منفى أطلانطس

" منفى أطلانطس " هي قصة قصيرة من تأليف روبرت إي. هوارد، وهي أول قصة كتبها هوارد تضم شخصيته كول ، وتدور أحداثها في عصره الثوري الخيالي . ^{[ 1 ]}

تُعدّ هذه القصة بمثابة مقدمة لقصص كول الأخرى، إذ تُفصّل الأحداث التي أدّت إلى نفيه من قبيلته، كما تُنبئ بمستقبله كملك عظيم من خلال حلم نبوي. وتُظهر أيضًا أن تمرّد كول على القوانين والتقاليد القديمة الخانقة كان سابقًا لتولّيه عرش فالوسيا، وأنه كان غريبًا عنهم حتى في حياته المبكرة في أطلانطس.

لم تُنشر هذه القصة حتى عام 1967، في كتاب لانسر ، الملك كول .

قبل أن تصبح أطلانطس إمبراطورية عظيمة، كانت قارة أطلانطس مأهولة بقبائل بربرية متنوعة. ثلاثة بربريين من قبيلة البحر والجبل - كول، وأم-را، وغور-نا - يخيمون ليلًا. يروي غور-نا، الأكبر سنًا، أسطورة قديمة عن نمر صلى إلى القمر طلبًا للنجاة من الصيادين المطاردين، فنال له الحماية، مما جعل جميع النمور تعبد القمر. يعترض كول على قصة غور-نا، مشيرًا إلى أن النمور لن تعبد القمر لمساعدة نمر عاش قبل قرون. يوبخ غور-نا كول على سخريته من الأساطير والتقاليد القديمة، مؤكدًا أن ما كان دائمًا سيبقى دائمًا. يعتقد كول أن كلامه خاطئ، موضحًا أن حتى الجبال لا تدوم إلى الأبد. يذكّر غور-نا كول بأنه أنقذته قبيلة البحر والجبل من حياة متوحشة بعد أن هلكت عائلته في فيضان عظيم، وأنه يجب على كول أن يتعلم تقبّل عادات شعبه الجديد. يدافع أمرا، أصغر أفراد المجموعة، عن كول، قائلاً إنه على الرغم من كونه غريباً عنهم، إلا أنه بلا شك أقوى عضو في قبيلتهم. ويوافقه غورنا الرأي.

يتحول حديثهما إلى العالم الخارجي. جزر ليموريا المجاورة تخوض حربًا ضد مملكة فالوسيا العظيمة في البر الرئيسي. يتحمس كول ويقول إنه يتمنى أن يرى فالوسيا، مدينة العجائب، يومًا ما. تقول غورنا إنه إن رآها يومًا، فسيكون ذلك وهو مكبل بالأغلال.

بينما كان الرجال يستلقون للنوم، راود كول حلمٌ عجيب. سمع فيه أصوات الحرب وأبواقها، ورأى مناظر خلابة تتكشف أمامه. وجد كول نفسه يرتدي تاجًا ذهبيًا، وسمع أصواتًا تهتف "الملك كول! الملك كول!". استيقظ كول ليجد نفسه مفتونًا بهذا الحلم، مسكونًا به.

في صباح اليوم التالي، عاد الرجال إلى قريتهم. علموا أن فتاة صغيرة تُدعى آلا على وشك أن تُحرق حية . تجرأت آلا على الزواج من قرصان ليموري، فنُفيت لكسرها العداء القديم. عندما تحطمت سفينة العاشقين وجرفتها الأمواج إلى الشاطئ، عثر عليها أهلها، وهم الآن ينوون إعدامها - حتى أن والدتها تبرأت منها وهي تقود الغوغاء المنتقمين. شعر كول بالحيرة والاشمئزاز من القوانين التي تُصر على إعدام أي أطلنطي يتزوج عدوًا من جنسه. التقت عيناه بعيني آلا، وتوصلا إلى تفاهم صامت. أخرج كول سكين صيده وألقى بها على صدر الفتاة، فقتلها في لحظة وأنقذها من مصيرها المحتوم بالحرق حية.

بينما كان القرويون لا يزالون في حالة صدمة شديدة تمنعهم من التصرف، استدار كول وهرب. أنقذ أمرا حياة كول بتسببه في إخفاق أحد الرماة في إصابة هدفه. تسلق كول جانب جرف وهرب.

• قائمة عناوين "منفى أطلانطس" في قاعدة بيانات الخيال التأملي على الإنترنت
• قائمة مؤلفات روبرت إي. هوارد على موقع Fantasticfiction.co.uk