إد كاستيلو

إدوارد د. كاستيلو ناشط أمريكي من أصول لويسينو وكاهويلا . ^{[ 1 ]} شارك في احتلال الأمريكيين الأصليين لجزيرة ألكاتراز عام 1969. شغل سابقًا منصب أستاذ ومدير قسم دراسات الأمريكيين الأصليين في جامعة ولاية سونوما بكاليفورنيا ، وكتب عدة فصول في كتاب "دليل هنود أمريكا الشمالية" الصادر عن مؤسسة سميثسونيان ، وكتاب "اتحاد هنود البعثات: حماية السيادة القبلية 1919-1967" المنشور في موسوعة الأمريكيين الأصليين في القرن العشرين. وهو محرر كتاب "وجهات نظر الأمريكيين الأصليين حول الاستعمار الإسباني لكاليفورنيا العليا" وكتاب "بومو: تاريخ قبلي". كان كاستيلو مساهمًا منتظمًا في مراجعات الكتب في المجلات التاريخية مثل " مؤرخ الهنود" ، و "مجلة أنثروبولوجيا كاليفورنيا" ، و "المجلة التاريخية الغربية الفصلية" ، و "المجلة الفصلية للهنود الأمريكيين" ، و "تاريخ كاليفورنيا" . ^{[ 2 ]}

وُلد كاستيلو عام ١٩٤٨ في كاليفورنيا لأبويه إدوارد وبيتي كاستيلو، وله شقيقان هما بيلي وراندي. نشأ في مزرعة خارج سان جاسينتو . ^{[ ٣ ]} بعد تخرجه من المدرسة الثانوية، التحق بجامعة كاليفورنيا في ريفرسايد، حيث تخصص في تاريخ الحدود الأمريكية، وحصل على شهادة ثانوية في دراسات أمريكا اللاتينية . بعد تخرجه عام ١٩٦٩، شغل كاستيلو منصب مستشار للأقليات في جامعة كاليفورنيا في سانتا باربرا . في العام نفسه، عُيّن مُدرّسًا لطلاب الدراسات العليا في برنامج دراسات السكان الأصليين الأمريكيين الذي أُنشئ حديثًا في جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس . ^{[ ٣ ]} إد هو الأب المُعترف به لسويلوماترا من لوانا كويتيكيت ، وكاساندرا وأندرو كاستيلو (من زواجه الثاني)، مع احتمال وجود أبناء آخرين له. ^{[ ٤ ]}

انخرط كاستيلو لأول مرة في اعتصام الأمريكيين الأصليين في جزيرة ألكاتراز عندما ألقى ريتشارد أوكس ، المنظم الرئيسي للمظاهرة، خطابًا في جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس (UCLA) في منتصف نوفمبر 1969، ساعيًا لحشد المزيد من الدعم للاحتجاج. وكان أوكس قد ألقى خطابات مماثلة مؤثرة في جامعة ولاية سان فرانسيسكو ، وجامعة كاليفورنيا في بيركلي ، وجامعة كاليفورنيا في ريفرسايد. وافق كاستيلو، إلى جانب نحو ثلثي طلابه في قسم دراسات الأمريكيين الأصليين، على ترك وظيفته في جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس والانضمام إلى الاعتصام. وكان يبلغ من العمر آنذاك 21 عامًا.

عند وصوله إلى ألكاتراز، كان كاستيلو أحد الأعضاء المؤسسين لمجلس الجزيرة، إلى جانب ريتشارد أوكس وعدد من طلاب الجامعات الآخرين. ^{[ 5 ]} أشرف مجلس الجزيرة على كل ما يجري فيها. كما عمل كاستيلو في غرفة البريد المؤقتة بالجزيرة.

في بداية فترة الاحتلال، تم انتخاب كاستيلو رئيساً للأمن في الجزيرة، لكنه سرعان ما استقال من هذا المنصب الصعب بعد تلقيه العديد من التهديدات من شبان هنود أكبر حجماً بكثير.

عندما غادر ريتشارد أوكس الجزيرة بسبب وفاة ابنته، بدأ كاستيلو يلاحظ تنامي الصراعات الداخلية بين سكان الجزيرة. كان يعتقد أن المثل العليا الأصلية للجزيرة تتلاشى، وأن العديد من قادة الجزيرة يركزون أكثر على المكاسب السياسية والمالية للاحتجاج. بعد ما يقرب من ثلاثة أشهر من المشاركة في الاعتصام، قرر كاستيلو العودة إلى جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس للوفاء بواجباته التدريسية. ^{[ 6 ]}

كان كاستيلو مديرًا لبرنامج دراسات السكان الأصليين في جامعة ولاية سونوما . وقد ألّف العديد من الكتب، التي تتناول في معظمها تاريخ قبائل السكان الأصليين في كاليفورنيا. وتركز أغلب أعماله البحثية على أثر الاستعمار الإسباني على السكان الأصليين في القرنين السابع عشر والثامن عشر. وقد أثار صدمة في أوساط دراسات الإرساليات بنشره رواية تاريخية شفهية للورينزو أسيسارا، نُشرت عام ١٨٧٨، والتي شرح فيها كيف قتل الهنود في سانتا كروز المبشر أندريس كوينتانا انتقامًا لجلده إياه بسوط ذي رأس شائك، ثم أطلقوا سراح الفتيات لقضاء ليلة في ممارسة الجنس. ^{[ ٧ ]} شارك كاستيلو في تأليف كتاب " الهنود والفرنسيسكان والاستعمار الإسباني: أثر نظام الإرساليات على هنود كاليفورنيا" مع روبرت هـ. جاكسون.

• كاستيلو، إدوارد د. " تاريخ الهنود الحمر في كاليفورنيا ". سيريس. 1998. موقع إلكتروني. 23 سبتمبر 2010.
• إيرفين، كيث. موسوعة هنود الأمريكتين . سانت كلير شورز، ميشيغان: سكولارلي، 1974. مطبوع.
• واسب، جين. " سيساعد إد كاستيلو في تغيير طريقة سرد المعلمين لقصة "السكان الأصليين" في كاليفورنيا ". جامعة ولاية سونوما. 17 سبتمبر 2003. موقع إلكتروني. 23 سبتمبر 2010.
• فيجيل، دلفين. " علم غزو ألكاتراز المتنازع عليه معروض للبيع - إس إف جيت ". مقالات مميزة من إس إف جيت. 24 يناير 2008. موقع إلكتروني. 23 سبتمبر 2010.
• كاستيلو، إدوارد د. " مقدمة عن السكان الأصليين في كاليفورنيا " مؤرشفة بتاريخ 11 مايو 2012 في موقع Wayback Machine
• كاستيلو، إدوارد د. " مراجعة موجزة لتاريخ الهنود الحمر في كاليفورنيا "