إيمانويل غايارد
إيمانويل غايارد (1 يناير 1952 - 1 أبريل 2021) كان محامياً بارزاً ، وخبيراً رائداً في مجال التحكيم التجاري الدولي، وأستاذاً في القانون . أسس قسم التحكيم الدولي في شركة المحاماة الدولية شيرمان آند ستيرلينغ، قبل أن يُطلق شركة غايارد بني فاطمي شلبايا للمنازعات، وهي شركة محاماة عالمية متخصصة في التحكيم الدولي، في عام 2021. وقد عمل كثيراً كمحكم في المنازعات التجارية والاستثمارية الدولية.
تعليم
درس غايارد القانون في جامعة بانتيون-أساس (دبلوم الدراسات المعمقة في القانون الخاص، 1976؛ دبلوم الدراسات المعمقة في القانون الجنائي، 1977) وأكمل درجة الدكتوراه في القانون هناك في عام 1981. وحصل على شهادة الالتحاق بكليات الحقوق في عام 1982. [ 1 ] تم قبوله في نقابة المحامين في باريس في عام 1977.
حياة مهنية
انصبّ تركيزه في ممارسته القانونية على التحكيم الدولي. عمل كمحامٍ ومحكم، وكان يُصنّف باستمرار كأحد أبرز المحامين في كلا المجالين. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]
في عام ١٩٨٧، أسس قسم التحكيم الدولي في شركة شيرمان آند ستيرلينغ . وشغل منصب الرئيس العالمي لقسم المنازعات ورئيس مجموعة ممارسات التحكيم الدولي العالمية في الشركة لمدة ٣٣ عامًا. في فبراير ٢٠٢١، أطلق، بالتعاون مع ياس بني فاطمي، ومحمد شلبايا، وبنيامين سينو، وخيمينا هيريرا-برنال، ومود دوبوا، وكورالي داريغاد، ودانيال رايش، شركة غايارد بني فاطمي شلبايا للمنازعات، وهي شركة محاماة عالمية متخصصة في إدارة المنازعات الدولية، ولها مكاتب في لندن ونيويورك وباريس. [ ٥ ]
أصبح غايارد أستاذاً للقانون في عام 1982، بعد حصوله على شهادة التبريز في القانون الخاص. ومنذ ذلك الحين، قام غايارد بالتدريس في العديد من الجامعات: فقد كان أستاذاً للقانون في جامعة باريس الثانية عشرة ، وكان أستاذاً زائراً في كلية الحقوق بجامعة هارفارد (المعاهدات التجارية الدولية، والقانون الدولي الخاص المقارن) في عام 1984، وقام بالتدريس في برنامج ماجستير جنيف في تسوية المنازعات الدولية (MIDS)، وهو برنامج تديره جامعة جنيف ومعهد الدراسات الدولية والتنموية العليا .
شارك في تأسيس أكاديمية التحكيم وترأسها من عام ٢٠١٠ إلى عام ٢٠١٣، والتي أُنشئت لتلبية الطلب المتزايد على التدريب المتخصص في التحكيم الدولي. تُقدّم الأكاديمية دورات صيفية متقدمة في باريس للطلاب والممارسين الشباب المهتمين بالتحكيم الدولي. وقد صُمّم المنهج الدراسي من قِبل أكاديميين وممارسين في مجال التحكيم الدولي ليغطي جميع جوانبه، ويُدرّس الدورات نخبة من أبرز الخبراء في مجالي التحكيم التجاري الدولي وتحكيم معاهدات الاستثمار.
في سبتمبر 2012، عُيّن غايارد أستاذاً للقانون [ 6 ] في كلية الحقوق بمعهد العلوم السياسية (SPLS)، حيث درّس التحكيم الدولي والقانون الدولي الخاص. وفي عام 2013، عُيّن مديراً للبرنامج الميداني في كلية الحقوق بجامعة نيويورك في باريس. [ 7 ]
قام غايلارد بالتدريس في كل من كليات الحقوق في جامعتي ييل وهارفارد ، وفي مركز جنيف لتسوية المنازعات الدولية التابع للمعهد العالي للدراسات الدولية والتنموية .
في عام 2014، تم تعيينه أستاذاً زائراً في كلية الحقوق بجامعة ييل ، حيث قام بتدريس التحكيم التجاري الدولي مع البروفيسور مايكل ريسمان والدكتور ياس بني فاطمي .
من عام 2018 وحتى وفاته في عام 2021، كان يقوم أيضاً بتدريس التحكيم الاستثماري الدولي في كلية الحقوق بجامعة هارفارد مع الدكتور بني فاطمي .
في عام 2019، عُيّن غايارد في لجنة الخبراء الدوليين التابعة للمحكمة العليا لجمهورية الصين الشعبية لمدة أربع سنوات. ويُعتبر هذا التعيين مرموقاً في الصين، حيث شمل دوره "تقديم المشورة والاقتراحات بشأن صياغة التفسيرات القضائية والسياسات القضائية للمحكمة الشعبية العليا"، وبالتالي المساهمة في تطوير التحكيم الدولي في الصين.
النظريات والكتابات
تُسهم خبرته العملية في تطوير النظريات القانونية والبحوث المتعلقة بقانون التحكيم الدولي، لا سيما في المواضيع المتعلقة بقانون الاستثمار والتحكيم ( المركز الدولي لتسوية منازعات الاستثمار )، ومعاهدة ميثاق الطاقة ، وأوامر منع التقاضي. وتُستشهد بالعديد من كتبه ومقالاته كمراجع في هذه المواضيع (المذكورة أدناه).
وكان أيضاً من أنصار وجود نظام قانوني تحكيمي مستقل، ينبثق من قوانين الدول القومية ولكنه يختلف عنها.
يُشار إليه غالبًا بصفته مؤلفًا رئيسيًا في جميع مجالات التحكيم الدولي. وقد علّق على سوابق المركز الدولي لتسوية منازعات الاستثمار (ICSID) منذ عام 1987، ونشر في عام 2004 أول كتاب يشرح سوابق المركز. [ 8 ] ومن أشهر أعماله أطروحته الرائدة في التحكيم الدولي، "فوشار غايارد غولدمان حول التحكيم التجاري الدولي"، [ 9 ] التي نُشرت عام 1999، والتي يُستشهد بها كثيرًا من قِبل الأكاديميين والممارسين والمحاكم الوطنية في جميع أنحاء العالم. وفي عام 2008، نشر أول عمل له في نظرية التحكيم الدولي، استنادًا إلى دورةٍ درّسها عام 2007 في أكاديمية لاهاي للقانون الدولي. [ 10 ] وقد لاقت هذه المقالة، التي نُشرت بالفرنسية ثم بالإنجليزية تحت عنوان "النظرية القانونية للتحكيم الدولي"، استحسانًا واسعًا من قِبل مجتمع التحكيم الدولي، واعتُبرت عملًا رائدًا ومهمًا، سواءً للمختصين أو المبتدئين في مجال التحكيم الدولي. وهو متوفر أيضاً باللغات العربية والصينية والإسبانية والمجرية [ 11 ] والبرتغالية [ تمت إزالة الرابط ] .
وقد أشير إليه في مجلة "ريف دو كريور " اليسارية بأنه "مثقف أخلاقي" ذو اهتمام قوي بعلم الاجتماع . [ 12 ]
المحكم
لقد عمل كرئيس أو محكم منفرد أو عضو في هيئة التحكيم في العديد من إجراءات التحكيم الدولية (بموجب قواعد ICSID و ICC و LCIA و AAA و IACAC وما إلى ذلك) وكذلك في إجراءات التحكيم المخصصة (UNCITRAL).
كان رئيسًا لإجراءات اتفاقية التجارة الحرة لأمريكا الشمالية (نافتا) بموجب قواعد الأونسيترال. كما عمل كمحكم مشارك في تحكيمات أخرى متعلقة بمعاهدات الاستثمار. [ 13 ]
محامٍ ومستشار قانوني
عمل غايارد كمستشار قانوني في العديد من إجراءات التحكيم الدولي (وخاصةً في قطاعات النفط والغاز، والإنشاءات، والاستثمار الدولي، والبيئة، وعمليات الاندماج والاستحواذ). وفي عام 2005، لفت انتباه الأوساط القانونية العالمية عندما بدأ بتمثيل المساهمين الرئيسيين في شركة يوكوس للنفط ضد روسيا الاتحادية ، للمطالبة بتعويضات تصل إلى 50 مليار دولار أمريكي، في أكبر قضية تحكيم دولي على الإطلاق. [ 14 ] وفي 30 نوفمبر/تشرين الثاني 2009، صدر قرار بشأن الاختصاص القضائي في تلك الإجراءات، أقرت بموجبه هيئة التحكيم باختصاصها بنظر القضية وفقًا لأحكام معاهدة ميثاق الطاقة . [ 15 ] [ 16 ] في ثلاثة قرارات تحكيمية صادرة بتاريخ 18 يوليو/تموز 2014، أمرت هيئة التحكيم المشكلة وفقًا للمادة 26 من معاهدة ميثاق الطاقة وقواعد التحكيم التابعة للجنة الأمم المتحدة للقانون التجاري الدولي (الأونسيترال) تحت إشراف محكمة التحكيم الدائمة ، روسيا بدفع أكثر من 50 مليار دولار أمريكي كتعويض عن المصادرة غير المباشرة لشركة يوكوس النفطية (يوكوس). [ 17 ] [ 18 ]
تشمل الإجراءات الرئيسية التي عمل عليها تمثيل المساهمين الرئيسيين في شركة يوكوس للنفط بصفتهم مدعين في سلسلة من ثلاث قضايا تحكيم ضد الاتحاد الروسي، وفنادق وينا ضد جمهورية مصر العربية (قضية المركز الدولي لتسوية منازعات الاستثمار رقم ARB/98/4)، وجمهورية سلوفاكيا بصفتها مدعى عليها في تحكيم المركز الدولي لتسوية منازعات الاستثمار ضد بنك تشيكوسلوفاكيا التجاري (CSOB) (قضية المركز الدولي لتسوية منازعات الاستثمار رقم ARB/97/4)، وشركة إس جي إس (الشركة العامة للمراقبة) بصفتها مدعية في تحكيم المركز الدولي لتسوية منازعات الاستثمار ضد جمهورية الفلبين (قضية المركز الدولي لتسوية منازعات الاستثمار رقم ARB/02/6)، [ 19 ] وشركة ساور الدولية ضد جمهورية الأرجنتين (قضية المركز الدولي لتسوية منازعات الاستثمار رقم ARB/04/4)، وشركة إس جي إس (الشركة العامة للمراقبة) بصفتها مدعية في تحكيم المركز الدولي لتسوية منازعات الاستثمار في لاهاي وباريس ضد جمهورية باكستان الإسلامية (قضية المركز الدولي لتسوية منازعات الاستثمار رقم ARB/04/4). رقم ARB/01/13)، شركة Plama Consortium Limited بصفتها المدعية في تحكيم ICSID في باريس ضد جمهورية بلغاريا (قضية ICSID رقم ARB/03/24).
موت
توفي غايارد بسبب تسلخ الأبهر في 1 أبريل 2021 عن عمر يناهز 69 عامًا في مستشفى في باريس. [ 20 ]
أعمال
الكتب
- مؤلف مشارك، دليل أمانة الأونسيترال بشأن اتفاقية نيويورك ( بريل، 2017 ) (مع جي. بيرمان)
- مؤلف مشارك، دليل أمانة CNUDCI حول اتفاقية الاستطلاع وتنفيذ الأحكام التحكيمية الخارجية (نيويورك، 1958) ( بيدوني، 2017 )
- المؤلف المشارك، دليل أمانة الأونسيترال بشأن اتفاقية الاعتراف بقرارات التحكيم الأجنبية وإنفاذها (نيويورك، 1958) ، طبعة 2016 (الأونسيترال، قسم النشر والمكتبة، مكتب الأمم المتحدة في فيينا ، 2016)
- المؤلف، النظرية القانونية للتحكيم الدولي ، دار مارتينوس نيجهوف للنشر، مايو 2010، 202 صفحة.
- المؤلف، فقه CIRDI : المجلد رقم 2 ، بيدوني، 2010
- المؤلف، Aspects philosophiques du droit de l'arbitrage International ، مارتينوس نيهوف (كتب الجيب لأكاديمية لاهاي للقانون الدولي / Les livres de poche de L'Académie de droit International de La Haye)، 2008
- المؤلف، فقه CIRDI ، بيدوني، 2004.
- المؤلف المشارك والمحرر المشارك، فوشارد غايارد غولدمان حول التحكيم التجاري الدولي ، كلوير، 1999 (وإصداره الفرنسي، Traité de l'arbitrage commercial international، Litec 1996).
- سلسلة IAI
- المحرر العام، سلسلة التحكيم الدولي IAI رقم 1 ، إلغاء قرارات ICSID ، JurisPublishing، 2004.
- المحرر العام، سلسلة التحكيم الدولي رقم 2 الصادرة عن معهد التحكيم الدولي ، أوامر منع التقاضي في التحكيم الدولي ، دار نشر Juris، 2005.
- المحرر العام، سلسلة التحكيم الدولي رقم 3 الصادرة عن معهد التحكيم الدولي ، نحو قانون تحكيم دولي موحد؟، دار نشر Juris، 2005.
- محرر بالاشتراك مع جينيفر يونان، سلسلة التحكيم الدولي رقم 4 ، الكيانات الحكومية في التحكيم الدولي ، دار نشر جوريس، 2008
- محرر مشارك مع ياس بني فاطمي، سلسلة التحكيم الدولي رقم 5 الصادرة عن معهد التحكيم الدولي ، السوابق في التحكيم الدولي ، دار نشر جوريس، 2008
- محرر، سلسلة التحكيم الدولي الصادرة عن معهد التحكيم الدولي رقم 6 ، مراجعة قرارات التحكيم الدولي، دار نشر جوريس ، 2010
- محرر عام بالاشتراك مع فريدريك باشاند، سلسلة التحكيم الدولي رقم 7 الصادرة عن معهد التحكيم الدولي ، خمسة عشر عامًا من التحكيم بموجب الفصل 11 من اتفاقية التجارة الحرة لأمريكا الشمالية ، دار نشر جوريس، 2011
- محرر عام بالاشتراك مع ياس بني فاطمي، سلسلة التحكيم الدولي رقم 8 ، الاختصاص القضائي في تحكيم معاهدات الاستثمار ، دار نشر جوريس، 2018
- محرر عام بالاشتراك مع هيلين رويز فابري، سلسلة التحكيم الدولي رقم 11 ، قانون الاتحاد الأوروبي والتحكيم في الاستثمار الدولي ، دار نشر جوريس، 2018
- مؤلف، Le pouvoir en droit privé ، إيكونوميكا، 1985
مقالات
- "تأملات جديدة حول سوسيولوجية التحكيم"، في الإجراءات 2 (2020)، ص 35 (بالفرنسية).
- " محاضرة لاليف لعام 2018 : أسطورة الانسجام في التحكيم الدولي "، في مراجعة ICSID، المجلد 34، العدد 3 (2019) ، الصفحات 553-568.
- "L'avenir des chambres Commerciales Internationales de Paris" ، Revue Lamy Droit des Affaires (RLDA)، الملحق رقم 152، أكتوبر 2019، الصفحات من 53 إلى 58 (مقال بالفرنسية).
- "Note sous Avis 1/17 rendu le 30 avril 2019 par la Cour de Justice de l'Union européenne" ، مجلة القانون الدولي، يوليو 2019، الصفحات من 833 إلى 853.
- "التنسيق أم الفوضى: هل تنطبق مبادئ المجاملة، وقضية Lis Pendens، وقضية Res Judicata على التحكيم الدولي؟" في المجلة الأمريكية للتحكيم الدولي، مارس 2019.
- "ظهور الاستجابات العابرة للحدود الوطنية للفساد في التحكيم الدولي" في مجلة التحكيم الدولي، مارس 2019.
- "حوار حول الأنظمة القضائية : النظام القانوني للتحكيم والأوامر القانونية étatiques" في Revue de l'arbitrage، سبتمبر 2018.
- "دراسة وأسلوب مراقبة عدم انتهاك النظام العام الدولي من جانب المحكمين، تعليق على محكمة الاستئناف في باريس (Pôle 1-Ch . 1)، 10 أبريل 2018" في Revue de l'arbitrage، سبتمبر 2018 (مقال بالفرنسية).
- "L'affaire Achmea ou les Conflits de Logiques" في Revue critique de droit International privé، سبتمبر 2018.
- "موقف المحاكم الأمريكية بشأن الأحكام التي تم إلغاؤها في مقرها ["La Vision Américaine des Sentences Annulées au Siège" ] (ملاحظة في أعقاب قرارات Pemex و Thai-Lao Lignite الصادرة عن محكمة الاستئناف الأمريكية للدائرة الثانية بتاريخ 2 أغسطس 2016 و 20 يوليو 2017)" ، Revue de l'Arbitrage، ديسمبر 2017 (مقال باللغة الفرنسية).
- "محكمة النقض، الغرفة المدنية الأولى، 13 سبتمبر/أيلول 2017، رقم 16-25.657، شركة إنداغرو" في مجلة القانون الدولي، ديسمبر/كانون الأول 2017.
- “La Corruption saisie par les arbitres du commerce International” في Revue de l’arbitrageسبتمبر 2017. أرشفة 2020-09-20 في آلة Wayback.
- "تطبيق الفكر القانوني الفرنسي في التحكيم الدولي" في مجلة القانون الدولي، العدد 2، أبريل 2017.
- "إساءة استخدام الإجراءات في التحكيم الدولي" في مراجعة المركز الدولي لتسوية منازعات الاستثمار لعام 2016.
- "المسيرة الطويلة نحو فقه ثابت حول مفهوم الاستثمار: ساليني ضد المغرب، قضية ICSID رقم ARB/00/41"، إيمانويل غايارد وياس بني فاطمي في بناء قانون الاستثمار الدولي: أول 50 عامًا من ICSID، 2015.
- "سوسيولوجية التحكيم" ، في مجلة القانون الدولي، أكتوبر-نوفمبر-ديسمبر 2015، العدد 4/2015، الصفحات من 1089 إلى 1113.
- "علم اجتماع التحكيم الدولي" في مجلة التحكيم الدولي، المجلة الرسمية لمحكمة لندن للتحكيم الدولي ، 2015، 31، ص 1-17
- "Le concours de procédures التحكيمية في قانون الاستثمار" ، في Mélanges en l'honneur du Professeur Pierre Mayer، LGDJ Lextenso Editions، أكتوبر 2015، الصفحات من 225 إلى 239.
- "الجزائر" في مجال النفط والغاز في أفريقيا، دليل عملي للقانون واللوائح، ديسمبر 2014.
- "تجاوز الأنظمة القانونية الوطنية للتحكيم الدولي" ، في المجلس الدولي للتحكيم التجاري، سلسلة مؤتمرات ICCA رقم 17، ص 371 (2013).
- "Rapport de Synthèse : l'argent de l'arbitrage" ، في L'argent dans l'arbitrage، إصدارات Lextenso، ص. 191 (2013).
- "التحكيم الدولي وحق الاتحاد الأوروبي : حوار بناء أم تصادم لا مفر منه ؟" ، في دفاتر حقوق الشركات، العدد 5، ص. 9 (2013).
- "التحكيم الدولي كنظام عدالة عابر للحدود الوطنية" ، في التحكيم - الخمسون عامًا القادمة ، سلسلة مؤتمرات ICCA رقم 16، 2012، ص 66-73.
- "Les Principes fondamentaux du nouveau droit français de l'arbitrage"، في Le nouveau droit français de l'arbitrage (دير. توماس كلاي)، ص. 57 (2011).
- "تعليق تحليلي على المرسوم الصادر في 13 يناير 2011، Portant réforme du droit français de l'arbitrage"، في Les cahiers de l'arbitrage، ص. 263 (2011-2).
- "الاتحاد الأوروبي وتراجع قانون القانون" في "الأسبوع القانوني" – الطبعة العامة، عدد 13، ص. 361 (2011).
- "Réflexions sur le nouveau droit français de l'arbitrage International"، في Rivista dell'Arbitrato، n.4/2011، الصفحات من 525 إلى 556 (باللغة الفرنسية).
- "L'arbitrage, une forme de Justice ordinaire" في لا تريبيون، 24 مايو 2011، ص. 27 (بالفرنسية).
- "بعد موريسون: قضية اتفاقية لاهاي الجديدة بشأن القانون الواجب التطبيق على عمليات الاحتيال في الأوراق المالية" ، في 5.1 تسوية المنازعات الدولية، مايو 2011.
- "التهديدات المتعلقة بحماية الاستثمارات في أوروبا" ، في Option Droit et Affaires، 11 مايو 2011.
- "المبادئ العامة للقانون في التحكيم التجاري الدولي - تحدي الخرافات" ، في مجلة التحكيم والوساطة العالمية (WAMR)، المجلد 5، العدد 2 (2011).
- "فرنسا تتبنى قانونًا جديدًا بشأن التحكيم "، مجلة نيويورك للقانون، 24 يناير 2011.
- "الدفاع في الممارسة: استخدام الإجراءات المتوازية" ، في فن الدفاع في التحكيم الدولي 173 (RD Bishop الطبعة الثانية 2010) (مؤلف مشارك).
- "ثلاث فلسفات للتحكيم الدولي" ، في القضايا المعاصرة في التحكيم الدولي والوساطة، أوراق فوردهام، المجلد 3، 2009، مارتينوس نيجهوف للنشر، 2010، ص 305.
- "معاهدة ميثاق الطاقة"، في التحكيم بموجب اتفاقيات الاستثمار الدولية، مطبعة جامعة أكسفورد، 2010، ص 37 (مؤلف مشارك).
- "نظام التحكيم القانوني : الواقع والمنفعة والمواصفات" ، المؤتمر التذكاري لجون إي سي بريرلي، في مجلة ماكجيل للقانون، المجلد. 55، 2010.
- "تمثيلات التحكيم الدولي" ، في مجلة تسوية المنازعات الدولية، 2010، ص 1-11.
- الماسوشية الفرنسية - محكمة النزاعات التي طورت قانون التحكيم الفرنسي ، JCP la Semaine Juridique، الطبعة العامة، العدد 21، 24 مايو 2010.
- Le Traité sur la Charte de الطاقة هي أداة قانونية أساسية ، Les Echos، 25 فبراير 2010.
- "ضرورة عدم مراجعة اتفاقية نيويورك" في سلسلة مؤتمرات ICCA رقم 14، 50 عامًا على اتفاقية نيويورك. مؤتمر ICCA الدولي للتحكيم، 689 (2009).
- "لا يمكن لروسيا أن تتنصل من التزاماتها القانونية" ، صحيفة فايننشال تايمز، 18 أغسطس 2009.
- "تحديد أم تعريف؟ تأملات حول تطور مفهوم الاستثمار في ممارسة المركز الدولي لتسوية منازعات الاستثمار" ، في قانون الاستثمار الدولي للقرن الحادي والعشرين. مقالات تكريمًا لكريستوف شروير، مطبعة جامعة أكسفورد ، 403 (2009).
- "لقاء مع إيمانويل جيلارد في بداية طلعة ابنه : « الجوانب الفلسفية لحقوق التحكيم الدولية »" ، مجلة Juriste d'Entreprise (Entretien Philippe Coen)، 3 (يوليو 2009)، ص.14-15.
- "Biwater"، أسس الاستثمار الكلاسيكية: مخاطر المدخلات، المدة" ، مجلة نيويورك للقانون، 31 ديسمبر 2008.
- "الأثر السلبي للاختصاص - الاختصاص: قاعدة الأولوية لصالح المحكمين" في إنفاذ اتفاقيات التحكيم وقرارات التحكيم الدولية: اتفاقية نيويورك في الممارسة (إي. غايارد، دي. دي بيترو، المحررون) كاميرون مايو، 257 (2008).
- "فعالية قرارات التحكيم، وحصانة الدولة من التنفيذ، واستقلالية كيانات الدولة: ثلاثة مبادئ غير متوافقة" ، في سلسلة IAI حول التحكيم الدولي رقم 4، كيانات الدولة في التحكيم الدولي، 179 (2008).
- "اتجاهات مناهضة التحكيم في أمريكا اللاتينية" ، مجلة نيويورك للقانون، 5 يونيو 2008.
- "المركز الدولي لتنظيم الفروقات المتعلقة بالاستثمارات (CIRDI) ، كرونيق الأحكام التحكيمية"، JDI، 2008.311.
- "لا فقه محكمة النقض في مادة التحكيم الدولي" ، القس. arb.، 2007.697.
- "السيادة والاستقلال الذاتي : انعكاسات على تمثيلات التحكيم الدولية" ، JDI، 2007.1163.
- "La reconnaissance, en droit suisse, de la Seconde moitié du Principe d'effet négatif de la compétence-compétence" ، في تأملات عالمية حول القانون الدولي والتجارة وحل النزاعات، Liber Amicorum in Honor of Robert Briner، منشورات غرفة التجارة الدولية، 2005، ص. 311.
- "Il est interdit d'interdire: تأملات حول استخدام الأوامر القضائية ضد الدعاوى في التحكيم التجاري الدولي" ، القس أرب.، 2004.47.
- "L'interférence des jurictions du siège dans le déroulement de l'arbitrage" ، في Liber Amicorum كلود ريموند، 2004، ص. 83.
- ""التحكيم حول مؤسسة سمات حماية الاستثمارات" ، القس العربي، 2003.853.
- ""التحكيم الدولي : القيمة التراثية لشرط التحكيم" ، "الواقع الصناعي (حوليات المناجم)، بتاريخ 1999، ص. 36.
- "التأثير السلبي للكفاءة - الكفاءة" ، في دراسات الإجراءات والتحكيم في شرف جان فرانسوا بودريه، 1999، ص. 387.
- "تنفيذ الأحكام الملغاة في مدفوعات المنشأ" ، JDI، 1998.645.
- "Trente ans de Lex mercatoria. Pour une application sélective de la méthode des principes généraux du droit" ، JDI، 1995.5.
- ""التمييز بين المبادئ العامة للقانون واستخدامات التجارة الدولية"" في دراسات العروض لبيير بيليه، 1991، ص. 203.
- "مفاهيم التحكيم الدولي" ، مجلة نيويورك للقانون، 4 أكتوبر 2007.
- "التنديد باتفاقية المركز الدولي لتسوية منازعات الاستثمار" ، مجلة نيويورك للقانون، 26 يونيو 2007.
- "مدى مراجعة المحكمة للسياسة العامة" ، مجلة نيويورك للقانون، 5 أبريل 2007.
- "حكم ما قبل التحكيم في المحكمة الجنائية الدولية: إجراء يسير بخطى ثابتة" ، مجلة نيويورك للقانون، 5 أكتوبر 2006.
- "مراجعة أولية لوجود وصحة اتفاقية التحكيم" ، مجلة نيويورك للقانون، 1 ديسمبر 2005.
- "أوامر منع التقاضي الصادرة عن المحكمين" في سلسلة مؤتمرات ICCA رقم 13، التحكيم الدولي 2006: العودة إلى الأساسيات؟ كلوير 2007.235.
- "تأملات حول استخدام أوامر منع التقاضي في التحكيم الدولي" في المشاكل المنتشرة في التحكيم الدولي (كلوير، 2006، لوكاس أ. ميستيليس وجوليان دي إم ليو محرران)، ص 201.
- "الاستثمار والمستثمرون المشمولون بمعاهدة ميثاق الطاقة" في التحكيم الاستثماري ومعاهدة ميثاق الطاقة (Juris Publishing، 2006، C. Ribeiro ed.، 2006)، ص 54.
- "التحكيم في معاهدات الاستثمار والاختصاص القضائي على المطالبات التعاقدية. قضايا SGS قيد النظر" في قانون الاستثمار الدولي والتحكيم: القضايا الرائدة من ICSID وNAFTA والمعاهدات الثنائية والقانون الدولي العرفي (Cameron May: London, 2005, T. Weiler, ed.), ص 325.
- "مدى مراجعة القانون الواجب التطبيق في تحكيم معاهدات الاستثمار" ، في سلسلة IAI حول التحكيم الدولي رقم 1، إلغاء قرارات ICSID 223 (2004).
- "معنى كلمة "و" في المادة 42 (1)، الجملة الثانية، من اتفاقية واشنطن: دور القانون الدولي في عملية اختيار القانون في المركز الدولي لتسوية منازعات الاستثمار" ، 18 مراجعة المركز الدولي لتسوية منازعات الاستثمار 375 (2003) (مؤلف مشارك).
- "حكم التحكيم التمهيدي التابع لغرفة التجارة الدولية. التجارب العملية الأولى"، التحكيم الدولي ، المجلد 20، العدد 1، 2004، ص 13.
- "دور المحكم في تحديد القانون الواجب التطبيق" ، في دليل كبار المحكمين للتحكيم الدولي (إل. دبليو. نيومان، آر دي هيل، المحررين)، دار نشر جوريس، 2004، ص 185.
- "المنظمات الدولية والحصانة من الولاية القضائية: التقييد أم التجاوز" ، 51 الفصلية الدولية للقانون المقارن 1 (2002) (مؤلف مشارك).
- "القانون عبر الوطني: نظام قانوني أم منهج لاتخاذ القرارات؟" ، مجلة التحكيم الدولي، المجلد 17، ص 59 (2001). (نُشر أيضًا في كتاب كي بي بيرغر (محرر)، ممارسة القانون عبر الوطني، ص 53-65، دار كلوير للنشر، 2001).
- "استخدام المبادئ العامة للقانون الدولي في العقود الدولية طويلة الأجل" ، المحامي الدولي للأعمال، مايو 1999، المجلد 27، العدد 5، ص 214.
- "إنفاذ الأحكام التي تم إلغاؤها في بلد المنشأ" ، 14 مراجعة ICSID 16 (1999).
- "ثلاثون عامًا من القانون التجاري الدولي: نحو التطبيق الانتقائي للقواعد عبر الوطنية" ، 10 مراجعة المركز الدولي لتسوية منازعات الاستثمار 208 (1995).
المحاضرات والمقابلات المنشورة
- سبع حيل قذرة لتعطيل إجراءات التحكيم وردود فعل قانون التحكيم الدولي ، المحاضرة السنوية للتحكيم التجاري الدولي لعام 2020 ( ندوة عبر الإنترنت )، كلية الحقوق بجامعة أمريكا في واشنطن ، مركز التحكيم التجاري الدولي (الحدث برعاية أرنولد بورتر)، 24 سبتمبر 2020
- مقابلة مع البروفيسور إيمانويل غايارد ضمن سلسلة "حوار مع نيل" ، نيل كابلان، افتراضياً، في ملبورن، مع شيان باو، 25 يونيو 2020.
- هل سيُحدث كوفيد-19 ثورة في التحكيم؟ ما هو التالي بالنسبة للأعمال والتحكيم؟، ندوة TGS Baltic عبر الإنترنت، 11 مايو 2020.
- إيمانويل غايارد وأنطوان غارابون، محادثة: "السببية القانونية مقابل الارتباط الخوارزمي" ، مؤتمر "الذكاء الاصطناعي العالمي: تكافؤ الفرص" - المناظرة الثالثة، باريس، 15 نوفمبر 2019 (باللغة الفرنسية).
- "تأثير الفكر القانوني الفرنسي على تطور قانون التحكيم" ، المعهد الدولي للتحكيم (IAI)، بمشاركة البروفيسور إيمانويل غايارد، أسبوع التحكيم في باريس 2019، باريس، قصر العدل، 4 أبريل 2019.
- مناقشة SIAC-CIArb (الاقتراح: يعتقد هذا المجلس أن ممارسة المحكمين المعينين من قبل الأطراف تشكل خطراً أخلاقياً في التحكيم الدولي ويجب إلغاؤها)، بمشاركة البروفيسور إيمانويل غايارد ("ضد الاقتراح")، 8 يونيو 2017.
- "النظام القانوني للتحكيم"، مناظرة عامة بين اللورد مانس وإيمانويل غايارد ، أدارها القاضي الفرنسي دومينيك هاشر في القاعة الكبرى لمحكمة النقض الفرنسية في باريس، 16 ديسمبر 2016 (تقرير كتبه رودولف سيمون بونت، "المناظرة الكبرى: صدام اللورد مانس وغايارد في باريس" ، GAR المجلد 12، 1 (2017)، ص 22-26).
- مؤتمر صحفي لوسائل الإعلام الدولية حول الحكم التاريخي في قضية التحكيم الخاصة بأغلبية مساهمي شركة يوكوس: 50 مليار دولار أمريكي ، 28 يوليو 2014.
- "المحامي المحكم" ، مؤتمر مع جورج ألبير دال (جامعة لندن)، وإيمانويل غايار (معهد العلوم السياسية بباريس)، وجان بابتيست راسين (نيس صوفيا أنتيبوليس)، مركز بيرلمان للفلسفة القانونية التابع للجامعة الحرة في بروكسل (ULB)، 20 مارس 2014 (باللغة الفرنسية)
- كلمة افتتاحية لإيمانويل غايارد (أكاديمية التحكيم) في دورة 2012 لأكاديمية التحكيم، مركز مؤتمرات تومسون رويترز، باريس، يوليو 2012.
- مقابلة مع إيمانويل غايارد ، الرابطة الدولية للمحامين ، المؤتمر السنوي للرابطة الدولية للمحامين، فانكوفر، أكتوبر 2010.
- دور القانون الدولي في التحكيم الاستثماري، ضمن سلسلة محاضرات مكتبة الأمم المتحدة السمعية البصرية للقانون الدولي
مراجع
- ↑ المصدر: السيرة الذاتية منشورة على موقع Sciences Po – Ecole de Droit
- ↑ المصدر: Chambers and Partners، مؤرشف بتاريخ 25 سبتمبر 2014 في Wayback Machine
- ↑ تم اختيار غايار ضمن قائمة مجلة فانيتي فير لأكثر الشخصيات الفرنسية تأثيراً في العالم، نوفمبر 2013. مؤرشف بتاريخ 3 مارس 2016 على موقع Wayback Machine . وتشير المقالة، على سبيل المثال، إلى تمثيل إيمانويل غايار للمساهمين السابقين في شركة يوكوس للنفط ضد روسيا، وشركة إيجاس المصرية في نزاعها بشأن خط أنابيب النفط الإسرائيلي، وشركة أريفا العملاقة للطاقة النووية في نزاعها المتعلق ببناء محطة طاقة EPR في فنلندا.
- ↑ المصدر: في مجلة الشؤون ، الإستراتيجية، العدد 106، ديسمبر 2015، الصفحات من 76 إلى 78.
- ↑ يغادر رئيسا قسم التحكيم في شركة شيرمان مع ستة شركاء آخرين لتأسيس شركة متخصصة في تسوية المنازعات ، ذا غلوبال ليغال بوست ، 1 فبراير 2021
- ↑ "Accueil" .
- ↑ "موظفو برنامج القانون في الخارج بجامعة نيويورك في باريس | كلية الحقوق بجامعة نيويورك" .
- ^ إي. جيلارد، فقه CIRDI، بيدوني، 2004
- ↑ 'Fouchard Gaillard Goldman on International Commercial Arbitration' استشهادات كبيرة.
- ^ إي جيلارد، الجوانب الفلسفية لحقوق التحكيم الدولية، لاهاي، 2008
- ↑ جدول المحتويات
- ↑ المصدر: رازميج كيوتشيان، "Un intellectuel discret au Service du Capital : À la recherche des véritables penseurs de droite"، في Revue du Crieur 2016/1 (N° 3)، الصفحات من 132 إلى 149.
- ↑ المصدر: معهد التحكيم الدولي في باريس والمجلس الدولي للتحكيم التجاري (ICCA). مؤرشف بتاريخ 7 يناير 2009 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
- ^ إيوكوس: باريس في التوازن / إريك تشول، ليكسبريس، نُشرت في 11 أبريل 2005
- ↑ "انتصار لحاملي اليوكو" . صحيفة نيويورك تايمز . 2009-12-02.
- ↑ انظر أيضًا: يوكوس - قرار تاريخي بشأن معاهدة ميثاق الطاقة (5 يناير 2010) مؤرشف في 15 أبريل 2014 على موقع Wayback Machine
- ↑ "القرار التاريخي في تحكيم المساهمين الأغلبية في يوكوس" (PDF) .
- ↑ انظر أيضًا: يوكوس وروسيا: سؤال بقيمة 50 مليار دولار، مايكل د. غولدهاير، المحامي الأمريكي، 28 مارس 2016
- ↑ انظر التعليق على هذه القضية
- ↑ "نعي - إيمانويل غايارد 1952-2021" . مجلة التحكيم العالمي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 يناير 2022 .
روابط خارجية
- محامون فرنسيون من القرن العشرين
- مواليد عام 1952
- وفيات عام 2021
- خريجو جامعة باريس 2 بانثيون أساس
- أعضاء الهيئة التدريسية في معهد الدراسات العليا الدولية والتنموية
- الأشخاص المرتبطون بشركة شيرمان آند ستيرلينغ
