غروارد
جروارد ، والمعروفة أيضًا باسم بعثة جروارد ، هي قرية صغيرة في شمال ألبرتا ضمن مقاطعة البحيرات الكبيرة . [ 2 ] كانت في السابق بلدية مدمجة بين عامي 1909 و1944.
تقع غروارد على بعد 13 كيلومتراً (8.1 ميل) شمال الطريق السريع رقم 2 ، وعلى بعد حوالي 171 كيلومتراً (106 ميل) شمال شرق غراند بريري . وهي المقر الإداري لقبيلة كاباوينو من الأمم الأولى .
موقع
تقع غروارد بالقرب من الشاطئ الغربي لإحدى البحيرات الثلاث في مقاطعة البحيرات الكبيرة ، وهي بحيرة ليسر سليف .
أصل الكلمة
كان الموقع الأصلي يُسمى ستوني بوينت بلغة الكري. [ 3 ]
كانت القرية تُسمى بحيرة العبيد الصغرى، إلى أن غُيّر اسمها إلى غروارد عام 1900 عند بناء المدينة. [ 4 ] سُميت تيمنًا بالأسقف الكاثوليكي إميل غروارد ، الذي كان مُبشّرًا في الشمال لمدة تسعة وستين عامًا. نقل مقره الرئيسي إلى غروارد عام 1920، وتوفي هناك عام 1931. [ 4 ] كما عُرفت أيضًا باسم بعثة غروارد.
تاريخ
تتمتع غروارد بتاريخ أصيل غني، يشمل توقيع معاهدة رقم 8 عام 1899. تقع هذه القرية الصغيرة، التي تُعرف الآن باسم مقاطعة بيغ ليكس ، على بُعد عشرة كيلومترات جنوب أقدم مستوطنة غير أصلية في المنطقة، حيث أنشأت شركة نورث ويست مركزًا تجاريًا عام 1802 في خليج بافالو. [ 5 ] وفي عام 1871، تبعتها الكنيسة الكاثوليكية الرومانية ببعثة تبشيرية، هي بعثة سانت برنارد أو بعثة غروارد، في ستوني بوينت، على بُعد عشرة كيلومترات جنوب مركز خليج بافالو. [ 4 ] أما بعثة دنفيغان، التي بُنيت عام 1805، فقد كانت بمثابة مقر لتجارة الفراء على طول نهر بيس، وكانت أيضًا أقدم بعثة كاثوليكية دائمة في المنطقة. [ 4 ] وكانت ثاني أقدم قاعدة تبشيرية كاثوليكية دائمة في المنطقة. [ 4 ] كانت بحيرة ليسر سليف موطنًا لأعداد كبيرة من قبيلتي كري وميتيس، واعتُبرت غروارد مركزًا تجاريًا ونقلًا هامًا في شمال ألبرتا. [ 6 ]
تم اختيار الموقع، الذي كان يُعرف آنذاك باسم ستوني بوينت بلغة الكري، للتوقيع التاريخي على المعاهدة رقم 8 بين ممثلي الملكة فيكتوريا ومختلف الأمم الأولى في منطقة بحيرة ليسر سليف، وهم قبائل الكري والبيفر والشيبيويان، الذين أراد التاج البريطاني فتح أراضيهم التقليدية "للاستيطان والهجرة والتجارة والسفر والتعدين وقطع الأخشاب" وما إلى ذلك. [ 7 ] [ 8 ]
في 27 سبتمبر 1909 تم تأسيس جروارد كقرية. [ 9 ] ثم كمدينة في ديسمبر 1912.
من عام ١٩١٠ حتى عام ١٩١٦، تمتعت غروارد بموقع استراتيجي على طريق النقل المؤدي إلى منطقة نهر السلام . وفي عام ١٩١٣، بلغ عدد سكانها أكثر من ألف نسمة. وفي عام ١٩١٦، تجاوزت شركة سكة حديد إدمونتون ودونفيغان وكولومبيا البريطانية (EDBCR) غروارد، حيث أنشأت خط سكة حديد على بُعد ١٢ ميلاً (١٩ كيلومتراً) جنوب المدينة، واختارت بدلاً من ذلك الشاطئ الجنوبي لبحيرة ليسر سليف. ونتيجة لذلك، هُجرت المدينة إلى حد كبير، وانتقل العديد من سكانها وشركاتها إلى هاي برايري ، وهي بلدة تقع على خط السكة الحديد. [ ١٠ ]
عادت جروارد من وضع المدينة إلى وضع القرية في 7 يونيو 1940، ثم تم حلها من وضع القرية في 15 يناير 1944 لتصبح جزءًا من منطقة التحسين رقم 764. [ 11 ]
التركيبة السكانية
في تعداد السكان لعام 2021 الذي أجرته هيئة الإحصاء الكندية ، بلغ عدد سكان غروارد 166 نسمة يعيشون في 79 مسكناً من أصل 117 مسكناً خاصاً، وهو تغيير فيانخفض عدد سكانها بنسبة 34.9% عن عدد سكانها في عام 2016 البالغ 255 نسمة. وتبلغ مساحتها 4.52 كيلومتر مربع (1.75 ميل مربع ) ، بكثافة سكانية قدرها 36.7/كم 2 (95.1/ ميل مربع) في عام 2021. [ 1 ]
بحسب تعداد السكان لعام 2016 الذي أجرته هيئة الإحصاء الكندية، بلغ عدد سكان غروارد ميشن 255 نسمة، موزعين على 85 مسكناً من أصل 110 مساكن خاصة، وهو تغيير فيانخفض عدد سكانها بنسبة 15.8% عن عدد سكانها في عام 2011 البالغ 303 نسمة. وتبلغ مساحتها 4.56 كيلومتر مربع (1.76 ميل مربع ) ، بكثافة سكانية قدرها 55.9/كم 2 (144.8/ ميل مربع) في عام 2016. [ 12 ]
تعليم
تضمّ منطقة نورثلاند التعليمية رقم 61 المراحل الدراسية من الروضة وحتى الصف التاسع. ينتقل الطلاب الذين يكملون دراستهم من الصف التاسع إلى المرحلة الثانوية في هاي برايري بالحافلة. كما يُتاح لطلاب المرحلة الابتدائية خيار الالتحاق بالمدارس في هاي برايري من الروضة وحتى الصف الثاني عشر.
كلية البحيرات الشمالية (NLC)
تضم مدينتا جراورد وسليف ليك مكاتب إدارية لكلية البحيرات الشمالية، وهي كلية مجتمعية عامة شاملة تخضع لإدارة مجلس إدارة، ولها أكثر من خمسة وعشرين حرمًا جامعيًا في مجتمعات مختلفة في شمال ألبرتا. [ 13 ] وتقر كلية البحيرات الشمالية بأنها تقع على أراضي معاهدة رقم 8 ومناطق أمم الميتي وأراضي الأمم الأولى والميتي التقليدية. [ 13 ]
تم تغيير اسم كلية ألبرتا المهنية (AVC) إلى كلية البحيرات الشمالية في 25 أغسطس 1999. [ 14 ]
تاريخ الرابطة الوطنية للقيادة
في عامي 1970 و1971، أصبحت قرية غروارد، المتاخمة لأراضي معاهدة 8 التابعة لقبيلة كاباوينو ، موقعًا لمركز التدريب المهني ، وهو أحد مراكز التدريب المهني المجتمعية الشقيقة. تلقى طلاب الأمم الأولى تدريبًا أساسيًا في تعليم الكبار في غروارد في المركز، استعدادًا لأن يصبحوا مدربين في المنطقة التي تغطيها مراكز التدريب المهني المجتمعية. [ 15 ] [ 14 ]
في عام ١٩٨٦، شهدت كلية ألبرتا المهنية (AVC) تغييرات جذرية دون استشارة المتضررين، شملت نقل مساكن عشرات الطلاب المتزوجين وبرامجهم وموادهم الدراسية من غروارد إلى هاي برايري. ونظم سكان غروارد مظاهرات احتجاجًا على ذلك. وتم التراجع عن القرار بعد اجتماع ضم أعضاء في المجلس التشريعي ووزراء حكومة ألبرتا. وطالب هارولد كاردينال ، زعيم الرابطة الهندية في ألبرتا لتسع دورات والرئيس السابق لقبيلة ساكر كريك، وزير التعليم ديف راسل بعدم السماح بتخفيض مستوى التعليم في كلية ألبرتا المهنية، وعدم تجاهل الهياكل السياسية الرسمية التي كانت لدى السكان الأصليين لمعالجة هذه القضية. وشُكّلت لجنة عمل من أعضاء من السكان الأصليين، واتُفق على عدم نقل برامج الكلية من غروارد إلى هاي برايري دون استشارة. [ ١٦ ]
في عام ١٩٨٨، اندمج مركز ألبرتا المهني في غروارد مع شبكة تضم ٢٦ مركزًا مهنيًا مجتمعيًا لطلاب الأمم الأولى في شمال ألبرتا لتشكيل كلية ألبرتا المهنية. [ ١٤ ] اعتبارًا من ١ سبتمبر ١٩٩٧، أصبحت الكلية تُدار من قبل مجلس عام. قبل ذلك، كانت تُدار من قبل مقاطعة ألبرتا. [ ١٤ ]
تُعدّ كلية نورثرن ليكس إحدى المرافق التابعة لمدرسة كاباوينو للأمم الأولى، والواقعة ضمن أراضي كاباوينو للأمم الأولى . [ 17 ] في عام 2019، حصلت هيئة مدرسة كاباوينو للأمم الأولى ومدرسة كاباوينو للأمم الأولى على ترخيص من وزارة التعليم في ألبرتا. [ 17 ] وبدأت المدرسة عملها بكامل طاقتها بعد ذلك بوقت قصير، وتقدم التعليم من مرحلة رياض الأطفال وحتى الصف الثاني عشر. [ 17 ]
يُعدّ متحف الفنون الثقافية للسكان الأصليين جزءًا من كلية نورثرن ليكس ، ويقع في نزل موسهورن في حرم غروارد الجامعي. [ 18 ] وتحتفي مجموعة المتحف بجوانب متنوعة من ثقافات السكان الأصليين، مع تركيز خاص على شعوب الميتي وشعب كري وودلاند في شمال ألبرتا. [ 19 ]
موقع ذو أهمية تاريخية
مدرسة غروارد الهندية الداخلية، المعروفة أيضًا باسم مدرسة سانت برنارد الداخلية، في قرية غروارد آنذاك، مدرجة على الموقع التذكاري الإلكتروني الذي يديره المركز الوطني للحقيقة والمصالحة (NCTRC) واليونسكو. [ 20 ] كانت الكنيسة الكاثوليكية الرومانية تدير هذه المدرسة الداخلية من عام 1894 حتى عام 1957. [ 20 ]
تم اكتشاف ما يقارب 169 قبرًا محتملاً غير مُعلّم في أرض مدرسة سانت برنارد عام 2022 باستخدام الرادار المخترق للأرض والطائرات المسيّرة . [ 21 ] وكانت أسماء عشرة أطفال توفوا في سانت برنارد مُدرجة سابقًا على موقع المركز الوطني لأبحاث ضحايا الإرهاب وموقع اليونسكو التذكاري. [ 22 ] وقد عملت المدرسة الداخلية من عام 1894 إلى عام 1961. [ 23 ]
تم الاعتراف بكنيسة ومقبرة بعثة سانت برنارد، والمعروفة أيضًا باسم كنيسة بعثة غروارد، من قبل هيئة الحدائق الكندية كواحدة من المواقع التاريخية في كندا. [ 24 ]
خطة الغابات الإقليمية لبحيرة ليسر سليف
تُعدّ أمة كاباوينو الأولى ، التي يقع مقرها الرئيسي في غروارد، واحدة من بين عدد من الأمم الأولى ومستوطنات الميتي الموقعة على معاهدة رقم 8، والتي تُساهم بخبراتها ومساهماتها في خطة إدارة الغابات الإقليمية لبحيرة ليسر سليف. [ 25 ] ويُراعي انخراطها في إدارة الغابات الحقوق الدستورية للأمم الأولى ومستوطنات الميتي في ممارسة الصيد البري والبحري، وصيد الأسماك، ونصب الفخاخ، وغيرها من الاستخدامات التقليدية، مثل الدفن، والاحتفالات، والأغراض التاريخية. [ 25 ] وتشمل الأمم الأولى المشاركة في هذه المشاورات: أمة كري بيغستون ، وأمة دريفتبايل الأولى ، وأمة هورس ليك الأولى ، وأمة كري لوريدج الأولى ، وأمة دريفتبايل الأولى، وأمة هورس ليك الأولى ، وأمة هورس ليك الأولى ، وأمة هورس ليك الأولى ، وأمة هورس ليك الأولى ، وأمة هورس ليك الأولى ، وأمة هورس ليك الأولى . تشمل مستوطنات الميتي مستوطنة إيست بريري ميتي ، ومستوطنة جيفت ليك ميتي ، ومستوطنة بيفاين ميتي . [ 25 ]
شخصيات بارزة
- بيرل كالاهاسن ، سياسية كندية، عضوة في الجمعية التشريعية عن حزب المحافظين التقدميين ووزيرة في الحكومة (1989-2015).
انظر أيضاً
مراجع
- 1 2 3 "إحصاءات السكان والمساكن: كندا والأماكن المحددة" . هيئة الإحصاء الكندية . 9 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2022 .
- ↑ "البلديات المتخصصة والريفية ومجتمعاتها" (ملف PDF) . شؤون البلديات في ألبرتا . 3 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2024 .
- ↑ كروشر، شيريل (24 أبريل 2018). "تاريخ بحيرة العبيد" . مسار التراث. مؤسسة التراث المجتمعي . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2022 .
{{cite magazine}}مجلة Cite بحاجة إلى ( مساعدة )|magazine= - 1 2 3 4 5 فيليبس، لي ج. (1973). "بحيرة العبيد الصغرى" . جمعية ساوث بيس التاريخية . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2022 .
- ↑ كودليك، غيل؛ ليونارد، ديفيد دبليو. (2008). "بحيرة العبيد الصغرى" . الموسوعة الكندية . تم الاسترجاع في 3 مارس 2022 .
- ↑ "HistoricPlaces.ca - HistoricPlaces.ca" . الأماكن التاريخية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مارس 2022 .
- ↑ "نصوص المعاهدات: المعاهدة رقم 8" ، حكومة كندا ، 3 نوفمبر 2008 ، تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2022يحتوي هذا على وثائق تاريخية أصلية.
- ↑ "صياغة معاهدة رقم 8 في شمال غرب كندا" . موسوعة ألبرتا الإلكترونية. 2009. مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2009 .
- ↑ «التقرير السنوي لوزارة الأشغال العامة في مقاطعة ألبرتا، 1909» (ملف PDF) . حكومة ألبرتا. 1910. ص 144. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 15 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2015 .
- ↑ براون، ريتشارد. "بلدة تم تجاوزها: غروارد، ألبرتا، وبناء خط سكة حديد إدمونتون، دنفيغان، وكولومبيا البريطانية" . الأرشيفي (17). أوتاوا: الأرشيف الوطني الكندي. ISSN 0705-2855 . مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2011 .
- ↑ "الجدول 6أ: السكان حسب التقسيمات والتقسيمات الفرعية للتعداد السكاني، موضحًا إعادة تنظيم المناطق الريفية، 1931-1946". تعداد مقاطعات البراري، 1946. المجلد الأول: السكان. أوتاوا: مكتب الإحصاءات الوطني . 1949. ص 428.
- ↑ "إحصاءات السكان والمساكن في كندا، والمقاطعات والأقاليم، والأماكن المحددة، تعدادا 2016 و2011 - بيانات كاملة (ألبرتا)" . هيئة الإحصاء الكندية . 8 فبراير 2017. مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2017 .
- 1 2 بدايات جديدة - إمكانيات لا حدود لها . كلية البحيرات الشمالية (NLC) (تقرير). التقرير السنوي 2020-2021 . 2021. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2022 .
- ١ ٢ ٣ ٤ كلية نورثرن ليكس (٢٠٠٣). "تاريخ الكلية" . مؤرشف من الأصل في ١٨ فبراير ٢٠٠٣. تم الاطلاع عليه في ٢ مارس ٢٠٢٢.
تحتوي هذه المقالة المنشورة عام ٢٠٠٣ على معلومات تاريخية مفصلة عن الكلية
. - ↑ التاريخ أغسطس 1999
- ↑ لستي، تيري (13 يونيو 1986). "تهدئة احتجاج غروارد" (ملف PDF) . ويند سبيكر . المجلد 4، العدد 14. AMMSA . تاريخ الاسترجاع: 3 مارس 2022 .
- ١ ٢ ٣ "سيطرة الأمم الأولى على تعليم الأمم الأولى: قصة مدرسة كاباوينو للأمم الأولى" . أخبار السلام الجنوبي . ٨ سبتمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢ مارس ٢٠٢٢ .
- ↑ "كلية البحيرات الشمالية - www.northernlakescollege.ca" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 فبراير 2015 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "متحف الفنون الثقافية للسكان الأصليين وقرية غروارد التاريخية" . www.mdbiglakes.ca . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2015.
- ١ ٢ مركز تاريخ وحوار المدارس السكنية الهندية. سانت برنارد، ألبرتا (١٨٦٩٠) (تقرير). جامعة كولومبيا البريطانية . تم الاطلاع عليه في ٢ مارس ٢٠٢٢ .
- ↑ بيابوت، نتاونيس (1 مارس 2022). "أمة كاباوينو الأولى تكتشف 169 قبرًا محتملاً غير مُعلَّم في موقع مدرسة ألبرتا الداخلية" . صحيفة ذا غلوب آند ميل . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2022 .
- ↑ "جروارد (سانت برنارد)" . المركز الوطني للحقيقة والمصالحة واليونسكو . 28 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2022 .
- ↑ جيرمانو، دانييلا (1 مارس 2022). "العثور على 169 قبرًا محتملاً في موقع مدرسة داخلية سابقة في شمال ألبرتا" . سي بي سي نيوز ووكالة الصحافة الكندية . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2022 .
- ↑ بعثة سانت برنارد (الكنيسة والمقبرة) والمعروفة أيضًا باسم كنيسة بعثة غروارد (تقرير). الأماكن التاريخية في كندا. هيئة الحدائق الكندية. 23 نوفمبر 1977. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2022 .
- 1 2 3 "خطة إدارة الغابات الإقليمية لبحيرة ليسر سليف" . مستوطنات الأمم الأولى والميتيس . تم الاطلاع عليها في 3 مارس 2022 .
روابط خارجية
- جمعية غروارد والمناطق التاريخية
- القرى الصغيرة في ألبرتا
- القرى السابقة في ألبرتا
- الأماكن المخصصة في ألبرتا
- مقاطعة البحيرات الكبرى
