جوزيبي بيتري

جوزيبي بيتري ⁽ 22 ديسمبر 1841 ^{- 10}^{أبريل 1916}⁾ كان عالمًا إيطاليًا في الفولكلور ، وطبيبًا، وأستاذًا جامعيًا، وعضوًا في مجلس الشيوخ عن ^صقلية . يُنسب إليه، بصفته عالمًا في الفولكلور ، توسيع مفهوم الفولكلور ليشمل جميع مظاهر الحياة الشعبية. كما يُعتبر رائدًا في مجال تاريخ الطب .

وُلد بيتري في باليرمو . بعد أن تطوع عام 1860 تحت قيادة غاريبالدي ، وتخرجه في الطب عام 1866، انكبّ على دراسة الأدب، ^{[ 3 ]} وكتب أولى الدراسات العلمية عن الثقافة الشعبية الإيطالية، وكان رائدًا في الدراسات الإثنوغرافية الإيطالية . أسس دراسة "علم النفس الشعبي" في صقلية، ودرّس في جامعة باليرمو .

بين عامي 1871 و 1913، قام بتجميع Biblioteca delle tradizioni popolari siciliane ("مكتبة التقاليد الشعبية الصقلية")، وهي مجموعة من الثقافة الشفوية الصقلية في خمسة وعشرين مجلداً.

يُعد كتاب بيتري "حكايات وقصص وحكايات شعبية صقلية" (1875)، الذي يوثق التراث الشعبي الصقلي الغني المستمد من التقاليد الأوروبية والشرق أوسطية ، تتويجًا للدراسات الأوروبية العظيمة في مجال الفولكلور التي بدأت في أوائل القرن التاسع عشر. وعلى عكس التيار الثقافي السائد في عصره، دافع بيتري عن عامة الشعب الصقلي وعاداتهم، ويمكن القول إن دراساته في التراث الشفهي لا تقل أهمية عن دراسات الأخوين غريم .

في عام ١٨٨٠، شارك بيتري في تأسيس مجلة " أرشيف دراسة التقاليد الشعبية" (Archivio per lo studio delle tradizioni popolari)، التي تولى تحريرها حتى عام ١٩٠٦، وفي عام ١٨٩٤ نشر ببليوغرافيا أساسية للتقاليد الشعبية الإيطالية. وفي عام ١٨٩٠، مُنح عضوية فخرية في الجمعية الأمريكية للفولكلور. كما أُسس متحف باليرمو الأنثروبولوجي الإثنوغرافي الصقلي تخليداً لذكراه.

ملحوظات

↑ تُسجّل معظم المصادر، بما فيها موسوعة تريكاني ، تهجئة Pitrè ، مع علامة النبرة الثقيلة، مما يعني أن حرف العلة الأخير المُشدد يُنطق مفتوحًا [ɛ]. بينما تُفضّل مصادر أخرى، مثل قاموس DOP ( قاموس النطق واللغة ) وموسوعة سابيري ، تهجئة Pitré ، التي تُشير إلى نطق متوسط مغلق [e].^{[ 1 ]} خلال القرن التاسع عشر، كانت علامة النبرة الثقيلة هي الأكثر استخدامًا، والنطق الصقلي الأصيل هو [ pɪˈʈɽɛ ] .

مراجع

^ "بيتري" . Dizionario d'Ortografia e di Pronunzia (باللغة الإيطالية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 2022-02-21 . تم الاسترجاع 2019-04-08 .
^ "بيتري، جوزيبي" . سيناتوري ديتاليا – سيناتوري ديل ريجنو (1848-1943) (باللغة الإيطالية). مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2018-07-18 . تم الاسترجاع 2020-05-12 .
↑ تتضمن جملة أو أكثر من الجمل السابقة نصًا من منشور أصبح الآن ملكًا عامًا : وود، جيمس ، محرر (1907). " بيتري، جوزيبي ". موسوعة نوتال . لندن ونيويورك: فريدريك وارن.

(باللغة الإيطالية) نبذة مختصرة عن السيرة الذاتية
أميديو بينيديتي ، "Io vivo nel popolo e del popolo" : ساهم في حياة جوزيبي بيتري ، "Esperienze Letterarie"، أ. السابع والثلاثون (2012)، ن. 1، جينايو مارزو، ص 59-84.
زيبس، جاك. : جوزيبي بيتري الذي لا يقهر." الفولكلور ، المجلد 120، العدد 1 (أبريل 2009): 1-18.

روابط خارجية

أعمال جوزيبي بيتري في مشروع غوتنبرغ
أعمال من تأليف أو عن جوزيبي بيتري في أرشيف الإنترنت
مارتينينجو سيزاريسكو، إيفلين . " جوزيبي بيتري (نعي) " تقاليد شعبية . المجلد 27، 1916. ص 314-316.

[2] تُسجّل معظم المصادر، بما فيها موسوعة تريكاني ، تهجئة Pitrè ، مع علامة النبرة الثقيلة، مما يعني أن حرف العلة الأخير المُشدد يُنطق مفتوحًا [ɛ]. بينما تُفضّل مصادر أخرى، مثل قاموس DOP ( قاموس النطق واللغة ) وموسوعة سابيري ، تهجئة Pitré ، التي تُشير إلى نطق متوسط مغلق [e].^{[ 1 ]} خلال القرن التاسع عشر، كانت علامة النبرة الثقيلة هي الأكثر استخدامًا، والنطق الصقلي الأصيل هو [ pɪˈʈɽɛ ] .

[1] "بيتري" . Dizionario d'Ortografia e di Pronunzia (باللغة الإيطالية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 2022-02-21 . تم الاسترجاع 2019-04-08 .

[3] "بيتري، جوزيبي" . سيناتوري ديتاليا – سيناتوري ديل ريجنو (1848-1943) (باللغة الإيطالية). مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2018-07-18 . تم الاسترجاع 2020-05-12 .

[4] تتضمن جملة أو أكثر من الجمل السابقة نصًا من منشور أصبح الآن ملكًا عامًا : وود، جيمس ، محرر (1907). " بيتري، جوزيبي ". موسوعة نوتال . لندن ونيويورك: فريدريك وارن.

(

- 10

[ 3 ]

[ 1 ]