فرانك وغوردون

أظهرت الإعلانات الأولى فرانك وغوردون في رحلتهما ليصبحا تميمتي شركة بيل؛ بدءًا من انتظارهما خارج غرفة الاختبار مع متنافسين آخرين من البشر والحيوانات، مرورًا بالاختبار نفسه، وصولًا إلى اجتماعهما مع إدارة بيل حيث أُبلغا بقبولهما في الوظيفة، بينما كان غوردون يحدق في شطيرة على المكتب. وكان هذا الإعلان الثالث هو الأول الذي يُنتج بنسختين، إحداهما لكندا الناطقة بالإنجليزية، والأخرى لكندا الناطقة بالفرنسية. أظهرت النسخة الإنجليزية فرانك وغوردون في مكتب متواضع مع مدير يبدو عليه التعب (لكنه غير مرئي) قدم لهما قبعات صوفية مزينة بورقة القيقب لتعزيز روح الوطنية الكندية لديهما في إعلانات بيل القادمة التي ستُبث خلال دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 2006. أما النسخة الفرنسية، فقد صُوّرت في جناح تنفيذي فاخر، مع مديرة تبدو عليها الجاذبية (لكنها غير مرئية)، والتي لم تقدم لهما قبعات صوفية. سارت الإعلانات التجارية القليلة التالية على نفس المنوال، حيث اعتاد فرانك وغوردون على شهرتهما الجديدة، ومنزلهما المليء بأجهزة تلفزيون بيل والهواتف المحمولة والإنترنت تحت تصرفهما أثناء مشاهدة دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 2006. مع ذلك، في النسخ الإنجليزية، كانا يرتديان قبعاتهما المزينة بورقة القيقب، وظهرا في حالة متواضعة نوعًا ما بأثاث مهترئ وعلب بيرة فارغة متناثرة في أرجاء المنزل، بينما في النسخ الفرنسية، لم تظهر القبعات، وبدت غرفة معيشتهما فخمة. في أحد الإعلانات، يوقف فرانك صورة التلفزيون على مسجل الفيديو الرقمي من بيل في منتصف عرض التزلج الفني الذي يشاهده غوردون، ويحثه على الاهتمام بمظهره بينما يسعل غوردون كرة شعر . في إعلان آخر، يدعي غوردون أنه سئم من رؤية نفسه على التلفزيون، فيقترح عليه فرانك الخروج من المنزل وممارسة الرياضة لإنقاص بعض الوزن الذي اكتسبه مؤخرًا. يرد غوردون بأن الكاميرا "تضيف 10 أرطال".

بعد دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 2006، تم توحيد الإعلانات التجارية باللغتين الإنجليزية والفرنسية. واقتصر معظمها على الترويج لمنتجات شركة بيل، متخليةً عن القصة المشوقة والمتواصلة بين الشخصيتين الرئيسيتين. ويُستثنى من ذلك حملة "Bring It Home" ( بالفرنسية : Ça se passera ici )، التي تُلقي نظرة سريعة على إعلانات فرانك وغوردون السابقة قبل الترويج لشركة بيل كراعٍ رسمي لأولمبياد فانكوفر 2010 .

ظهر القندسان في إعلانهما الأخير لشركة بيل في الأول من أغسطس/آب 2008 ^{[ 2 ]} ، أي قبل أكثر من عام من دورة الألعاب الأولمبية في فانكوفر التي يُزعم أن الإعلان صُمم للترويج لها. وكانت شركة بيل قد خضعت مؤخرًا لإدارة جديدة (في إطار عملية بيعها التي كانت معلقة آنذاك، ولكنها أُلغيت لاحقًا، إلى مجموعة بقيادة صندوق معاشات التقاعد لمعلمي أونتاريو )، وصرح متحدث باسم الشركة بأن إنهاء حملة فرانك وغوردون (وإطلاق شعار جديد لشركة بيل وحملة إعلانية جديدة في وقت لاحق من ذلك الأسبوع) كان رمزًا لهذا التغيير.

تمت محاكاة فرانك وغوردون في اسكتشات فرنسية ضمن برنامج "وداعاً 2006" لفرقة روك إيه بيل أوريل. كما ظهرا في برنامج "تلفزيون راديو كندا" . وتعمل شخصيتان تُدعيان جيم وبرتراند كجاسوسين لبيل كندا. ^{[ 3 ]}

تضمنت إحدى المشاهد التمثيلية برتراند الذي طُرد من عمله لأن شركة بيل كندا نقلت مراكز الاتصال الخاصة بها إلى الهند . برتراند، أثناء محاولته غسل ​​زجاج السيارات في الشارع، دهسته سيارة. ينتهي الإعلان الساخر برسالة: "écrasez les syndicats avec Bill Canada"، والتي تُترجم إلى "اسحقوا النقابات العمالية مع بيل كندا". يستند المشهد التمثيلي إلى حدثين مثيرين للجدل: إضراب شركة بيل الفرعية عام 2005، ونقل خدمة عملاء بيل كندا الهاتفية إلى دول أجنبية مثل الهند .

تضمنت فقرة أخرى محاكاة ساخرة لإعلان فرانك وجوردون الشهير لمكبر الصوت.

للترويج لخدمات الإنترنت الخاصة بها، قامت شركة فيديترون بتقليد حملة فرانك آند غوردون في إعلان تجاري ساخر. يتألف الإعلان من رجل فيديترون يروج لخدمات الإنترنت الخاصة بها، مؤكدًا أن فيديترون تقدم أفضل خدمة إنترنت، ثم يظهر الرجل في مسابقة لقطع الأخشاب يتنافس فيها ضد قندس، يُرجح أنه يمثل شركة بيل كندا، في منافسة ضد رجل يرتدي خوذة تحمل علامة فيديترون التجارية. بينما كان بإمكان القندس قطع الجذع بأسنانه فقط، كان بإمكان رجل فيديترون استخدام معدات قطع أخشاب متنوعة، مثل منشار ثنائي أو منشار كهربائي، لتمثيل مستويات سرعة مختلفة. سمح هذا للرجل بقطع ست قطع مختلفة من الخشب من الجذع. في نهاية الإعلان، لا يزال القندس يقطع الجذع بأسنانه، ولم ينتهِ من قطع أي قطعة منه بعد. ^{[ 4 ]}