السماكة (مم)الكتلة (غ)تعبيرحافةوجه العملةيعكسأول سكمشكلة
1 كرونة.16.51.352.270% نحاس ، 30% زنكسهلالقيمة، نجمة الهلال ، سنة السكزهرة الثلج"الجمهورية التركية" ، مصطفى كمال أتاتورك20081 يناير 2009
5 كرونة.17.51.652.965% نحاس ، 18% نيكل ، 17% زنكشجرة الحياة
10 كرونة.18.53.15زخارف الرومي
25 كرونة.20.54مقصبالخط الكوفي
50 كرونة.23.851.96.8الحلقة: 65% نحاس ، 18% ني ، 17% زنك المركز: 79% نحاس ، 17% زنك ، 4% نيقصبة كبيرةجسر البوسفور وظلال إسطنبول
1 ليرة تركية26.158.2الحلقة: 79% نحاس ، 17% زنك ، 4% ني المركز: 65% نحاس ، 18% ني ، 17% زنكمنقوش عليه حروف TC وشكل زهرة التوليبزخارف الرومي
5 ليرة تركية28.158.25الحلقة: 64% نحاس ، 32% زنك ، 4% ني المركز: 64% نحاس ، 27% ني ، 9% زنكقصبة كبيرةالنجم السلجوقي شعار مئوية تركيا202329 أكتوبر 2023
هذه الصور مُصممة وفقًا للمقياس الأصلي بدقة 2.5 بكسل لكل مليمتر. للاطلاع على معايير الجدول، يُرجى مراجعة جدول مواصفات العملة .

العملات التذكارية المتداولة

منذ عام 2012، أصدرت دار سك العملة التركية عشر عملات تذكارية للتداول.

الأوراق النقدية

دخلت سلسلة جديدة من الأوراق النقدية، تُعرف باسم "مجموعة الإصدار E-9"، حيز التداول في 1 يناير 2009، بينما توقف العمل بأوراق المجموعة E-8 بعد 31 ديسمبر 2009 (مع إمكانية استبدالها في فروع البنك المركزي حتى 31 ديسمبر 2019). وتشير أوراق المجموعة E-9 إلى العملة باسم "الليرة التركية" بدلاً من "الليرة التركية الجديدة"، وتتضمن فئة جديدة قدرها 200 ليرة. [ 63 ] وتتميز الأوراق النقدية الجديدة بأحجام مختلفة لمنع التزوير. [ 64 ] وتكمن السمة الرئيسية لهذه السلسلة الجديدة في أن كل فئة منها تُصوّر شخصية تركية شهيرة، بدلاً من المواقع الجغرافية والمعالم المعمارية لتركيا. [ 65 ] وقد حُدد اللون السائد للورقة النقدية من فئة 5 ليرات تركية باللون "الأرجواني" في السلسلة الثانية من الأوراق النقدية الحالية. [ 66 ]

الأوراق النقدية الحالية لليرة التركية 9. مجموعة الإصدار
صورةالقيمة (₺)الأبعاد (مم)اللون الرئيسيوصفتاريخ الإصدار
وجه العملةيعكسوجه العملةيعكسالعلامة المائية
5130 × 64بنيمصطفى كمال أتاتوركAydın Sayılı : النظام الشمسي، الذرة، حلزون Z-DNA أعسر.مصطفى كمال أتاتورك ، القيمة1 يناير 2009
أرجواني8 أبريل 2013
10136 × 64أحمركاهيت أرف : ثابت أرف ، متسلسلة حسابية، عداد، متتالية ثنائية1 يناير 2009
20142 × 68أخضرالمعماري كمال الدين : المبنى الرئيسي لجامعة غازي ، والقناة المائية، والزخارف الدائرية، والأسطوانة المكعبة التي ترمز إلى فن العمارة.
50148 × 68البرتقاليفاطمة علي طوبوز : الزهرة والشخصيات الأدبية
100154 × 72أزرقبوهورزاد إيتري : النوتات الموسيقية والآلات والشخصية المولوية
200160 × 72لون القرنفليونس إمره : ضريح يونس، وردة، حمامة، وعبارة " سيفيليم، سيفيليم " (دعونا نحب، دعونا نُحَب).
هذه الصور مُصممة وفقًا للمقياس الأصلي بدقة 0.7 بكسل لكل مليمتر (18 بكسل لكل بوصة). للاطلاع على معايير الجدول، يُرجى مراجعة جدول مواصفات الأوراق النقدية .

رمز العملة

علامة الليرة التركية
حدود التصميم [ 67 ]

كانت الليرة تُرمز في الأصل بالرمز TL ، وهو عكس رمز الليرة العثمانية LT ، الذي كان يرمز إلى " Livre Turque " بالفرنسية . تاريخيًا، استخدمت المصادر الإنجليزية الرمز "£T" [ 68 ] [ 69 ] أو "T£" [ 70 ] للعملة، ولكن من غير المعروف ما إذا كان هذا الرمز قد استُخدم داخل تركيا.

تم تصميم رمز العملة الحالي لليرة التركية من قبل البنك المركزي لجمهورية تركيا عام 2012. وقد تم اختيار الرمز الجديد بعد مسابقة على مستوى البلاد. [ 71 ] يتكون الرمز الجديد من حرف L على شكل نصف مرساة، وحرف T مزدوج الخطوط متداخل بزاوية 20 درجة.

تم اعتماد التصميم، الذي ابتكرته تولاي لالي، بعد مسابقة على مستوى البلاد. وقد تم اختياره كفائز من بين سبعة تصاميم وصلت إلى مجلس إدارة البنك المركزي، من أصل 8362 تصميمًا مشاركًا. يشبه الرمز الحرف الأول من العملة التركية، L ، على شكل نصف مرساة بخط مزدوج. [ 72 ] [ 73 ] [ 74 ] [ 75 ] [ 76 ]

أعلن رئيس الوزراء رجب طيب أردوغان عن الرمز الجديد في الأول من مارس/آذار 2012. [ 77 ] وأوضح أردوغان، خلال حفل الكشف عنه، أن "شكل المرساة يهدف إلى إيصال فكرة أن العملة تمثل "ملاذاً آمناً"، بينما تمثل الخطوط المتجهة للأعلى مكانتها المتنامية". [ 78 ]

زعم فائق أوزتراك، نائب رئيس حزب الشعب الجمهوري، حزب المعارضة الرئيسي ، أن اللافتة الجديدة تُشبه الأحرف الأولى من اسم رئيس الوزراء آنذاك، طيب أردوغان، في إشارة إلى طغراء السلاطين العثمانيين . [ 79 ] كما وُجهت انتقادات للافتة الجديدة لليرة التركية لتشابهها المزعوم مع لافتة درام أرمينية مقلوبة . [ 76 ] [ 80 ]

في مايو 2012، وافقت اللجنة الفنية لليونيكود على ترميز الحرف الجديد U+20BA ₺ TURKISH LIRA SIGN لرمز العملة، [ 81 ] والذي أُدرج في يونيكود 6.2 الصادر في سبتمبر 2012. [ 82 ] في أنظمة تشغيل مايكروسوفت ويندوز ، عند استخدام تخطيطات لوحة المفاتيح التركية-Q أو التركية-F ، يمكن كتابته باستخدام مجموعة + . [ 83 ]AltGrT

الدورة الدموية

العملات الأكثر تداولاً حسب القيمة، توزيع العملات في حجم التداول في سوق الصرف الأجنبي العالمي [ 84 ]
  • v
  • ت
  • هـ
عملةرمز ISO 4217نسبة الحجم اليوميالتغيير (2022–2025)
أبريل 2022أبريل 2025
الدولار الأمريكيدولار أمريكي88.4%89.2%يزيد0.8 نقطة
اليورويورو30.6%28.9%ينقص1.7 صفحة
الين اليابانيين يابانى16.7%16.8%يزيد0.1 نقطة
الجنيه الإسترلينيGBP12.9%10.2%ينقص2.7 صفحة
الرنمينبييوان صيني7.0%8.5%يزيد1.5 بنس
الفرنك السويسريالفرنك السويسري5.2%6.4%يزيد1.2 صفحة
الدولار الأستراليالدولار الأسترالي6.4%6.1%ينقص0.3 بنس
الدولار الكنديالتصميم بمساعدة الحاسوب (CAD)6.2%5.8%ينقص0.4 نقطة
دولار هونغ كونغدولار هونغ كونغ2.6%3.8%يزيد1.2 صفحة
الدولار السنغافوريدولار سنغافوري2.4%2.4%ثابت
الروبية الهنديةالروبية الهندية1.6%1.9%يزيد0.3 بنس
وون كوري جنوبيوون كوري1.8%1.8%ثابت
الكرونة السويديةكرونة سويدية2.2%1.6%ينقص0.6 بنس
البيزو المكسيكيبيزو مكسيكي1.5%1.6%يزيد0.1 نقطة
الدولار النيوزيلنديدولار نيوزيلندي1.7%1.5%ينقص0.2 بنس
الكرونة النرويجيةكرونة نرويجية1.7%1.3%ينقص0.4 نقطة
الدولار التايواني الجديدالموتى السائرون1.1%1.2%يزيد0.1 نقطة
الريال البرازيليريال برازيلي0.9%0.9%ثابت
الراند الجنوب أفريقيالراند الجنوب أفريقي1.0%0.8%ينقص0.2 بنس
زلوتي بولنديPLN0.7%0.8%يزيد0.1 نقطة
الكرونة الدنماركيةكرونة دانماركية0.7%0.7%ثابت
الروبية الإندونيسيةبالروبية الإندونيسية0.4%0.7%يزيد0.3 بنس
الليرة التركيةيحاول0.4%0.5%يزيد0.1 نقطة
البات التايلنديبات تايلاندي0.4%0.5%يزيد0.1 نقطة
الشيكل الإسرائيلي الجديدILS0.4%0.4%ثابت
فورنت مجريفورنت هنغاري0.3%0.4%يزيد0.1 نقطة
كورونا تشيكيةكرونة تشيكية0.4%0.4%ثابت
البيزو التشيليCLP0.3%0.3%ثابت
البيزو الفلبينيPHP0.2%0.2%ثابت
البيزو الكولومبيشرطي0.2%0.2%ثابت
رينغيت ماليزيرينغيت ماليزي0.2%0.2%ثابت
درهم إماراتيجهاز مزيل الرجفان الخارجي الآلي0.4%0.1%ينقص0.3 بنس
الريال السعوديسار0.2%0.1%ينقص0.1 نقطة
ليو الرومانيرون0.1%0.1%ثابت
الشمس البيروفيةقلم0.1%0.1%ثابت
عملات أخرى2.6%3.4%يزيد0.8 نقطة
المجموع [ أ ]200.0%200.0%

أسعار الصرف الحالية

أسعار صرف الليرة التركية الحالية
من جوجل فاينانس :AUD CAD CHF CNY EUR GBP HKD JPY USD AZN NZD RUB
من موقع ياهو! فاينانس :AUD CAD CHF CNY EUR GBP HKD JPY USD AZN NZD RUB
من موقع XE.com :AUD CAD CHF CNY EUR GBP HKD JPY USD AZN NZD RUB
من OANDA:AUD CAD CHF CNY EUR GBP HKD JPY USD AZN NZD RUB

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ يبلغ المجموع الإجمالي 200% لأن كل عملية تداول عملات تُحتسب مرتين: مرة للعملة المشتراة ومرة ​​للعملة المباعة. تمثل النسب المئوية المذكورة أعلاه نسبة جميع عمليات التداول التي تتضمن عملة معينة، بغض النظر عن طرف الصفقة.

مراجع

  1. ↑ المنظمة الدولية للتوحيد القياسي. "رموز العملات - ISO 4217" . ISO . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2013 .
  2. ↑ "10 Para, Turkey" . en.numista.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2025 .
  3. ↑ "تاريخ العملة الورقية" . البنك المركزي لجمهورية تركيا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2013 .
  4. ^ "701 Mevcûd Evrâk-ı Nakdiyyenin Yenileriyle ISTibdâline Dâir Kânun" (PDF) . رئاسة الوزراء . تم الاسترجاع 8 فبراير 2013 .
  5. ↑ "Elyevm mevkii tedavülde bulunan evrakı nakdiye yerine، aynı evsafı kanuniyeyi haiz olmak ve aynı miktarda bulunmak üzere yeni evrakı nakdiye ihracı hakkında (1/750) numaralı kanun lâyihası ve Kavanin ve Muvazenei Maliye Encümenleri mazbataları" (PDF) . الجمعية الوطنية الكبرى لتركيا. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 9 نوفمبر 2012 . تم الاسترجاع 8 فبراير 2013 .
  6. ↑ "أسعار الصرف التاريخية منذ عام 1953 مع رسم بياني ومخططات" . fxtop.com .
  7. ↑ "تكبير الرسم البياني لأسعار الصرف التاريخية" . fxtop.com .
  8. ↑ الجريدة الرسمية لجمهورية تركيا. "قانون عملة جمهورية تركيا" .
  9. ↑ "تركيا تقدم رمزًا لعملتها الوطنية: حرف 't' مزدوج متقاطع | Globalnews.ca" .
  10. 1 2 "زعيم تركيا يساهم في انهيار عملتها" . صحيفة واشنطن بوست . 16 مايو 2018.
  11. ↑ "المستثمرون يفقدون شهيتهم لتركيا" . فايننشال تايمز . 16 مايو 2018.
  12. ↑ ألديرمان، ليز؛ راو، براشانت س. (13 سبتمبر 2018). "البنك المركزي التركي يرفع أسعار الفائدة" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2018 .
  13. ↑ غولو، إم تي (28 أبريل 2012). "مغامرة تركيا في الصومال: السعي نحو القوة الناعمة والاعتراف الإقليمي" . لندن: مركز تحليل السياسات والبحوث حول تركيا (ResearchTurkey). مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2023.
  14. ↑ أربا، عوفر؛ فارون، إيفا (ديسمبر 2019). "أزمة العملة التركية - آثارها على البنوك الأوروبية" . مجلة بورصة إسطنبول . 19 (4): 372-378 . doi : 10.1016/j.bir.2019.07.003 .
  15. ↑ كوتيل، أردوغان (24 يناير 2020). "دراسة تأثير سعر الصرف على الاقتصاد التركي" . مجلة "فرونتيرز إن أبلايد ماثيماتيكس آند ستاتيستيكس " . 5 66. doi : 10.3389/fams.2019.00066 . S2CID 210865900 . 
  16. ↑ «الليرة التركية تسجل أدنى مستوى قياسي جديد مع تثبيت البنك المركزي لأسعار الفائدة» . المونيتور . ٢٢ أكتوبر ٢٠٢٠. تاريخ الاطلاع: ٢٥ أكتوبر ٢٠٢٠ .
  17. ↑ « الليرة التركية تشهد أسوأ سلسلة خسائر لها منذ عام 1999» . www.aljazeera.com
  18. ↑ "تركيا: خلفية موجزة عن العلاقات مع الولايات المتحدة" (ملف PDF) . fas.org . 1 سبتمبر 2020. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 28 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2020 .
  19. ↑ "مؤسسة الدفاع عن الديمقراطيات | المحاولة الرابعة لأردوغان للاستحواذ على أكبر بنك خاص في تركيا" . مؤسسة الدفاع عن الديمقراطيات . 21 مايو 2020.
  20. ↑ "لماذا يسعى أردوغان للاستحواذ على حصة في ثاني أكبر بنك تركي؟" . بلومبيرغ.كوم. 17 فبراير 2020.
  21. ↑ «ذراع أردوغان الطويلة في الولايات المتحدة: عمليات النفوذ التركي بين المسلمين الأمريكيين» (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 28 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2020 .
  22. ↑ "الليرة التركية لا تزال متقلبة بعد انخفاض مفاجئ في بيانات التضخم" . المونيتور: نبض الشرق الأوسط . 3 يونيو 2021.
  23. ↑ « الليرة التركية تسجل أدنى مستوى لها مع فقدان المستثمرين ثقتهم» . www.aljazeera.com
  24. ↑ "أردوغان يجدد مطالبه بخفض أسعار الفائدة مع تراجع الدعم الاقتصادي" . بلومبيرغ نيوز . يونيو 2021.
  25. ↑ توراك، ناتاشا (2 يونيو 2021). "الليرة التركية تسجل أدنى مستوى لها على الإطلاق بعد أن جدد أردوغان دعوته لخفض أسعار الفائدة" . سي إن بي سي .
  26. ↑ "المستثمرون الصاعدون في تركيا في موقف محرج بعد إقالة متشددي البنك المركزي" . بلومبيرغ نيوز . 21 مارس 2021.
  27. ↑ «هبوط حاد لليرة التركية بعد إقالة أردوغان لمدير البنك المركزي المتشدد» . أحوال . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 مارس 2021.
  28. ↑ "تراجع الأسواق التركية مع تفاقم اضطراب الليرة نتيجة رحيل أغبال" . ca.finance.yahoo.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 مارس 2021.
  29. ↑ كول، واين (22 مارس 2021). "أسهم آسيا مستقرة في الغالب، وتتجاوز عاصفة الليرة التركية" . رويترز.
  30. ↑ ديفران أوغلو، نيفزات؛ كوجوك جوتشمن، علي (24 سبتمبر 2021). "الليرة تسجل أدنى مستوياتها على الإطلاق مع خفض سعر الفائدة الذي يضع تركيا على مسار غير مؤكد" . رويترز.
  31. ↑ كوتش، كاجان (27 سبتمبر 2021). "الخبير الاقتصادي الوحيد الذي توقع خفض تركيا لأسعار الفائدة يتوقع انخفاض أسعار الفائدة وضعف الليرة" . بلومبرج نيوز .
  32. ↑ ياكلي، آيلا جين؛ ستابينغتون، تومي (23 سبتمبر 2021). "تركيا تخفض سعر الفائدة مما يؤدي إلى انهيار الليرة مع ارتفاع التضخم" . فايننشال تايمز .
  33. ↑ إيوينغ، جاك (23 سبتمبر 2021). "العملة التركية تسجل أدنى مستوى لها بعد خفض مفاجئ لسعر الفائدة" . صحيفة نيويورك تايمز .
  34. ↑ هيرتنستين، جاريد مالسين وآنا (25 نوفمبر 2021). "الأتراك يتخلون عن الليرة لصالح الدولار مع تفاقم أزمة العملة" . صحيفة وول ستريت جورنال .
  35. ^ تونكاي، إبرو؛ جومروكو، توفان (25 نوفمبر 2021). "البنك المركزي التركي والبنوك يناقشان أسعار الفائدة بعد تعثر الليرة" . رويترز.
  36. ↑ جوليا هورويتز، وإيسيل ساريوس، وجومانا كارادشة (24 نوفمبر 2021). "تركيا تسير في طريقها الخاص فيما يتعلق بالتضخم. الليرة تنهار" . سي إن إن.
  37. ↑ "تراجع مصداقية أردوغان مع تراجع قيمة الليرة - المونيتور: نبض الشرق الأوسط" . www.al-monitor.com . 24 نوفمبر 2021.
  38. ↑ ماكنمارا، بول (24 نوفمبر 2021). "انخفاض قيمة الليرة التركية يُذكّر بالمخاطر التي تواجه الأسواق الناشئة" . فايننشال تايمز .
  39. ↑ "الليرة التركية تستريح قليلاً بعد أسوأ سلسلة خسائر لها منذ 20 عاماً" . بلومبيرغ نيوز . 24 نوفمبر 2021.
  40. ↑ غال، كارلوتا (5 نوفمبر 2021). "مع استياء تركيا من أردوغان، يزداد حدةً في الخارج" . صحيفة نيويورك تايمز .
  41. ↑ "خطة أردوغان تأتي بنتائج عكسية مع 'يأس' في الليرة التركية" . بلومبيرغ نيوز . ديسمبر 2021.
  42. ↑ «تركيا تُخاطر بمزيد من الضرر باستنزاف احتياطياتها من الليرة "المقترضة" - ستاندرد آند بورز غلوبال» . رويترز. 2 ديسمبر 2021.
  43. ↑ نغ، أبيجيل (18 نوفمبر 2021). "الليرة التركية تسجل أدنى مستوى لها على الإطلاق قبل اجتماع البنك المركزي للبلاد" . سي إن بي سي.
  44. ↑ "الانخفاض المفاجئ في قيمة الليرة التركية يؤثر على العمالة التركمانية المهاجرة" . راديو أوروبا الحرة/راديو الحرية . 30 نوفمبر 2021.
  45. ↑ «تدخل أردوغان بعد انخفاض قيمة الليرة التركية إلى أدنى مستوى لها مقابل الدولار» . صحيفة الغارديان . 16 ديسمبر 2021.
  46. ↑ توراك، ناتاشا (16 ديسمبر 2021). "البنك المركزي التركي يخفض أسعار الفائدة، مما يدفع الليرة إلى مستوى قياسي منخفض" . سي إن بي سي.
  47. ↑ فاروق، عمر. " تركيا ترفع الحد الأدنى للأجور مع انهيار الليرة والتضخم اللذين يسببان معاناة" . www.aljazeera.com
  48. ↑ غال، كارلوتا (16 ديسمبر 2021). "العملة التركية تسجل أدنى مستوى لها، مرة أخرى" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2021.
  49. ↑ بتلر، دارين؛ ديفران أوغلو، نيفزات (17 ديسمبر 2021). "أزمة العملة التركية تتفاقم بعد أحدث خفض لسعر الفائدة من قبل أردوغان" . رويترز.
  50. ↑ توراك، ناتاشا (20 أكتوبر 2022). "تركيا تخفض أسعار الفائدة بمقدار 150 نقطة أساس رغم بلوغ التضخم 83%" . سي إن بي سي .
  51. ↑ هادي، دلاور مهدي؛ كريم، سيتارا؛ نعيم، محمد أبو بكر؛ لوسي، برايان م. (مارس 2023). "أزمة الليرة التركية وتأثيرها على عوائد القطاع". رسائل بحوث التمويل . 52 103479. doi : 10.1016/j.frl.2022.103479 . S2CID 253433507 . 
  52. ↑ "تجاوز معدل التضخم السنوي في تركيا 80% بعد خفض سعر الفائدة" . 5 سبتمبر 2022 - عبر وكالة أسوشيتد برس.
  53. ↑ إركويون، إزجي؛ ديفران أوغلو، نيفزات (19 أغسطس 2022). "الليرة التركية تتراجع نحو مستوى قياسي منخفض في أعقاب خفض سعر الفائدة" . رويترز - عبر www.reuters.com.
  54. ↑ "بيان صحفي حول أسعار الفائدة (2023-51)" . 21 ديسمبر 2023 - عبر البنك المركزي لجمهورية تركيا.
  55. ↑ "معدل التضخم في تركيا 1960-2024" – عبر Macrotrends.
  56. ↑ لاهيري، إندراباتي (21 نوفمبر 2024). "البنك المركزي التركي يبقي سعر الفائدة الرئيسي دون تغيير" - عبر يورونيوز.
  57. ↑ "أسعار المستهلك" – عبر البنك المركزي لجمهورية تركيا.
  58. ↑ تشيشولم، جيمي (19 مارس 2025). "اعتقال المنافس الرئيسي للرئيس التركي. الليرة التركية تنهار" . ماركت ووتش . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2025 .
  59. ↑ "سعر صرف الليرة التركية مقابل اليورو" . www.xe.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2026 .
  60. ↑ "إعلان عام بشأن إزالة البادئة "جديد" من الليرة التركية الجديدة" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 مارس 2008.
  61. ↑ "Darphane açıkladı: Piyasada 1 milyon adet 'Türkçe Olimpiyatları' parası var" . ديكن . 21 ديسمبر 2017 أرشفة من الأصلي في 24 ديسمبر 2017 . تم الاسترجاع في 1 يناير 2021 .
  62. ↑ "100.yıl hatırası ölümsüzleştirildi!" . صباح (باللغة التركية). مؤرشفة من الأصلي في 3 أبريل 2021 . تم الاسترجاع في 27 مارس 2021 .
  63. ↑ البنك المركزي لجمهورية تركيا (8 مايو 2007). "إعلان عام بشأن إزالة كلمة "جديد" من الليرة التركية الجديدة" . الجريدة الرسمية . البنك المركزي لجمهورية تركيا. ص 103. مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2008 . 
  64. ↑ "سيتم تداول أوراق نقدية من فئة الليرة التركية في عام 2009" . صحيفة ديلي نيوز التركية . 15 سبتمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2006 .
  65. ^ "Türk Lirası'nda yeni yüzler" . إن تي في-إم إس إن بي سي (باللغة التركية). وكالة الأناضول . 3 أكتوبر 2008 . تم الاسترجاع 22 مارس 2012 .
  66. ↑ البنك المركزي لجمهورية تركيا (2 أبريل 2013). "بيان صحفي حول إصدار أوراق نقدية من فئة الليرة التركية من المجموعة الثانية E-9" . TCMB. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2013 .
  67. ↑ "TLSimge" . البنك المركزي لجمهورية تركيا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يناير 2013 .
  68. ↑ «باوند» . الموسوعة البريطانية . المجلد 22 ( الطبعة الحادية عشرة). 1911. الصفحات 221-222 ، انظر الصفحة 221. باوند.    
  69. ↑ أورون، يتسحاق (1961). "سجل الشرق الأوسط المجلد 2" .
  70. ↑ "مجلة قانون التأمين 1952-12: العدد 359" . ديسمبر 1952.
  71. ^ “TL SIMGE YARIŞMASI ŞARTNAMESİ” (PDF) (باللغة التركية). Türkiye Cumhuriyeti Merkez Bankası. أكتوبر 2011 مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 3 أبريل 2012 . تم الاسترجاع 9 سبتمبر 2011 .
  72. ↑ "TL Simgesi Açıklandı" . البنك المركزي لجمهورية تركيا (باللغة التركية). مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2012 .، الصفحة 6.
  73. ↑ "Başkan Başçı'nın TL Simge Yarışması Basın Toplantısında Yaptığı Konuşma" (باللغة التركية). Türkiye Cumhuriyet Merkez Bankası. مؤرشفة من الأصلي في 3 مارس 2012 . تم الاسترجاع 1 مارس 2012 .
  74. ↑ "الرسوم المتحركة التركية الجديدة" . خبر 7 (باللغة التركية) . تم الاسترجاع 4 مارس 2012 .
  75. ↑ «الكشف عن لوحة جديدة لليرة التركية» . صحيفة حرييت ديلي نيوز . 1 مارس 2012. تاريخ الاطلاع: 4 مارس 2012 .
  76. 1 2 "Dünyada TL kullanımı 3'e katlandı, 'çıpa'lı simge 'güvenli liman' mesajı oldu" . حريت (باللغة التركية). 2 مارس 2012 . تم الاسترجاع 4 مارس 2012 .
  77. ↑ «رئيس الوزراء أردوغان يعلن عن رمز لليرة التركية» ، TodaysZaman.com، 1 مارس 2012
  78. ↑ "تركيا تكشف عن رمز عملتها الوطنية" مؤرشف في 27 نوفمبر 2012 في Wayback Machine ، TodaysZaman.com، 1 مارس 2012
  79. ^ "CHP'den، TL simgesi için ilginç iddia" . حريت (باللغة التركية). 1 مارس 2012 . تم الاسترجاع 4 مارس 2012 .
  80. ↑ "Paramızın artık haysiyeti var faizlerin daha da inmesi lazım" . حريت (باللغة التركية). 2 مارس 2012 . تم الاسترجاع 4 مارس 2012 .
  81. ↑ "دعم رمز الليرة التركية في يونيكود 6.2" من موقع announcements_at_unicode.org بتاريخ 15 مايو 2012 (أرشيف قائمة بريد يونيكود) . Unicode.org. 15 مايو 2012. تاريخ الاطلاع: 31 يناير 2013 .
  82. ↑ "يونيكود 6.2.0" . اتحاد يونيكود. 23 أكتوبر 2012.
  83. ↑ "لوحة مفاتيح تركية بحرف Q" . مايكروسوفت . 24 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2025 .
  84. ↑ مسح البنوك المركزية الثلاثي السنوي لحجم تداول العملات الأجنبية في أبريل 2025 (ملف PDF) (تقرير). بنك التسويات الدولية . 30 سبتمبر 2025. ص 14. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 12 أكتوبر 2025. 

للمزيد من القراءة