فرديناند أراغون

فرديناند أراغون (مواليد 8 أكتوبر 1994) هو مغنٍّ وكاتب أغاني وفنان تشكيلي فلبيني. فاز بالجائزة الأولى في جوائز الفنان الوطني خوسيه تي. جويا عدة مرات بين عامي 2014 و2017 عن أعماله الفنية التي انتقدت قضايا اجتماعية تخص الأطفال، مثل عمالة الأطفال .

فازت أغنية "Libu-Libo" ( وتعني " آلاف ")، وهي أغنية من تأليف أراغون باللغة السيبوانية (بيسايا)، بجائزة اختيار لجنة التحكيم في مسابقة "Kanta Kasingkasing" ( وتعني " أغاني القلب ") عام 2018. وفي ديسمبر من العام نفسه، حلت أغنيته السيبوانية "Di Ko Man" ( وتعني " قد لا ") في المركز الثاني في مهرجان الموسيقى الشعبية الفلبينية . وفي يوليو 2019، أصبح أراغون أول فائز بالجائزة الكبرى لجوائز فيسايان الموسيقية، وأصدر أول أغنية له باللغة التاغالوغية بعنوان "Dinamalayan" ( وتعني " غير ملحوظ "). وفي أغسطس، أُدرجت أغنية "Ingat" ( وتعني " اعتني بنفسك ")، وهي أغنية من تأليف أراغون وأداء فرقة " I Belong to the Zoo" الفلبينية ، ضمن أفضل 12 أغنية في مسابقة "Himig Handog" ( وتعني " العرض الموسيقي ") لكتابة الأغاني.

في مارس 2020، أصدر نسخة جديدة من "Libu-Libo" ضمن Viva Records . في عام 2024 أطلق أغنية "Ang Paghuwat" ( ترجمة الانتظار ) بالتعاون مع المغني الفلبيني موريسيت آمون . في مارس 2025، تم الإعلان عن حصول أغنيته "Buhi" ( ترجمة Let Go ) على المركز الثاني في مسابقة Himig Handog لهذا العام. في أكتوبر، حصل على ترشيحين لجوائز Awit في فئة أفضل تسجيل إقليمي: أحدهما عن "Ang Paghuwat" والآخر عن "Buhi". تم وصف موسيقاه بأنها موسيقى إيندي فولك ، فولك ، فيسايان بوب ، وبوب روك .

الحياة المبكرة والتعليم

وُلد فرديناند أراغون في 10 أغسطس 1994، [ 3 ] في باردو، مدينة سيبو ، الفلبين. [ 4 ] والداه هما فلورديلتو وأميليتا أراغون. [ 3 ] في يونيو 2018، تخرج من جامعة الفلبين سيبو (UP Cebu) بدرجة في الفنون الجميلة. [ 5 ] [ 6 ]

حياة مهنية

2014–2018: البدايات

في عام 2014، فاز أراغون بالجائزة الأولى في جوائز الفنان الوطني خوسيه تي. جويا عن عمله الفني التجميعي بعنوان "البراءة"، والذي ساهم في التوعية بضحايا المواد الإباحية المتعلقة بالأطفال . وكان حينها طالباً في السنة الأولى بجامعة الفلبين في سيبو. [ 7 ]

في عام 2016، فاز بالجائزة الأولى في المسابقة مرة أخرى عن عمل فني آخر من فن الكولاج بعنوان "رصاصة في فراشة". وقد أهداه للأطفال ضحايا الاضطرابات المدنية، وخاصة الأطفال المتضررين من الحرب الأهلية السورية . [ 8 ]

في عام 2017، فاز بالجائزة الأولى في المسابقة للمرة الثالثة عن عمله الفني "وحش العبء" الذي قدمه في أطروحته الجامعية، والمصنوع من الورق وصفحات المجلات الممزقة. يتناول العمل الفني موضوع عمالة الأطفال . [ 9 ]

في عام ٢٠١٨، أصبحت أغنية "ليبو-ليبو" ( وتعني " آلاف ")، التي كتبها أراغون عام ٢٠١٣، مشاركةً رسميةً في مسابقة "كانتا كاسينغكاسينغ" ( وتعني " أغاني القلب "). وقد حازت الأغنية، التي أدّاها فينسنت إيكو، على جائزة اختيار لجنة التحكيم. [ ١٠ ] وفي ديسمبر من العام نفسه، حلّ أراغون في المركز الثاني في مهرجان الموسيقى الشعبية الفلبينية ، بأغنية "دي كو مان" ( وتعني " قد لا "). وهي أغنية شعبية بلغة سيبوانو (بيسايا) كتبها بنفسه. [ ١١ ]

2019–حتى الآن: الفوز بجوائز فيسايان الموسيقية، وإصدار الأغاني، والمزيد من التقدير

في 27 يوليو 2019، أصبح أراغون أول فائز بالجائزة الكبرى لجوائز فيسايان الموسيقية لعام 2019. [ 12 ] أغنيته الفائزة، "ماتاغ بيراسو" ( ترجمة: كل قطعة )، مستوحاة من فن كينتسوجي الياباني . [ 13 ]

في 31 يوليو، أصدر أغنية الحب "Dinamalayan" ( ترجمة غير ملحوظة )، وهي الأولى له باللغة التاغالوغية . [ 4 ] [ 14 ] تم إصداره كجزء من Linggo ng Musikang Pilipino ( ترجمة أسبوع الموسيقى الفلبينية )، كما نظمته Organisasyon ng Pilipinong Mangaawit ( ترجمة منظمة المطربين الفلبينيين ). [ 4 ]

في أغسطس 2019، تم إدراج أغنية "Ingat" ( ترجمة: اعتنِ بنفسك )، التي كتبها أراغون وأدتها فرقة I Belong to the Zoo الفلبينية ، ضمن أفضل 12 أغنية في مسابقة Himig Handog ( ترجمة: العرض الموسيقي ). [ 15 ]

في مارس 2020، أصدر أراغون نسخة جديدة من "Libu-Libo" يؤديها بنفسه، ضمن Viva Records . [ 10 ]

في عام 2024 أطلق أغنية "Ang Paghuwat" ( ترجمة الانتظار ) بالتعاون مع المغني الفلبيني موريسيت آمون . [ 16 ]

وصفت كارا أنجان من موقع رابلر أراغون بأنه "قوة جبارة" في موسيقى البوب ​​الفيسايانية في مقال نُشر في 8 يناير 2025. [ 16 ]

في شهر مارس، أُعلن عن أغنية "بوهي" ( وتعني حرفيًا " دعها تذهب ")، التي كتبها كيث جون كيتو باللغة السيبوانية وأداها أراغون، كوصيفة أولى في مسابقة هيميج هاندوغ لهذا العام. [ 17 ] [ 18 ]

في 13 سبتمبر، كان أراغون أحد الفنانين المشاركين في حفل ما قبل عيد ميلاد المغنية وكاتبة الأغاني الفلبينية كوليت فيرغارا، والذي حمل عنوان "كاني سي كوليت" ( أي: هذه كوليت ). وقد غنى أغنية من تأليف فيرغارا باللغة السيبوانية بعنوان "لابان لانغ بيرمي" ( أي: استمر في القتال ). [ 19 ]

في أكتوبر، حصل على ترشيحين لجوائز Awit في فئة أفضل تسجيل إقليمي: أحدهما عن "Ang Paghuwat"، والآخر عن "Buhi". [ 20 ]

في حفل Ember الذي أقامته موريسيت آمون في نوفمبر، كان أراغون ضيفًا مفاجئًا. لقد غنوا "Ang Paghuwat" معًا. [ 21 ]

الجوائز والترشيحات

جائزةسنةفئةالمرشح(ون)نتيجةالمرجع.
جوائز أويت2025أفضل تسجيل إقليمي"أنج باغوات" مع موريسيت آمونرشّح[ 20 ]
"بوهي"رشّح[ 20 ]

مراجع

  1. 1 2 فيلانويفا، مايك ديميت (14 سبتمبر 2022). "تعرّف على هؤلاء الفنانين الفلبينيين الذين ساهموا في انتشار موسيقى سيبوانو على نطاق واسع" . فيليدج بيبول . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2026 .
  2. أنجان، كارا (15 فبراير 2024). "8 فنانين شعبيين مغمورين يجب عليك الاستماع إليهم - أوه! كاراغا، فرديناند أراغون، دوتا، وغيرهم" . بيلبورد الفلبين . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2026 .
  3. 1 2 تشوا، مايكل لورانس. "تعرّف أكثر على: فرديناند أراغون" . أخبار مترو سيبو . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2026 .
  4. 1 2 3 بادايهاج، ميشيل جوي (31 يوليو 2019). "أصدر المغني وكاتب الأغاني من سيبو، فرديناند أراغون، أغنية بعنوان 'دينامالايان'"" . صحيفة سيبو ديلي نيوز . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2026 .
  5. ^ راباجو-فيسايا، ليجايا (1 أغسطس 2019). "الاحتفال بموسيقى فيسايان" . فريمان . تم الاسترجاع في 1 فبراير، 2026 .
  6. "تشا: مجلة أدبية آسيوية - فرديناند أراغون" . تشا: مجلة أدبية آسيوية . يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2026 .
  7. تشوا، فينس هارلان أ. (4 ديسمبر 2018). "طالب جديد في جامعة الفلبين يفوز بجوائز جويا الثامنة والثلاثين" . صن ستار . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2016 .
  8. إيرام، موريكسيت (10 سبتمبر 2016). "الأطفال والفراشات" . صحيفة سيبو ديلي نيوز . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2026 .
  9. تا-آس، آبل (19 فبراير 2017). "الفن كنقد" . صحيفة سيبو ديلي نيوز . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2026 .
  10. 1 2 باديهاج، ميشيل جوي (31 يوليو 2019). "المغني وكاتب الأغاني السيبيونو فرديناند أراغون يغني النسخة الجديدة من أغنية "Libu-Libo"" . صحيفة سيبو ديلي نيوز . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2026 .
  11. ^ تشوا، زارلين ب. (4 ديسمبر 2018). "كاتب أغاني دافاو يفوز بفيلبوب" . عالم الأعمال . تم الاسترجاع في 1 فبراير، 2026 .
  12. بادايهاج، ميشيل جوي (28 يوليو 2019). "فنانة جرافيك وبصرية مستقلة من مدينة سيبو تفوز بجوائز فيسايان الموسيقية لعام 2019" . صحيفة سيبو ديلي نيوز . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2026 .
  13. رول، كارلا (31 يوليو 2019). "تقنية صناعة الفخار اليابانية ألهمت القطعة الفائزة بجائزة VizMA" . صحيفة ذا فريمان . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2026 .
  14. كايانان، كيسي (12 مارس 2025). "قائمة التشغيل: سحق بقوة" . بولب . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2026 .
  15. تومادا، ناتالي (18 أغسطس 2019). "من أغاني الهوغوت إلى الأغاني الإقليمية: الكشف عن أفضل 12 أغنية في مسابقة هيميج هاندوغ 2019" . بوابة الترفيه الفلبينية . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2026 .
  16. 1 2 أنجان، كارا (24 مارس 2025). "«أنا من سيبو. أنا من بيسايا»: إعادة ابتكار موريسيت . رابلر . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2026 .
  17. فرحان، ناش (24 مارس 2025). ""Wag Paglaruan" يحقق فوزًا كبيرًا بينما تتألق تيارا شاي وفانا في "Philpop Himig Handog"" . Bandwagon Asia . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2026 .
  18. مايوركا، هانا (24 مارس 2025). ""Wag Paglaruan" من تأليف Fana، Tiara Shaye يفوز بمهرجان Philpop Himig Handog " . الفلبين ديلي انكوايرر . تم استرجاعه في 1 فبراير 2026 .
  19. ^ لوريتو ، جوليان (25 يناير 2026). "تعرف على خطوط بيسايا 2001 في الكيبوب والبي بوب" . كيتا (في السيبيونو) . تم الاسترجاع في 1 فبراير، 2026 .
  20. 1 2 3 بورنيل، كريستوفر (4 أكتوبر 2025). "بيني ولولا أمور وديونيلا يتصدرون المرشحين لجوائز Awit لعام 2025" . فيلستار . النجمة الفلبينية . تم الاسترجاع في 1 فبراير، 2026 .
  21. سليمان، نيايلا (4 أكتوبر 2025). "رحلة موريسيت التي استمرت 15 عامًا تُسلط عليها الأضواء من خلال ألبوم 'إمبر'"" . Pulp . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2026 .