يوجين ب. تراني

يوجين ب. تراني (ولد في 2 نوفمبر 1939 في بروكلين ، نيويورك ) هو مؤرخ ومعلم وإداري أكاديمي والرئيس الرابع لجامعة فيرجينيا كومنولث في ريتشموند ، فيرجينيا ، حيث شغل منصب الرئيس من عام 1990 إلى عام 2009.

حصل تراني على بكالوريوس الآداب في التاريخ من جامعة نوتردام عام 1961. ونال درجة الماجستير عام 1963 ودرجة الدكتوراه عام 1966، وكلاهما من جامعة إنديانا ؛ وكان مشرف أطروحته المؤرخ روبرت هـ. فيريل . ^{[ 1 ]} بدأ تراني مسيرته الأكاديمية في قسم التاريخ بجامعة ولاية أوهايو ، حيث درّس هناك من عام 1965 إلى عام 1967. ومن عام 1967 إلى عام 1976، كان تراني عضوًا في هيئة التدريس بقسم التاريخ في جامعة جنوب إلينوي ، كاربونديل، وحصل على التثبيت الأكاديمي هناك عام 1971، وأصبح أستاذًا متفرغًا عام 1975. ومن عام 1976 إلى عام 1980، شغل تراني منصب مساعد نائب الرئيس للشؤون الأكاديمية في جامعة نبراسكا-لينكولن . في عام ١٩٨٠، عُيّن الدكتور تراني نائبًا لرئيس الجامعة للشؤون الأكاديمية وأستاذًا للتاريخ في جامعة ميسوري-كانساس سيتي ، وشغل هذا المنصب حتى عام ١٩٨٦. ومن عام ١٩٨٦ إلى عام ١٩٩٠، شغل تراني منصب نائب رئيس جامعة ويسكونسن للشؤون الأكاديمية ، وأستاذًا مُرَسَّمًا للتاريخ في جامعة ويسكونسن-ماديسون . وفي عام ١٩٨١، عمل تراني محاضرًا أولًا في برنامج فولبرايت في جامعة موسكو الحكومية في مجال التاريخ الأمريكي. ^{[ ٢ ]}

أصبح تراني الرئيس الرابع لجامعة فرجينيا كومنولث في عام 1990، وشغل منصب رئيس الجامعة ونظامها الصحي حتى عام 2009. وقد حصل تراني على أربع إجازات بحثية قصيرة الأجل خلال فترة رئاسته: في جامعة لندن عام 1995، وفي كلية سانت جون، كامبريدج عام 1998، وفي كلية دبلن الجامعية عام 2002، وفي كلية لينكولن، أكسفورد عام 2005. وانصب تركيز أبحاثه خلال هذه الإجازات على جانبين: البحث في كتبه حول السياسة الخارجية الأمريكية، بالإضافة إلى دراسة العلاقة بين الجامعة والتواصل المجتمعي في مجال التنمية الاقتصادية.

تراني عضو في مجلس العلاقات الخارجية في نيويورك، والمعهد الدولي للدراسات الاستراتيجية في لندن. في عام 1991، مُنح درجة الدكتوراه الفخرية في القانون من جامعة فرجينيا يونيون في ريتشموند، فرجينيا؛ وفي عام 2009، حصل على درجة الدكتوراه الفخرية في العلوم من جامعة سانت بطرسبرغ في روسيا؛ وفي عام 2009 أيضاً، حصل على درجة الدكتوراه الفخرية في الآداب الإنسانية من جامعة فرجينيا كومنولث.

عُيّن تراني الرئيس الرابع لجامعة فرجينيا كومنولث في الأول من يوليو عام 1990، واستمر في منصبه حتى 30 يونيو عام 2009. كما شغل منصب رئيس مجلس إدارة نظام فرجينيا كومنولث الصحي (الذي يُعرف الآن باسم فرجينيا كومنولث هيلث)، وحصل على منصب أستاذ تاريخ دائم. ويواصل تراني خدمة جامعة فرجينيا كومنولث بصفته الرئيس الفخري والأستاذ المتميز بالجامعة.

في خطابه الأول أمام مجتمع الجامعة عام ١٩٩٠، برز هدفان من بين الأهداف الجامعة الشاملة التي وضعها تراني لجامعة فرجينيا كومنولث خلال فترة رئاسته. كان أحدهما محليًا: جامعة حضرية، بلا جدران أو أسوار، تواصلت جامعة فرجينيا كومنولث مع جميع المجتمعات المحيطة بها، ووظفت مواردها لخدمة مصالح المجتمع. أما الآخر فكان دوليًا: حيث أُقيمت ست عشرة شراكة دولية - في أوروبا والصين والبرازيل والمكسيك وقطر - وازدهرت.

بعد تقاعده من منصب الرئيس، وإلى جانب تدريسه في كلية الشرف بجامعة فرجينيا كومنولث ومواصلة أبحاثه وكتاباته، أنشأ تراني مركز أبحاث مستقل غير ربحي، أطلق عليه اسم "مستقبل ريتشموند". ^{[ 3 ]} خلال الفترة من 2010 إلى 2016، أجرى "مستقبل ريتشموند" أربعة عشر دراسة بحثية حول مواضيع ذات أهمية لمستقبل مدينة ريتشموند والمنطقة. نُشر التقرير النهائي في صحيفة "ريتشموند تايمز ديسباتش" بتاريخ 21 فبراير 2016، وعُقد اجتماع ختامي ضمّ قادة من المجتمع وقطاع الأعمال والحكومة في 7 أبريل 2016.

• كتاب تشارلز سوير المشروح " هموم الديمقراطي المحافظ" (كاربونديل: مطبعة جامعة جنوب إلينوي، 1968، 399 صفحة، منها 51 صفحة حواشي).
• معاهدة بورتسموث: مغامرة في الدبلوماسية الأمريكية (ليكسينغتون: مطبعة جامعة كنتاكي، 1969، 194 صفحة). أعيد طبعه في طبعة ورقية، مطبعة جامعة كنتاكي، 2014.
• رئاسة وارن جي هاردينغ (لورانس: مطبعة ريجنتس في كانساس، 1977؛ الطبعة الثانية، 1985؛ الطبعة الثالثة، 1989؛ 232 صفحة، مجلد في سلسلة الرئاسة الأمريكية)، شارك في تأليفه ديفيد ويلسون.
• الحرب الباردة الأولى: إرث وودرو ويلسون في العلاقات الأمريكية السوفيتية ،

شارك في تأليفه دونالد إي. ديفيس (كولومبيا: مطبعة جامعة ميسوري، 2002، 329 صفحة). نُشر باللغة الروسية (موسكو، روسيا: دار نشر أولما-بريس، 2002، 480 صفحة). نُشر باللغة الصينية (بكين، الصين: مطبعة جامعة بكين، 2007، 356 صفحة).

• كتاب "مرايا مشوهة: الأمريكيون وعلاقاتهم مع روسيا والصين في القرن العشرين" ، بالاشتراك مع دونالد إي. ديفيس (كولومبيا: مطبعة جامعة ميسوري، 2009، 461 صفحة). نُشر باللغة الروسية (موسكو، روسيا: دار نشر فاغريوس، 2009، 912 صفحة). نُشر باللغة الإسبانية (قرطبة، إسبانيا: مطبعة جامعة قرطبة، 2009، 660 صفحة). نُشر باللغة الصينية (تايبيه، تايوان، جمهورية الصين: دار نشر شووي، 2014، 514 صفحة).
• الجامعة التي لا غنى عنها: التعليم العالي والتنمية الاقتصادية واقتصاد المعرفة ، شارك في تأليفه روبرت هولزورث (لانهام، ماريلاند: روومان وليتلفيلد للنشر، 2010، طبعة ورقية، 2013، 281 صفحة، نُشر بالاشتراك مع المجلس الأمريكي للتعليم).
• المراسل الذي عرف أكثر من اللازم: هاريسون إي. سالزبوري وصحيفة نيويورك تايمز ، شارك في تأليفه دونالد إي. ديفيس، (لانهام، ماريلاند: روومان وليتلفيلد للنشر، 2012، 283 صفحة).

• الظهور على قناة سي-سبان