كول من أطلانطس
كول الأطلنطي أو كول الفاتح شخصية خيالية ابتكرها الكاتب الأمريكي روبرت إي. هوارد . تميزت هذه الشخصية بطابعها التأملي أكثر من شخصية كونان البربري التي ابتكرها هوارد لاحقًا ، والتي ظهرت لأول مرة في نسخة مُعاد كتابتها من قصة كول التي رُفضت. [ 1 ] [ 2 ]
ظهر كول لأول مرة في قصة " مملكة الظلال " المنشورة في مجلة " حكايات غريبة " (أغسطس 1929). وجسّد الممثل كيفن سوربو شخصية كول في فيلم "كول الفاتح" عام 1997. كما ظهرت الشخصية في سلاسل قصص مصورة نشرتها مارفل كوميكس ، ودارك هورس كوميكس ، وتيتان كوميكس .
الشخصية والطباع
يشبه كول كونان في نواحٍ عديدة. فهو محارب شرس، لا يرحم وشجاع في ساحة المعركة، لكنه ليس مستبدًا أو قاسيًا. يتمتع كول بحس قوي من الفروسية والفضيلة. على عكس كونان، يتميز كول بروح فلسفية وتأمل عميق. يعاني من التفكير في القرارات التي تؤثر على حياة من حوله، باحثًا دائمًا عن أنبل عمل يمكن القيام به. لا يشعر كول بالراحة تجاه الحكم الملكي، ويفضل حياة القائد العسكري. كما أنه، على عكس كونان، لا يميل إلى الجنس أو الرومانسية؛ فبينما يستطيع إدراك جاذبية النساء الجميلات، إلا أنه لم يكن عاشقًا قط، على الأقل في قصص هوارد الأصلية. مع ذلك، يُظهر كول دائمًا تأييده لزواج العشاق بغض النظر عن مكانتهم الاجتماعية أو التقاليد.
سيرة شخصية خيالية
الحياة في أطلانتس
وُلد كول في أطلانطس قبل الكارثة حوالي عام 100,000 قبل الميلاد ، والتي صُوِّرت آنذاك على أنها كانت مأهولة بقبائل بربرية. وإلى الشرق من أطلانطس تقع قارة ثوريا القديمة، التي ينقسم جزؤها الشمالي الغربي بين عدة ممالك متحضرة . وكانت فالوسيا أقوى هذه الممالك، ومن بينها كوموريا، وغروندار، وكاميليا، وثول، وفيروليا. تجدر الإشارة إلى أن كلمة "ثوريا" لم ترد قط في أي من قصص كول. وقد صاغ هوارد هذا المصطلح عند ربطه عالم كول بعالم كونان في مقالته " العصر الهيبوري " عام 1936. [ 3 ]
وُلد كول في قبيلةٍ استقرت في وادي النمر بأطلانطس. دُمّر الوادي والقبيلة معًا بسبب فيضانٍ هائلٍ عندما كان كول لا يزال طفلًا صغيرًا، مما جعله يعيش كطفلٍ متوحشٍ لسنواتٍ عديدة. أُسر كول على يد قبيلة جبل البحر، ثم تبنّوه لاحقًا. في رواية " منفى أطلانطس "، يُنقذ كول، وهو في سن المراهقة، امرأةً من الموت حرقًا على يد حشدٍ غاضب. وبسبب هذا العمل النبيل، نُفي كول من أطلانطس.
عبد، قرصان، خارج عن القانون، ومصارع
حاول كول الوصول إلى ثوريا، لكنه وقع في قبضة قراصنة ليموريا. أمضى بضع سنوات كعبد في سفينة حربية قبل أن يستعيد حريته خلال تمرد .
جرّب حياة القرصنة بين أواخر مراهقته وبداية العشرينات من عمره. سمحت له مهاراته القتالية وشجاعته بأن يصبح قبطان سفينته الخاصة. وسرعان ما اكتسب كول سمعةً مرعبةً في البحار المحيطة بأطلانطس وثوريا. فقد كول سفينته وطاقمه في معركة بحرية قبالة سواحل فالوسيا، لكنه نجا مرة أخرى.
استقر في فالوسيا كخارج عن القانون. إلا أن مسيرته الإجرامية لم تدم طويلاً، إذ سرعان ما قبض عليه سكان فالوسيا وسجنوه في زنزانة. خيره خاطفوه بين الإعدام أو العمل كمصارع، فاختار الثاني. وبعد أن أثبت براعته في القتال واكتسب شهرة في حلبات العاصمة، ساعده عدد من المعجبين على استعادة حريته.
جندي فالوسيا
لم يغادر كول فالوسيا قط ، ولم يعد إلى حياة الخارجين عن القانون. بل انضم إلى الجيش الملكي كمرتزق ، ساعيًا للترقي في الرتب . في رواية "لعنة الجمجمة الذهبية"، يُجند الملك بورنا ملك فالوسيا كول، الذي يقترب من الثلاثين، في مهمة ضد الساحر الطموح روتاث ملك ليموريا. ويثبت كول أنه قاتل محترف .
رقّى بورنا كول إلى منصب القائد العام لقواته المرتزقة. إلا أن بورنا نفسه كان قد اكتسب سمعة سيئة بسبب قسوته واستبداده . ساد السخط بين النبلاء على حكم بورنا ، مما أدى في النهاية إلى حرب أهلية . أثبت المرتزقة ولاءهم لكول أكثر من أي قائد آخر، مما سمح له بأن يصبح قائد ثورتهم.
ملك فالوسيا
قتل كول بورنا واستولى على العرش وهو لا يزال في أوائل الثلاثينيات من عمره. في رواية " مملكة الظلال "، أمضى كول ستة أشهر على عرش فالوسيا، ويواجه أول مؤامرة تُحاك ضده.
استمرت السلسلة مع اكتشاف كول أن نيل التاج أسهل من الحفاظ عليه. يواجه العديد من التحديات الداخلية والخارجية طوال السلسلة. مؤامرات حاشيته تجعله مهددًا باستمرار بفقدان حياته وعرشه. الملك المُسنّ يزداد وعيًا بسيف داموكليس الذي ورثه مع التاج.
في رواية " مرايا توزون ثون "، نجد كول يصبح أكثر تأملاً في ذاته تدريجياً. يجد البربري السابق نفسه غارقاً في تأملات فلسفية .
في قصة كونان " ظلال الجمجمة " من تأليف إل. سبراغ دي كامب ولين كارتر ، يُكشف أن كونان هو سليل مباشر لكول. مع ذلك، كُتبت هذه القصة بعد سنوات عديدة من وفاة المؤلف الأصلي لشخصيتي كول وكونان، روبرت إي. هوارد.
الشخصيات
برول
برول قاتل الرماح، أحد البيكتيين قبل الكارثة ، وصديق كول. على الرغم من العداء بين البيكتيين والأطلنطيين، إلا أن برول صديق مقرب ومستشار لكول.
تو
المستشار الأول تو هو إداري موثوق به، ولكنه أيضاً تذكير دائم بالقوانين والعادات التقليدية المرتبطة بفالوسيا.
كا-نو
كا-نو (يُطلق عليه أحيانًا اسم كانانو)، سفير البيكتيين إلى فالوسيا والحكيم، هو المسؤول عن الصداقة بين كول وبرول على الرغم من العداء القديم بين الأطلنطيين والبيكتيين. [ 4 ]
بورنا
آخر ملوك فالوسيا، طاغية قاسٍ ومستبد أطاح به كول وجنوده.
ثولسا دوم
عدو كول اللدود هو الساحر ثولسا دوم . يصفه هوارد في قصة "القط والجمجمة" بأنه ذو وجه "يشبه جمجمة بيضاء عارية، تتأجج في محجريها نارٌ قاتمة". يبدو أنه لا يُقهر، إذ تفاخر بعد أن داسه أحد رفاق كول بأنه لا يشعر إلا "ببرودة طفيفة" عند إصابته، وأنه "سينتقل إلى عالم آخر عندما يحين أجله".
أعمال
| عنوان | تاريخ | منشور | استمارة | ملحوظات |
|---|---|---|---|---|
| " مملكة الظلال " | أغسطس 1929 | قصص غريبة | قصة | نُشر في حياة هوارد. |
| " مرايا توزون ثون " | سبتمبر 1929 | قصص غريبة | قصة | نُشر في حياة هوارد. |
| "ملوك الليل" | نوفمبر 1930 | قصص غريبة | قصة | نُشر في حياة هوارد. |
| "الملك والبلوط" | فبراير 1939 | قصص غريبة | قصيدة | |
| "المذبح والعقرب" | 1967 | الملك كول | قصة | |
| " بهذا الفأس أحكم! " | 1967 | الملك كول | قصة | أعاد هوارد كتابتها لتصبح قصة كونان " العنقاء على السيف ". |
| "قطة ديلكاردس" | 1967 | الملك كول | قصة | يُعرف أيضاً باسم "القط والجمجمة". |
| " منفى أطلانطس " | 1967 | الملك كول | قصة | قصة بدون عنوان في الأصل، العنوان من ابتكار لين كارتر . |
| "جمجمة الصمت" | 1967 | الملك كول | قصة | يُعرف أيضًا باسم "الجمجمة الصارخة الصامتة". |
| "قرع الجرس" | 1967 | الكتاب الثاني لروبرت إي. هوارد | قصة | نُشرت نسخة حررها لين كارتر لأول مرة في مجلة كينج كول عام 1967. |
| "سيوف المملكة الأرجوانية" | 1967 | الملك كول | قصة | |
| "لعنة الجمجمة الذهبية" | ربيع عام 1967 | جامع هوارد ، العدد 9 | قصة | |
| "المدينة السوداء" | 1978 | كول | قصة | وقد تم تحرير نسخة من قبل لين كارتر بعنوان "الهاوية السوداء" ونُشرت في مجلة كينج كول عام 1967. |
| "فرسان ما وراء شروق الشمس" | 1978 | كول | قصة | كانت في الأصل مسودة بدون عنوان، وقد وضع العنوان لين كارتر . نُشرت نسخة محررة من قبل كارتر لأول مرة في مجلة كينغ كول عام 1967. |
| "الساحر والمحارب" | 1978 | كول | قصة | كانت في الأصل مقطعاً غير معنون، وقد وضع العنوان لين كارتر . نُشرت نسخة محررة من قبل كارتر لأول مرة في مجلة كينغ كول عام 1967. |
أسلوب
يُعدّ كول السلف الأدبي المباشر لكونان البربري . قصة كونان الأولى (سواءً كنص مكتوب أو منشور)، " العنقاء على السيف "، هي إعادة كتابة لقصة سابقة لكول بعنوان " بهذا الفأس أحكم ". تتميز نسخة كونان بخلفية درامية جديدة كليًا، وقليل من الفلسفة، وكثرة الحركة، وعناصر خارقة للطبيعة. مع ذلك، لا تزال العديد من مقاطع القصتين متطابقة تمامًا. [ 1 ] [ 2 ]
يُعدّ اختلاف موقف كلٍّ من كول وكونان تجاه النساء أحد أبرز الفروقات بينهما. فبينما يُعرف كونان بتعدد علاقاته النسائية ، إذ يجد حبيبة جديدة في كل قصة تقريبًا، يُذكر كول مرارًا وتكرارًا على أنه غير مهتم بأي علاقة من هذا القبيل. ورغم شهامته العالية ومساعدته في مناسبات عديدة لعشاقٍ لم يُكتب لهم الفراق على الوصول إلى نهاية سعيدة، إلا أنه لم يُذكر قط أنه أقام أي علاقة مع امرأة. كما لا يُبدي كول أي اهتمام بالزواج وتأسيس سلالة حاكمة، كما فعل كونان في " ساعة التنين" ، ولم يُشر أيٌّ من مستشاريه الحكماء إلى هذه المسألة.
إلهام
يذكر باتريس لوينيه في كتابه "نشأة أطلانطس" [ 5 ] أن هوارد ربما تأثر بأعمال بول إل. أندرسون ورواياته القصيرة التي نُشرت في مجلة أرجوسي في عشرينيات القرن العشرين. ويشير لوينيه إلى أن قصص هوارد تُحاكي موضوع أندرسون (كيف حلّ إنسان كرو-ماغنون محل إنسان نياندرتال ). كما وجد لوينيه أن هوارد استعار بعض الأسماء من أندرسون (فاسم "إن-رو" لقبيلة تا-آن و"أرض الشمس المحتضرة" يُشبه اسم "أمرا" لقبيلة تا-آن و"أرض شمس الصباح"). ويبدو أن الربط بين إنسان كرو-ماغنون وأطلانطس قد بدأ مع لويس سبنس ، عالم الفولكلور البريطاني، في كتابيه "مشكلة أطلانطس" (1924) و "أطلانطس في أمريكا " (1925)، وهما عملان ربما أثّرا في هوارد.
يُحتمل أن يكون اسم كول مُشتقًا من الملك كول العجوز ، الذي ذُكر في قصيدة "البحث" لإدغار لي ماسترز ، المنشورة في مجلة كوزموبوليتان ، وهي قصيدة كان هوارد "يحاول إعادة اكتشافها". تحتوي القصيدة على أبيات مثل "راية النمر وراية التنين/ترفرفان حول العالم"، والتي تُقارن بقصيدة "ساعة التنين"، حيث يُمثل الأسد شعار كونان، والتنين شعار عدوه نيميديا ، بينما يُمثل النمر رمز كول .
التكيفات
القصص المصورة
تم تحويل شخصية كول إلى قصص مصورة من قِبل مارفل كوميكس في ثلاث سلاسل بين عامي 1971 و1985. [ 6 ] رُسمت السلسلة الأولى بواسطة ماري سيفيرين وشقيقها جون سيفيرين . كما ظهر كول عدة مرات في سلسلة "السيف الوحشي لكونان" وكتب مختارات أخرى. ونُشرت رواية مصورة أخرى بعنوان "كول: وادي الظلال " عام 1989. [ 7 ]
في عام 2006، استحوذت دار نشر دارك هورس كوميكس على حقوق استخدام شخصية كول. استندت السلسلة الأولى، التي حملت عنوان كول ، إلى رواية " مملكة الظلال ". [ 8 ] اعتبارًا من عام 2012نُشرت ثلاث سلاسل قصيرة، هي: كول ، وكول: ساحرة الكراهية ، وكول: القط والجمجمة . [ 6 ] كما أعادت دارك هورس نشر قصص مارفل في مجموعتين مختلفتين من قصص كول. جُمعت قصص مارفل الملونة في خمسة مجلدات بعنوان " سجلات كول" ، بينما جُمعت قصص مارفل بالأبيض والأسود، المنشورة في مجلة، في مجلدين بعنوان " سيف كول الوحشي" . [ 9 ] ونُشرت طبعات إضافية في كتاب "سيف روبرت إي. هوارد الوحشي" .
في عام 2017، حصلت دار نشر IDW على ترخيص نشر سلسلة Kull Eternal وبدأت بنشرها ، مستخدمةً قصة " مرايا توزون ثون " كأساس لقصة Kull في بيئة معاصرة. [ 6 ] تم إلغاء السلسلة بعد العدد الثالث. [ 10 ]
في عام 2024، نشرت شركة Arrow Comics نسخة معدلة من " The Shadow Kingdom " من تأليف راندي زيمرمان ورسوم روس ليتش. [ 11 ]
أعلنت شركة Titan Comics أن شخصية Kull ستظهر بشكل بارز في السلسلة المحدودة Scourge of the Serpent لعام 2025 وستحصل على سلسلة كاملة في عام 2027. [ 12 ]
الطبعات المجمعة
| عنوان | المواد التي تم جمعها من | تاريخ النشر | رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) |
|---|---|---|---|
| سجلات كول، المجلد الأول: ملك يأتي راكباً وقصص أخرى | مخلوقات طليقة ! #10 قدوم الملك كول! (جمجمة الصمت!)، وحوش تجوب المكان #16 الملك كول! (المستنقع المحرم)، كونان البربري #10 كول الفاتح (الملك والبلوط) كول الفاتح (المجلد 1) #1–9 | 2 ديسمبر 2009 | 978-1-59582-413-4 |
| سجلات كول، المجلد الثاني: الجحيم تحت أطلانطس وقصص أخرى | كول الفاتح (المجلد 1) العدد 10، كول المدمر الأعداد من 11 إلى 20 | 7 أبريل 2010 | 978-1-59582-439-4 |
| سجلات كول، المجلد 3: صرخات في الظلام وقصص أخرى | كول المدمر #21-29 "مرايا توزون ثون" من كونان البربري #25 كونان البربري #68 "وحش الهاوية" من كونان السنوي #3 | 22 مايو 2010 | 978-1-59582-585-8 |
| سجلات كول، المجلد الرابع: دماء الملوك وقصص أخرى | كول الفاتح (المجلد 2) العدد 1 والعدد 2، كول الفاتح (المجلد 3) العدد 1 والعدد 2 | 2 مارس 2011 | 978-1-59582-684-8 |
| سجلات كول، المجلد الخامس: رجال الأعماق الموتى وقصص أخرى | كول الفاتح (المجلد 3) #3–10 | 22 فبراير 2012 | 978-1-59582-906-1 |
| سيف كول الوحشي، المجلد الأول | حكايات وحشية 2، سيف كونان الوحشي 2،3،9،23،34،42،43،55، و119، كول والبرابرة1-3 ، العدد السنوي لسيف كونان الوحشي 1، معاينة مارفل 19، مغامرات غريبة 26 | 17 نوفمبر 2009 | 978-1-59582-593-3 |
| سيف كول الوحشي، المجلد الثاني | سيف كونان الوحشي 128–140،145،147–152،158،159،161،165،169،170،172،177،182،183،186،190–193،196–199،202،213،215،229، و230–233، ملحمة كونان 97 | 5 أكتوبر 2011 | 978-1-59582-788-3 |
| كول المجلد الأول: مملكة الظلال | كول #1–6 | 14 أكتوبر 2009 | 978-1-59582-385-4 |
| كول المجلد الثاني: ساحرة الكراهية | كول: ساحرة الكراهية #1–4 | 13 يوليو 2011 | 978-1-59582-730-2 |
| كول المجلد 3: القط والجمجمة | كول: القط والجمجمة #1–4 | 25 يوليو 2012 | 978-1-59582-899-6 |
فيلم
استعار فيلم "كونان البربري" عام 1982 ، من بطولة أرنولد شوارزنيجر ، العديد من العناصر من قصص كول لهوارد. فقد كان الشرير الرئيسي ، ثولسا دوم، من سلسلة كول، وكذلك طائفة الثعبان. [ 13 ] وتستمد حياة كونان المبكرة كعبد ومصارع في الفيلم الكثير من قصة أصل كول، ولا تشترك إلا في تفاصيل طفيفة مع أصول كونان الأدبية؛ إذ لم يكن كونان عبدًا أو مصارعًا في قصص هوارد، وغادر سيميريا بإرادته الحرة.
فيلم "كول الفاتح" (1997) من بطولة كيفن سوربو في دور البطولة. كان الفيلم في الأصل مُعدًا ليكون فيلمًا عن كونان، ولا تزال بعض عناصر هذا الفيلم موجودة. [ 14 ] [ 15 ] يمكن تتبع أساس القصة والعديد من الأسماء مباشرةً إلى قصة كونان " ساعة التنين ".
شخصيات تحمل نفس الاسم في أعمال خيالية أخرى
ربما كان اسم "كول" مصدر اسم "كينغ كول" ، الشرير الخارق في قصص "فوسيت كوميكس" وعدو "كابتن مارفل" ، والذي استحوذت عليه لاحقًا شركة "دي سي كوميكس" . يجمع "كينغ كول" هذا بين عناصر البربرية وعناصر الخيال العلمي الغريبة الشائعة في قصص "كابتن مارفل" في العصر الذهبي للقصص المصورة .
التسلسل الزمني
في قصة روبرت إي. هوارد "ملوك الليل"، تقول إحدى الشخصيات التي عاشت في زمن الإمبراطورية الرومانية أن أحد معاصري كول "قد مات منذ مائة ألف سنة حسب حساباتنا الزمنية".
حقوق التأليف والنشر والعلامات التجارية
تم تسجيل اسم Kull كعلامة تجارية من قبل شركة Kull Productions في عام 1985. وتملك شركة Robert E. Howard Properties العلامة التجارية الآن. [ 16 ]
دخلت الأعمال المكتوبة التي نُشرت قبل عام 1930، بما في ذلك "مملكة الظل" و"مرايا توزون ثون"، إلى الملكية العامة في الولايات المتحدة في عام 2025. وفي الاتحاد الأوروبي، حيث تكون مدة حقوق التأليف والنشر هي حياة المؤلف بالإضافة إلى 70 عامًا، دخلت هذه القصص إلى الملكية العامة في عام 2007.
مراجع
- 1 2 هارفي، رايان (25 فبراير 2019). "كول، ملك الغرب الحالم" . عوالم محفوفة بالمخاطر . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2019. تم الاسترجاع في 23 أبريل 2019 .
- 1 2 بيرن، بوب (22 يناير 2019). "هنا جاء كونان: تأملات حول "طائر الفينيق على السيف"" . بلاك جيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2019 .
- ↑ هوارد، روبرت إي. (2003). قدوم كونان السيميري ( طبعة بغلاف مقوى). نيويورك: ديل راي. الصفحات 381-382 . ISBN 978-0739440810.
- ↑ ماينارد، ويليام باتريك (4 ديسمبر 2015). "كول والبحث عن الهوية" . بلاك جيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2019 .
- ↑ هوارد، روبرت إي. (2006). كول، منفى أطلانطس . دار راندوم هاوس. الصفحات 287-303 . ISBN 978-0-345-49017-9.
- 1 2 3 تشينغ، ألبرت (21 مارس 2017). "حصري: عودة كول لروبرت إي. هوارد، متوفر الآن لدى IDW" . CBR . CBR . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2019 .
- ↑ "رواية مارفل المصورة: كول وادي الظلال (1989) - OGN SC" . comicbookdb.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 مارس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2019 .
- ↑ بايشتال، جون (10 يوليو 2009). "رأس الحصان من دارك هورس مصنوع من الروعة بنسبة 100%" . وايرد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2019 .
- ↑ فولتز، جون ر. (22 يناير 2011). "أفضل كوميكس كول على الإطلاق: "شيطان في كأس فضي"" . بلاك جيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2019 .
- ↑ "Kull Eternal Annual 2018" . سيوف روبرت إي. هوارد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2023 .
- ↑ "رواية روبرت إي. هوارد "مملكة الظلال" أصبحت الآن رواية مصورة من دار نشر آرو كوميكس" . ذا سبلينترينغ . 4 مارس 2024. تاريخ الاسترجاع : 10 أغسطس 2024 .
- ↑ "توقيعات بطولية في معرض سان دييغو كوميك كون 2025: إعلانات هامة من جلسة عصر المغامرة | كونان البربري" . 26 يوليو 2025. تاريخ الاسترجاع: 3 أغسطس 2025 .
- ↑ ويليامز، أوين (مايو 2010). "كونان الذي لم يُخلق". إمباير . العدد 251. لندن، المملكة المتحدة: باور ميديا . الصفحات 114-120 . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0957-4948 .
- ↑ إريك سنايدر (27 نوفمبر 2008). "أفلام إريك السيئة: كول الفاتح (1997)" . إم تي في . مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2016.
- ↑ جيمي لوفيت (20 مايو 2007). "أرنولد شوارزنيجر يُحدّث حالة فيلم كونان القادم" . وسائل الإعلام والثقافة الشعبية .
- ↑ علامة تجارية أمريكية رقم 1,347,678
- كول من أطلانطس
- سلسلة كتب خيالية
- الشخصيات الذكورية في الأدب
- البرابرة في الثقافة الشعبية
- شخصيات في روايات الخيال الشعبي
- شخصيات أفلام الخيال
- الأطلنطيون الخياليون
- مصارعون خياليون
- ملوك خياليون
- مرتزقة خياليون
- عبيد خياليون
- المبارزون الخياليون في الأدب
- الشخصيات الأدبية التي ظهرت عام 1929
- الأطلنطيون من مارفل كوميكس (قبل الكارثة)
- روايات أمريكية تم تحويلها إلى قصص مصورة
- شخصيات روبرت إي. هوارد
- روايات أمريكية تم تحويلها إلى أفلام
