وداعاً يا جنوب، وداعاً

فيلم "وداعاً جنوباً، وداعاً" هو فيلم درامي تايواني من إنتاج عام 1996 ، من إخراج هو هسياو هسين . عُرض الفيلم لأول مرة في مهرجان كان السينمائي في 12 مايو 1996.

يستقل غاو ( جاك كاو ) القطار إلى بينغشي ليؤسس مع صديقه هسي (هسي هسيانغ) وكرًا للقمار لمدة عشرة أيام. يصطحب معه مساعده فلاتي ( ليم جيونغ ) وبريتزل ( آني شيزوكا إينوه )، حبيبة فلاتي التي تعمل بدوام جزئي في ملهى ليلي. تعمل حبيبة غاو، يينغ (هسو كوي-ينغ)، في نفس الملهى الليلي الذي تعمل فيه بريتزل، وهي لا تُحب الأشخاص المحيطين بغاو، إذ تراهم خطرين. كان غاو قد أبرم صفقة مع هسي للاستثمار في ملهى ليلي في شنغهاي، لكن يينغ لا تريده أن يذهب. بل تُريده أن يبقى في تايوان ليفتتح مطعمًا. سلسلة من مخططات الثراء السريع تقودهم إلى حافة الكارثة. وعلى مدار الفيلم، يظهر تحالف مشبوه بين عالم الجريمة والنخبة السياسية.

• جاك كاو في دور غاو
• ليم جيونغ بدور فلات هيد
• آني شيزوكا إينوه بدور بريتزل
• هسي هسيانغ كـ هسي
• هسو كوي يينغ في دور يينغ
• لي مينغ بدور والد غاو
• ليان بي تونغ بدور تونغ
• كاو مينغ في دور مينغ
• فيكي وي بدور هوي

يتضمن الفيلم لقطات طويلة بشكل ملحوظ. ^{[ 1 ]}

تم إصدار الموسيقى التصويرية للفيلم في تايوان بواسطة ماجيك ستون في عام 1996، ^{[ 2 ]} وكذلك في اليابان بواسطة ساوندتراك ليسنيرز كوميونيكيشنز في 21 مارس 1997. ^{[ 3 ]}

تم إدخال فيلم Goodbye South, Goodbye في مهرجان كان السينمائي لعام 1996 ، ^{[ 4 ]} لكنه خسر أمام فيلم Secrets & Lies .

أوضحت مراجعة استرجاعية ما يلي:

كان فيلم "وداعًا جنوبًا، وداعًا" أول فيلم من إخراج هو تدور أحداثه في العصر الحديث منذ فيلم "ابنة النيل" الذي أُنتج قبل تسع سنوات. (أما فيلم " رجال صالحون، نساء صالحات" ، الذي أُنتج قبل "وداعًا جنوبًا، وداعًا" ، فقد دارت أحداثه جزئيًا في الماضي). وفي فيلمين لاحقين - "ميلينيوم مامبو" و "ثلاث مرات " - ألقى هو نظرة حزينة على تايوان المعاصرة. في جميع هذه الأفلام، يُصوَّر الشباب التايواني على أنهم ضائعون، مدمنون على اللهو، ومنفصلون عن ماضيهم. لا تُجسِّد لقطاته الطويلة الوقت المُستَثمَر بقدر ما تُجسِّد الوقت المُهدر. ^{[ 7 ]}

• وداعاً يا جنوب، وداعاً ( على موقع IMDb)
• وداعاً للجنوب، وداعاً لموقع Rotten Tomatoes