إيسلي

إيسلي فرقة روك أمريكية من تايلر، تكساس ، تألفت في الأصل من الأشقاء شيري دوبري ، وشونتيل دوبري، وستايسي دوبري، وويستون دوبري. أما الأعضاء المتبقون الذين يشاركون في التسجيلات والجولات فهم شقيقتهم شيري دوبري وابن عمهم غارون دوبري . استوحى اسم الفرقة من سلسلة أفلام حرب النجوم (أي موس إيسلي ). [ 1 ] منذ تأسيسها، أصدرت الفرقة خمسة ألبومات استوديو: Room Noises (2005)، و Combinations (2007)، و The Valley (2011)، و Currents (2013)، و I'm Only Dreaming (2017)، بالإضافة إلى العديد من الأسطوانات المطولة . وقد سجلت إيسلي فيديوهات لأغاني "Marvelous Things"، و"I Wasn't Prepared"، و"Telescope Eyes" (النسخة من ألبوم Room Noises )، و"Invasion"، و"Memories"، و"Smarter"، و"The Valley"، و"Currents"، و"Louder Than A Lion".

تاريخ

1997 2004: التأسيس والسنوات الأولى

تأسست الفرقة عام ١٩٩٧ عندما بدأت شانتيل وشيري بتأليف الموسيقى معًا بعد أن استلهمتا من فرق موسيقية مثل البيتلز ، وجيريمي إنيجك ، وراديوهيد . [ ٢ ] شعرت الأخت الصغرى ستايسي (التي كانت تبلغ من العمر ٨ سنوات آنذاك) بالإحباط من إصرارهما على أنها صغيرة جدًا على الانضمام إلى الفرقة ، فكتبت أغنيتها الخاصة دون مساعدتهما قبل انضمامها. وسرعان ما انضم شقيقهما ويستون (الذي كان يبلغ من العمر ١٠ سنوات آنذاك) إلى الفرقة كعازف طبول.

أدار بويد وكيم دوبري، والدا الأشقاء الأربعة من عائلة دوبري، مقهىً يُدعى "بروتونز كوفي غالاكسي" في كنيسة "فين يارد" في الأيام التي لا تُستخدم فيها. بدأت فرقة "إيسلي"، التي كانت تُعرف آنذاك باسم "ذا تاو هيدز"، سنواتٍ من العمل كفرقةٍ مقيمة، مما أتاح لها فرصة الظهور الأول. عزفت الفرقة في "بروتونز" مع العديد من الفرق الأخرى، بما في ذلك "إستر درانغ" و "ميدليك" و "ووترديب" . على الرغم من أن شركات تسجيلات مسيحية تواصلت مع الفرقة في وقتٍ مبكر، إلا أنها فضّلت تجنّبها لأنها لم تعتبر نفسها فرقةً مسيحية. وسرعان ما أصبح اسمها "موس إيسلي"، في إشارةٍ إلى حانة "موس إيسلي" في ثلاثية "حرب النجوم". بعد توقيع عقدٍ مع شركة "ريبرايز / وارنر ريكوردز" ، اختصرت الفرقة اسمها تحسّباً لأي تبعاتٍ قانونية محتملة. [ 1 ] قدّمت الفرقة العديد من العروض في عطلات نهاية الأسبوع في المقهى حتى انشغلت بفرصٍ أخرى. [ 4 ]

بعد ظهورها على الساحة الموسيقية في دالاس عام ٢٠٠١، وتقديمها مئات العروض في جميع أنحاء تكساس، وتكوينها قاعدة جماهيرية كفرقة مستقلة، وقّعت فرقة إيسلي عقدًا مع شركة وارنر بروس ريكوردز عام ٢٠٠٣. وفي العام نفسه، فازت الفرقة بجائزة "أفضل فنان جديد" في حفل توزيع جوائز دالاس أوبزرفر الموسيقية. [ ٥ ] حققت الفرقة بعض النجاح الإذاعي المبكر بأغنية "Telescope Eyes" من ألبوم Laughing City EP. احتلت الأغنية المرتبة الخامسة والعشرين ضمن قائمة الأغاني الأكثر بثًا على محطة FM 102.1 (" ذا إيدج ") في دالاس عام ٢٠٠٣. وفي العام نفسه، شاركت إيسلي في جولة كولدبلاي في أمريكا الشمالية "A Rush of Blood to the Head". [ ٦ ]

2004 2006: ضوضاء الغرفة

إيسلي يؤدي عرضاً في مهرجان أوستن سيتي ليميتس عام 2005

خلال معظم عام ٢٠٠٤، أمضت الفرقة معظم وقتها في تسجيل ألبومها الأول. وفي النصف الأول من عام ٢٠٠٥، قامت الفرقة بجولة موسعة مع فرقة نيو فاوند غلوري . وفي يونيو من العام نفسه، انطلقت فرقة إيسلي في أول جولة رئيسية لها، جولة سمر سينيك، لدعم ألبومها الأول روم نويزز ، بمشاركة فرقتي لوف دراغ وبايلوت دريفت كفرقتين افتتاحيتين. وفي ١٠ يونيو، قدمت الفرقة عرضًا كامل العدد في مسرح تروبادور بكاليفورنيا. وكان من المقرر إصدار تسجيل حفل تروبادور على قرص DVD مباشر، إلا أن الفرقة لم تكن راضية عن جودة التسجيلات، سواءً من حيث الصورة أو الصوت، لذا لم يُصدر التسجيل. [ ٧ ] [ ٨ ]

انطلقت الفرقة في جولة مع فرقة هوت هوت هيت في يوليو. وخلال هذه الجولة، أعلن جوناثان ويلسون، عازف غيتار البيس في فرقة إيسلي آنذاك، رحيله. [ 9 ] وحلّ محله غارون دوبري، ابن عم عائلة دوبري البالغ من العمر خمسة عشر عامًا آنذاك، في عام 2005. [ 10 ]

في أغسطس، بعد جولة Hot Hot Heat، دخلت الفرقة الاستوديو في سياتل ليوم واحد لتسجيل أغنية Head Against The Sky . [ 11 ] صدرت الأغنية لاحقًا في أكتوبر من ذلك العام ضمن ألبوم Head Against The Sky EP، إلى جانب ثلاث أغنيات من قرص Troubadour DVD الذي أُلغي. في أكتوبر ونوفمبر 2005، قامت فرقة Eisley بجولة مع Switchfoot كفرقة افتتاحية. في ذلك الوقت تقريبًا، بدأت الفرقة بعزف مواد جديدة غير مسجلة لألبومها الثاني. [ 12 ] في مارس 2006، قامت الفرقة بجولة صغيرة في أستراليا كفرقة داعمة رئيسية لفرقة Taking Back Sunday . [ 13 ] بعد ذلك، تصدرت Eisley جولتها الأخيرة لدعم ألبوم Room Noises ، وهي جولة The Final Noise Tour، [ 14 ] إلى جانب سيمون داوز وتيمي كوران .

2006 2010: التوليفات ومشاكل الملصقات

في سبتمبر 2006، عاد فريق إيسلي إلى الاستوديو لتسجيل ألبومهم الثاني بعد ألبوم Room Noises . [ 15 ] أثناء تسجيل ألبومهم الثاني، سجلت شيري وستايسي أيضًا غناءً لألبوم برايت آيز Cassadaga . [ 16 ] أنهى الفريق تسجيل الألبوم في نوفمبر 2006، ولكن بسبب خلافات مع شركة الإنتاج، تأخر إصداره. [ 17 ] صدر ألبوم Combinations أخيرًا في 14 أغسطس 2007.

قدمت فرقة إيسلي جولة موسيقية صوتية خاصة مع ويسلي جنسن [ 18 ] خلال صيف عام 2007. [ 19 ] وظهرت الفرقة لأول مرة على التلفزيون الوطني في برنامج " ليت نايت مع كونان أوبراين" في 30 أغسطس 2007، حيث قدمت أغنية "إنفيجن"، الأغنية الرئيسية والوحيدة من ألبوم "كومبينيشنز". [ 20 ] وقضت الفرقة شهرين في أواخر عام 2007 في تقديم عروض افتتاحية لفرقة ميوتماث في أنحاء البلاد. ثم، في ربيع وأوائل صيف عام 2008، تصدرت إيسلي جولة تمويلية خاصة بها عبر القارات لدعم ألبومها الأخير " كومبينيشنز "، بمشاركة فرق افتتاحية مثل ذا إنفي كوربس (التي اضطرت للمغادرة في منتصف الجولة بسبب جولة أوروبية مماثلة)، وفيدرا ، وذا ميرياد . وفي 18 ديسمبر 2007، أصدرت الفرقة ألبوم "لايك ذا أكتورز" على آيتونز . احتوت هذه الأسطوانة المطولة على الوجهين الثانيين لأغنية Combinations بالإضافة إلى مقطع موسيقي لم يتم إصداره من Room Noises بعنوان "Sun Feet".

في ربيع عام ٢٠٠٨، تصدّرت فرقة إيسلي الجولة الرئيسية الوحيدة التي أُقيمت لدعم ألبوم "كومبينيشنز" . [ ٢١ ] كما قدّمت الفرقة عددًا من العروض الفردية. فقد شاركت في عدد من الحفلات في مهرجان "ساوث باي ساوث ويست " (SXSW) الموسيقي في أوستن، تكساس ، في مارس ٢٠٠٧. وفي أغسطس من العام نفسه، أحيت حفلاً في مهرجان "كارلينغ ويك إند" الذي أُقيم في ريدينغ وليدز ، إنجلترا . ثم عادت إلى تايلر لإحياء حفل في "بروتونز" في ١٥ ديسمبر ٢٠٠٧. [ ٢٢ ]

بعد جولة "كومبينيشنز" ، خططت الفرقة في البداية لأخذ استراحة قبل البدء في العمل على ألبومها الثالث. في ذلك الوقت، لم تكن علاقتهم بشركة الإنتاج على ما يرام، وكانت حياتهم الشخصية تستقر تدريجيًا. مع ذلك، وبناءً على إلحاح صديقهم المقرب ومدير أعمالهم ، عادت فرقة "إيسلي" إلى الاستوديو في وقت لاحق من عام 2008 لتسجيل ألبومهم الثالث. [ 23 ] [ 24 ] خلال عملية التسجيل، قدمت الفرقة بعض العروض الفردية. ومن أبرزها، مشاركتهم في حفل خيري مع أوركسترا سياتل السيمفونية بقيادة ماتيو ميسينا عام 2008، وإحياء حفل رئيسي في جامعة بايلور في ربيع عام 2009، وهو أول حفل حقيقي لهم منذ انتهاء جولة "كومبينيشنز" . [ 25 ] [ 26 ]

خلال هذه الفترة، نقلت شركة وارنر براذرز فرقة إيسلي من شركة ريبريز إلى شركة ساير. [ 27 ] وعلى مدار معظم صيف عام 2009، عملت الفرقة على ألبومها التالي. وانتهت من تسجيل معظم أغاني الألبوم في أغسطس من ذلك العام، إلا أن بعض المشاكل مع شركة وارنر براذرز أدت إلى تأخير إصداره. ومع ذلك، قامت الفرقة بجولة فنية مع فرقة زوج دوبري، ساي أنيثينغ، في خريف ذلك العام، وأصدرت أسطوانة فاير كايت القصيرة كإعلان تشويقي للألبوم القادم. [ 28 ]

2010 2011: شركة تسجيلات جديدة وذا فالي

في 9 فبراير 2010، أعلنت الفرقة رسميًا انفصالها عن شركة وارنر براذرز قبل جولة "ساي أنيثينغ" مباشرةً. [ 23 ] وخلال معظم عام 2010، بحثت فرقة إيسلي عن شركة إنتاج جديدة بينما سعت للحصول على حقوق إصدار ألبومها الثالث. وقد أحيت الفرقة حفلاً في مهرجان ساوث باي ساوث ويست (SXSW) في ذلك العام، وفي أواخر الربيع وأوائل الصيف، قامت بجولة رئيسية صغيرة بعنوان "جولة مايلد مايلد ميدويست" وصولاً إلى مهرجان كورنرستون الموسيقي . [ 29 ] وفي خريف عام 2010، قامت الفرقة بجولة رئيسية أخرى بعنوان "جولة أوفر ذا ريفر أند ثرو ذا وود" تمهيدًا لإصدار ألبومها الثالث. [ 30 ]

في 4 نوفمبر 2010، أُعلن عن توقيع الفرقة عقدًا مع شركة Equal Vision Records ، وحصولها على حقوق إصدار ألبومها الثالث من شركة WB، والذي سُجّل في استوديوهات Rosewood، وهو الاستوديو الذي أقنعت الفرقة شركة WB بالسماح لها بالتسجيل فيه في مسقط رأسها تايلر. [ 31 ] بعد ذلك، في 10 ديسمبر 2010، أُعلن أن فرقة Eisley ستُصدر ألبومها الجديد بعنوان The Valley في 1 مارس 2011. [ 32 ] في فبراير 2011، انطلقت فرقة Eisley في جولة موسيقية كفرقة داعمة رئيسية لفرقة Rooney . [ 33 ] خلال هذه الجولة، قدّمت الفرقة عدة أغاني جديدة تمهيدًا لألبوم The Valley . قبل أسبوع من الإصدار، بثّت الفرقة الألبوم على موقع Spin.com . [ 34 ] وأخيرًا، في 1 مارس، صدر ألبوم The Valley .

ستايسي وشيري وجارون دوبري يؤدون عروضهم في عام 2011.

حظي ألبوم "ذا فالي" بتقييمات إيجابية عمومًا. منح موقع "سبوتنيك ميوزك"، وموقع "أبسولوت بانك" ( على عكس توقعات الفرقة)، الألبوم تقييمًا قدره 90، مشيدين بأسلوب الغناء والتوزيع الموسيقي المختلف عن ألبوماتهم السابقة. كما أثنى عليه كل من "أول ميوزك جايد" و "ألتيرناتيف برس" و "ذا أونيون إيه في كلوب" . مع ذلك، كانت آراء موقع "أندر ذا رادار" متباينة، لكنه أشاد بألحان الألبوم ووصف أصوات الأخوات دوبري بالرائعة. أما صحيفة "أوستن كرونيكل" فقد انتقدت الألبوم بشدة، معتبرةً تركيزه على الحب والعلاقات الفاشلة، على عكس الأسلوب المرح والصور الخيالية التي ميزت ألبوم الفرقة الأول " روم نويزز" (2005) والألبومات القصيرة السابقة. [ 35 ]

2011 2015: ألبوم Deep Space EP وألبوم Currents

في يونيو 2011، وبعد انتهاء جولتهم الرئيسية الأولى لألبوم " ذا فالي" ، أعلنت الفرقة عبر تويتر وتامبلر عن خطط لتسجيل ألبوم قصير جديد في أغسطس. كما أشارت منشورات على تامبلر وإنستغرام إلى وجود نسخة محدودة من الألبوم، والتي من المحتمل أن تتضمن سيرة ذاتية، وكلمات أصلية، وصورًا نادرة لم تُنشر من قبل، وتذكارات من جولات سابقة، وملصقات متنوعة، وأغلفة ألبومات قديمة تعود إلى أيام موس إيسلي، وربما المزيد. [ 36 ]

خلال شهر أغسطس من عام ٢٠١١، سجلت الفرقة أسطوانة "ديب سبيس" القصيرة . في البداية، كان من المقرر أن تحتوي الأسطوانة على بعض الأغاني الجانبية من ألبوم "ذا فالي" ، لكن الفرقة قررت في النهاية تسجيل معظم الأغاني الجديدة. بعد الانتهاء من الأسطوانة، سجلت فرقة إيسلي فيديو موسيقيًا لأغنيتها المنفردة التالية، "ذا فالي". على الرغم من أن الفرقة صرحت في البداية أن الأسطوانة الجديدة ستصدر في الخريف، إلا أنها قررت إصدارها في فبراير من عام ٢٠١٢. والسبب هو حاجتهم إلى الأسطوانة لاختتام ألبوم " ذا فالي" والتمهيد لألبومهم الرابع. بدأ تسجيل الألبوم الجديد في مايو من عام ٢٠١٢. [ ٣٧ ]

في رسالة إخبارية أُرسلت إلى المعجبين في يوليو 2012، أعلنت الفرقة أنها تعمل حاليًا على كتابة وتسجيل ألبومها الرابع في استوديوها المنزلي الجديد. وكان من المتوقع صدور الألبوم وجولة موسيقية أولى في عام 2013، وتم تحديد تاريخ إصدار الألبوم، الذي يحمل عنوان " Currents في 28 مايو 2013. [ 38 ] في 16 أبريل 2013، أطلقت فرقة إيسلي أغنية " Drink The Water " عبر الإنترنت، على موقع مجلة نايلون . [ 39 ] وكان بث هذه الأغنية أول أغنية تُسمع من ألبوم "Currents" .

2015–حتى الآن: أنا أحلم فقط وتغييرات في التشكيلة

في عام ٢٠١٥، بدأت فرقة إيسلي كتابة وتحضير ألبومها الخامس "أنا أحلم فقط" ، على أن يبدأ إنتاجه في عام ٢٠١٦. وقبل وقت قصير من إعلان جولتهم الخريفية في أمريكا الشمالية مع كوبلاند، أعلنت الفرقة عبر قناتها على يوتيوب أن عازفة الغيتار شانتيل داغوستينو وعازفة الكيبورد والمغنية ستايسي كينغ قد غادرتا الفرقة، وأنهما ستتجهان إلى مشاريعهما الموسيقية الخاصة. كما أُعلن أن عازف الطبول في إيسلي، ويستون، لن يشارك في الجولات بعد الآن، ولكنه سيستمر في التسجيل مع الفرقة بشكل محدود. ولا تزال شيري دوبري وغارون دوبري يشكلان الركيزة الأساسية لفرقة إيسلي، مع تزايد دور غارون موسيقيًا.

في العاشر من يونيو/حزيران 2016، كشفت فرقة إيسلي أنها بدأت تسجيل ألبومها الجديد " I'm Only Dreaming " بمساعدة المنتج ويل يب في استوديو الفرقة الخاص في تايلر مطلع الشهر. وتحدث دوبيري عن الألبوم الجديد قائلاً: "موسيقيًا، يمكن القول إنه ألبوم إيسلي كلاسيكي، فهو موسيقى بوب لحنية حالمة، مكتوبة من القلب. أما من ناحية الكلمات، فهي خيالية للغاية؛ إذ تحمل طابعًا يأخذك إلى عالمها الخاص، ويسمح لك بالهروب من روتين حياتك اليومية لبضع دقائق. أحب أن أغلف الأشياء ببعض الغموض والرومانسية؛ أعتقد أن هذا جزء مما يجعل جميع أغاني إيسلي تبدو وكأنها من عالم واحد. كل ألبوم أشبه بفتح وقراءة كتاب من سلسلة." [ 40 ]

انتهت عملية تسجيل الألبوم في يوليو 2016، مع الإشارة إلى خطط لإصدار الألبوم في أوائل عام 2017. وفي يناير 2017، أصدرت فرقة إيسلي أغنية "Louder Than A Lion" التي شارك فيها أنتوني غرين ، وهي الأغنية الأولى من ألبوم " I'm Only Dreaming ". [ 41 ]

صدر ألبوم "I'm Only Dreaming" في الولايات المتحدة في 17 فبراير 2017، وحظي بتقييمات إيجابية في الغالب. [ 42 ] [ 43 ] تميز الألبوم بصوته البسيط والحالم مقارنةً بإصدارات إيسلي السابقة. [ 44 ] كان هذا أول ألبوم لإيسلي يضم شيري دوبري كمغنية رئيسية. [ 45 ] علّقت دوبري على رحيل داغوستينو وكينغ في مقابلة مع مجلة Alternative Press ، قائلةً إن الألبوم كان جزءًا من "إثبات قدرتي على إنتاج ألبوم رائع بمفردي". [ 46 ]

في يوليو 2018، صدر ألبوم "أنا أحلم فقط بأيام مضت" . تضمن الألبوم نسخًا معاد تخيلها ومبسطة من أغاني ألبوم " أنا أحلم فقط" . [ 47 ]

مشاريع جانبية وظهورات كضيف

أعلن ماكس بيميس (من فرقة Say Anything) في سبتمبر 2009 أنه وزوجته شيري يعملان على مشروع صغير "تحوّل إلى شيء أروع". أسسا مشروعًا جانبيًا باسم Perma. وبيعت نسخ محدودة من ألبومهم على أقراص مدمجة خلال الجولة الترويجية الخريفية لألبوم Say Anything الذي يحمل اسم الفرقة . تضمنت كل نسخة غلافًا مرسومًا يدويًا من قِبل ماكس أو شيري. كان من المقرر أن تُصدر فرقة Perma ألبومها الأول في عام 2013. وقد أصدروا بالفعل أغنيتهم ​​المنفردة الأولى "Knockout".

تشارك ستايسي في مشروع مع زوجها دارين كينغ والمنتج جيريمي لارسون تحت اسم Sucré . صدر ألبوم Sucré الأول، A Minor Bird ، في 10 أبريل 2012. [ 48 ]

أصدرت شانتيل وزوجها تود داغوستينو (من شركة LaRose Guitars) [ 49 ] أسطوانة مطولة من ثلاث أغنيات بعنوان Everlasting Songs تحت اسم Rising Fawn في يونيو 2013.

ظهورات الضيوف:

أعضاء

الأعضاء الحاليون

  • شيري دوبري – غناء، جيتار (1997–حتى الآن)
  • غارون دوبري – عازف غيتار باس (2005–حتى الآن) ، عازف لوحات مفاتيح، عازف غيتار (2015–حتى الآن)

الموسيقيون الذين يقومون بجولات فنية حالياً

  • إيل بوكيت - عازفة غيتار (2015–حتى الآن)
  • ريمينغتون دوبري - طبول (2015–حتى الآن)
  • جيديديا لاخمان - عازف لوحات المفاتيح (2015–حتى الآن)

الأعضاء السابقون

  • جوناثان ويلسون - عازف غيتار البيس (2001-2005)
  • شانتيل داغوستينو - عازفة غيتار رئيسية، مغنية (1997-2015)
  • ستايسي كينغ - غناء، آلات مفاتيح (1997-2015)
  • ويستون دوبري - طبول (1997-2015)

قائمة الأغاني

ألبومات الاستوديو

مراجع

  1. 1 2 هندرسون، آشيا (2008). "إيسلي" . Encyclopedia.com.
  2. دوبري، بويد (25 نوفمبر 2006). "ذهبنا إلى عرض جيريمي إنيجك" . حكايات من تروليوود، المدونة الرسمية لإيسلي. مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2007 .
  3. ليهي، أندرو. "وجبات سريعة: إيسلي" . مجلة أون تاب. مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2007. تم الاسترجاع في 22 فبراير 2007 .
  4. "BrewTones Coffee Galaxy" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2007 .
  5. ويلونسكي، روبرت؛ كراين، زاك سوتليف؛ لايلز، شانون؛ وود، جيف؛ ميريت، ميكائيل؛ ميريت، مارتن (17 أبريل 2003). " جوائز دالاس أوبزرفر الموسيقية لعام 2003" . دالاس أوبزرفر . تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2007 .
  6. "فرقة كولدبلاي تحتاج إلى بعض الدعم!" . مجلة NME . 25 مارس 2003. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  7. "2005 The Troubadour" . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2011 .
  8. "فيديو من تروبادور 2005" . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2011 .
  9. هوبكنز، دانيال (25 نوفمبر 2010). "إيسلي لديها ندوب المعركة لإثبات بلوغها سن الرشد" . دالاس أوبزرفر . تم الاسترجاع في 15 مارس 2017 .
  10. دوبري، بويد (23 يوليو 2005). "حلقات إيسلي: تداعيات القلق الملحمي" . منتدى إيسلي الرسمي . تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2007 .
  11. "تسجيل سياتل 2005" . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2011 .
  12. "مسرح فينتورا 2005" . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2011 .
  13. "إيسلي في أستراليا عام 2006" . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2011 .
  14. "تاريخ بدء التجهيز في منتصف شتاء 2006" . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2011 .
  15. ↑ " بدء تسجيل الألبوم رقم 2 في عام 2006 " . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2011 . 
  16. "المدخل رقم 5 لعام 2006" . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2011 . 
  17. «في يوليو 2007، قامت الفرقة بجولة مع فرقة ذا فراي» . 2007. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2011 .
  18. دوبري، بويد (23 أبريل 2007). "اسم ألبوم إيسلي الجديد" . حكايات من تروليوود، المدونة الرسمية لفرقة إيسلي. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2007. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2007 .
  19. "غلاف ألبوم 2007 / جولة صوتية" . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2011 .
  20. "تسجيل برنامج كونان لعام 2007" . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2011 .
  21. "جولة إيسلي الرسمية الربيعية لعام 2008" . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2011 .
  22. دوبري، بويد (15 ديسمبر 2007). "فيديو وصور من دبليو بي-إيسلي" . حكايات من تروليوود، المدونة الرسمية لإيسلي. مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 25 ديسمبر 2007 .
  23. 1 2 "2010 إيسلي يغادر وارنر براذرز" . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2011 .
  24. "جلسات روزوود 2008 08"تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 28 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2011 .
  25. "حفل افتتاح إيسلي لعام 2008 للأوركسترا السيمفونية في سياتل" . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2011 .
  26. "ملخص مباراة جامعة بايلور 2009" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2011 .
  27. " مقطع من فيلم إيسوود رقم 3 لعام 2009" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2011 . 
  28. "خطط خريف 2009" . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2011 .
  29. "جولة ذا مايلد مايلد في الغرب الأوسط لعام 2010" . مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2011 .
  30. "جولة 2010 عبر النهر وعبر الغابة" . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2011 .
  31. "شركة إيكوال فيجن ريكوردز توقع عقداً مع إيسلي!" . شركة إيكوال فيجن ريكوردز. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أكتوبر 2010 .
  32. "تاريخ إصدار الألبوم الجديد" . إيسلي. مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2010 .
  33. توري توماس (1 ديسمبر 2010). "مواعيد جولة روني وإيسلي" . مراجعة تحت الضغط . تم الاسترجاع في 15 يونيو 2017 .
  34. "مدينة الضحك :: عرض الموضوع - مسلسل 'الوادي' سيُعرض على موقع SPIN.com اليوم" . Eisley.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2017 . 
  35. "مراجعات النقاد لفيلم The Valley" . موقع Metacritic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2017 .
  36. "مدينة الضحك :: عرض الموضوع - ألبوم جديد!" . Eisley.com . تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2017 . 
  37. "تروليوود" . إيسلي . مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2012.
  38. "إيسلي تعلن عن ألبومها الجديد الكامل 'Currents'... – إيكوال فيجن ريكوردز" . Blog.equalvision.com . 25 مارس 2013. مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2017 .
  39. "عرض الأغنية الأول: إيسلي - مجلة نايلون" . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2013 .
  40. كورليس، إيلي (1 مارس 2017). ""أنا أحلم فقط" و"ذا نيو إيسلي" . باندواغون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2020 .
  41. توني، جوردان (14 يناير 2017). "فرقة إيسلي تُصدر أغنية جديدة بمشاركة أنتوني غرين من فرقة سيركا سرفايف - استمعوا إليها" . مجلة ألترناتيف برس . تاريخ الاسترجاع: 12 نوفمبر 2020 .
  42. "مراجعة: إيسلي - أنا أحلم فقط" . Itsalldead.com . 15 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2020 .
  43. "إيسلي: أنا أحلم فقط" . بوب ماترز . 15 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2020 .
  44. "مع أغنية I'm Only Dreaming، يصبح أداء إيسلي حالمًا بعض الشيء" . موسيقى . ١٧ فبراير ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ نوفمبر ٢٠٢٠ .
  45. "آيسلي - 'أنا أحلم فقط' - مراجعات" . مجلة روك ساوند . مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2020 .
  46. AltPress (8 فبراير 2017). "ألبوم إيسلي الجديد هو شيري دوبري [ يثبت ] لنفسي أنني أستطيع صنع ألبوم رائع بمفردي"" . Alternative Press . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2020 .
  47. "إيسلي تُطلق حصرياً نسخة رائعة وبسيطة من أغنية 'Defeatist' من ألبومها الصوتي الجديد" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2020 .
  48. كينغ، ستايسي (21 ديسمبر 2011). "يوميات سوكري: ديسمبر 2011" . Sucrediaries.blogspot.com . تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2017 .
  49. "موارد ومعلومات لاروز-غيتارز" . Larose-guitars.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2017 .