فيرناندا فييغاس

فرناندا بيرتيني فييغاس (مواليد 1971) هي عالمة حاسوب ومصممة جرافيك برازيلية، ويركز عملها على الجوانب الاجتماعية والتعاونية والفنية لتصور المعلومات .

سيرة

درست فييغاس التصميم الجرافيكي وتاريخ الفن في جامعة كانساس ، حيث حصلت على درجة البكالوريوس عام ١٩٩٧. ثم انتقلت إلى مختبر الإعلام في معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا ، حيث حصلت على درجة الماجستير عام ٢٠٠٠ ودرجة الدكتوراه في فنون وعلوم الإعلام عام ٢٠٠٥ تحت إشراف جوديث دوناث . وفي العام نفسه، بدأت العمل في مركز توماس ج. واتسون للأبحاث التابع لشركة آي بي إم في كامبريدج، ماساتشوستس ، ضمن مختبر الاتصالات المرئية.

في أبريل 2010، أسست هي ومارتن إم. واتنبرغ مشروعًا جديدًا باسم "فلوينغ ميديا" (Flowing Media, Inc.)، للتركيز على تقنيات عرض البيانات الموجهة للمستهلكين والجماهير. [ 1 ] وبعد أربعة أشهر، انضم كلاهما إلى جوجل كقائدين مشاركين لمجموعة "بيغ بيكتشر" (Big Picture) التابعة لجوجل والمتخصصة في عرض البيانات في كامبريدج، ماساتشوستس. [ 2 ] [ 3 ]

عمل

التصور الاجتماعي

بدأت فييغاس أبحاثها أثناء عملها في مختبر الإعلام بمعهد ماساتشوستس للتكنولوجيا ، حيث ركزت على واجهات المستخدم الرسومية للتواصل عبر الإنترنت . وقدّم نظامها "دوائر الدردشة" أفكارًا مثل تصفية المحادثات بناءً على القرب الجغرافي، وأرشيفًا مرئيًا لسجل المحادثات يعرض إيقاعها وشكلها العام. [ 4 ] وتُعدّ تصاميمها لتصوّر البريد الإلكتروني (بما في ذلك PostHistory وThemail) أساسًا للعديد من الأنظمة الأخرى؛ وقد أثّرت نتائجها حول كيفية استخدام التصوّرات غالبًا في سرد ​​القصص على الأعمال اللاحقة المتعلقة بالجوانب التعاونية للتصوّر. [ 5 ] وخلال فترة عملها في معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا، درست أيضًا استخدام Usenet والمدونات . [ 6 ]

الذكاء الجماعي والتصور العام

فرناندا فيجاس، "Chromogram"، 2006

ويركز مسار عمل ثانٍ، بالشراكة مع مارتن واتنبرغ ، على الذكاء الجماعي والاستخدام العام لتصور البيانات.

أدى عملها مع تقنيات التصور مثل History Flow و Chromogram إلى بعض من أوائل المنشورات حول ديناميكيات ويكيبيديا، بما في ذلك أول دراسة علمية لإصلاح التخريب . [ 7 ]

يُعدّ فييغاس أحد مؤسسي موقع "ماني آيز" التجريبي التابع لشركة آي بي إم، والذي أُنشئ عام 2007، [ 8 ] [ 9 ] ويهدف إلى جعل تقنية التصور متاحة للجمهور. وإلى جانب الإقبال الواسع من الأفراد، استُخدمت تقنية "ماني آيز" من قِبل منظمات غير ربحية ووسائل إعلامية مثل مختبر التصور التابع لصحيفة نيويورك تايمز. [ 10 ]

فن

تشتهر فييغاس أيضاً بأعمالها الفنية التي تستكشف فيها وسيط التصور لاستكشاف البيانات الرقمية المشحونة عاطفياً. ومن الأمثلة المبكرة على ذلك عمل "مقتنيات عصر الحضور"، وهو عمل فني تفاعلي عُرض في مركز بوسطن للفنون عام 2003، والذي تضمن تسلسلاً زمنياً قائماً على الفيديو لتفاعلات الزوار مع المتحف.

كثيراً ما تتعاون مع مارتن واتنبرغ لتجسيد المعلومات ذات الطابع العاطفي. ومن أمثلة هذه الأعمال عملهما "Web Seer"، وهو عبارة عن تجسيد مرئي لخاصية "اقتراحات جوجل". [ 11 ] تستخدم سلسلة "Fleshmap" (التي بدأت عام 2008) التجسيد المرئي لتصوير جوانب الحسية، وتشمل أعمالاً على الإنترنت، وفيديوهات، ومنشآت فنية. [ 12 ] في عام 2012، أطلقت مشروع "Wind Map" [ 13 ] الذي يعرض توقعات محدثة باستمرار لأنماط الرياح في جميع أنحاء الولايات المتحدة.

توجد أعمال فييغاس وواتنبرغ في مجموعة متحف الفن الحديث ، [ 14 ] [ 15 ] وتم تضمينها في معرض Pirouette: Turning Points in Design ، وهو معرض لعام 2025 يضم "أيقونات تصميم معترف بها على نطاق واسع [...] تسلط الضوء على اللحظات المحورية في تاريخ التصميم". [ 16 ]

المنشورات

  • دوائر الدردشة . فيرناندا ب. فيغاس وجوديث دوناث. مؤتمر ACM حول التفاعل بين الإنسان والحاسوب (CHI)، 1999 [ 17 ]
  • تصوير المحادثات، جوديث دوناث، وكاري كاراهاليوس ، وفرناندا ب. فييغاس. مجلة التواصل عبر الحاسوب، المجلد 4، العدد 4، يونيو 1999 [ 18 ]
  • دراسة التعاون والصراع بين المؤلفين باستخدام تصورات تدفق التاريخ. فيرناندا ب. فيغاس، مارتن واتنبرغ، وكوشال ديف. مؤتمر ACM حول التفاعل بين الإنسان والحاسوب (CHI)، 2004 [ 19 ]
  • عيون متعددة: موقع للتصور على نطاق الإنترنت. فرناندو ب. فيغاس، مارتن واتنبرغ، فرانك فان هام، جيسي كريس، مات ماكيون. ندوة IEEE حول تصور المعلومات، 2007 [ 20 ]
  • "شهي". فرناندو فييغاس ومارتن واتنبرغ. فصل من كتاب "شبكات: دراسات حالة في فن وتصميم الويب". تحرير كريستين بورو، روتليدج 2011 [ 21 ]
  • "تاريخ جميل". فيرناندا فييغاس ومارتن واتنبرغ. فصل من كتاب "التصور الجميل: النظر إلى البيانات من منظور الخبراء". تحرير جولي ستيل ونوح إيلينسكي. دار نشر أورايلي ميديا، 2010. [ 22 ]

مراجع

  1. "فصل جديد - تلميح مرئي" . Hint.fm. مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 يناير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 سبتمبر 2010 .
  2. "كان ذلك سريعًا! — تلميح مرئي" . Hint.fm. مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 سبتمبر 2010 .
  3. "فرناندا ب. فييغاس" . Fernandaviegas.com. 31 أغسطس 2008. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2010 .
  4. دوائر الدردشة . فيرناندا ب. فيغاس وجوديث دوناث. مؤتمر ACM حول التفاعل بين الإنسان والحاسوب (CHI)، 1999
  5. أسماء الأطفال، والتصور، وتحليل البيانات الاجتماعية. مارتن واتنبرغ. مؤتمر إنفو فيز 2005
  6. جيفري روزن، مدونتك أم مدونتي؟، مجلة نيويورك تايمز ،19 ديسمبر 2004
  7. 2004: دراسة التعاون والصراع بين المؤلفين باستخدام تصورات تدفق التاريخ. فرناندو ب. فيغاس، مارتن واتنبرغ، وكوشال ديف. مؤتمر ACM للتفاعل بين الإنسان والحاسوب (CHI)
  8. آن آيزنبرغ، خطوط وفقاعات وأعمدة، يا إلهي! طرق جديدة لغربلة البيانات ، نيويورك تايمز ، 30 أغسطس 2008
  9. ^ Folha de S.Paulo، Many Eyes é criação de brasileira ، 1 نوفمبر 2008.
  10. مختبر التصورات في صحيفة نيويورك تايمز، مؤرشف بتاريخ 14 فبراير 2009 في أرشيف الإنترنت
  11. "فرناندا فييغاس" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2015-07-04 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2014-02-12 .
  12. كيت ماكوايد، داخل رياضة الاسكواش: الفن والرياضة في نطاق ضيق ، بوسطن غلوب ، 29 أبريل 2009
  13. "أسبوع الأفكار - انطلق مع الريح"، صحيفة وول ستريت جورنال، 6 أبريل 2012.
  14. ^ "فرناندا بيرتيني فييجاس" . متحف الفن الحديث . تم الاسترجاع في 8 سبتمبر 2025 .
  15. "مارتن واتنبرغ" . متحف الفن الحديث . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 سبتمبر 2025 .
  16. "دودة ناسا كعمل فني: متحف الفن الحديث يفتتح معرضًا يضم دودة ناسا" . ناسا . 23 يناير 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 سبتمبر 2025 .
  17. "دوائر الدردشة" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10-06-2013 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 01-02-2014 .
  18. دوناث، جوديث (2006). "تصوير المحادثة". مجلة التواصل عبر الحاسوب . 4 (4). doi : 10.1111/j.1083-6101.1999.tb00107.x . S2CID 14364077 . 
  19. "CHI 2004" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 31 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 فبراير 2014 .
  20. فييغاس، إف بي؛ واتنبرغ، إم؛ فان هام، إف؛ كريس، جيه؛ ماكيون، إم (2007). "ماني آيز: موقع للتصور على نطاق الإنترنت" (ملف PDF) . معاملات IEEE في التصور ورسومات الحاسوب . 13 (6): 1121-1128 . doi : 10.1109/TVCG.2007.70577 . PMID 17968055 . 
  21. بوروف، كريستين، محررة. (2012). الشبكات: دراسات حالة في فن وتصميم الويب . لندن: روتليدج. ISBN 978-0-415-88222-4.
  22. عرض مرئي رائع: النظر إلى البيانات من منظور الخبراء. http://shop.oreilly.com/product/0636920000617.do