جيستا ريجوم انجلوروم
Gesta Regum Anglorum ( باللاتينية : "أعمال ملوك الإنجليز")، وعنوانه الأصلي De Gestis Regum Anglorum ("حول أعمال ملوك الإنجليز")، كما تمت ترجمته إلى الإنجليزية باسم The Chronicles أو The History of the Kings of England ، هو تاريخ لملوك إنجلترا يعود إلى أوائل القرن الثاني عشر بقلم ويليام مالميسبري . وهو عمل مصاحب لكتابه Gesta Pontificum Anglorum ( أعمال الأساقفة الإنجليز ) وتبعه Historia Novella ، الذي استمر في سرد روايته لعدة سنوات أخرى. [1] تم اشتقاق أجزاء من العمل المتعلق بالحملة الصليبية الأولى من Gesta Francorum Iherusalem peregrinantium ، وهو سجل بقلم فولشر الشارتري . [2]
الطبعات
- شارب، جون، محرر (1815)، تاريخ ملوك إنجلترا والتاريخ الحديث لوليام مالميسبري، لندن: دبليو بولمر وشركاه لصالح لونجمان، هيرست، ريس، أورم، وبراون.
- هاردي، توماس دوفوس. وآخرون، محرران. (1855)، "Willelmi Malmesburiensis Monachi Gesta Regum Anglorum atque Historia Novella"، Saeculum XII: Willelmi Malmesburiensis Monachi Opera Omnia، Patrologiae Cursus Completus ، Series Latina ، Vol. 179، المجلد. أنا، باريس: بول دوبونت لـ Garnier Bros.، الصفحات من 959 إلى 1390. (باللاتينية)
- جايلز، جيه إيه، محرر (1847)، تاريخ ملوك إنجلترا لوليام مالميسبري: من أقدم العصور إلى عهد الملك ستيفن، مع ملاحظات ورسوم توضيحية، لندن: هنري جي. بوهن.
- ماينورز، راب؛ وآخرون، محرران. (1998)، جيستا ريجم أنجلوروم ، نصوص أكسفورد في العصور الوسطى، المجلد. أنا، أكسفورد: مطبعة كلارندون. (باللاتينية) و (باللغة الإنجليزية)
- طومسون، آر إم؛ وآخرون، محرران. (1999)، جيستا ريجم أنجلوروم ، نصوص أكسفورد في العصور الوسطى، المجلد. الثاني: مقدمة عامة وتعليق ، أكسفورد: مطبعة كلارندون. (باللاتينية) و (باللغة الإنجليزية)
مراجع
- ^ ويلر ، بيورن. “وليام مالمسبري، هنري الأول، وجيستا ريجوم أنجلوروم”.
{{cite journal}}: تتطلب المجلة الاستشهاد بها|journal=( مساعدة ) - ^ رانسيمان، ستيفن، تاريخ الحروب الصليبية، المجلد الأول: الحملة الصليبية الأولى وتأسيس مملكة القدس ، مطبعة جامعة كامبريدج، لندن، 1951، ص 329.
روابط خارجية
- تم أرشفة النص الكامل لـ Gesta Regum Anglorum على الرابط التالي: https://archive.org/stream/williamofmalmesb1847will/williamofmalmesb1847will_djvu.txt archive.org
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate
