فاطمة أختصاري

فاطمة أختصاري
أختصاري في عام 2018
أختصاري في عام 2018
الاسم الأصلي
فاطمة باختصار
وُلِدّفاطمة اختياري
1986 (العمر 37 - 38 سنة)
كشمر ، إيران
إشغال
  • شاعر
  • كاتب الأغاني
  • نقد
  • الكاتب
لغةالفارسية
جنسيةإيراني، نرويجي
تعليمالتوليد
النوعغزل ما بعد الحداثة
موقع إلكتروني
www.ekhtesari.com

بوابة الأدب

فاطمة اختصاري ، والمعروفة أيضًا باسم فاطمة اختصاري ، (من مواليد 1986) هي شاعرة إيرانية. [1] [2] عاشت اختصاري في كرج وتكتب باللغة الفارسية . [3] في عام 2013، ظهرت في مهرجان الشعر في جوتنبرج ( مهرجان جوتنبرج للشعر ). بعد عودتها إلى إيران، سُجنت ثم أُطلق سراحها بكفالة. جاء حكمها في عام 2015 عندما حُكم عليها بالجلد 99 جلدة والسجن لمدة 11.5 عامًا بتهمة ارتكاب جرائم ضد الحكومة الإيرانية والسلوك غير الأخلاقي والتجديف. [4]

سيرة

أختساري هي أيضًا قابلة، وتكتب عن الولادة والحمل والإجهاض. [5]

نُشرت أول مجموعة شعرية لها بعنوان "Yek bahse feministi ghabl az pokhtane sibzaminiha" في عام 2010. [2] وقد تم سحبها لاحقًا وانتهى النشر عندما تم اكتشاف أنها قامت بملء الكلمات الخاضعة للرقابة يدويًا قبل نشر عملها. [2] لا يزال كتابها الثاني "Rakhs roye sime khardar" ينتظر موافقة الحكومة الإيرانية على نشره اعتبارًا من أكتوبر 2015. [6]

كانت رئيسة تحرير مجلة هامين فاراد بود ما بعد الحداثة والتي تم إلغاؤها منذ ذلك الحين. [7] شاركت اختصاري في مشروع يسمى En motståndsrörelse på mitt skrivbord حيث التقى ستة شعراء فارسيين وستة شعراء سويديين. وقد تم توثيقه من قبل مجلة Kritiker في عام 2013. [8]

استخدم مغني الراب شاهين نجفي ، الذي مُنعت موسيقاه في إيران، بعض قصائد اختصاري في أغانيه. [9]

قضية جنائية

سجن إيفين

في عام 2013، كانت اختصاري من بين الشعراء المدعوين الذين ظهروا في مهرجان جوتنبرج للشعر. [10] بعد زيارتها للسويد، اعتقلت عندما كانت على وشك السفر إلى تركيا مع الشاعر مهدي موسوي وسُجنت في سجن إيفين في طهران. [11] [12] تم اختراق حسابها على فيسبوك وتم إغلاق مدونتها. [13]

في 13 يناير 2014، احتج نادي القلم السويدي واتحاد الكتاب السويديين ومهرجان جوتنبرج للشعر للمطالبة بالإفراج عن إختساري وسجناء إيرانيين آخرين. [1] وقد نُظم الاحتجاج خارج السفارة الإيرانية في ليدينجو . [14] [15] وفي 14 يناير 2014، أُطلق سراح إختساري ومهدي موسوي بكفالة. [4]

في 12 أكتوبر 2015، صدر الحكم ضد أختساري. وكان من المقرر أن تُجلد 99 جلدة وأن تقضي 11.5 سنة في السجن. [12] [16] وحُكم على أختساري وموسوي بتهمة ارتكاب جرائم ضد الحكومة الإيرانية، والسلوك غير الأخلاقي والتجديف. [16] وفي قضية أختساري، تتضمن عقوبتها سبع سنوات بتهمة "إهانة المقدسات"، وثلاث سنوات بتهمة نشر صور غير لائقة على الإنترنت، وثمانية عشر شهرًا بتهمة نشر دعاية تنتقد الحكومة الإيرانية. [17] والجلدات التسع والتسعين هي عقوبة على "العلاقات غير المشروعة". [18] [19] [20]

يهرب

في يناير/كانون الثاني 2016، أخبرت اختصاري وكالة أسوشيتد برس أنها وموسوي فرّا من إيران. ولأسباب تتعلق بالسلامة، رفضت تقديم أي تفاصيل أخرى. [21]

مراجع

  1. ^ أ ب “الشاعر fängslade”. افتونبلاديت . 26 ديسمبر 2013 مؤرشفة من الأصلي في 13 أغسطس 2015 . تم الاسترجاع 18 أكتوبر 2015 .
  2. ^ راديو ABC Sveriges (6 سبتمبر 2013). "Ung persisk poesi gör motstånd". راديو السويد . مؤرشفة من الأصلي في 22 نوفمبر 2015 . تم الاسترجاع 18 أكتوبر 2015 .
  3. ^ الناقد، ميدفيركاندي، 2013، En motståndsrörelse på mitt skrivborg، صفحة 185
  4. ^ أب “Iranska الشاعر ska ha släppts”. SVT . 15 يناير 2014 مؤرشفة من الأصلي في 22 نوفمبر 2015 . تم الاسترجاع 18 أكتوبر 2015 .
  5. ^ الناقد، فاطمة الاختياري وسيمين بهبهاني، Enera i föruttnelse. ات سامتال. 2013. طبعة 28/29
  6. ^ الناقد "En motståndsrörelse på mitt skrivbord" (28/29): الصفحة. 185. 2013.
  7. ^ "إيران: منظمة القلم الدولية ترحب بالإفراج بكفالة عن الشاعرين والشاعرين فاطمة اختصاري ومهدي موساو". مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2015 . اطلع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2015 .
  8. ^ “شاعر بيرسيسكا دومدا حتى لانجا ستراف”. افتونبلاديت . 13 أكتوبر 2015 مؤرشفة من الأصلي في 16 أكتوبر 2015 . تم الاسترجاع 18 أكتوبر 2015 .
  9. ^ “بويسي سوم سكاكار بيلارنا”. سيدسفينسكان . مؤرشفة من الأصلي في 18 يناير 2014 . تم الاسترجاع 18 أكتوبر 2015 .
  10. ^ “ميدفيركاندي”. الناقد "En motståndsrörelse på mitt skrivbord" (28/29): الصفحة. 185. 2013.
  11. ^ راديو السويد (27 ديسمبر 2013). "الشاعر fängslad بعد Sverigebesök". راديو السويد . مؤرشفة من الأصلي في 22 نوفمبر 2015 . تم الاسترجاع 18 أكتوبر 2015 .
  12. ^ ab “الشاعر الإيراني دومدا حتى 99 piskrappp och fängelse”. مؤرشفة من الأصلي في 21 أكتوبر 2015 . تم الاسترجاع 18 أكتوبر 2015 .
  13. ^ هالهاجن ، إريكا (15 يناير 2014). “Persiska الشاعر släppta från fängelse”. سفينسكا داجبلاديت . مؤرشفة من الأصلي في 4 مارس 2016 . تم الاسترجاع 18 أكتوبر 2015 .
  14. ^ “مظهر للشاعر fängslade: “Vi är oroliga”“. svt.se . 13 كانون الثاني/يناير 2014 مؤرشفة من الأصلي في 26 ديسمبر 2015 . تم الاسترجاع 18 أكتوبر 2015 .
  15. ^ "الفریقة فاطمة اختصاری ومهدي موسوي!". forfattarforbundet.se. 8 يناير 2014. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2016. اطلع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2015 .
  16. ^ أ ب “الشاعر döms until spöstraff och fängelse”. svt.se . 13 أكتوبر 2015 مؤرشفة من الأصلي في 17 نوفمبر 2015 . تم الاسترجاع 18 أكتوبر 2015 .
  17. ^ جيثرو مولين (28 أكتوبر 2015). "جماعات حقوق الإنسان: الشعراء الإيرانيون يواجهون الجلد والسجن – سي إن إن". سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2015. تم استرجاعه في 13 نوفمبر 2015 .
  18. ^ Jethro Mullen (28 أكتوبر 2015). "مجموعات حقوق الإنسان: الشعراء الإيرانيون يواجهون الجلد والسجن – CNN". CNN News. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2015. تم الاسترجاع 30 أكتوبر 2015 .
  19. ^ "مندوبو منظمة القلم الدولية يتضامنون مع الشعراء الإيرانيين المسجونين في مؤتمرها الحادي والثمانين في كيبيك". مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2015. اطلع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2015 .
  20. ^ محقق حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة ينتقد إيران بشدة أرشيف 25 يناير 2018 على موقع واي باك مشين نيويورك تايمز تم الاسترجاع 30 أكتوبر 2015
  21. ^ "شاعران إيرانيان يواجهان الجلد والسجن ويهربان من البلاد". أسوشيتد برس نيوز . 18 يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2017. اطلع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2017 .
  • الوسائط المتعلقة بفاطمة أختصاري على ويكيميديا ​​كومنز
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=فاتيمه_اختصاري&oldid=1225253914"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate