يهودي هجين

كان مصطلح "Geltungsjude" يُطلق على الأشخاص الذين اعتُبروا يهودًا بموجب المرسوم التكميلي الأول لقوانين نورمبرغ الصادر في 14 نوفمبر 1935. لم يُستخدم المصطلح رسميًا، بل صِيغَ لأن هؤلاء الأشخاص اعتُبروا ( gelten بالألمانية) يهودًا، وليسوا بالضرورة منتمين إلى أي من فئات قوانين نورمبرغ السابقة. كانت هناك ثلاث فئات من "Geltungsjuden": 1. أبناء الزواج المختلط الذين انتموا إلى المجتمع اليهودي بعد عام 1935؛ 2. أبناء الزواج المختلط الذين تزوجوا من يهودي بعد عام 1935؛ 3. الأبناء غير الشرعيين لـ "Geltungsjude"، المولودين بعد عام 1935.

تعريف هؤلاء الأشخاص في المرسوم هو كما يلي:

المادة 5 (2) يُعتبر اليهودي أيضاً فرداً [jüdischer Mischling] ينحدر من جدين يهوديين كاملين إذا:

(أ) كان عضواً في الجماعة الدينية اليهودية عندما صدر هذا القانون، أو انضم إلى الجماعة لاحقاً؛

(ب) عندما صدر القانون، كان متزوجاً من شخص يهودي، أو تزوج لاحقاً من يهودية؛

(ج) هو نتاج زواج من يهودية، بالمعنى المقصود في القسم الأول، والذي تم عقده بعد دخول قانون حماية الدم والشرف الألماني حيز التنفيذ في 15 سبتمبر 1935 ؛

(د) هو نتاج علاقة خارج إطار الزواج مع يهودية، بالمعنى الوارد في القسم الأول، وقد ولد خارج إطار الزواج بعد 31 يوليو 1936. ^{[ 1 ]}

يُعتبر كلٌّ من هؤلاء يهوديًا، ومن هنا جاء اسم "Geltungsjude ". أما مصطلح "jüdischer Mischling" في الجملة الأولى فيعني "يهودي من أصل مختلط" . فالشخص الذي ينحدر من جدّين يهوديين ولا تنطبق عليه أيٌّ من المعايير من (أ) إلى (د) لا يُعتبر "Geltungsjude" بل " Mischling من الدرجة الأولى " . (انظر أيضًا المقال الخاص باختبار Mischling ).

لم يعد اليهود المتحولون جنسيًا مواطنين في الرايخ ، ولم يكن لهم الحق في التصويت. كما مُنعوا من الزواج من امرأة يهودية من أصل مختلط . وفي المحمية ، كانوا يُرحّلون بشكل روتيني. وكانوا يُرحّلون أحيانًا من "الرايخ القديم" (ألترايخ)، ونادرًا جدًا من النمسا .

في المقابل، وبينما كان المختلطون من الدرجة الأولى داخل الرايخ القديم يتعرضون لأشكال مختلفة من التمييز، فقد كانوا معفيين من الترحيل من حيث المبدأ على الأقل. وكان وضعهم كـ"مواطنين مؤقتين" موضع صراع داخلي بين المتشددين مثل هايدريش (الذين أرادوا معاملتهم كاليهود) والمتشددين الذين نددوا بـ"طرد الآريين ذوي الدم اليهودي" (مثل فيلهلم شتوكارت ومساعده هانز غلوبكه ).

• آري فخري
• السياسة العنصرية لألمانيا النازية