ربات بيوت يائسات

مسلسل "ربات بيوت يائسات " هو مسلسل تلفزيوني أمريكي يجمع بين الكوميديا ​​والغموض والدراما، من ابتكار مارك تشيري ، وإنتاج استوديوهات ABC وشركة Cherry Productions . عُرض المسلسل لثمانية مواسم على قناة ABC من 3 أكتوبر 2004 حتى 13 مايو 2012، بإجمالي 180 حلقة. تولى المنتج التنفيذي مارك تشيري منصب مدير الإنتاج . ومن بين المنتجين التنفيذيين الآخرين منذ الموسم الرابع: بوب ديلي ، وجورج دبليو بيركنز، وجون باردي ، وجوي مورفي ، وديفيد غروسمان، ولاري شو .

تدور أحداث مسلسل "ربات بيوت يائسات" في شارع ويستيريا لين ، ببلدة فيرفيو الخيالية في ولاية إيجل الخيالية، ويروي قصة مجموعة من النساء من خلال عيون صديقتهن وجارتهن التي انتحرت في الحلقة الأولى. يغطي المسلسل خمسة عشر عامًا من حياة هؤلاء النساء، بما في ذلك قفزة زمنية لخمس سنوات في سرد ​​الأحداث. تواجه النساء صراعاتهن المنزلية ومشاكلهن العائلية، بينما يتعرفن على الأسرار والجرائم والألغاز الخفية وراء أبواب حيهن السكني المثالي ظاهريًا.

يضم المسلسل طاقمًا مميزًا من الممثلين ، وعلى رأسهم تيري هاتشر في دور سوزان ماير ، وفيليسيتي هوفمان في دور لينيت سكافو ، ومارسيا كروس في دور بري فان دي كامب ، وإيفا لونغوريا في دور غابرييل سوليس . وشمل طاقم الممثلين المساعدين نيكوليت شيريدان في دور إيدي بريت ، ودانا ديلاني في دور كاثرين مايفير ، وفانيسا ويليامز في دور رينيه بيري . وتروي بريندا سترونغ أحداث المسلسل بصوت الراحلة ماري أليس يونغ ، وتظهر بشكل متقطع في مشاهد استرجاعية أو أحلام. [ 1 ]

حظي مسلسل "ربات بيوت يائسات" باستقبالٍ حافلٍ من المشاهدين والنقاد على حدٍ سواء، ونال العديد من الجوائز . فقد فاز بجوائز إيمي برايم تايم ، وجوائز غولدن غلوب ، وجوائز نقابة ممثلي الشاشة . وخلال المواسم التلفزيونية من 2004-2005 إلى 2008-2009 ، صُنّفت مواسمه الخمسة الأولى ضمن قائمة المسلسلات العشرة الأكثر مشاهدة. [ 2 ] وظلّ ضمن قائمة العشرة الأوائل للفئة العمرية الرئيسية من 18 إلى 49 عامًا حتى موسمه السادس، أي خلال الموسم التلفزيوني 2009-2010 . وفي عام 2007، أفادت التقارير بأنه البرنامج الأكثر شعبية في فئته العمرية على مستوى العالم، حيث بلغ عدد مشاهديه حوالي 120 مليون مشاهد [ 3 ] ، كما صُنّف كثالث أكثر المسلسلات التلفزيونية مشاهدةً في دراسةٍ لتقييمات المشاهدة في عشرين دولة. [ 4 ] وفي عام 2012، ظلّ المسلسل الكوميدي الأكثر مشاهدةً على مستوى العالم، استنادًا إلى بيانات من يوروداتا تي في وورلدوايد، التي قاست تقييمات المشاهدة في خمس قارات. وقد حافظ على هذا المركز منذ عام 2006. [ 5 ] [ 6 ] علاوة على ذلك، كان ثالث أعلى المسلسلات تحقيقًا للإيرادات في عام 2010، حيث بلغ دخله 2.74 مليون دولار لكل نصف ساعة. [ 7 ] وقد احتل المسلسل المرتبة السادسة والخمسين في قائمة "أحدث المسلسلات التلفزيونية الكلاسيكية" لمجلة إنترتينمنت ويكلي . [ 8 ]

في أغسطس 2011، تم التأكيد على أن الموسم الثامن من مسلسل Desperate Housewives سيكون الأخير؛ تم بث الحلقة الأخيرة من المسلسل في 13 مايو 2012. [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] وبحلول نهاية المسلسل، تجاوز مسلسل Charmed من حيث عدد الحلقات في مسلسل تلفزيوني مدته ساعة واحدة يضم جميع الشخصيات النسائية الرئيسية.

الفرضية

عُرض الموسم الأول لأول مرة في 3 أكتوبر 2004، وقدّم الشخصيات الأربع الرئيسية في المسلسل: سوزان ماير ، ولينيت سكافو ، وبري فان دي كامب ، وغابرييل سوليس ، بالإضافة إلى عائلاتهم وجيرانهم في شارع ويستيريا . يتمحور لغز الموسم الرئيسي حول انتحار ماري أليس يونغ المفاجئ ، وتورط زوجها بول يونغ ( مارك موسى ) وابنهما زاك ( كودي كاش ) في الأحداث التي سبقت ذلك. تتنافس سوزان مع جارتها إيدي بريت ( نيكوليت شيريدان ) على قلب جارها الجديد مايك ديلفينو ( جيمس دينتون )؛ وتكافح لينيت للتعامل مع أطفالها الأربعة المشاغبين؛ بينما تسعى بري جاهدةً لإنقاذ زواجها من ريكس فان دي كامب ( ستيفن كولب ) في الوقت الذي تتعامل فيه مع ابنها المتمرد أندرو فان دي كامب ( شون بايروم ). وتحاول غابرييل منع زوجها كارلوس سوليس ( ريكاردو أنطونيو تشافيرا ) من اكتشاف علاقتها الغرامية مع بستانيهم القاصر، جون رولاند ( جيسي ميتكالف ). يتميز الموسم الأول أيضاً بغموض يحيط بجريمة قتل أحد الجيران، وكشف بعض الأسرار عن زاك ومايك وبول. وفي نهاية الموسم، يختفي كل من بول وزاك.

منزل أبلوايت، محور لغز مسلسل ربات البيوت اليائسات الذي استمر طوال الموسم من 2005 إلى 2006

عُرض الموسم الثاني لأول مرة في 25 سبتمبر 2005، وتدور أحداثه حول جارة جديدة تُدعى بيتي أبلوايت ( ألفري وودارد )، التي انتقلت إلى شارع ويستيريا مع ابنها ماثيو في منتصف الليل قادمةً من شيكاغو. [ 12 ] تحتجز بيتي شخصًا في قبو منزلها يحاول الهرب مرارًا وتكرارًا. طوال الموسم، تحاول بري التأقلم مع كونها أرملة؛ وتبدأ دون علمها بمواعدة الرجل الذي سمّم زوجها؛ وتكافح إدمان الكحول ، وتعجز عن منع اتساع الفجوة بينها وبين ابنها أندرو؛ وتتعامل مع علاقة ابنتها دانييل الجديدة مع ماثيو أبلوايت ( ميكاد بروكس ). أما حياة سوزان العاطفية فتزداد تعقيدًا مع دخولها في صراعات حادة مع مايك، كما يبدأ زوجها السابق كارل ماير ( ريتشارد بورغي )، المخطوب لإيدي، بالانجذاب نحو سوزان. تعود لينيت إلى عملها في مجال الإعلان، بينما يصبح زوجها توم سكافو ( دوغ سافانت ) رب أسرة متفرغًا، وتقرر غابرييل أن تبقى وفية لكارلوس، المسجون حاليًا بعد أن خانها شريكها في العمل، وتبدأ الاستعدادات لإنجاب طفل. يُلفق لبول تهمة ويُسجن، ليس لجريمة القتل التي ارتكبها في الموسم السابق، بل لجريمة ملفقة. يعيد زاك، ابن بول، التواصل مع جده الثري لأمه.

عُرض الموسم الثالث لأول مرة في 24 سبتمبر 2006. في هذا الموسم، تتزوج بري من أورسون هودج ( كايل ماكلاشلان )، الذي يُصبح ماضيه وتورطه في جثة تم اكتشافها مؤخرًا اللغز الرئيسي للموسم. في هذه الأثناء، تحاول لينيت التأقلم مع وصول ابنة توم (كايلا) ووالدتها (نورا) إلى العائلة. [ 12 ] كما تشهد عائلة سكافوس توترًا بسبب رغبة توم في افتتاح مطعم بيتزا . تمر غابرييل بطلاق صعب، وتحاول العودة إلى عرض الأزياء، وتجد أخيرًا الحب مع عمدة فيرفيو الجديد، فيكتور لانغ. بعد أن دهسه أورسون في الحلقة الأخيرة من الموسم السابق ، يدخل مايك في غيبوبة ويعاني من فقدان الذاكرة عند استيقاظه. ترى إيدي فرصتها للتقرب من مايك، ويتم استكشاف علاقاتها العائلية على مدار الموسم. تفقد سوزان الأمل في عودة ذاكرة مايك، وفي خضم ذلك، تنجذب إلى رجل إنجليزي وسيم يُدعى إيان هاينسورث (دوجراي سكوت)، الذي ترقد زوجته أيضًا في غيبوبة. في هذه الأثناء، تبدأ ابنتها جولي ماير ( أندريا بوين ) بمواعدة ابن شقيق إيدي، أوستن ماكان ( جوش هندرسون )، الأمر الذي ترفضه سوزان. تخفي الجارة المسنة كارين ماكلوسكي ( كاثرين جوستين ) شيئًا ما في مُجمدها. يُسفر إطلاق نار في متجر البقالة المحلي عن مقتل شخصين، ويُغير حياة الجميع إلى الأبد.

عُرض الموسم الرابع لأول مرة في 30 سبتمبر 2007، [ 13 ] وتدور أحداثه الرئيسية حول الجارة الجديدة كاثرين مايفير ( دانا ديلاني ) وعائلتها، الذين يعودون إلى ويستيريا لين بعد غياب دام 12 عامًا. تُكافح لينيت مرض السرطان ؛ وتبدأ غابرييل، العروس الجديدة غير السعيدة، علاقة غرامية مع زوجها السابق كارلوس؛ ويستمتع سوزان ومايك بحياتهما الزوجية ويكتشفان أنهما ينتظران مولودًا؛ وتُزيّف بري حمل ابنتها (دانييل فان دي كامب) [ 12 ] وتُخطط لتربية طفل ابنتها المراهقة غير الشرعي كابنها؛ وتُدبّر إيدي مكيدة للحفاظ على حبها الجديد، كارلوس، الذي انتقل للعيش مع مايك بشكل مؤقت. وينتقل زوجان مثليان من شيكاغو - لي ماكديرموت ( كيفن رام ) وبوب هانتر ( توك واتكينز ) - إلى ويستيريا لين. ويُهدد إعصار بتدمير كل شيء وكل شخص عزيز على ربات البيوت. في الدقائق الأخيرة، انتقلت الشخصيات وقصتها إلى الأمام خمس سنوات.

منزل كاثرين مايفير في شارع ويستيريا، كما ظهر في مسلسل ربات بيوت يائسات من عام 2007 إلى عام 2010

بدأ عرض الموسم الخامس في 28 سبتمبر 2008، حيث قفزت أحداثه خمس سنوات إلى الأمام بعد الموسم السابق، مع بعض المشاهد الاسترجاعية للأحداث التي وقعت بين الفترتين. تدور أحداث الموسم حول زوج إيدي الجديد، ديف ويليامز ( نيل ماكدونو )، الذي يسعى للانتقام من شخص ما في ويستيريا لين (يُكشف لاحقًا أنه مايك بسبب حادث سير تورط فيه مايك وسوزان وأودى بحياة زوجة ديف وابنته). انفصلت سوزان ومايك بسبب الحادث الذي ضغط على زواجهما. تواجه سوزان تحديات كونها أمًا عزباء لابنها إم جيه ديلفينو، [ 12 ] وتعيش قصة حب جديدة مع رسامها، بينما يبدأ مايك بمواعدة كاثرين. يكتشف لينيت وتوم أن ابنهما المراهق بورتر على علاقة غرامية بامرأة متزوجة احترق ملهى زوجها الليلي مع جميع جيران ويستيريا لين بداخله. تعاني غابرييل من فقدان كارلوس لبصره، والذي تفاقم بسبب إصابة تعرض لها خلال الإعصار في الموسم الرابع. ابنتان صغيرتان بدينتان، خوانيتا وسيليا؛ [ 12 ] وأزمة مالية. تعاني بري وأورسون من مشاكل زوجية لأن بري ضغطت على أورسون ليدخل السجن بعد دهسه مايك، وهو يكنّ لها ضغينة. أصبحت بري منشغلة للغاية بمسيرتها المهنية ككاتبة كتب طبخ ناجحة ومتعهدة حفلات، وجاءت ابنتها دانييل لاستعادة ابنها بينما كان أورسون في السجن. تموت إيدي صعقًا بالكهرباء بعد حادث سيارة، قبل أن تتمكن من كشف دوافع ديف بعد لحظات من اكتشافها سره.

عُرض الموسم السادس لأول مرة يوم الأحد 27 سبتمبر/أيلول 2009، الساعة التاسعة مساءً. [ 14 ] يتمحور اللغز الرئيسي لهذا الموسم حول الجارة الجديدة أنجي بولين ( دريا دي ماتيو ) وعائلتها. يتألف النصف الأول من الموسم من خنق جولي على يد شخص مجهول؛ والصراع بين غابرييل وابنة أختها آنا سوليس ( مايارا والش )؛ وعثور كارين ماكلوسكي على حب جديد؛ ومحاولات لينيت مقاضاة مديرها الجديد كارلوس لطرده إياها بسبب حملها؛ والانهيار العصبي الذي أصاب كاثرين في نهاية المطاف بعد فقدان مايك لصالح سوزان؛ وعلاقة بري مع كارل، والتي تنتهي بشكل مأساوي عندما تتحطم طائرة كارل المستأجرة في مبنى كان بداخله هو وأورسون، مما يؤدي إلى مقتل كارل وإصابة أورسون بالشلل. يركز النصف الثاني من الموسم على تجربة كاثرين لميولها الجنسية؛ ودعوة لينيت، دون علمها، قاتل فيرفيو للإقامة معهم قبل أن تكتشف الحقيقة؛ والصراع بين بري وابن ريكس الذي أنجبه قبل لقائها. وحل لغز بولين.

بدأ عرض الموسم السابع في 26 سبتمبر 2010، [ 15 ] ويتمحور لغزه الرئيسي حول عودة بول يونغ إلى ويستيريا لين مع زوجة جديدة، وخططه لمعاقبة السكان الذين نبذوه أثناء سجنه، بينما لا تزال عدوته القديمة تخطط للانتقام منه. تنتقل رينيه بيري ( فانيسا ويليامز )، صديقة لينيت المقربة من أيام الجامعة، إلى ويستيريا لين، مما يُثير الجدل بين ربات البيوت الأخريات. يكتشف غابرييل وكارلوس حقيقة مُقلقة عن ابنتهما خوانيتا سوليس ( ماديسون دي لا غارزا ) (التي تم استبدالها عند الولادة)، الأمر الذي يقودهما في النهاية إلى مسقط رأس غابرييل، لاس كوليناس. تبدأ بري، المطلقة الآن، بمواعدة مُقاولها، وتكشف الحقيقة حول وفاة والدة كارلوس، خوانيتا، على يد ابنها أندرو في الموسم الثاني، مما يُنهي صداقة كارلوس وبري. [ ١٢ ] بسبب مشاكل مالية، انتقلت سوزان وعائلتها من الحي، واضطرت سوزان لكسب المال من خلال العمل في مجال الأفلام الإباحية . بعد أعمال شغب كبيرة في الحي، أُصيبت سوزان ووُضعت على قائمة انتظار التبرع بالأعضاء . أقنعت لينيت توم بقبول وظيفة جديدة مثيرة، مما أدى إلى مشاكل غير مسبوقة في زواجهما.

عُرض الموسم الثامن والأخير لأول مرة يوم الأحد 25 سبتمبر/أيلول 2011. [ 16 ] يتمحور لغز الموسم حول مقتل زوج والدة غابرييل المنحرف، أليخاندرو بيريز ( توني بلانا )، على يد كارلوس، ومحاولة ربات البيوت الأربع التستر على الجريمة، والتي وقعت في الحلقة الأخيرة من الموسم السابق . بعد الجريمة، تتلقى بري رسالة ابتزاز من شخص مجهول، مشابهة لتلك التي تلقتها ماري أليس في الموسم الأول. وبسبب علاقتها بالمحقق تشاك فانس ( جوناثان كيك )، تصبح بري الشخصية الرئيسية المتأثرة بالتستر على جريمة قتل أليخاندرو، وتُتهم في النهاية بقتله بنفسها. ينتقل جار جديد، بن فولكنر ( تشارلز ميسور )، إلى الحي، ويجذب رينيه إليه. يعاني بن من ضائقة مالية شديدة، ويلجأ إلى مُرابي خطير ومتهور ليُخرجه من أزمته. يتدخل مايك في أعمال بن، وهو مُقرضٌ مُرابي، في محاولةٍ لحماية رينيه، لكنه يُقتل في النهاية برصاص المُرابي. خلال النصف الأول من الموسم، تُعاني سوزان من الشعور بالذنب لتورطها في قضية أليخاندرو، وفي النصف الثاني، تُحاول التعامل مع حمل جولي غير المُتوقع من ابن لينيت، بريستون، بالإضافة إلى وفاة مايك. بعد التستر على جريمة قتل أليخاندرو، يُصاب كارلوس بإدمان الكحول، لكن غابرييل تُقنعه بالخضوع للعلاج في مركز إعادة تأهيل، مما يؤدي في النهاية إلى تبادل الأدوار بين غابرييل وكارلوس في المنزل. ينتقل توم من منزل العائلة، وتُكافح لينيت لتقبّل سرعة انتقال توم إلى حياةٍ أخرى، إلى أن تُدرك أنها ما زالت تُحبه، وتُقرر مُحاولة استعادته. تتلقى السيدة ماكلوسكي أخبارًا مُقلقة بشأن صحتها وتُقرر إنهاء حياتها، لكن بري تُقنعها بالعدول عن ذلك.

شهدت الحلقة الأخيرة من المسلسل، التي عُرضت يوم الأحد 13 مايو 2012، والتي امتدت لساعتين، اختتام قضية بري في المحكمة. ولإتمام المسلسل، تم تسجيل حفل زفاف، وولادة، ووفاة، وكُشف عن مستقبل ربات البيوت الأربع الرئيسيات.

طاقم العمل والشخصيات

خلال موسمه الأول، ضمّ المسلسل ثلاثة عشر ممثلاً رئيسياً، ذُكرت أسماؤهم جميعاً في المشهد الافتتاحي . وفي الموسم الثاني، رُقّي عدد من الممثلين، معظمهم من الأطفال والمراهقين ، الذين شاركوا كضيوف شرف في الموسم الأول، إلى أدوار رئيسية دون ذكر أسمائهم في المشهد الافتتاحي. وبدلاً من ذلك، ذُكرت أسماؤهم بعبارة "مشاركون في البطولة" خلال الدقائق الأولى من كل حلقة، إلى جانب الممثلين الضيوف. واستمر هذا النهج طوال بقية حلقات المسلسل.

 = طاقم التمثيل الرئيسي (المذكور في قائمة الممثلين)
 = طاقم التمثيل الرئيسي (المذكور في قائمة الممثلين)
 = طاقم تمثيل متكرر (3+)
 = طاقم الممثلين الضيوف (1-2)
ممثلشخصيةموسم
12345678
بطولة
تيري هاتشرسوزان مايررئيسي
فيليسيتي هوفمانلينيت سكافورئيسي
مارسيا كروسبري فان دي كامبرئيسي
إيفا لونغورياغابرييل سوليسرئيسي
نيكوليت شيريدانإيدي بريترئيسيلا يظهر
ستيفن كولبريكس فان دي كامبرئيسيضيف مميزالضيف [ ب ]لا يظهرضيف مميزلا يظهرضيف خاص [ ج ]
ريكاردو تشافيراكارلوس سوليسرئيسي
بارك موسىبول يونغرئيسييتكررلا يظهرضيف [ د ]رئيسيضيف
أندريا بوينجولي مايررئيسيضيفكما يشارك في البطولةضيفيتكرر
جيسي ميتكالفجون رولاندرئيسيمتكرر [ هـ ]ضيف مميزلا يظهرضيف مميزلا يظهر
كودي كاشزاك يونغرئيسييتكررلا يظهريتكررلا يظهر
بريندا سترونجماري أليس يونغرئيسي
جيمس دينتونمايك ديلفينورئيسي
ألفري ووداردبيتي أبلوايتضيف مميزرئيسيلا يظهر
دوغ سافانتتوم سكافويتكرررئيسي
ريتشارد بورغيكارل مايريتكرررئيسيضيفيتكررلا يظهرضيف [ أنثى ]
كايل ماكلاشلانأورسون هودجلا يظهرمتكرر [ ز ]رئيسيضيف مميزمتكرر [ ز ]
دانا ديلانيكاثرين مايفيرلا يظهررئيسيلا يظهرضيف مميز
نيل ماكدونوديف ويليامزلا يظهررئيسيلا يظهر
شون بايفورمأندرو فان دي كامبيتكرركما يشارك في البطولةرئيسيمتكرر [ ز ]ضيف مميز
دريا دي ماتيوأنجي بولينلا يظهررئيسيلا يظهر
مايارا والشآنا سوليسلا يظهرضيفرئيسيلا يظهر
كاثرين جوستينكارين ماكلوسكيضيفيتكررالرئيسية [ h ]كما يشارك في البطولة
فانيسا ويليامزرينيه بيريلا يظهررئيسي
كيفن راملي ماكديرموتلا يظهريتكرررئيسيكما يشارك في البطولة
توك واتكينزبوب هنترلا يظهريتكرررئيسيكما يشارك في البطولة
جوناثان كيكتشاك فانسلا يظهرمتكرر [ ز ]الرئيسي [ i ]
تشارلز ميسوربن فولكنرلا يظهرالرئيسي [ j ]
ماديسون دي لا غارزاخوانيتا سوليسلا يظهريتكرركما يشارك في البطولةرئيسي
كما يشارك في البطولة
جوي لوريندانييل فان دي كامبيتكرركما يشارك في البطولةضيف
ميكاد بروكسماثيو أبلوايتضيفكما يشارك في البطولةلا يظهر
برنت كينسمانبرستون سكافويتكرركما يشارك في البطولةضيفلا يظهر
ماكس كارفرلا يظهركما يشارك في البطولةيتكررضيف
شين كينسمانبورتر سكافويتكرركما يشارك في البطولةضيفلا يظهر
تشارلي كارفرلا يظهركما يشارك في البطولة
زين هيويتباركر سكافويتكرركما يشارك في البطولةلا يظهرضيفلا يظهر
جوشوا لوجان مورلا يظهركما يشارك في البطولة
روجر بارتجورج ويليامزيتكرريشارك في البطولة أيضًا [ ك ]لا يظهرضيف [ أنثى ]
بيج كينيديكالب أبلوايتلا يظهركما يشارك في البطولةلا يظهر
ناشون كيرسلا يظهركما يشارك في البطولةلا يظهر
جوش هندرسونأوستن ماكانلا يظهركما يشارك في البطولةلا يظهر
ليندسي فونسيكاديلان مايفيرلا يظهركما يشارك في البطولةلا يظهرضيفلا يظهر
رايتشل فوكسكايلا سكافولا يظهريتكرركما يشارك في البطولةلا يظهر
كيندال أبليجيتبيني سكافولا يظهركما يشارك في البطولةلا يظهر
دارسي روز بيرنزلا يظهركما يشارك في البطولة
جيفري نوردلينجنيك بولينلا يظهركما يشارك في البطولةلا يظهر
بو ميرشوفداني بولينلا يظهركما يشارك في البطولةلا يظهر
قطن ماسون فاليإم جيه ديلفينولا يظهريتكرركما يشارك في البطولة
ملاحظات فريق التمثيل
  1. يُنسب الفضل إلى شركة Touchstone Television في المواسم الثلاثة الأولى
  2. صوت فقط .
  3. في الموسم الثامن ، يظهر كالب أيضًا في مشهد قصير غير مذكور في حلقة " Finishing the Hat " (8x23) بالإضافة إلى ظهوره المذكور في حلقة " Women and Death " (8x17).
  4. يظهر موسى في مشهد قصير غير مذكور في حلقة " أعتقد أن هذا هو الوداع " (6x23).
  5. يُنسب الفضل إلى ميتكالف كنجم ضيف في جميع ظهوراته خلال الموسم الثاني باستثناء " تذكر، الجزء 2 " (2x24) حيث يُنسب إليه الفضل كنجم ضيف خاص.
  6. 1 2 يظهر في مشهد قصير غير مذكورفي حلقة " Finishing the Hat " (8x23).
  7. 1 2 3 4 تم ذكره كنجم ضيف مميز في دور متكرر.
  8. يُنسب إلى جوستين دور البطولة في الحلقات من " أعتقد أن هذه هي النهاية " (الموسم السادس، الحلقة 23) إلى " تعال لتناول العشاء " (الموسم السابع، الحلقة 23). كما يُنسب إليها دور البطولة أيضاً في الحلقات الـ 22 الأولى من الموسم السادس.
  9. يُذكر اسم كيك كشخصية رئيسية في المسلسل حتى حلقة " Putting It Together " (8x09). ويظهر في مشهد قصير غير مُدرج في قائمة الممثلين في حلقة " Finishing the Hat " (8x23).
  10. يُنسب الفضل إلى ميسور في "البطولة" بدءًا من حلقة " من يستطيع أن يقول الحقيقة؟ " (8x11). كما يُنسب إليه "المشاركة في البطولة" في الحلقات العشر الأولى من الموسم الثامن.
  11. يُذكر اسم روجر بارت كـ"ممثل مشارك" حتى حلقة " هذا جيد، هذا سيء " (2x09). ويعود كضيف شرف في حلقة " تذكر، الجزء الثاني " (2x24).

إنتاج

انبثقت فكرة المسلسل عندما كان مارك تشيري ووالدته يشاهدان تقريرًا إخباريًا عن أندريا ييتس . [ 17 ] قبل مسلسل "ربات بيوت يائسات" ، اشتهر تشيري بإنتاج وكتابة حلقات من المسلسل الكوميدي الناجح " الفتيات الذهبيات" على قناة تاتشستون تيليفيجن ، ومسلسله اللاحق " القصر الذهبي" . إضافةً إلى ذلك، ابتكر أو شارك في ابتكار ثلاثة مسلسلات كوميدية: " السيدة بوكانان الخمس" ، و "الطاقم" ، و" بعض من أفضل أصدقائي" ، ولم يستمر أي منها لأكثر من عام. واجه تشيري صعوبة في إقناع أي شبكة تلفزيونية بالاهتمام بمسلسله الجديد؛ فقد رفضته كل من HBO و CBS و NBC و Fox و Showtime و Lifetime . [ 18 ] أخيرًا، قرر اثنان من المديرين التنفيذيين الجدد في ABC ، لويد براون وسوزان لين ، الموافقة على إنتاجه، [ 19 ] وذلك بعد عرض مسلسل "ذا أو سي" على قناة فوكس لأول مرة عام 2003، والذي أثبت نجاح المسلسلات الدرامية في أوقات الذروة. [ 20 ] صرّح مارك تشيري: "في أبريل 2002، كنتُ في حالة يأس شديد. كنتُ مفلسًا، ولم أتمكن حتى من الحصول على مقابلة لكتابة سيناريو، وكنتُ قلقًا للغاية بشأن مستقبلي. كنتُ قد بلغتُ الأربعين من عمري للتو، وبدأتُ أتساءل إن لم أكن واحدًا من أولئك المساكين المخدوعين الذين يتجولون في هوليوود مقتنعين بأنهم كُتّاب سيناريو موهوبون، بينما تشير كل الأدلة إلى عكس ذلك. ولكن بما أنني أتمتع بقدر كبير من الثقة بالنفس [...]، فقد بدأتُ بكتابة المسودة الأولى لمسلسل " ربات بيوت يائسات" ، مقتنعًا بأنه سيُغيّر حياتي. يا رفاق، لو لم أكن مُحقًا!". بعد ذلك بوقت قصير، قامت ديزني بفصل كل من براون ولين، بعد موافقتهما على مسلسل درامي جديد آخر: " لوست ". [ 21 ]

لم يكن مسؤولو شبكة ABC راضين في البداية عن اسم المسلسل الجديد، واقترحوا بدلاً منه "ويستيريا لين" و "الحياة السرية لربات البيوت" . [ 22 ] [ 23 ] ومع ذلك، في 23 أكتوبر 2003، أعلنت ABC عن مسلسل " ربات بيوت يائسات" ، الذي عُرض كمسلسل درامي في وقت الذروة من ابتكار تشارلز برات جونيور ، صاحب مسلسل "ميلروز بليس" الشهير، ومارك تشيري، الذي وصف المسلسل الجديد بأنه مزيج من "نوتس لاندينغ" و "الجمال الأمريكي " (1999) مع لمسة من "توين بيكس" . [ 24 ] وبينما واصل تشيري عمله على المسلسل، اقتصر دور برات كمنتج تنفيذي على الحلقة التجريبية فقط، وظل مرتبطًا بالمسلسل كمنتج استشاري خلال الموسمين الأولين.

في 18 مايو 2004، أعلنت شبكة ABC عن برامجها لموسم 2004-2005، حيث عُرض مسلسل " ربات بيوت يائسات" يوم الأحد من الساعة 9:00 إلى 10:00  مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة، [ 25 ] وهو الموعد الذي حافظت عليه طوال فترة عرضه. بعد ثلاث حلقات فقط، في 20 أكتوبر 2004، أعلنت ABC عن تجديد مسلسل "ربات بيوت يائسات" ، إلى جانب مسلسل "لوست" ، لموسم كامل. [ 26 ] بعد أسبوعين من عرض الحلقة الأولى من "ربات بيوت يائسات "، اتصل مالكو شبكة NBC لمعرفة من رفض المسلسل بسبب نجاحه الكبير في نسب المشاهدة.

أُنتج مسلسل "ربات بيوت يائسات" من قِبل مبتكره مارك تشيري (شركة تشيري للإنتاج)، وأوستن باجلي، ومنذ عام 2007، من قِبل استوديوهات ABC. ومن عام 2004 إلى عام 2007، أُنتج المسلسل بالتعاون مع شركة Touchstone Television. [ 27 ]

فريق الإنتاج

عمل كل من شيري، وتوم سبيزيالي ، ومايكل إيدلشتاين كمنتجين تنفيذيين للموسمين الأولين من المسلسل. سبيزيالي، الذي عمل أيضًا ككاتب، ترك منصبه السابق ككاتب ومنتج تنفيذي في مسلسل " ديد لايك مي" لينضم إلى فريق عمل "ديسبريت هاوس وايفز" . كما عمل سابقًا ككاتب ومنتج تنفيذي مشارك في العديد من المسلسلات، من بينها "إد" ، و "جاك أند جيل" ، و "باركر لويس كانت لوز" ، بينما كان إيدلشتاين المنتج التنفيذي لمسلسلي "ثريت ماتريكس" و "هوب أند فيث" .

في الموسم الثاني، نشأت خلافات بين المنتجين التنفيذيين. ونتيجة لذلك، غادر إيدلشتاين المسلسل في منتصف الموسم، وتبعه سبيزيالي بنهايته. [ 28 ] وللعام الثالث، انضم إلى شيري الكاتب والمنتج جو كينان ، الحائز على جوائز مرموقة - صاحب مسلسل "فريزر" الشهير - ومنتج الأفلام التلفزيونية جورج دبليو بيركنز، الذي كان عضوًا في فريق عمل " ربات بيوت يائسات " منذ بدايته. ورغم الإشادة التي نالها كينان على عمله في المسلسل، إلا أنه اختار مغادرة " ربات بيوت يائسات" بعد موسم واحد للتفرغ لمشاريع أخرى. [ 29 ] وحلّ محله كمنتج تنفيذي في الموسم الرابع بوب ديلي ، الذي انضم إلى فريق العمل ككاتب ومنتج تنفيذي مشارك خلال الموسم الثالث. ومن أعمال ديلي السابقة الكتابة للمسلسل الكرتوني " راغراتس" ، ولمسلسل "فريزر ". كما انضم إلى شيري وبيركنز وديلي في الموسم الرابع جون باردي وجوي مورفي ، اللذان كانا جزءًا من المسلسل منذ بدايته. [ 30 ] عمل كلاهما أيضًا في برنامج تشيري السابق، The Crew ، في عام 1995، وكذلك في المسلسل الكوميدي Cybill .

في المواسم الأربعة الأولى، كان لاري شو وديفيد غروسمان أكثر المخرجين إنتاجاً، حيث أخرجا معاً أكثر من نصف الحلقات.

تصوير

منزل ماري أليس يونغ (كما ظهر في الحلقة الأولى من مسلسل ربات بيوت يائسات )، في شارع ويستيريا لين

تم تصوير مسلسل "ربات بيوت يائسات" بكاميرات بانافيجين 35 ملم (باستثناء الموسم الأخير الذي تم تصويره رقميًا بكاميرا أري أليكسا ). [ 31 ] تم بثه بجودة قياسية وعالية الوضوح عريضة الشاشة ، على الرغم من أنه تم تأطيره بنسبة عرض إلى ارتفاع 4:3 [ 32 ] حتى الموسم الأخير.

تم تصوير شارع ويستيريا لين ، الذي يتألف بشكل رئيسي من واجهات مبانٍ بالإضافة إلى بعض المنازل الحقيقية، في استوديوهات يونيفرسال هوليوود . وقد أطلق عليه طاقم العمل اسم شارع كولونيال ، واستُخدم في تصوير العديد من الأفلام والبرامج التلفزيونية منذ منتصف الأربعينيات. [ 33 ] ومن أبرز الأعمال التي صُوّرت هناك: So Goes My Love ، وLeave it to Beaver ، و The 'Burbs ، و Providence ، و Deep Impact ، وBedtime for Bonzo ، و The Best Little Whorehouse in Texas ، و Gremlins ، و The Munsters ، وPsycho ، و Buffy the Vampire Slayer ، بالإضافة إلى فيلمي دوريس داي الكوميديين The Thrill of It All و Send Me No Flowers . [ 33 ] وفي الموسم الثاني من مسلسل Desperate Housewives ، شهد الشارع بعض التغييرات المهمة. وكان من أبرز هذه التغييرات إزالة واجهة كنيسة وقصر لإفساح المجال لمنزل إيدي وحديقة. [ 34 ] [ 35 ]

تم بناء الديكورات الداخلية في استوديوهات الصوت في يونيفرسال ستوديوز هوليوود ، وتم نسخ بعضها بشكل أو بآخر في منطقة ويستيريا لين الخلفية للتصوير عندما تطلبت الظروف ذلك. [ 36 ]

انتهى تصوير المسلسل في 26 أبريل 2012.

المشهد الافتتاحي

كانت الفكرة الأولية لمقدمة المسلسل من ابتكار شيري. بعد طلب اقتراحات من 16 شركة حول أفضل السبل لتنفيذها، استعان المنتجون أخيرًا بشركة yU+co في هوليوود لتقديم النسخة النهائية. [ 37 ] ووفقًا للموقع الإلكتروني الرسمي لشركة yU+co، فإن الفكرة وراء المقدمة هي "استحضار روح المسلسل الفريدة وتحديه المرح للدور التقليدي للمرأة في المجتمع". [ 38 ] الصور المعروضة مأخوذة من ثماني لوحات فنية، تصور الحياة المنزلية والعلاقات بين الرجل والمرأة عبر العصور. [ 39 ]

قام داني إلفمان بتأليف موسيقى المقدمة ، والتي رُشِّحت لجائزة إيمي برايم تايم لأفضل تصميم مقدمة رئيسية عام 2005. كما حازت على جائزة إيمي برايم تايم لأفضل موسيقى أصلية للمقدمة الرئيسية عام 2005، بالإضافة إلى جائزة بي إم آي للموسيقى التلفزيونية . [ 40 ] في عام 2005، أُدرجت الموسيقى في ألبوم " موسيقى من مسلسل ربات بيوت يائسات ومستوحاة منه" . في عام 2017، صنّف جيمس كاريزما من مجلة "بيست" مقدمة المسلسل في المرتبة 29 ضمن قائمة أفضل 75 مقدمة مسلسل تلفزيوني على الإطلاق . [ 41 ] عندما تطول الحلقة، يُحتفظ فقط بالمشهد الأول (التفاحة الساقطة). ابتداءً من الموسم الرابع، تُسمع نسخة مُصغَّرة من الموسيقى (من توزيع وأداء ستيف جابلونسكي، الملحن الرئيسي للمسلسل )، والتي تُبرز مشهد التفاحة الساقطة، وصورة الممثلات الأربع الرئيسيات، مع الإشارة إلى مارك تشيري كمبتكر.

موسيقى

بالإضافة إلى اللحن الرئيسي الذي ألفه داني إلفمان، وموسيقى الحلقتين الأوليين التي وضعها زميله السابق في فرقة أونغو بوينغو، ستيف بارتيك ، وموسيقى الحلقة الثالثة التي وضعها ستيوارت كوبلاند ، العضو السابق في فرقة ذا بوليس ، تُحدد موسيقى المسلسل التصويرية، التي ألفها ستيف جابلونسكي منذ الحلقة الرابعة من الموسم الأول، الطابع الصوتي العام للمسلسل من خلال خلق تناغم موسيقي مع أسلوب الكتابة. تعتمد الموسيقى التصويرية على الآلات الإلكترونية، ولكن كل جلسة تسجيل تتضمن عزفًا حيًا لفرقة وترية. يدمج جابلونسكي ألحانًا متكررة للأحداث والشخصيات في الموسيقى التصويرية. [ 42 ] أنتجت شركة هوليوود ريكوردز ألبوم الموسيقى التصويرية الأول، بعنوان " موسيقى من مسلسل ربات بيوت يائسات ومستوحاة منه " (2005)، والذي وزعته مجموعة يونيفرسال ميوزيك . وقد استُخدمت العديد من هذه الأغاني في المواسم اللاحقة.

يحدّ أسلوب مسلسل " ربات بيوت يائسات " الفريد، إلى جانب حواراته المكثفة وسرعة سرد أحداثه، من استخدام الموسيقى الشعبية فيه. ويعمل المشرف الموسيقي للمسلسل ، ديفيد سيبل ، بتعاون وثيق مع المنتجين لدمج هذه الاحتياجات الموسيقية في العمل. فبالإضافة إلى العروض المميزة لشخصيات رئيسية مثل سوزان ماير التي تغني أغنية " كار واش " لفرقة روز رويس، ولينيت التي تؤدي أغنية " بوغي شوز "، فإن العديد من الشخصيات الأخرى تتمتع بمواهب موسيقية، مثل بيتي أبلوايت ( عازفة بيانو حفلات ) وديلان مايفير ( عازف تشيلو موهوب ).

المواسم اللاحقة

في أغسطس 2009، صرّح مارك تشيري بأن مسلسل "ربات بيوت يائسات " سيستمر عرضه على التلفزيون لبضع سنوات أخرى، مؤكداً أن المسلسل لا يزال "يتمتع بحياة طويلة". وقال لموقع " ذا راب " :

اتفقنا أنا وستيف ماكفيرسون (رئيس قسم الترفيه في ABC) على عدم استمرار عرض المسلسل لأكثر من عامين بعد انتهاء عقدي الأولي الذي يمتد لسبع سنوات. لا نريد أن يتلاشى المسلسل ببساطة. لقد كنا في مفاوضات، وأتوقع توقيع عقدي الجديد قريبًا لوضع خطة مستقبلية للمسلسل. سيتولى شخص آخر إدارة المسلسل بعد الموسم السابع، وسأعمل كمنتج تنفيذي عن بُعد.

ثم أوضح أنه شعر بأن البرنامج قد انتعش بفضل القفزة الزمنية التي امتدت لخمس سنوات في الموسم الخامس، قائلاً: "نعم، أعتقد أنها نجحت. لقد كانت طريقة للبدء من جديد والسماح للجميع بالبدء من الصفر بطريقة ما". [ 43 ]

في أكتوبر 2009، وقّعت شيري عقدًا لمدة عامين مع قناة ABC، ما كان من شأنه أن يُبقي مسلسل "ربات بيوت يائسات " مُستمرًا حتى عام 2013. [ 44 ] وقد أنهى نجوم المسلسل عقودًا جديدة تمهيدًا للموسم الثامن، ووقعوا عقودًا بقيمة 12 مليون دولار. [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ]

ألمحت شيري إلى أن مسلسل "ربات بيوت يائسات" سينتهي في عام 2013، [ 48 ] وفي أبريل 2011، أكدت إيفا لونغوريا وجود موسم ثامن مؤكد، وأعربت عن أملها في موسم تاسع. [ 49 ] جددت قناة ABC رسميًا مسلسل "ربات بيوت يائسات" في 17 مايو 2011 لموسم ثامن . [ 9 ]

الموسم الأخير

في أغسطس 2011، تم التأكيد على أن الموسم الثامن من مسلسل "ربات بيوت يائسات" سيكون الموسم الأخير. [ 10 ] [ 11 ] غردت إيفا لونغوريا حول نهاية مسلسل "ربات بيوت يائسات" :

تم التأكيد! نحن نصوّر الموسم الأخير من مسلسل "ربات بيوت يائسات "! أنا ممتنة للغاية لما قدمه لي هذا المسلسل! لطالما أردنا أن نختتم مسيرتنا بنجاح، وأشكر قناة ABC على منحنا هذه الفرصة الرائعة! وشكر خاص لمارك تشيري الذي غيّر حياتي للأبد! [ 50 ]

قام تشيري، مبتكر المسلسل، بظهور قصير كعامل نقل أثاث في المشهد الأخير من الحلقة الأخيرة.

الحلقات

موسمالحلقاتصدرت في الأصلرتبةمتوسط ​​عدد المشاهدين (بالملايين)الرتبة 18-49تصنيف 18-49
تم إصداره لأول مرةآخر إصدار
123 3 أكتوبر  2004  ( 2004-10-03 ) 22 مايو  2005  ( 2005-05-22 )4 [ 51 ]24.13 [ 51 ]310.4 [ 52 ]
224 25 سبتمبر  2005  ( 2005-09-25 ) 21 مايو  2006  ( 2006-05-21 )4 [ 53 ]23.99 [ 53 ]39.3 [ 54 ]
323 24 سبتمبر  2006  ( 2006-09-24 ) 20 مايو  2007  ( 2007-05-20 )10 [ 55 ]19.18 [ 55 ]56.9 [ 56 ]
417 30 سبتمبر  2007  ( 2007-09-30 ) 18 مايو  2008  ( 2008-05-18 )6 [ 57 ]17.83 [ 57 ]37.0 [ 58 ]
524 28 سبتمبر  2008  ( 2008-09-28 ) 17 مايو  2009  ( 2009-05-17 )9 [ 59 ]14.80 [ 59 ]55.3 [ 60 ]
623 27 سبتمبر  2009  ( 2009-09-27 ) 16 مايو  2010  ( 2010-05-16 )20 [ 61 ]12.82 [ 61 ]94.8 [ 62 ]
723 26 سبتمبر  2010  ( 2010-09-26 ) 15 مايو  2011  ( 2011-05-15 )26 [ 63 ]11.17 [ 64 ]183.8 [ 65 ]
823 25 سبتمبر  2011  ( 2011-09-25 ) 13 مايو  2012  ( 2012-05-13 )37 [ 66 ]8.76 [ 66 ]273.6 [ 67 ]

استقبال

التقييمات

موسمالفترة الزمنية ( بتوقيت شرق الولايات المتحدة )# الحلقةالعرض الأولالخاتمةالموسم التلفزيونيرتبةمتوسط ​​العمر 18-49 عامًاإجمالي عدد المشاهدين
تاريخعدد المشاهدين (بالملايين)تاريخعدد المشاهدين (بالملايين)
1الأحد الساعة 9:00 مساءً233 أكتوبر 2004 ( 2004-10-03 )   21.64 [ 68 ]22 مايو 2005 ( 2005-05-22 )   30.62 [ 69 ]2004-2005#4 [ 70 ]10.66 [ 71 ]23.69 [ 70 ]
22425 سبتمبر 2005 ( 2005-09-25 )   28.36 [ 72 ]21 مايو 2006 ( 2006-05-21 )   24.23 [ 73 ]2005-2006#4 [ 74 ]10.09 [ 71 ]21.70 [ 74 ]
32324 سبتمبر 2006 ( 2006-09-24 )   24.09 [ 75 ]20 مايو 2007 ( 2007-05-20 )   18.82 [ 76 ]2006-2007#10 [ 77 ]7.57 [ 71 ]16.70 [ 77 ]
41730 سبتمبر 2007 ( 2007-09-30 )   19.32 [ 78 ]18 مايو 2008 ( 2008-05-18 )   16.84 [ 79 ]2007-2008#6 [ 80 ]6.71 [ 71 ]17.52 [ 80 ]
52428 سبتمبر 2008 ( 2008-09-28 )   18.68 [ 81 ]17 مايو 2009 ( 2009-05-17 )   13.96 [ 82 ]2008-200929 [ 83 ]5.29 [ 71 ]15.66 [ 83 ]
62327 سبتمبر 2009 ( 2009-09-27 )   13.64 [ 84 ]16 مايو 2010 ( 2010-05-16 )   12.75 [ 85 ]2009–10#20 [ 61 ]4.25 [ 71 ]12.83 [ 61 ]
72326 سبتمبر 2010 ( 2010-09-26 )   13.06 [ 86 ]15 مايو 2011 ( 2011-05-15 )   10.25 [ 87 ]2010–11#26 [ 63 ]3.46 [ 71 ]11.85 [ 88 ]
82325 سبتمبر 2011 ( 2011-09-25 )   9.93 [ 89 ]13 مايو 2012 ( 2012-05-13 )   11.12 [ 90 ]2011-2012#37 [ 66 ]2.74 [ 71 ]10.60 [ 66 ]

المواسم من 1 إلى 4

ربات بيوت يائسات : عدد المشاهدين في الولايات المتحدة لكل حلقة (بالملايين)
موسمرقم الحلقة
123456789101112131415161718192021222324
121.6520.0320.8721.4922.1424.6024.2127.2421.5622.3425.2024.0925.9522.3024.1924.0824.6125.5525.2725.6926.1025.2830.62
228.3627.1126.0625.7825.2223.9325.9325.9225.8925.5223.7222.5225.3323.4723.4122.2021.4121.8220.0221.3021.3321.0324.2324.23
324.0921.4220.9620.6419.7121.2422.6522.2721.6321.4318.7116.7617.1418.1018.5118.3115.9316.3515.9117.1717.1616.1318.82
419.3217.8218.8918.2118.2818.5818.6318.6420.6519.7816.3715.7516.3516.7615.4316.8416.84
قياس الجمهور تم إجراؤه بواسطة شركة نيلسن لأبحاث الإعلام

المواسم من 5 إلى 8

ربات بيوت يائسات : عدد المشاهدين في الولايات المتحدة لكل حلقة (بالملايين)
موسمرقم الحلقة
123456789101112131415161718192021222324
518.6815.6915.5115.4915.9515.9315.8516.8415.8116.0914.3913.7913.0813.8214.0113.6514.6014.7513.8513.6413.4912.2913.9613.96
613.6414.6413.4213.6814.1814.0813.8014.7212.7814.8615.3514.0311.3211.4410.9210.8912.0110.8410.6211.2912.1211.3612.75
713.0613.2312.3812.6712.1611.1012.7211.9211.3611.6012.1912.8310.259.2010.5811.359.059.1110.159.4410.0010.2510.25
89.939.168.638.279.179.288.789.298.208.847.917.486.407.658.218.399.038.818.498.029.2211.1211.12
قياس الجمهور تم إجراؤه بواسطة شركة نيلسن لأبحاث الإعلام

استجابة حاسمة

ردود الفعل النقدية على مسلسل ربات بيوت يائسات
موسمموقع Rotten Tomatoesميتاكريتيك
181% (36 مراجعة) [ 91 ]79 (27 مراجعة) [ 92 ]
253% (15 مراجعة) [ 93 ]49 (10 مراجعات) [ 94 ]
375% (16 مراجعة) [ 95 ]67 (12 مراجعة) [ 96 ]
467% (6 مراجعات) [ 97 ]غير متوفر
571% (14 مراجعة) [ 98 ]77 (8 مراجعات) [ 99 ]
683% (6 مراجعات) [ 100 ]غير متوفر
763% (8 مراجعات) [ 101 ]غير متوفر
890% (21 مراجعة) [ 102 ]غير متوفر

حقق المسلسل أكبر نجاح في الموسم التلفزيوني 2004-2005، حيث لاقى استحسان النقاد والمشاهدين على حد سواء. وحصدت الحلقة التجريبية 21.3 مليون مشاهد، مما جعلها أفضل مسلسل درامي جديد في ذلك العام، والأعلى تقييمًا في ذلك الأسبوع، وأفضل أداء لحلقة تجريبية على قناة ABC منذ مسلسل "سبين سيتي" عام 1996. [ 103 ]

إلى جانب مسلسلي Lost و Grey's Anatomy ، يُنسب إلى مسلسل Desperate Housewives الفضل في إنقاذ شبكة ABC من تراجع شعبيتها. [ 104 ] وقد اتفق العديد من النقاد مع تشبيه شيري الأولي للمسلسل بفيلم الكوميديا ​​السوداء الشهير American Beauty ، [ 105 ] بينما قورنت مواضيعه وجاذبيته للمشاهدات من النساء بتلك الموجودة في مسلسل Sex and the City الحائز على جوائز ، [ 106 ] وقيل إن ألغازه تشبه تلك الموجودة في مسلسل ديفيد لينش الكلاسيكي Twin Peaks . [ 107 ] وفي أول مراجعة لها، وصفت صحيفة USA Today المسلسل بأنه "أصلي ومنعش، وناضج بشكل لافت، وممتع للغاية"، ووصفته بأنه "مزيج بين Knots Landing و The Golden Girls مع لمسة من Twin Peaks ". [ 108 ]

بعد النجاح الأولي للمسلسل، أصبح مصطلح "ربات بيوت يائسات" ظاهرة ثقافية. وقد أدى ذلك إلى ظهور قصص "ربات بيوت يائسات من الواقع" في برامج تلفزيونية، بما في ذلك برنامج دكتور فيل ، [ 109 ] وفي المجلات. [ 110 ] [ 111 ] ومن بين أبرز الشخصيات التي أعلنت إعجابها بالمسلسل أوبرا وينفري ، [ 112 ] التي خصصت حلقة من برنامجها "ذا أوبرا وينفري شو" لزيارتها لموقع تصوير الفيلم؛ والسيدة الأولى السابقة للولايات المتحدة ، لورا بوش ، التي صرحت في خطاب فكاهي خلال عشاء مع رابطة مراسلي البيت الأبيض في 30 أبريل 2005، قائلة: "سيداتي وسادتي، أنا ربة منزل يائسة"، في إشارة إلى المسلسل. [ 113 ] واحتل المسلسل المرتبة الرابعة بين أكثر المسلسلات مشاهدة في الولايات المتحدة خلال موسم 2004-2005، حيث بلغ عدد مشاهديه 23.7 مليون مشاهد أسبوعيًا. [ 114 ] [ 115 ] شاهد الحلقة الأخيرة من الموسم الأول 30.62 مليون مشاهد أمريكي، لتصبح بذلك الحلقة الأكثر مشاهدة في تاريخ المسلسل. [ 116 ]

للعام الثاني على التوالي، حافظ المسلسل على نسب مشاهدته، حيث بلغ عدد مشاهديه 22.2 مليون مشاهد، ليستعيد بذلك مكانته كرابع أكثر المسلسلات مشاهدة. [ 117 ] [ 118 ] وشاهد الحلقة الأولى من الموسم الثاني 28.4 مليون مشاهد. [ 119 ] وحققت هذه الحلقة ثاني أعلى نسبة مشاهدة في تاريخ المسلسل. مع ذلك، بدأ العديد من النقاد يلاحظون تراجعًا في جودة سيناريو المسلسل، [ 120 ] [ 121 ] وأشار روبرت بيانكو من صحيفة يو إس إيه توداي إلى أن سبب تراجع جودة المسلسل يعود إلى ترك المنتج المنفذ تشيري كتابة معظم حلقاته في أيدي آخرين. [ 122 ] وفي منتصف الموسم، غادر المنتج التنفيذي مايكل إيدنشتاين المسلسل بسبب خلافات مع تشيري، وفي مايو 2006، قبل أسابيع قليلة من الحلقة الأخيرة للموسم الثاني، غادر توم سبيزيالي أيضًا. [ ٢٨ ] بعد انتهاء الموسم، أقرّ تشيري بأن سيناريو الموسم الثاني كان أضعف، كما أقرّ بأن التخلي عن الكثير من عناصر المسلسل كان خطأً. وأعلن الآن عودته للعمل بدوام كامل، مؤكدًا أنه وفريق الكتابة قد تعلموا من أخطائهم. [ ١٢٣ ] [ ١٢٤ ] [ ١٢٥ ]

اتفق النقاد عمومًا على تحسن جودة الموسم الثالث، [ 126 ] [ 127 ] [ 128 ] لكن نسب المشاهدة الإجمالية انخفضت بشكل ملحوظ عن المواسم السابقة. وبسبب مضاعفات حملها، لزمت مارشا كروس الفراش. وبعد تصوير حلقة واحدة من غرفتها الخاصة، اضطرت لأخذ إجازة أمومة مع بقاء ثماني حلقات من الموسم الثالث. وتوقعت الأوساط انخفاض نسب المشاهدة بأكثر من 25% منذ عام العرض الأول. [ 129 ] ومع ذلك، شهدت الحلقات الثلاث الأخيرة من الموسم تحسنًا طفيفًا في نسب المشاهدة، وانتهى الموسم بـ 17.5 مليون مشاهد، متراجعًا من المركز الرابع إلى المركز العاشر في قائمة البرامج الأكثر مشاهدة. [ 130 ] وبينما أتاح رحيل كروس الفرصة لشخصية إيدي، التي لم تُستغل إمكانياتها بالشكل الأمثل، للحصول على مساحة أكبر في القصة، لاحظ المعجبون تراجعًا في القصص خلال فترة رحيل كروس. فقد لاقت قصص مثل علاقة لينيت العاطفية مع مدير المطعم ريك استحسانًا ضعيفًا. علاوة على ذلك، بدت علاقة سوزان المصطنعة مع إيان ومايك مملةً لكثير من المشاهدين، لا سيما في حلقة تاهت فيها سوزان في الغابة وهي تحاول العثور على مايك. لكن اللافت للنظر هو ارتفاع نسبة مشاهدة المسلسل بين المشاهدين الذين تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا مقارنةً بالموسم السابق. [ 131 ]

في موسمه الرابع، أثبت المسلسل قدرته على الاستمرار. [ 132 ] بلغ متوسط ​​عدد مشاهديه 18.2 مليون مشاهد. وارتفعت نسب المشاهدة في الحلقة التاسعة " شيء ما قادم "، حيث تابعها 20.6 مليون مشاهد لمشاهدة حلقة الإعصار التي حظيت بحملة تسويقية مكثفة. وعاد المسلسل مجدداً إلى قائمة البرامج الخمسة الأعلى تقييماً في موسم 2007-2008، ليصبح المسلسل الدرامي الأول على قناة ABC، متفوقاً على المسلسل الطبي الشهير " غريز أناتومي" بعد أن تراجع خلفه لأول مرة في الموسم الثالث. كما أصبح لأول مرة المسلسل الدرامي الأول، متفوقاً على "سي إس آي: التحقيق في مسرح الجريمة" .

على الرغم من انخفاض نسب المشاهدة في الموسم الخامس، إلى جانب جميع المسلسلات الدرامية على التلفزيون، إلا أن مسلسل Desperate Housewives ظل المسلسل الدرامي الأكثر مشاهدة على قناة ABC، متفوقًا باستمرار على البرامج الرئيسية الأخرى على ABC، Lost و Grey's Anatomy، على الرغم من أن الأخير لا يزال في المرتبة الأولى في الفئة العمرية 18-49، يليه مسلسل Desperate Housewives .

على غرار الموسم الخامس، انخفضت نسب المشاهدة في الموسم السادس بسبب المنافسة الشديدة في العديد من مواعيد العرض، إلا أن المسلسل حافظ على مكانته كثاني أكثر المسلسلات الدرامية مشاهدةً على قناة ABC، والحادي عشر بين جميع المسلسلات الدرامية على مستوى البث التلفزيوني. واستمرت نسب المشاهدة في الانخفاض بسبب منافسة برامج أخرى مثل حفل توزيع جوائز غولدن غلوب السابع والستين ، وحفل توزيع جوائز غرامي السنوي الثاني والخمسين ، ودورة الألعاب الأولمبية الشتوية 2010 ، وبرنامج تلفزيون الواقع الجديد "الرئيس المتخفي" على قناة CBS . ومع ذلك، تمكن الموسم السادس من احتلال مركز ضمن أفضل عشرين مسلسلاً بشكل عام، سواءً من حيث إجمالي عدد المشاهدين أو من حيث الفئة العمرية 18-49 عامًا. وعلى مستوى المسلسلات الدرامية، حافظ على مكانته ضمن أفضل عشرة مسلسلات في كلا الفئتين. [ 133 ] [ 134 ] [ 135 ] [ 136 ] [ 137 ]

انطلق الموسم السابع في 26 سبتمبر 2010، وبلغ متوسط ​​عدد مشاهديه 11.85 مليون مشاهد. وشهد هذا الموسم أدنى مستويات المشاهدة للمسلسل، حيث انخفض عدد المشاهدين لأول مرة إلى أقل من 10 ملايين، ووصلت نسبة المشاهدة إلى 2.7 في الفئة العمرية من 18 إلى 49 عامًا. في النصف الأول من الموسم، بدأت نسب المشاهدة بقوة، حيث بلغ متوسط ​​عدد المشاهدين 12.3 مليون مشاهد، و3.9 في الفئة العمرية من 18 إلى 49 عامًا، وهو مستوى مشابه للنصف الثاني من الموسم السادس. إلا أن نسب المشاهدة تراجعت في النصف الثاني من الموسم، بعد أن تنافست حلقتان متتاليتان مع حفل توزيع جوائز غولدن غلوب الثامن والستين ، ثم حفل توزيع جوائز غرامي السنوي الثالث والخمسين . لم يتمكن المسلسل من استعادة مستويات المشاهدة التي حققها في النصف الأول من الموسم، واستمر في جذب ما بين 9 و10 ملايين مشاهد، ونسبة مشاهدة تتراوح بين 2.7 و3.1 في الفئة العمرية من 18 إلى 49 عامًا. كانت هذه هي المرة الأولى في تاريخها التي لا يحتل فيها مسلسل "ربات بيوت يائسات" مكاناً ضمن قائمة أكثر عشرين برنامجاً مشاهدة في الموسم، على الرغم من أنه سيحتل مكاناً ضمن قائمة أكثر عشرين برنامجاً درامياً مشاهدة.

استمر تراجع نسب مشاهدة الموسم الثامن. حيث بلغ عدد مشاهدي الحلقة الأولى 9.93 مليون مشاهد، وحققت الحلقة الأولى نسبة مشاهدة بلغت 3.2 في الفئة العمرية المستهدفة، مما جعلها الحلقة الأولى الأقل مشاهدة في تاريخ المسلسل. بدأ الموسم بنسب مشاهدة مماثلة لتلك التي حققها النصف الثاني من الموسم السابع، بمتوسط ​​8-9 ملايين مشاهد، ونسبة مشاهدة تتراوح بين 2.8 و3.0 في الفئة العمرية 18-49. إلا أنه بعد الحلقة الأخيرة من منتصف الموسم، انخفضت نسب المشاهدة مجدداً، لتصل إلى 7 ملايين مشاهد، ونسبة مشاهدة تتراوح بين 2.2 و2.5 في الفئة العمرية المستهدفة. كما شهد هذا الموسم أدنى نسب مشاهدة في تاريخ المسلسل الممتد لثماني سنوات. وبالتزامن مع حفل توزيع جوائز غرامي السنوي الرابع والخمسين ، الذي تضمن تكريماً للفنانة الراحلة ويتني هيوستن ، والحلقة الأولى من منتصف الموسم من مسلسل "ذا ووكينغ ديد" على قناة AMC ، انخفضت نسبة مشاهدة المسلسل إلى 1.8 في الفئة العمرية 18-49، وبلغ عدد مشاهديه 6.4 مليون مشاهد. [ 138 ] على عكس الموسم السابع، تحسّنت نسب مشاهدة المسلسل قليلاً بعد انخفاضها، واستقرت عند حوالي ثمانية ملايين مشاهد، وحققت نسبة 2.6 في الفئة العمرية المستهدفة. ورغم انخفاض نسب المشاهدة، حققت الحلقة الأخيرة من الموسم أعلى نسبة مشاهدة له منذ أكثر من عام ونصف، وتحديداً منذ مارس 2011 مع حلقة " Searching ". عُرضت الحلقة الأخيرة بعنوان " Finishing the Hat " في 13 مايو 2012، وشاهدها 11.12 مليون مشاهد، وحققت نسبة 3.2 في الفئة العمرية المستهدفة. [ 139 ] رغم انخفاض نسب المشاهدة، حافظ المسلسل على مكانته ضمن قائمة أفضل 25 مسلسلاً مشاهدةً في الفئة العمرية 18-49، حيث احتل المركز الخامس والعشرين. مع ذلك، خرج المسلسل من قائمة أفضل 30 مسلسلاً مشاهدةً من حيث إجمالي عدد المشاهدين، ليحتل المركز الخامس والثلاثين. [ 140 ]

في عام 2006، أطلقت شبكة الكابل الأمريكية "برافو" برنامجها الواقعي " ربات البيوت الحقيقيات في..." ، على غرار ظاهرة "ربات البيوت اليائسات في الحياة الواقعية". [ 141 ] وقد صُوّر هذا البرنامج في مناطق مثل مقاطعة أورانج (كاليفورنيا) ، وأتلانتا ، بالإضافة إلى موسمين في منطقة نيويورك الكبرى ، أحدهما في مدينة نيويورك نفسها والآخر في ضواحي نيوجيرسي . ووفقًا لدراسة استقصائية أجرتها شركة "إنفورما للاتصالات والإعلام" عام 2006 وشملت عشرين دولة ، احتل مسلسل "ربات البيوت اليائسات" المرتبة الثالثة بين أكثر المسلسلات التلفزيونية مشاهدةً في العالم، بعد المسلسلين الأمريكيين "سي إس آي: ميامي" و "لوست" . [ 142 ] وخلال مزاد خيري لجمع التبرعات لصالح مؤسسة "تشايلدلاين " الخيرية البريطانية للأطفال في ديسمبر 2006، حصد دور ثانوي في مسلسل " ربات البيوت اليائسات" أعلى سعر، حيث بلغ 17,000 جنيه إسترليني، متفوقًا على بدلة جيمس بوند التي ارتداها دانيال كريج في فيلم "كازينو رويال" . [ 143 ] [ 144 ]

أعلنت شركة نيلسن ميديا ​​ريسيرش ، في أول إصدار علني لها لتصنيفات البرامج التلفزيونية الفردية عبر الإنترنت، أن المسلسل حظي بـ 723,000 مشاهد فريد عبر الإنترنت في ديسمبر 2008. [ 145 ] وكان مسلسل Desperate Housewives سابع أكثر البرامج التلفزيونية قرصنة في عام 2009. [ 146 ]

في خريف عام 2013، يُزعم أن كوريا الشمالية أعدمت ثمانين شخصًا لمشاهدتهم مسلسلات كورية جنوبية محظورة، وكان مسلسل " ربات بيوت يائسات" أكثرها شيوعًا. وقد تمت مشاهدة "ربات بيوت يائسات" سرًا باستخدام مشغلات MP3 وأقراص صلبة وأقراص DVD . [ 147 ]

في سبتمبر 2015، احتل مسلسل "ربات بيوت يائسات" المرتبة المئة في قائمة "أفضل 100 برنامج تلفزيوني في هوليوود" التي نشرتها مجلة "هوليوود ريبورتر " ، وذلك وفقًا لآراء متخصصي صناعة التلفزيون. [ 148 ]

الجوائز

من اليسار إلى اليمين: دانا ديلاني ، تيري هاتشر ، بريندا سترونج ، وأندريا بوين في حفل توزيع جوائز GLAAD الإعلامية العشرين في مسرح نوكيا في لوس أنجلوس، كاليفورنيا ، في 18 أبريل 2009

حصد المسلسل في موسمه الأول سبع جوائز إيمي برايم تايم ، وجائزتي غولدن غلوب ، وجائزتي نقابة ممثلي الشاشة . حظيت ترشيحات جميع الممثلات الرئيسيات، باستثناء إيفا لونغوريا، لجائزتي غولدن غلوب وإيمي برايم تايم باهتمام إعلامي. وبينما بدت لونغوريا غير مكترثة، مصرحةً للصحافة: "أنا جديدة. وصلتُ للتو. لم أتوقع أبدًا أن أكون ضمن اهتمامات الأكاديمية"، اعتبر مارك تشيري استبعادهن "خطأً فادحًا". [ 149 ] في النهاية، ذهبت جائزة إيمي برايم تايم لأفضل ممثلة رئيسية في مسلسل كوميدي إلى فيليسيتي هوفمان ، بينما فازت تيري هاتشر بجائزة غولدن غلوب لأفضل ممثلة في مسلسل موسيقي أو كوميدي ، بالإضافة إلى جائزة نقابة ممثلي الشاشة لأفضل ممثلة في مسلسل كوميدي.

حصل المسلسل على جائزة غولدن غلوب الثانية في عامه الأول عن فئة أفضل مسلسل موسيقي أو كوميدي في حفل توزيع جوائز غولدن غلوب الثاني والستين ، بينما ذهبت جوائز إيمي برايم تايم الأخرى إلى كاثرين جوستين ، عن فئة أفضل ممثلة ضيفة في مسلسل كوميدي ، عن دورها كضيفة شرف في شخصية كارين ماكلوسكي (متفوقة، من بين آخرين، على زميلتها في فريق التمثيل لوبي أونتيفيروس )؛ إلى تشارلز ماكدوغال ، عن فئة أفضل إخراج لمسلسل كوميدي ، عن إخراجه للحلقة التجريبية؛ إلى داني إلفمان ، عن فئة أفضل موسيقى تصويرية رئيسية ، عن موسيقاه التصويرية؛ عن فئة أفضل مونتاج صورة بكاميرا واحدة لمسلسل كوميدي عن الحلقة التجريبية؛ وعن فئة أفضل اختيار ممثلين لمسلسل كوميدي في حفل توزيع جوائز إيمي برايم تايم السنوي السابع والخمسين . حصل طاقم العمل بأكمله على جائزة نقابة ممثلي الشاشة لأفضل طاقم عمل في مسلسل كوميدي (في عامي 2004 و2005)، وتم ترشيح نيكوليت شيريدان لجائزة غولدن غلوب لأفضل ممثلة مساعدة في مسلسل أو مسلسل قصير أو فيلم تلفزيوني .

في عام ٢٠٠٦، واصل المسلسل حصد العديد من الترشيحات. فقد فاز بجائزة غولدن غلوب لأفضل مسلسل موسيقي أو كوميدي في حفل توزيع جوائز غولدن غلوب الثالث والستين ، كما رُشّحت جميع الممثلات الأربع الرئيسيات لجائزة غولدن غلوب، لكن لم تفز أي منهن. وحصل طاقم العمل على جائزة نقابة ممثلي الشاشة، وكذلك فيليسيتي هوفمان. وشملت ترشيحات جوائز إيمي برايم تايم في حفل توزيع جوائز إيمي برايم تايم الثامن والخمسين ، من بين آخرين، الممثلة الضيفة شيرلي نايت والممثلة المساعدة ألفري وودارد ، لكن لم يفز أي منهما. كما رُشّح المسلسل لجائزة بايونير في حفل توزيع جوائز بافتا ، لكنه خسر أمام مسلسل دكتور هو ، الذي كان قد خضع لتجديد شامل آنذاك.

استمر ترشيح المسلسل في عام 2007، حيث نالت فيليسيتي هوفمان ترشيحًا لجائزة إيمي برايم تايم للمرة الثانية، كما نالت الممثلتان الضيفتان لوري ميتكالف وديكسي كارتر ترشيحات مماثلة في حفل توزيع جوائز إيمي برايم تايم التاسع والخمسين . وحصل المسلسل، إلى جانب الممثلتين مارشا كروس وفيليسيتي هوفمان، على ترشيحات لجائزة غولدن غلوب في حفل توزيع جوائز غولدن غلوب الرابع والستين ، كما رُشّحت هوفمان وفريق العمل لجوائز نقابة ممثلي الشاشة. إلا أن أيًا من هذه الترشيحات لم يُسفر عن فوز فعلي.

شهد عام 2008 أقل عدد من الترشيحات، حيث لم يحصل المسلسل على أي ترشيح في حفل توزيع جوائز غولدن غلوب الخامس والستين ، واقتصرت الترشيحات في حفل توزيع جوائز نقابة ممثلي الشاشة على طاقم العمل فقط. في المقابل، رُشِّح المسلسل لأربع جوائز إيمي برايم تايم في حفل توزيع جوائز إيمي برايم تايم الستين ، بما في ذلك ترشيحات التمثيل لبولي بيرغن وكاثرين جوستين لجائزة أفضل ممثلة ضيفة في مسلسل كوميدي. وفازت جوستين بجائزة إيمي برايم تايم السابعة للمسلسل، وهي الأولى له منذ عام عرضه الأول.

استمر انخفاض عدد الترشيحات في السنوات اللاحقة. ومن أبرزها ترشيح بو بريدجز وكاثرين جوستين عامي 2009 و2010 على التوالي. بالإضافة إلى ذلك، نالت بريندا سترونغ أول ترشيح لها لجائزة إيمي برايم تايم عن فئة أفضل أداء صوتي في حفل توزيع جوائز إيمي برايم تايم الثالث والستين عام 2011، وهو إنجاز بارز في فئة عادةً ما تهيمن عليها المسلسلات الكرتونية. وفي عام 2011 أيضًا، فازت فانيسا إل. ويليامز بجائزة NAACP Image Award لأفضل ممثلة في مسلسل كوميدي في حفل توزيع جوائز NAACP Image Award الحادي والأربعين ، وجائزة Satellite Award لأفضل ممثلة في دور مساعد في مسلسل أو مسلسل قصير أو فيلم تلفزيوني. وحصلت سترونغ وجوستين على ترشيحات لجائزة إيمي برايم تايم مرة أخرى في حفل توزيع جوائز إيمي برايم تايم الرابع والستين عام 2012، وفازت ويليامز بجائزة NAACP Image Award لأفضل ممثلة مساعدة في مسلسل كوميدي عن الموسم الثامن والأخير من المسلسل عام 2013.

وتشمل الجوائز البارزة الأخرى جائزة اختيار الجمهور لأفضل مسلسل تلفزيوني جديد في حفل توزيع جوائز اختيار الجمهور الحادي والثلاثين ، وجائزة العمل الكلاسيكي المستقبلي في حفل توزيع جوائز تي في لاند لعام 2005 ، وجائزة تي بي دي أورو لأفضل مسلسل أجنبي في عام 2006، وسبع جوائز الحورية الذهبية في مهرجانات مونت كارلو التلفزيونية ، من بين جوائز أخرى.

إذاعة

من عام 2006 إلى عام 2012، عُرض المسلسل على قناة لايف تايم في الولايات المتحدة. ورغم توقف عرضه في الولايات المتحدة، إلا أنه لا يزال يُعاد بث حلقاته دوليًا على قنوات مثل ستار وورلد في الشرق الأوسط، وسكاي ون، وسكاي كوميدي، ويونيفرسال تي في في ألمانيا.

على الصعيد الدولي، تم بث البرنامج على شبكات مثل: OSN Series First و Showtime Arabia في الشرق الأوسط، و CTV في كندا، و Seven Network في أستراليا، و n (بولندا) في بولندا، و CNBC-e في تركيا، و Fox Life في إيطاليا والبرتغال واليونان وبولندا، و RÚV في أيسلندا، و Top Channel في ألبانيا، و RTE Two في أيرلندا، و M-Net في أفريقيا، و TV2 في نيوزيلندا، و SF2 في سويسرا، و ORF1 في النمسا، و ProSieben في ألمانيا، و Sony Entertainment Television في أمريكا اللاتينية، و TV 2 في النرويج، و Nelonen في فنلندا، و 8TV في ماليزيا، و Channel 4 و S4C و E4 في المملكة المتحدة، و yes stars 1 في إسرائيل، و La 2 في إسبانيا، و TV2 في المجر، و TV Azteca في المكسيك، و Star World في آسيا، و BTV في بلغاريا، و Polsat في بولندا، و TV3 في لاتفيا وليتوانيا، و Channel 5 في سنغافورة، و RTS في صربيا، و Canal+ و M6 في فرنسا، و POPTV في سلوفينيا و A1 Televizija في مقدونيا الشمالية.

الوسائط المنزلية والتنزيلات الرقمية

صدرت حلقات المسلسل على أقراص DVD فقط. يتوفر المسلسل للبث المباشر بجودة 1080p HD على منصتي Prime Video و Hulu [ 150 ] ؛ أما للمشاهدة دون اتصال بالإنترنت، فيمكن شراء جميع حلقات المسلسل من Prime Video أو Google Play أو Vudu . [ 151 ] كما يتوفر المسلسل على Disney+ في الدول التي تمتلك علامة Star التجارية، ولكنه لم يُصدر على أقراص Blu-ray منذ ذلك الحين.

تحتوي المجموعة الكاملة على نسخة موسعة من الحلقة الأخيرة من المسلسل، ليصل إجمالي عدد الحلقات التي تحتوي على نسخ موسعة إلى سبع حلقات. [ 152 ]

عنوانالمنطقة 1المنطقة 2المنطقة 3المنطقة الرابعةالمنطقة 5عدد الأقراصعدد الحلقاتالمرجع.
الموسم الأول كاملاً20 سبتمبر 200510 أكتوبر 200516 نوفمبر 200528 نوفمبر 200518 يوليو 2006
  • 6
  • 5 (المنطقة 5)
23[ 153 ] [ 154 ]
الموسم الثاني كاملاً – النسخة الأكثر إثارة30 أغسطس 200613 نوفمبر 20068 نوفمبر 20064 أكتوبر 200628 يونيو 2007
  • 6 (المنطقتان 1 و 5)
  • 7 (المناطق 2 و3 و4)
24[ 155 ] [ 156 ]
المواسم الكاملة 1-2غير متوفر13 نوفمبر 2006غير متوفر24 أكتوبر 2006غير متوفر1347[ 157 ]
الموسم الثالث كاملاً – نسخة الغسيل المتسخ4 سبتمبر 20075 نوفمبر 200730 أكتوبر 200717 أكتوبر 200712 أبريل 2011623[ 158 ] [ 159 ]
المواسم الكاملة من 1 إلى 3غير متوفر19 نوفمبر 2007غير متوفر1970[ 160 ]
الموسم الرابع كاملاً – إصدار الأسرار المثيرة2 سبتمبر 20083 نوفمبر 20086 نوفمبر 200829 أكتوبر 200812 أبريل 2011517[ 161 ] [ 162 ] [ 163 ]
المواسم الكاملة من 1 إلى 4غير متوفر3 نوفمبر 2008غير متوفر2487[ 164 ]
الموسم الخامس الكامل - النسخة الحمراء الساخنة1 سبتمبر 20099 نوفمبر 20093 نوفمبر 200921 أكتوبر 200926 أبريل 2011
  • 7
  • 6 (المنطقة 5)
24[ 165 ] [ 166 ]
المواسم الكاملة من 1 إلى 5غير متوفر9 نوفمبر 2009غير متوفر31111[ 167 ]
الموسم السادس كاملاً – النسخة الكاملة21 سبتمبر 20104 أكتوبر 201021 سبتمبر 201020 أكتوبر 201026 أبريل 2011
  • 5
  • 6 (المنطقة 3)
23[ 168 ] [ 169 ] [ 170 ] [ 171 ]
المواسم الكاملة من 1 إلى 6غير متوفر4 أكتوبر 2010غير متوفر20 أكتوبر 2010غير متوفر
  • 36 (المنطقة 2)
  • 37 (المنطقة 4)
134[ 172 ] [ 173 ]
الموسم السابع كاملاً – إصدار ويستيريا البرية30 أغسطس 201131 أكتوبر 20114 أكتوبر 201130 نوفمبر 201115 مايو 2012523[ 174 ] [ 175 ]
المواسم الكاملة من 1 إلى 7غير متوفر31 أكتوبر 2011غير متوفر41157[ 176 ]
الموسم الثامن والأخير كاملاً25 سبتمبر 201224 سبتمبر 201212 أكتوبر 20123 أكتوبر 2012غير متوفر523[ 177 ] [ 178 ] [ 179 ]
المجموعة الكاملة25 سبتمبر 201224 سبتمبر 20127 ديسمبر 2012غير متوفر45180[ 180 ] [ 181 ]

بضائع

ألعاب

أصدرت شركة Buena Vista Games لعبة الفيديو Desperate Housewives: The Game، وهي لعبة محاكاة حياة تدور أحداثها في منزل ربات بيوت يائسات، في 5 أكتوبر 2006 في أمريكا الشمالية، وتتميز بقصة أصلية تتألف من 12 حلقة. [ 182 ] تدور أحداث اللعبة في شارع ويستيريا، لكن اللاعب لا يلعب بشخصية أي من ربات البيوت، على الرغم من ظهورهن المتكرر. بعد شهرين، أصدرت شركة Gameloft لعبة للهواتف المحمولة مستوحاة من المسلسل. [ 183 ] ​​"استلهمت Gameloft فكرتها عن Desperate Housewives من مصدر غير متوقع تمامًا، ألا وهو لعبة Mario Party الأصلية على جهاز Nintendo 64. " [ 184 ]

في عام 2007، نشرت شركة Re:creation البريطانية لعبة Desperate Housewives Dirty Laundry Game ، وهي لعبة لوحية مستوحاة من الموسم الثالث من مسلسل Desperate Housewives . [ 185 ] يحاول اللاعبون تخمين أسرار خصومهم من خلال الإجابة على أسئلة معلومات عامة ، مع الحفاظ على إخفاء أدلة أسرارهم الخاصة.

في يونيو 2017، أطلقت شركة ميغازيبرا لعبة Desperate Housewives: The Game على متجر التطبيقات وجوجل بلاي. العب بشخصية الجارة الجديدة في شارع ويستيريا.

الموسيقى التصويرية والأدب

عدد مجلة " سيدات " الخاص بمسلسل " ربات بيوت يائسات" ، الذي نُشر عام 2005

في سبتمبر 2005، أصدرت شركة هوليوود ريكوردز ألبومًا موسيقيًا بعنوان "موسيقى من مسلسل ربات بيوت يائسات ومستوحاة منه" ، من توزيع مجموعة يونيفرسال ميوزيك ، ضمّ موسيقى مستوحاة من المسلسل، بالإضافة إلى مقاطع صوتية من الموسم الأول. وُصفت الأغاني بأنها تروج لـ" تمكين المرأة "، ومن بين الفنانات المشاركات - جميعهن من النساء - ليان رايمز ، وجلوريا إستيفان، وشانايا توين . [ 186 ] لكن المثير للجدل هو عدم تضمين أي موسيقى أُلّفت خصيصًا للمسلسل في الألبوم.

صدر كتابان رسميًا ضمن سلسلة " ربات بيوت يائسات" . في سبتمبر 2005، أصدرت شركة هايبريون بوكس، الشقيقة لشركة ABC، كتاب "ربات بيوت يائسات: خلف الأبواب المغلقة " ( ISBN 1000). 978-1-4013-0826-1[ 187 ] ] بعد عام، في أكتوبر 2006، نشرت دار هايبريون كتاب طبخ ربات البيوت اليائسات - أطباق شهية ونكهات لذيذة ( ISBN 187-188 ). 978-1-4013-0277-1[ 188 ] بالإضافة إلى ذلك، نشرت دار نشر أندروز مكميل تقاويم حائط رسمية ، تعرض لقطات مأخوذة من المسلسل، للأعوام 2006 و2007 و2008. [ 189 ]

صدرت أربعة كتب غير مرخصة، كُتبت من وجهات نظر مختلفة، في عام 2006. من بينها رواية "ربات بيوت فاتنات، رواية إباحية" للكاتبة تامارياس تايري ( ISBN). 978-0-930865-79-5)، من إنتاج RSVP Press، هو محاكاة ساخرة إباحية للمسلسل الذي يعرض مغامرات ربات البيوت الجنسية التي تؤدي في النهاية إلى ظهورهن في برنامج جيري سبرينغر .

قراءة "ربات بيوت يائسات": ما وراء السياج الأبيض ( ISBN) 978-1-84511-220-2[ 190 ] كتاب "مرحبًا بكم في ويستيريا لين: حول ربات البيوت اليائسات المفضلات في أمريكا " ( ISBN ) من منشورات IB Tauris ، هو دراسة أكاديمية للمسلسل من إعداد محاضرتي دراسات السينما جانيت مكابي وكيم أكاس. 978-1-932100-79-2يتألف كتاب (191)، الصادر عن دار بنبيلا للنشر ، من سبعة عشر مقالًا كُتبت من منظور نسوي . [ 191 ] وفي كتاب (191) الصادر عن دار تشاليس للنشر، بعنوان " ليس يائسًا جدًا: الخيال والحقيقة والإيمان في شارع ويستيريا" ( ISBN). 0-8272-2513-Xتقدم الكاتبة شونثيا مونرو تفسيراً مسيحياً للمسلسل. [ 192 ] كما صدرت، في أعقاب ظاهرة "ربات البيوت اليائسات في الحياة الواقعية"، العديد من الكتب التي تتناول استراتيجيات الحياة للمرأة المعاصرة.

دمى الأزياء والعطور

في ديسمبر 2006، أُعلن عن تحويل شخصيات سوزان، ولينيت، وبري، وغابرييل، وإيدي إلى دمى أزياء بطول 41 سم (16 بوصة) ، من إنتاج شركة مدام ألكسندر . [ 193 ] وفي عام 2007، طُرحت هذه الدمى في إصدار محدود من 300 قطعة لكل دمية. [ 194 ] كما أطلقت شركة كوتي في عام 2006 عطرًا بعنوان " الفاكهة المحرمة " ، يتكون من زهر البرتقال ، والخوخ ، والتفاح ، والزنبق ، والويستريا ، والياسمين ، والإيلنغ ، وخشب الصندل ، وحبوب التونكا ، والفانيليا ، وخشب الأرز . [ 195 ] [ 196 ] [ 197 ] [ 198 ] في أغسطس 2009، تم تقديم مجموعة من أربعة عطور من إنتاج شركة LR Health & Beauty Systems، كل منها مستوحى من إحدى الشخصيات الرئيسية في مسلسل Desperate Housewives ويحمل اسمها : عطر سوزان يتكون من زهر البرتقال ، وخشب الأرز، وخشب الصندل، والمسك الأبيض ؛ عطر لينيت يتكون من الهيل ، والياسمين النجمي ، والمسك ؛ عطر بري يتكون من التفاح الأخضر، والياسمين الأبيض ، والتوت ، والزنبق، والعنبر ، والفانيليا؛ وعطر غابرييل يتكون من التوت، والأناناس ، والورد ، والباتشولي ، والتوت الأسود . [ 199 ] [ 200 ] [ 201 ] [ 202 ] 

إعلانات أخرى لمسلسل "ربة منزل يائسة"

بالتزامن مع الموسم السادس، كُلِّف مارك تشيري بكتابة ثماني حلقات قصيرة بعنوان " ربة منزل يائسة أخرى " . كُتِبت هذه الحلقات بعد أن أثارت الإعلانات التجارية المكثفة في الموسم السابق استياءً لدى الجمهور. كانت الحلقات القصيرة تهدف إلى الترويج لشركة الاتصالات "سبرينت" وتضم ثلاث شخصيات فقط. [ 203 ] الشخصيتان الرئيسيتان هما ستيفاني (تؤدي دورها ريبيكا ستاب ) ولانس (يؤدي دوره ديفيد تشيسوم ) اللذان انتقلا إلى منزل إيدي بريت بعد وفاتها. أما الشخصية الثالثة، إلسا، فكانت صديقة ستيفاني. يُكشف لاحقًا أن لانس وإلسا على علاقة غرامية. تكتشف ستيفاني الأمر وتطلب من لانس إنهاء العلاقة. تقترح إلسا قتل ستيفاني، لكن لانس يتلقى رسالة نصية تُشير إلى أنه على علاقة بامرأة أخرى، فتُطلق عليه إلسا النار في حالة غضب شديد. في الحقيقة، كانت ستيفاني هي من أرسلت الرسالة. في الحلقة القصيرة الأخيرة، تُلقى القبض على إلسا، وتنجذب ستيفاني إلى شرطي وسيم في مكان الحادث. تنتهي كل حلقة بسرد يشبه سرد ماري أليس يقول أشياء مثل "هذا شك في شبكة ناو" أو "هذه خيانة في شبكة ناو". [ 204 ]

اسأل ربات البيوت اليائسات

في الموسم السادس من المسلسل، أطلقت قناة ABC برنامج "اسأل ربات البيوت اليائسات " للترويج لموقعها الإلكتروني. وقد قُدِّم البرنامج برعاية شركة سبرينت ، واستضافه مبتكر المسلسل، مارك تشيري. في كل حلقة خاصة، كان مارك تشيري وممثلة أو ممثل من المسلسل يجيبان على أسئلة يرسلها المعجبون إلى موقع abc.go.com.

تتمة

في أبريل 2025، أُعلن عن تطوير مسلسل تلفزيوني جديد بعنوان "ويستيريا لين" في استوديوهات أونيكس كوليكتيف . يُوصف المشروع بأنه دراما غامضة ذات طابع كوميدي سوداوي، على غرار مسلسل " ربات بيوت يائسات" ، وتدور أحداثه في نفس الشارع الخيالي. تتولى ناتالي تشايدز ( مؤلفة مسلسل "المضيفة ") كتابة المسلسل، بينما تتولى كيري واشنطن الإنتاج التنفيذي من خلال شركتها "سيمبسون ستريت" ، بالتعاون مع بيلار سافون وستايسي شير . ورغم أن المسلسل لن يضم الممثلين أو الشخصيات الأصلية، إلا أنه يُعتبر امتدادًا روحيًا لمسلسل " ربات بيوت يائسات" ، حيث يركز على مجموعة جديدة من خمس نساء يواجهن أسرارًا وفضائح خلف واجهة الحياة المثالية في الضواحي.

لا يشارك مارك تشيري، مبتكر مسلسل "ربات بيوت يائسات" الأصلي، بشكل مباشر في المشروع، ولكنه على دراية به وقد يشارك فيه بشكل أو بآخر. ويمثل هذا المشروع أول محاولة رسمية لتوسيع سلسلة " ربات بيوت يائسات " منذ انتهاء عرض المسلسل عام 2012. [ 205 ]

التكيفات

في 26 فبراير 2006، أعلنت شركة والت ديزني عن قرب بدء إنتاج أربع نسخ من البرنامج في أمريكا الجنوبية: نسخة للأرجنتين، وأخرى لكولومبيا، وثالثة للإكوادور، ورابعة للبرازيل. [ 206 ] لاحقًا، دُمجت النسختان الكولومبية والإكوادورية، ليتبقى ثلاث نسخ في أمريكا اللاتينية . بدأ بث النسخة الأرجنتينية، بعنوان " أمهات البيوت اليائسات "، في عام 2006. حقق الموسم الأول نجاحًا كافيًا لبدء إنتاج موسم ثانٍ. [ 207 ] بدأ بث الموسم الأول من النسخة الكولومبية ( على قناة RCN TV ) والإكوادورية (على قناة Teleamazonas )، والتي تحمل أيضًا عنوان "أمهات البيوت اليائسات "، في الإكوادور في مايو 2007، وكان يُبث خمسة أيام في الأسبوع. [ 208 ] بالإضافة إلى ذلك، بدأ بث برنامج "أمهات البيوت اليائسات" على قناة RedeTV! في عام ٢٠٠٨. [ ٢٠٩ ] عُرضت النسخة التركية بعنوان "Umutsuz Ev Kadınları" على قناة Kanal D في تركيا من عام ٢٠١١ حتى عام ٢٠١٣، وعلى قناة FOX Turkey من عام ٢٠١٣ حتى عام ٢٠١٤. [ ٢١٠ ] في خريف عام ٢٠١٣، أعلنت شركة Disney Media Distribution وشبكة التلفزيون النيجيرية EbonyLife TV عن إنتاج نسخة أفريقية من مسلسل Desperate Housewives . كان من المقرر عرض المسلسل، الذي يحمل عنوان Desperate Housewives Africa ، لأول مرة في صيف عام ٢٠١٤ على قناة EbonyLife TV، إلا أنه عُرض موسمه الوحيد خلال عام ٢٠١٥. [ ٢١١ ]

عنوانالمنطقة (المناطق)يطلقالشبكة (الشبكات)
أماس دي كاسا ديسيسبيراداسالأرجنتين2006-2007القناة 13
أماس دي كاسا ديسيسبيراداس
  • كولومبيا
  • الإكوادور
2007
دوناس دي كاسا ديسيسبيراداسالبرازيل2007-2008ريدي تي في!
Umutsuz Ev Kadınlarıديك رومى2011–14
ربات بيوت يائسات أفريقيانيجيريا2015تلفزيون إيبوني لايف
ربات بيوت يائسات: اللعبة [ 212 ]2017ميغازيبرا

مراجع

  1. "طاقم عمل مسلسل ربات بيوت يائسات" . TV.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 يناير 2012 .
  2. "حرب 18-49، ربات بيوت يائسات" . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2011 .
  3. "تأكيد عرض مسلسل ربات بيوت يائسات على قناة SABC3" . TVSA . 3 أبريل 2007. مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2013 .
  4. "مسلسل CSI هو الأكثر شعبية في العالم"" . بي بي سي نيوز . 31 يوليو 2006. مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2018. تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2013. "
  5. "البرنامج التلفزيوني الأكثر مشاهدة في العالم هو 'CSI: التحقيق في مسرح الجريمة'"" هاف بوست . ١٤ يونيو ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٧ أبريل ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢ أبريل ٢٠٢٢. "
  6. ^ مهرجان مونت كارلو التلفزيوني (2006)
  7. ""برنامج أمريكان آيدول" ملك عائدات الإعلانات التلفزيونية . رويترز . 17 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2013 .
  8. "الروائع الجديدة: التلفزيون" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . ١٧ يونيو ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ٢٠ أكتوبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١ يناير ٢٠٢٢ .
  9. 1 2 سيدمان، روبرت (17 مايو 2011). "الإعلان عن جدول برامج ABC في أوقات الذروة لموسم 2011-2012" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2013 .
  10. 1 2 فينكي، نيكي؛ أندريفا، نيلي (5 أغسطس 2011). "حصري: ستنهي قناة ABC مسلسل 'ربات بيوت يائسات' في مايو 2012 بعد الموسم الثامن" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2022 .
  11. 1 2 أوسييلو، مايكل (7 أغسطس 2011). "رئيسة مسلسل ربات بيوت يائسات تتحدث عن ردة فعل طاقم العمل على نهاية المسلسل: "كان هناك قدر من الصدمة"" . TVLine . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2013 .
  12. 1 2 3 4 5 6 wisteriawiki
  13. "قناة ABC تعلن عن مواعيد عرض مسلسلاتها الخريفية" . ذا فوتون كريتيك . 25 يوليو 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 سبتمبر 2013 .
  14. Mitovich, Matt (June 9, 2009). "ABC Announces Fall Premiere Dates for 19 Shows". TV Guide. Retrieved April 2, 2022.
  15. Seidman, Robert (July 8, 2010). "ABC Announces Fall 2010 Series Premiere Dates". TV by the Numbers. Archived from the original on May 4, 2011. Retrieved September 20, 2013.
  16. Nededog, Jethro (September 25, 2011). "'Desperate Housewives' Season 8 Premiere: The Ladies Keep a Killer Secret". The Hollywood Reporter. Retrieved April 2, 2022.
  17. Carter, Bill (2006). Desperate Networks. New York: Doubleday. pp. 161–162. ISBN 9780385514408.
  18. McDougall, Charles (January 5, 2005). "Desperately seeking a ratings hit". The Daily Telegraph. Archived from the original on January 11, 2022. Retrieved September 20, 2013.
  19. "ABC exec helps 'Desperate' network find its footing". The Augusta Chronicle. Associated Press. February 22, 2006. Retrieved April 3, 2022.
  20. Gopalan, Nisha (August 5, 2013). "Josh Schwartz on The O.C., Casting George Lucas, and the Onslaught of Emo". Vulture. Retrieved September 20, 2013.
  21. Craig, Olga (August 14, 2005). "The man who discovered 'Lost' – and found himself out of a job". The Daily Telegraph. Archived from the original on January 11, 2022. Retrieved September 20, 2013.
  22. "Desperate Housewives – The Complete First Season" DVD
  23. Carter, Bill (2006). Desperate Networks. New York: Doubleday. p. 203. ISBN 9780385514408.
  24. "Development Update: October 23". The Futon Critic. October 23, 2003. Retrieved April 3, 2022.
  25. "2004 Broadcast Upfront Presentations: Abc, Part 1". The Futon Critic. May 18, 2004. Retrieved September 20, 2013.
  26. «شبكة ABC تطلب تجديد تسعة مواسم من مسلسلين من أفضل عشرة مسلسلات؛ مسلسلا "ربات بيوت يائسات" و"لوست" يحصلان على مواسم كاملة» . ذا فوتون كريتيك . 20 أكتوبر 2004. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2013 .
  27. تاتشستون تيليفيجن (2005). ربات بيوت يائسات: خلف الأبواب المغلقة . هايبريون بوكس. ISBN 1401308260.
  28. 1 2 كيك، ويليام (19 مايو 2006). "المشهد الجديد لشارع ويستيريا" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2013. تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2013 .
  29. شنايدر، مايكل؛ أداليان، جوزيف (29 مارس 2007). "كينان لم يعد 'يائسًا'" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2013 .
  30. "تحديث التطوير: أسبوع 11-15 يونيو" . ذا فوتون كريتيك . 15 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2013 .
  31. "أليكسا تلتقي بمسلسل ربات بيوت يائسات" . مجموعة آري . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2013 .
  32. فيلد، روب؛ أوبنهايمر، جين؛ ستاسوكيفيتش، إيان (مارس 2008). "التلفزيون المثير" . المصور السينمائي الأمريكي . 89 (3). مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2013. تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2013 .
  33. 1 2 "شارع كولونيال - التاريخ" . جولة الاستوديو . يونيفرسال ستوديوز هوليوود. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2013 .
  34. "شارع كولونيال - الكنيسة" . جولة الاستوديو . يونيفرسال ستوديوز هوليوود. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2013 .
  35. "شارع كولونيال - قصر كولونيال" . جولة الاستوديو . يونيفرسال ستوديوز هوليوود. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2013 .
  36. آر. كريج وولف (26 مارس 2013). تصميم المشهد وإضاءة المسرح . سينجايج ليرنينج. ص 76 وما بعدها. ISBN  978-1-111-34443-6تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2013 .
  37. "yU + co يفتتحون مسلسل ربات بيوت يائسات على قناة ABC" . منتج رقمي . ١٢ نوفمبر ٢٠٠٤. مؤرشف من الأصل في ٢٢ سبتمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١٠ أكتوبر ٢٠١٣ .
  38. "ربات بيوت يائسات" . yU+co . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2013 .
  39. فيلان، جوزيف (مايو 2005). "غياب الصورة: ربات بيوت يائسات يدرسن تاريخ الفن" . موسوعة الفن . تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2013 .
  40. «جوائز بي إم آي للأفلام والتلفزيون تُشيد بأفضل مؤلفي موسيقى الأفلام والتلفزيون والقنوات الفضائية لهذا العام» . بي إم آي . ٢١ مايو ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ١٤ أبريل ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٣ أبريل ٢٠٢٢ .
  41. كاريزما، جيمس (4 يناير 2017). "أفضل 75 مقدمة مسلسل تلفزيوني على الإطلاق" . بيست . تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2022 .
  42. ""ربات بيوت يائسات" آه، لكن تحت السطح (2004)" . IMDb . مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2018 .
  43. باركس، تيم (25 أغسطس 2009). "تشيري: 'قد يستمر برنامج ربات البيوت لسنوات'"" . ديجيتال سباي . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2013. تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2013 .
  44. شنايدر، مايكل (28 أكتوبر 2009). "مارك تشيري يوقع صفقة جديدة مع ABC" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2013 .
  45. ^ أندريفا ، نيلي (11 أبريل 2011). "نجوم مسلسل "ربات بيوت يائسات" يضعون اللمسات الأخيرة على صفقات جديدة، مما يمهد الطريق لتجديد المسلسل لموسم ثامن . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2013 .
  46. ^ ستاهلر ، كيلسي (12 أبريل 2011). ""انضمّ طاقم مسلسل 'ربات بيوت يائسات' إلى الموسم الثامن" . موقع Hollywood.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 سبتمبر 2013 .
  47. ماكاثي، لويس (14 أبريل 2011). "نجمات مسلسل ربات بيوت يائسات يحصلن على 12 مليون دولار" . مجلة ديجيتال جورنال . مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2013 .
  48. وايتمان، كاتريونا (5 فبراير 2011). ""منتج مسلسل 'ربات بيوت يائسات' يخطط لإنهاء المسلسل في عام 2013" . ديجيتال سباي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أبريل 2022 .
  49. ستيل، جينيفر (6 أبريل 2011). "إيفا لونغوريا: 'الحلقة الأخيرة من برنامج ربات البيوت رائعة'"" . ديجيتال سباي . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2022. تم الاسترجاع في 2 أبريل 2022 .
  50. منشور إيفا لونغوريا "تم التأكيد! نحن نصوّر ..." على موقع WhoSay . WhoSay. 7 أغسطس 2011. مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2012 . 
  51. 1 2 "تصنيفات برامج الموسم من 20/09/2004 إلى 22/05/2005" . ABC Medianet. 24 مايو 2005. مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2009 .
  52. "سلسلة وقت الذروة" . www.hollywoodreporter.com . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2022 .
  53. 1 2 "تصنيفات برامج الموسم من 19/09/2005 إلى 28/05/2006" . ABC Medianet. 28 مايو 2006. مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2009 .
  54. "سلسلة" . www.hollywoodreporter.com . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2007. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2022 .
  55. 1 2 "تصنيفات برامج الموسم من 18/09/2006 إلى 03/06/2007" . ABC Medianet. 3 يونيو 2007. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2009 .
  56. "ملخص فترة الذروة 2006-2007" . هوليوود ريبورتر . 25 مايو 2007. مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2021 .
  57. 1 2 "تصنيفات برامج الموسم من 24/09/2007 إلى 25/05/2008" . ABC Medianet. 28 مايو 2008. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2009 .
  58. "تقييمات - أداء ABC في أوقات الذروة - موسم مايو 2008/موسم التلفزيون 2007-2008" . TheFutonCritic.com . تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2022 .
  59. 1 2 "تصنيفات برامج الموسم من 22/09/2008 إلى 17/05/2009" . ABC Medianet. 19 مايو 2009. مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2009 .
  60. "تقييمات - ABC 2009 May Sweep / تقييمات الموسم التلفزيوني | TheFutonCritic.com" .
  61. 1 2 3 4 متوسط ​​نسبة مشاهدة البرامج التلفزيونية في أوقات الذروة خلال الفترة 2009-2010 ، TV by the Numbers ، 16 يونيو 2010
  62. "موقع خاص" . مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2012.
  63. 1 2 جورمان، بيل (1 يونيو 2011). "متوسطات مشاهدة برامج البث في أوقات الذروة لموسم 2010-2011" . التلفزيون بالأرقام . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2011.
  64. "متوسطات مشاهدة برامج البث في أوقات الذروة لموسم 2010-2011" . TV by the Numbers . 1 يونيو 2011. مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2011.
  65. "موقع خاص" . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2014.
  66. 1 2 3 4 جورمان، بيل (24 مايو 2012). "القائمة الكاملة لنسب مشاهدة البرامج التلفزيونية لموسم 2011-2012: برنامج "كرة القدم ليلة الأحد" يتصدر القائمة، يليه "أمريكان أيدول"، و"إن سي آي إس"، و"الرقص مع النجوم"" . التلفزيون بالأرقام . مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2012.
  67. "التصنيفات الكاملة لمسلسلات الموسم التلفزيوني 2011-2012" . 25 مايو 2012. مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2021 .
  68. "تصنيفات البرامج الأسبوعية" . ABC Medianet. 5 أكتوبر 2004. مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2010 .
  69. "تصنيفات البرامج الأسبوعية" . ABC Medianet. 24 مايو 2005. مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2010 .
  70. 1 2 "تصنيفات برامج الموسم من 20/09/2004 إلى 22/05/2005" . ABC Medianet. 24 مايو 2005. مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2009 .
  71. 1 2 3 4 5 6 7 8 "حرب ربات البيوت اليائسات من سن 18 إلى 49" . تقييمات سبوتد. 25 يوليو 2010. مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2011 .
  72. "تصنيفات البرامج الأسبوعية" . ABC Medianet. 27 سبتمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2010 .
  73. أفضل 25 برنامجًا تلفزيونيًا: برنامج "أمريكان آيدول" يعود إلى الصدارة لدى المشاهدين والبالغين من 18 إلى 49 عامًا. مؤرشف في 11 مارس 2015 على موقع Wayback Machine . تصنيفات البرامج الأسبوعية. 23 مايو 2006. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2010.
  74. 1 2 "تصنيفات برامج الموسم من 19/09/2005 إلى 28/05/2006" . ABC Medianet. 28 مايو 2006. مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2009 .
  75. "تصنيفات البرامج الأسبوعية" . ABC Medianet. 26 سبتمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2010 .
  76. "تصنيفات البرامج الأسبوعية" . ABC Medianet. 22 مايو 2007. مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2010 .
  77. 1 2 "تصنيفات برامج الموسم من 18/09/2006 إلى 03/06/2007" . ABC Medianet. 3 يونيو 2007. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2009 .
  78. "تصنيفات البرامج الأسبوعية" . ABC Medianet. 2 أكتوبر 2007. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2010 .
  79. "تقييمات نيلسن 18 مايو 2008: ربات البيوت يتصدرن المشهد، والريف هو الأفضل" . التلفزيون بالأرقام . 19 مايو 2008. مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2010 .
  80. 1 2 "تصنيفات برامج الموسم من 24/09/2007 إلى 25/05/2008" . ABC Medianet. 28 مايو 2008. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2009 .
  81. "تصنيفات البرامج الأسبوعية" . ABC Medianet. 30 نوفمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2010 .
  82. (مطلوب مصدر)
  83. 1 2 "تصنيفات برامج الموسم من 22/09/2008 إلى 17/05/2009" . ABC Medianet. 19 مايو 2009. مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2009 .
  84. تقييمات التلفزيون: فوز مسلسل "كرة القدم ليلة الأحد" ومسلسل "هاوس" هذا الأسبوع بين البالغين من 18 إلى 49 عامًا؛ ومسلسل " إن سي آي إس" ومسلسل "إن سي آي إس : لوس أنجلوس" مع إجمالي عدد المشاهدين... مؤرشف في 11 مايو 2010 على موقع Wayback Machine . TV by the Numbers. 29 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2010.
  85. "أفضل 25 برنامجًا تلفزيونيًا من حيث نسب المشاهدة: برنامج أمريكان آيدول يعود إلى الصدارة لدى المشاهدين والبالغين من 18 إلى 49 عامًا" . TV by the Numbers . 18 مايو 2010. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2022 ..
  86. جورمان، بيل (28 سبتمبر 2010). "نهائيات الأحد: عرض برنامج Amazing Race الأول في ازدياد؛ برنامج Undercover Boss أقل تسلطًا مقارنةً ببرنامج كرة القدم" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2010 .
  87. أعلى 25 برنامجًا تلفزيونيًا من حيث نسب المشاهدة: "أمريكان آيدول"، "ذا فويس"، "مودرن فاميلي"، "الرقص مع النجوم"، "إن سي آي إس" - أعلى نسب مشاهدة في الأسبوع 34 ، التلفزيون بالأرقام ، 17 مايو 2011
  88. متوسطات مشاهدة برامج البث في أوقات الذروة لموسم 2010-2011 ، TV by the Numbers ، 1 يونيو 2011
  89. جورمان، بيل (27 سبتمبر 2011). "التقييمات النهائية ليوم الأحد: مسلسلات 'ربات بيوت يائسات'، و'سي إس آي: ميامي'، و'عائلة سيمبسون' ارتفعت؛ وبرنامج '60 دقيقة' انخفض" . موقع TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2011 .
  90. بيبل، سارة (15 مايو 2012). "التقييمات النهائية ليوم الأحد: تم تعديل نسب مشاهدة "كان يا مكان"، و"فاميلي غاي"، و"سرفايفر" بالزيادة؛ وتم تعديل نسب مشاهدة "سرفايفر: ريونيون"، و"داتلاين" بالانخفاض" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2012 .
  91. "ربات بيوت يائسات: الموسم الأول" . موقع Rotten Tomatoes . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2025 .
  92. "ربات بيوت يائسات: الموسم الأول" . ميتاكريتيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2025 .
  93. "ربات بيوت يائسات: الموسم الثاني" . موقع Rotten Tomatoes . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2025 .
  94. "ربات بيوت يائسات: الموسم الثاني" . ميتاكريتيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2025 .
  95. "ربات بيوت يائسات: الموسم الثالث" . موقع Rotten Tomatoes . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2025 .
  96. "ربات بيوت يائسات: الموسم الثالث" . ميتاكريتيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2025 .
  97. "ربات بيوت يائسات: الموسم الرابع" . موقع Rotten Tomatoes . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2025 .
  98. "ربات بيوت يائسات: الموسم الخامس" . موقع Rotten Tomatoes . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2025 .
  99. "ربات بيوت يائسات: الموسم الخامس" . ميتاكريتيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2025 .
  100. "ربات بيوت يائسات: الموسم السادس" . موقع Rotten Tomatoes . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2025 .
  101. "ربات بيوت يائسات: الموسم السابع" . موقع Rotten Tomatoes . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2025 .
  102. "ربات بيوت يائسات: الموسم الثامن" . موقع Rotten Tomatoes . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2025 .
  103. جعفر، مورتز (4 أكتوبر 2004). ""عرض برنامج 'ربات البيوت' الأول يحقق نجاحاً باهراً لقناة ABC" . موقع Inside Pulse . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 سبتمبر 2013 .
  104. بيانكو، روبرت (26 أبريل 2005). "موسم جيد، ولسبب وجيه" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2013 .
  105. دينجر، نيك (4 أكتوبر 2004). "مراجعة تلفزيونية: "ربات بيوت يائسات"" . Blogcritics . مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2014. تم الاسترجاع في 10 أكتوبر 2013 .
  106. ماكفارلاند، ميلاني (30 سبتمبر 2004). "مسلسل 'ربات بيوت يائسات' في وقته المناسب هو الحياة بعد مسلسل 'الجنس والمدينة'"" . صحيفة سياتل بوست-إنتليجنسر . مؤرشفة من الأصل في 21 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليها في 20 سبتمبر 2013. "
  107. شميسر، ليزا (5 أكتوبر 2004). "خريف 2004: "ربات بيوت يائسات"" . TeeVee.org . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2013 .
  108. بيانكو، روبرت (30 سبتمبر 2004). ""مسلسل 'ربات البيوت' يمتلك وصفةً لمسلسل مسائي ممتع" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2013 .
  109. دكتور فيل - الحياة الحقيقية لربات البيوت اليائسات، مؤرشف في 28 سبتمبر 2007، في أرشيف الإنترنت ، تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2007
  110. "ربات البيوت اليائسات الحقيقيات" . مانشستر إيفنينج نيوز . 1 يوليو 2005. مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2022 .
  111. بلاكويل، إليزابيث. "اعترافات ربات بيوت يائسات من الواقع" . مجلة ليديز هوم جورنال . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2013 .
  112. بريو، بيل (2 فبراير 2005). "أوبرا تزور برنامج 'ربات البيوت'"" . Canoe.ca . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2016. تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2013 .
  113. "لورا بوش: سيدة الكوميديا ​​الأولى؟" . يو إس إيه توداي . 1 مايو 2005. مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2013 .
  114. ^ رونالد جروفر. فيكسمر ، آندي (14 يناير 2011). ""ربات بيوت يائسات يطالبن بزيادة رواتبهن في قناة ABC" . بلومبيرغ إل بي. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2013 .
  115. "الأرقام النهائية للجمهور والتقييمات" . هوليوود ريبورتر . 27 مايو 2005. مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2005.
  116. "تصنيفات البرامج الأسبوعية" (بيان صحفي). شبكة ABC الإعلامية. 24 مايو 2005. مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2008 .
  117. "ملخص فترة الذروة 2005-2006" . هوليوود ريبورتر . 26 مايو 2006. مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2006.
  118. كارتر، بيل (15 مارس 2006). "زعيم عصابة يتلقى ضربة؛ ربة منزل متورطة" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2013 .
  119. تقييمات وقت الذروة للأسبوع من 19 إلى 25 سبتمبر 2005 ، ذا فوتون كريتيك ، 27 سبتمبر 2005، تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2009
  120. غوثري، ماريسا (30 مارس 2006). "في موسمه الثاني، وصل مسلسل 'ربات بيوت يائسات' إلى طريق مسدود" . صحيفة ذا ستار أونلاين . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2013 .
  121. غولدبلات، هنري (21 أكتوبر 2005). "مراجعة تلفزيونية: ربات بيوت يائسات (2004)" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2022 .
  122. بيانكو، روبرت (9 أكتوبر 2005). ""برنامج 'ربات البيوت' يعاني من تراجعٍ حاد" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 سبتمبر 2013 .
  123. مارتن، إد:، مبتكر مسلسل ربات بيوت يائسات ، جاك مايرز ميديا ​​فيليدج ، 25 يناير 2007. مؤرشفة في 19 ديسمبر 2008 على موقع Wayback Machine .
  124. شبكة ABC تتعهد بموسم ثالث أقوى لمسلسلها "ربات بيوت يائسات" ( مؤرشف في 28 سبتمبر 2007، في Wayback Machine ، ويلمنجتون ستار ، 26 يوليو 2006)
  125. مسؤول تنفيذي في الشبكة يعد بموسم أفضل من برنامج "ربات البيوت" ، CTVA.ca ، 18 يوليو 2006
  126. "تقرير: مسلسل 'ربات بيوت يائسات' على قناة ABC يعود إلى مساره الصحيح للموسم الثالث" . عالم تلفزيون الواقع . 12 سبتمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2013 .
  127. مارتن، إد: معاينة مثيرة لمسلسل ربات بيوت يائسات، مؤرشف في 19 أكتوبر 2006، في أرشيف الإنترنت ، قرية جاك مايرز الإعلامية ، 14 سبتمبر 2006
  128. تارولي، جاستن. "المحاولة الثالثة ليست دائمًا موفقة للمسلسلات التلفزيونية الناجحة" . موقع ذا كراون الإلكتروني . كلية كينغز. مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2013 .
  129. رايان، جوال (10 أبريل 2007). "أكثر ساعات ربات البيوت يأسًا" . إي! أونلاين . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2013 .
  130. "ملخص فترة الذروة 2006-2007" . هوليوود ريبورتر . 25 مايو 2007. مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2022 .
  131. فاسكيز، دييغو (23 يوليو/تموز 2007). "حقيقة: طلاب الجامعات يشاهدون التلفاز الآن أكثر" . مجلة ميديا ​​لايف . تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر/أيلول 2013 .
  132. ستاك، تيم (7 نوفمبر 2007). "مراجعة تلفزيونية: ربات بيوت يائسات" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2022. تم الاسترجاع في 1 يناير 2022 .
  133. متوسط ​​نسبة مشاهدة البرامج التلفزيونية في أوقات الذروة خلال موسم 2009-2010 ، TV by the Numbers ، 16 يونيو 2010
  134. "أبرز أحداث برنامج ABC التلفزيوني لعام 2010 وموسم 2009-2010" . ABC Medianet. 27 مايو 2010. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2011 .
  135. ^ "موسم الموت هو الأفضل: قائمة أمريكا الأعلى" . quotemeter.de. 5 يوليو 2010. مؤرشفة من الأصلي في 6 يوليو 2010 . تم الاسترجاع 2 سبتمبر، 2010 .
  136. التقييمات النهائية لبرامج وقت الذروة التلفزيونية للفئة العمرية 18-49 عامًا لموسم 2009-2010 ، TV by the Numbers ، 16 يونيو 2010
  137. التقييمات النهائية لبرنامج البث المباشر في وقت الذروة لموسم 2009-2010 (مباشر + 7 أيام) على جهاز التسجيل الرقمي ، TV by the Numbers ، 16 يونيو 2010
  138. جورمان، بيل (13 فبراير 2012). "تقييمات التلفزيون يوم الأحد: ذكريات ويتني هيوستن ترفع تقييمات جوائز غرامي، وتدفع المنافسة إلى أدنى مستوياتها" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2013. تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2013 .
  139. «التقييمات النهائية ليوم الأحد: تم تعديل نسب مشاهدة مسلسلات "كان يا مكان"، و"فاميلي غاي"، و"سرفايفر" بالزيادة؛ وتم تعديل نسب مشاهدة "سرفايفر: ريونيون"، و"داتلاين" بالانخفاض» . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2013 .
  140. جورمان، بيل (24 مايو 2012). "القائمة الكاملة لنسب مشاهدة البرامج التلفزيونية لموسم 2011-2012: برنامج "كرة القدم ليلة الأحد" يتصدر القائمة، يليه "أمريكان أيدول"، و"إن سي آي إس"، و"الرقص مع النجوم"" التلفزيون بالأرقام " . مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2013 .
  141. تشانغ، ريتشارد (12 مارس 2006). "التلفزيون: "ربات البيوت الحقيقيات في مقاطعة أورانج"" سجل مقاطعة أورانج . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2013. "
  142. "مسلسل CSI هو الأكثر شعبية في العالم"" . بي بي سي. 31 يوليو 2006. مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2018. تم الاسترجاع في 3 أغسطس 2007 .
  143. "بدلة جيمس بوند الرسمية تجمع 12 ألف جنيه إسترليني" . بي بي سي نيوز . 11 ديسمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2013 .
  144. "جيمس بوند و"ربات بيوت يائسات" يجمعان تبرعات لجمعية خيرية بريطانية" . Starpulse.com . 11 ديسمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2013 .
  145. ""المسلسل المفقود" يُعثر عليه من قِبل المشاهدين عبر الإنترنت" . نيلسن . 22 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2013 .
  146. بيرلي، ماندي (5 يناير 2010). "أكثر المسلسلات المقرصنة في عام 2009: لا يزال هناك من يشاهد مسلسل 'Heroes'"" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2022. "
  147. "كوريا الشمالية تعدم علناً 80 شخصاً "لمشاهدتهم برامج تلفزيونية كورية جنوبية مهربة"" . صحيفة ساوث تشاينا مورنينج بوست . 11 نوفمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2023.
  148. "أفضل 100 برنامج تلفزيوني في هوليوود" . هوليوود ريبورتر . 19 سبتمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2015 .
  149. لونغوريا: "لم أتوقع أبدًا جائزة إيمي" ، ContactMusic.com ، 24 يوليو 2005
  150. «مسلسل ربات بيوت يائسات يعود للعرض مجدداً – وهو ممتع كعادته» . 29 أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2020 .
  151. "كيفية مشاهدة مسلسل ربات بيوت يائسات عبر الإنترنت: شاهد جميع الحلقات من أي مكان" . 6 يوليو 2020. مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2020 .
  152. لامبرت، ديفيد (5 أبريل 2012). "ربات بيوت يائسات - إعلان عن 'الموسم الثامن والأخير الكامل' و'المجموعة الكاملة'"" . برنامج تلفزيوني على قرص DVD . مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2012.
  153. "ربات بيوت يائسات: الموسم الأول [ DVD ] : Amazon.co.uk: تيري هاتشر وآخر" . Amazon.co.uk . 2005. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2017 .
  154. "YESASIA: ربات بيوت يائسات (الموسم 1) (المجلدات 1-23) (النهاية) (نسخة هونغ كونغ)" . YesAsia . 16 نوفمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2017 .
  155. "ربات بيوت يائسات - الموسم الثاني الكامل" . أمازون . 2006. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2017 .
  156. "YESASIA: ربات بيوت يائسات (الموسم الثاني) (المجلدات 1-24) (النهاية) (نسخة هونغ كونغ)" . YesAsia . 8 نوفمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2017 .
  157. "ربات بيوت يائسات : مجموعة أقراص DVD للموسمين الأول والثاني كاملين" . Amazon.co.uk. 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أبريل 2017 . 
  158. "ربات بيوت يائسات - الموسم الثالث [ DVD ] : Amazon.co.uk: تيري هاتشر وآخرون" . Amazon.co.uk. 2007. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2017 .
  159. "YESASIA: Desperate Housewives (DVD) (الموسم 3) (النهاية) (نسخة هونغ كونغ)" . YesAsia . 30 أكتوبر 2007. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2017 .
  160. "ربات بيوت يائسات: المواسم 1-3 [ DVD ] : Amazon.co.uk" . Amazon.co.uk. 19 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2017 .
  161. مسلسل ربات بيوت يائسات، الموسم الرابع (المنطقة 2)، مؤرشف بتاريخ 28 يونيو 2011 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine). انظر تفاصيل المنتج.
  162. "YESASIA: Desperate Housewives الموسم الرابع - مجموعة أقراص DVD (النسخة الكورية)" . 29 نوفمبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2017 .
  163. "YESASIA: Desperate Housewives (DVD) (الموسم الرابع الكامل) (نسخة هونغ كونغ)" . 6 نوفمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2017 .
  164. "ربات بيوت يائسات: المواسم 1-7 (مجموعة أقراص DVD) [ DVD ] : Amazon.co.uk" . أمازون المملكة المتحدة . 3 نوفمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2017 .
  165. مسلسل ربات بيوت يائسات، الموسم الخامس (المنطقة 2) انظر تفاصيل المنتج
  166. "YESASIA: Desperate Housewives (DVD) (الموسم الخامس الكامل) (نسخة هونغ كونغ)" . YesAsia . 3 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2017 .
  167. "ربات بيوت يائسات - المواسم من 1 إلى 5 - مجموعة كاملة: أمازون" . أمازون. 9 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2017 .
  168. مسلسل ربات بيوت يائسات: الموسم السادس كاملاً على أقراص DVD . Amazon.com. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2010.
  169. "متجر ميكس أب للموسيقى" . مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2010 .www.MixUp.com. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2010.
  170. تم الإعلان عن الموسم السادس الكامل من مسلسل ربات بيوت يائسات  ... المزيد من أقراص DVD الخاصة بالمسلسل قادمة! مؤرشف في 6 أبريل 2010، على موقع Wayback Machine ، TVShowsonDVD.com ، 2 أبريل 2010
  171. "YESASIA: Desperate Housewives (DVD) (الموسم السادس كاملاً) (نسخة هونغ كونغ)" . 20 سبتمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2017 .
  172. ربات بيوت يائسات - الموسم السادس - قرص DVD كامل (2009) مؤرشف في 28 يونيو 2011، في Wayback Machine ، Amazon.co.uk ، 2 أغسطس 2010
  173. "مجموعة أقراص مسلسل ربات بيوت يائسات (المواسم 1-6) (37 قرصًا) | DVD، تصنيف DVD: دراما/رومانسية : JB HI-FI" . Jbhifionline.com.au. 20 أكتوبر 2010. مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2012 . 
  174. لامبرت، ديفيد (6 مايو 2011). "ربات بيوت يائسات - استمتعوا بأجواء ويستيريا لين مع الموسم السابع الكامل!" مؤرشف في 11 مايو 2011 على موقع Wayback Machine . برامج تلفزيونية على أقراص DVD. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2011.
  175. "YESASIA: Desperate Housewives (DVD) (الموسم السابع الكامل) (نسخة هونغ كونغ)" . YesAsia . 4 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2017 .
  176. "ربات بيوت يائسات - المواسم الكاملة من 1 إلى 7 - Amazon.com" . أمازون. 31 أكتوبر 2011. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2017 .
  177. "ربات بيوت يائسات - الموسم الثامن والأخير كاملاً" . Ezydvd.com.au. 22 أبريل 2013. مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2013 .
  178. "أخبار أقراص DVD لمسلسل ربات بيوت يائسات: إعلان عن الموسم الثامن والأخير كاملاً والمجموعة الكاملة | TVShowsOnDVD.com" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 مايو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2012 .. TVShowsonDVD.com ، تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2012.
  179. "YESASIA: Desperate Housewives (DVD) (الموسم الثامن والأخير كاملاً) (نسخة هونغ كونغ)" . YesAsia . ١٢ أكتوبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٨ أبريل ٢٠١٧ .
  180. "أخبار أقراص DVD لمسلسل ربات بيوت يائسات: إعلان عن الموسم الثامن والأخير كاملاً والمجموعة الكاملة | TVShowsOnDVD.com" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 مايو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2012 .TVShowsonDVD.com ، 5 مايو 2012
  181. "YESASIA: Desperate Housewives (DVD) (مجموعة المواسم من 1 إلى 8) (نسخة تايوان)" . YesAsia . 7 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2017 .
  182. "Desperate Housewives – The Game" . Beuna Vista Games . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2013 .
  183. الموقع الرسمي للعبة Desperate Housewives للهواتف المحمولة، مؤرشف بتاريخ 17 أكتوبر 2007 في Wayback Machine ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أغسطس 2007
  184. بوكانان، ليفي (29 يناير 2007). "مراجعة مسلسل ربات بيوت يائسات" . IGN . مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2013 .
  185. كتالوج منتجات Re:Creation لعام 2007، الصفحة 15. مؤرشف بتاريخ 28 سبتمبر 2007 في Wayback Machine ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أغسطس 2007. "نسخة مؤرشفة" (PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (PDF) بتاريخ 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
  186. موقع Allmusic: مسلسل ربات بيوت يائسات ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أغسطس 2007
  187. ربات بيوت يائسات: خلف الأبواب المغلقة . دار نشر هايبريون. 28 سبتمبر 2005. رقم ISBN 978-1-4013-0826-1تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2013 .
  188. ستايلر، كريستوفر؛ توبيس، سكوت س. (26 سبتمبر 2006). كتاب طبخ ربات البيوت اليائسات: أطباق شهية ونكهات لذيذة . دار هايبريون للنشر. رقم ISBN 978-1-4013-0277-1تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2013 .
  189. دار نشر أندروز مكميل: تقويم حائط مسلسل ربات بيوت يائسات لعام 2008، مؤرشف في 28 سبتمبر 2007، على موقع Wayback Machine ، تم استرجاعه في 5 أغسطس 2007
  190. IB Tauris: قراءة "ربات بيوت يائسات" - ما وراء السياج الأبيض ، تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2007، مؤرشف في 28 سبتمبر 2007، في Wayback Machine 
  191. كتب بنبيلا: مرحباً بكم في ويستيريا لين: عن ربات البيوت اليائسات المفضلات في أمريكا. مؤرشف في 27 سبتمبر 2007، في آلة Wayback ، تم استرجاعه في 5 أغسطس 2007
  192. دار نشر تشاليس: ليس يائساً إلى هذا الحد - الخيال والحقيقة والإيمان في شارع ويستيريا. مؤرشف في 28 سبتمبر 2007، في أرشيف الإنترنت ، تم استرجاعه في 5 أغسطس 2007.
  193. فين، ناتالي (2 يناير 2007). "ربات بيوت يائسات يلعبن" . موقع إي! الإلكتروني . تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2013 .
  194. مجموعة مدام ألكسندر لخريف 2007: أزياء راقية - ربات بيوت يائسات ، تم الاطلاع عليها في 5 أغسطس 2008، مؤرشفة في 27 يونيو 2007، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  195. إليوت، ستيوارت (18 ديسمبر 2006). "امرأة ذات رائحة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2013 .
  196. "عطر Desperate Housewives Forbidden Fruit من كوتي للنساء" . Fragrantica . شركة كوتي، 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2017 .
  197. "Amazon.com : عطر Desperate Housewives Forbidden Fruit من كوتي للنساء. بخاخ ماء عطر 3.4 أونصة" . Amazon.com . شركة كوتي، 2006. مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2017 . 
  198. "عطر Desperate Housewives Forbidden Fruit Eau De Parfum للنساء من كوتي" . Fragrance Net . شركة كوتي، 2006. مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2017 .
  199. "عطر ديسبريت هاوس وايفز سوزان إل آر للنساء" . موقع فراغرانتيكا . شركة إل آر لأنظمة الصحة والجمال. أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2017 .
  200. "عطر لينيت إل آر من مسلسل ربات البيوت اليائسات للنساء" . موقع Fragrantica . شركة LR Health & Beauty Systems. أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2017 .
  201. "عطر بري من مسلسل ربات البيوت اليائسات للنساء" . موقع Fragrantica . شركة LR Health & Beauty Systems. أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2017 .
  202. "عطر غابرييل إل آر من مسلسل ربات البيوت اليائسات للنساء" . موقع Fragrantica . شركة LR Health & Beauty Systems. أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2017 .
  203. باربيس، إليفثيريا (19 أكتوبر 2009). "المسلسل القصير الجديد" . أدويك . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2013 .
  204. ناكاشيما، رايان؛ ياو، ديبورا (1 أكتوبر 2009). "الإعلانات الدرامية تنسج حبكات قصصية حول المنتج" . صحيفة ذا إيج . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2022 .
  205. أندريفا، نيلي (29 أبريل 2025). " مسلسل "ويستيريا لين"، وهو مسلسل مشتق من مسلسل "ربات بيوت يائسات"، قيد الإنتاج في استوديوهات أونيكس من تأليف كيري واشنطن وناتالي تشايدز ". ديدلاين . تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2025.
  206. ""برنامج ربات البيوت ينتشر عالمياً" . مجلة فارايتي . 5 مارس 2006. مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2013 .
  207. موقع قناة 13 الرسمي "Amas de casa desesperadas" مؤرشف في 10 يونيو 2007، على موقع Wayback Machine ، تم استرجاعه في 3 أغسطس 2007
  208. موقع تيلي أمازوناس الرسمي لـ Amas de casa desesperadas، مؤرشف في 16 يوليو 2007، على موقع Wayback Machine ، تم استرجاعه في 3 أغسطس 2007
  209. ^ موقع Donas de Casa Desesperadas الرسمي لـ RedeTV ، تم استرجاعه في 3 أغسطس 2007 أرشفة 1 ديسمبر 2007 في آلة Wayback .
  210. هل تعرف تركيا؟ (20 أكتوبر 2011). "مسلسل تلفزيوني جديد: ربات بيوت تركيات يائسات" . هل تعرف تركيا؟ مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2013 .
  211. "ربات بيوت يائسات أفريقيا" . إيبوني لايف تي في. 15 ديسمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2017 .
  212. "Desperate Housewives: The Game" مؤرشفة بتاريخ 18 فبراير 2018 في Wayback Machine ، Megazebra