محامٍ

يُعدّ مصطلح "محامٍ" أو "محامٍ مرخص" (يُختصر عادةً في اللغة الدارجة إلى "محامٍ" ) المصطلح المُفضّل للمحامي المُمارس في بعض الأنظمة القانونية، بما في ذلك بولندا ، ^{[ 1 ]} وجنوب إفريقيا (لبعض المحامين)، وسريلانكا ، والفلبين، والولايات المتحدة . ويعود أصل المصطلح إلى الفعل " attorn " الذي يعني نقل الحقوق والالتزامات إلى شخص آخر.

للمحامي ، بمعنى المحامي الذي يتصرف نيابةً عن موكله، تاريخ عريق في القانون الإنجليزي. وقد استخدم قانون ميرتون لعام ١٢٣٥ التعبير اللاتيني attorñ في عبارة ترجمتها قوانين المملكة إلى الإنجليزية على النحو التالي ^{[ ٢ ].}

ينص القانون ويمنح لكل رجل حر، مدين بدعوى قضائية للمقاطعة أو المجلس المحلي أو المقاطعة أو المقاطعة الفرعية أو لمحكمة سيده، الحق في أن يوكل محاميه للقيام بتلك الدعاوى نيابة عنه.

كان مصطلح "المحامي" يُستخدم سابقًا في إنجلترا وويلز وأيرلندا للإشارة إلى المحامين الذين يمارسون مهنة المحاماة في محاكم القانون العام . وكانوا موظفين في المحاكم ويخضعون للإشراف القضائي. ^{[ 3 ]} لم يكن المحامون يمثلون موكليهم أمام المحاكم العليا، وهو دور كان (ولا يزال في الغالب) حكرًا على المحامين المتخصصين في المرافعات . أما المحامون المتخصصون في قضايا الإنصاف ، فكانوا يُعتبرون أكثر احترامًا من المحامين المتخصصين، وبحلول منتصف القرن التاسع عشر، كان العديد من المحامين المتخصصين يطلقون على أنفسهم لقب "محامٍ متخصص". ^{[ 3 ]}

أعاد قانون المحكمة العليا لعام 1873 في إنجلترا وويلز، وقانون المحكمة العليا (أيرلندا) لعام 1877 في أيرلندا، تسمية جميع المحامين إلى محامين متخصصين. ^{[ 4 ]} ولا يزال هذا المصطلح مستخدمًا قانونيًا في المملكة المتحدة حصريًا في حالة محامي براءات الاختراع ، وهم متخصصون قانونيون حاصلون على مؤهلات مهنية، ويتمتعون بخبرة في جميع المسائل والإجراءات المتعلقة بقانون براءات الاختراع وممارسته. وقد يكونون، أو لا يكونون، محامين أو مستشارين قانونيين، أو قد يكونون قد التحقوا بهذه المهنة من خلال مسار الخبرة الفنية (مثل الحصول على درجة الدكتوراه وفترة من الممارسة في مجال علمي أو هندسي).

في الولايات القضائية الثلاث المنفصلة حاليًا، وهي إنجلترا وويلز ، وأيرلندا ، وأيرلندا الشمالية ، يجب تفسير أي إشارة في أي تشريع إلى المحامين، باستثناء محامي براءات الاختراع، على أنها إشارة إلى المحامين المرخصين. ^{[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]}

يُطلق على كبير المستشارين القانونيين للملك والحكومة في الشؤون المتعلقة بإنجلترا وويلز اسم المدعي العام .

في بولندا ، تُمارس مهنة المحاماة كمهنة حرة ذات مسؤولية عامة، تُعنى بتقديم المساعدة القانونية، ولا سيما تقديم المشورة والاستشارات القانونية، وصياغة الآراء القانونية، وصياغة الوثائق القانونية، والمثول أمام المحاكم والمكاتب بصفته وكيلاً أو محامياً للدفاع. ويتم ذلك استناداً إلى قانون 6 يوليو/تموز 1982 بشأن مهنة المحاماة. وإلى جانب الالتزامات القانونية، يخضع كل محامٍ ومتدرب للمعايير الأخلاقية لمهنة المحاماة، والمحددة تحديداً في مدونة قواعد السلوك المهني للمحامين.

• محامون في اليابان
• محامون في سريلانكا
• المحامون في الولايات المتحدة
• محامون في جنوب أفريقيا
• محامٍ (بولندا)
• لقب المحامي (الأرجنتين)