أمازون غوادلوب

ببغاء غوادلوب الأمازوني ( Amazona violacea ) هو نوعٌ افتراضي منقرض من الببغاوات ، يُعتقد أنه كان متوطنًا في منطقة جزر غوادلوب في جزر الأنتيل الصغرى . ذُكر ووُصف من قِبل كُتّاب القرنين السابع عشر والثامن عشر، وحصل على اسم علمي عام 1789. نُقل إلى جنس Amazona عام 1905، ويُعتقد أنه كان مرتبطًا، أو ربما هو نفسه، ببغاء الأمازون الإمبراطوري الموجود حاليًا . قد ينتمي عظم الساق (الظنبوب) وعظم الزند (عظم الذراع) من جزيرة ماري غالانت إلى ببغاء غوادلوب الأمازوني. في عام 1905، زُعم أيضًا أن نوعًا من ببغاء المكاو البنفسجي المنقرض كان يعيش في غوادلوب، ولكن في عام 2015، اقتُرح أن هذا الادعاء كان مبنيًا على وصف ببغاء غوادلوب الأمازوني.

بحسب الأوصاف المعاصرة، كان رأس وعنق وبطن طائر الأمازون في غوادلوب بنفسجيًا أو رماديًا في الغالب، ممزوجًا بالأخضر والأسود؛ وكان ظهره أخضرًا مائلًا للبني؛ أما جناحاه فكانا أخضرين وأصفرين وأحمرين. وكان يتميز بريش متقزح الألوان ، وكان قادرًا على رفع طوق من الريش حول عنقه. تغذى هذا الطائر على الفواكه والمكسرات، وكان الذكر والأنثى يتناوبان على حضانة البيض. وقد افترسه المستوطنون الفرنسيون، الذين دمروا موطنه أيضًا. وبحلول عام 1779، أصبح نادرًا، ويبدو أنه انقرض بحلول نهاية القرن الثامن عشر.

التصنيف

وُصِفَ ببغاء غوادلوب لأول مرة عام 1664 على يد عالم النبات الفرنسي جان بابتيست دو تيرتر ، الذي كتب عنه ورسمه عام 1667. ووصفه رجل الدين الفرنسي جان بابتيست لابيه عام 1742، وذُكِرَ في أعمال لاحقة في التاريخ الطبيعي لكتاب مثل ماثورين جاك بريسون ، وكونت دو بوفون ، وجون لاثام ؛ الذي أطلق عليه اسم "ببغاء ذو ​​طوق العنق". وصاغ عالم الطبيعة الألماني يوهان فريدريش غملين الاسم العلمي Psittacus violaceus لهذا الطائر في طبعته من كتاب Systema Naturae عام 1789 ، استنادًا إلى كتابات دو تيرتر وبريسون وبوفون. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] ويعني الاسم المحدد violaceus "البنفسجي". [ 5 ]

صورة لببغاء ذي لون بنفسجي وأخضر في الغالب داخل قفص
من المحتمل أن تكون الأمازونية الإمبراطورية في دومينيكا مرتبطة بها أو ربما تكون من نفس النوع.

في عام ١٨٩١، أدرج عالم الحيوان الإيطالي توماسو سلفادوري ببغاء Psittacus violaceus ضمن قائمة مرادفات ببغاء المروحة الحمراء ( Deroptyus accipitrinus )، وهو نوع من أمريكا الجنوبية. وفي عام ١٩٠٥، أشار عالم الحيوان الأمريكي أوستن هوبارت كلارك إلى اختلاف لون النوعين (مع وجود طوق على الرقبة كأبرز أوجه التشابه بينهما)، وأن بوفون ذكر أن ببغاء غوادلوب غير موجود في كايين، موطن ببغاء المروحة الحمراء. واقترح كلارك بدلاً من ذلك أن ببغاء غوادلوب أقرب صلةً بببغاء الأمازون الإمبراطوري ( Amazona imperialis ) الموجود في دومينيكا ، والذي يشبهه في اللون . وبناءً على ذلك، وضع كلارك طائر غوادلوب في نفس الجنس، تحت الاسم الجديد Amazona violacea ، وأطلق عليه اسم " ببغاء غوادلوب". [ 2 ] [ 6 ] اسم أمازونا مشتق من الكلمة الفرنسية " Amazone "، التي استخدمها بوفون للإشارة إلى ببغاوات غابات الأمازون المطيرة . [ 7 ] في عام 1967، اقترح عالم الطيور الأمريكي جيمس غرينواي أن ببغاء أمازون غوادلوب ربما كان يشكل نوعًا فائقًا مع ببغاء أمازون الإمبراطوري وببغاء أمازون مارتينيك المنقرض ( Amazona martinicana )، وربما كان نوعًا فرعيًا من الأول. واعتبره نوعًا منقرضًا افتراضيًا لأنه لم يكن معروفًا إلا من خلال روايات قديمة. [ 8 ] اعتبر عالم الطيور الأمريكي ستورز ل. أولسون ببغاوات أمازون غوادلوب ومارتينيك المفترضة صحيحة في عام 1978، نظرًا لوجود أنواع من هذا الجنس في جزر أخرى في المنطقة. [ 9 ]

في عام ٢٠٠١، دافع عالما الطيور الأمريكيان ماثيو ويليامز وديفيد ستيدمان عن فكرة أن الروايات المبكرة تُشكل أساسًا متينًا لوجود طائر الأمازون في غوادلوب. كما أبلغوا عن العثور على عظمة قصبة الساق (عظمة الساق السفلى) في موقع فول آنس الأثري في ماري غالانت ، وهي جزيرة في منطقة غوادلوب ، ووجدوا أنها مشابهة لعظمة طائر الأمازون الإمبراطوري، ولكنها أقصر قليلًا. ونظرًا لأن ماري غالانت تشترك مع غوادلوب في العديد من أنواع الطيور الحديثة، فقد اقترحوا أن العظمة تعود إلى طائر الأمازون في غوادلوب، ونسبوها إلى النوع A. cf. violacea (مما يعني أن التصنيف غير مؤكد). [ ١٠ ] وفي عام ٢٠٠٤، أشارت عالمة الأحياء الأمريكية باتريشيا أوتنز-وينرايت وزملاؤها إلى أن الأوصاف المبكرة لطائر الأمازون في غوادلوب لم تُحدد بوضوح ما إذا كان نوعًا فريدًا أم أنه نفس نوع طائر الأمازون الإمبراطوري. [ 11 ] ذكر أولسون وعالم الطيور البورتوريكي إدغار ج. مايز لوبيز في عام 2008 أن طائر الأمازون في غوادلوب ربما كان هو نفسه طائر الأمازون الإمبراطوري. [ 12 ] في المقابل، كتب عالما الطيور الإنجليزيان جوليان ب. هيوم ومايكل والترز في عام 2012 أنه على الرغم من أن أنواع طيور الأمازون في غوادلوب ومارتينيك استندت إلى روايات وليست إلى بقايا مادية، فقد وجد أنه من المحتمل أنها كانت موجودة في وقت ما، نظرًا لذكرها من قبل مراقبين موثوق بهم، ولأسباب تتعلق بالتوزيع الجغرافي للحيوان . [ 4 ] في عام 2015، ذكر عالما البيئة مونيكا غالا وأرنو لينوبل أن عظمة الزند (عظمة الساعد) من جزيرة ماري غالانت، والتي نُسبت إلى ببغاء الأنتيل الصغرى المنقرض ( Ara guadeloupensis ) من قِبل ويليامز وستيدمان في عام 2001، وإلى ببغاء الأمازون الإمبراطوري من قِبل أولسون ومايز في عام 2008، تنتمي في الواقع إلى ببغاء أمازون غوادلوب. [ 13 ] [ 12 ]

الببغاء البنفسجي

رسم توضيحي لببغاء مكاو بنفسجي بالكامل على غصن شجرة
رسم توضيحي لببغاء "المكاو البنفسجي" من عام 1907 بريشة كيولمانز

في عام ١٩٠٥، أطلق عالم الحيوان البريطاني والتر روتشيلد اسم Anodorhynchus purpurascens على هذا النوع من الببغاوات، استنادًا إلى وصف قديم لببغاء بنفسجي داكن شوهد في غوادلوب، وُجد في منشور يعود لعام ١٨٣٨ من تأليف "دون دي نافاريتي". وقد فسّر روتشيلد هذا النوع على أنه ببغاء مكاو منقرض من جنس Anodorhynchus نظرًا للونه الأزرق بالكامل، وقال إن سكان الكاريب الأصليين أطلقوا عليه اسم "أونيكولي" . [ ١٤ ] [ ١٥ ] [ ١٦ ] وأشار غرينواي إلى أن هذا "الببغاء الأسطوري" ربما استند إلى وصف غير دقيق لببغاء الأمازون في غوادلوب، أو ربما ببغاء مكاو لير ( Anodorhynchus leari ) مستورد من أمريكا الجنوبية. ولم يتمكن غرينواي من التحقق من المرجع الذي ذكره روتشيلد، لكنه رجّح أنه ربما كان منشورًا للمؤرخ الإسباني مارتن فرنانديز دي نافاريتي . [ ٨ ]

في عام 2000، اقترح الكاتب الإنجليزي إيرول فولر أن الطائر ربما كان ببغاء مكاو أزرق مستوردًا ( Anodorhynchus hyacinthinus ). [ 17 ] وفي عام 2001، لم يتمكن ويليامز وستيدمان أيضًا من العثور على المرجع الذي ذكره روتشيلد، وخلصا إلى أن النوع المفترض يحتاج إلى مزيد من التأكيد. [ 10 ] كما لم يتمكن عالما الأحياء جيمس دبليو وايلي وجاي إم كيروان من العثور على مرجع لببغاء المكاو البنفسجي في عام 2013، لكنهما أشارا إلى رواية المؤرخ الإيطالي بيتر مارتير دانغيرا ، الذي وصف كيف أخذ الإسبان ببغاوات ذات لون أرجواني في الغالب من غوادلوب خلال رحلة كريستوفر كولومبوس الثانية . [ 18 ] [ 19 ]

في عام ٢٠١٥، راجع لينوبل نصوصًا تاريخية إسبانية وفرنسية لم تحظَ بالاهتمام الكافي، وحدد المصادر التي استند إليها روتشيلد في وصفه لببغاء المكاو البنفسجي. فقد ذكر منشورٌ لدي نافاريتي عام ١٨٢٨ وجود الببغاوات في غوادلوب خلال رحلة كولومبوس الثانية، لكنه لم يحدد لونها أو يستخدم مصطلح " أونيكولي ". وأشار لينوبل بدلًا من ذلك إلى قاموس كاريبي-فرنسي من تأليف المبشر الفرنسي ريمون بريتون (الذي كان في غوادلوب من عام ١٦٣٥ إلى ١٦٥٤) والذي تضمن مصطلحاتٍ للببغاوات، وتحديدًا المقطع الذي جاء فيه: " أونيكولي هو نوع غوادلوب، ويختلف عن الأنواع الأخرى بكونه أكبر حجمًا وبنفسجي اللون، وله أجنحة مخططة باللون الأحمر". وخلص لينوبل إلى أن هذا يشير إلى ببغاء الأمازون في غوادلوب، نظرًا لأن بريتون يبدو أنه خصص كلمة "ببغاء" للطيور الأصغر من المكاو، ولأن نمط الريش المذكور متطابق. أقرّ لينوبل بجميع عناصر وصف روتشيلد في نص بريتون، لكنه أشار إلى أن روتشيلد لا بدّ أنه اعتمد على مصدر ثانوي نظرًا لاختلاف تهجئته للاسم. ويبدو أن هذا المصدر كان حاشية في مقال نُشر عام ١٨٦٦، اقتبست من بريتون، لكنها أوردتها بشكل خاطئ. فقد استخدمت نسخة فرنسية من اسم الطائر ("onécouli")، وألمحت إلى أنه قد يكون ببغاء مكاو. ولذلك، خلص لينوبل إلى أن ما يُفترض أنه "ببغاء مكاو بنفسجي" كان مبنيًا على إشارات خاطئة إلى أمازون غوادلوب، وأن ببغاء مكاو جزر الأنتيل الصغرى هو النوع الوحيد من ببغاوات المكاو الذي يعيش في غوادلوب. [ ١٩ ] [ ٢٠ ] وقد وافق هيوم على استنتاج لينوبل في عام ٢٠١٧. [ ٢١ ]

وصف

رسم توضيحي لببغاء رمادي وأخضر وأصفر على غصن
رسم توضيحي افتراضي لغابات الأمازون في غوادلوب من تصميم كيولمانز، 1907

وصف دو تيرتر غابات الأمازون في غوادلوب على النحو التالي في عام 1654:

ببغاء غوادلوب يكاد يكون بحجم الدجاجة. منقاره وعينه محاطان بزهرة القرنفل. جميع ريش رأسه وعنقه وبطنه بنفسجي اللون، ممزوج بقليل من الأخضر والأسود، ومتغير اللون كحلق الحمامة. الجزء العلوي من ظهره أخضر مائل للبني. الريش الطويل أسود، أما البقية فأصفر وأخضر وأحمر، وله على غطاء الجناح وردتان ورديتان. [ 2 ]

وصف لاباط الطائر على النحو التالي في عام 1742:

تتميز ببغاوات هذه الجزر عن ببغاوات غينيا (أو غيانا) بريشها المختلف؛ فببغاوات غوادلوب أصغر قليلاً من ببغاوات المكاو. رأسها وعنقها وبطنها رمادية اللون، مع وجود بعض الريش الأخضر والأسود؛ ظهرها أخضر بالكامل، وأجنحتها خضراء وصفراء وحمراء. [ 2 ]

لاحظ كلارك أن الريش المتلألئ الموصوف ليس حكرًا على ببغاء غوادلوب الأمازوني، إذ تُظهر ببغاوات أمازونية أخرى تم اصطيادها حديثًا هذه الخاصية بدرجات متفاوتة، لا سيما ببغاء سانت فنسنت الأمازوني ( Amazona guildingii ). وأشار إلى أن سواد رأس وبطن ببغاء غوادلوب قد يكون حدودًا للريش، كما هو الحال في ببغاء الأمازون الإمبراطوري، بينما قد يكون اللون الأخضر دلالة على عدم النضج، كما هو الحال في ببغاء سانت فنسنت الأمازوني. كما شبّه كلارك الأجزاء العلوية ذات اللون الأخضر المائل للبني بريش ببغاء سانت فنسنت الأمازوني الصغير، واقترح أن "الورود" الحمراء التي ذكرها دو تيرتر قد تكون ريشًا متناثرًا في ريش غطاء الجناح . وسرد كلارك سمات ببغاء الأمازون الإمبراطوري التي تتناقض مع سمات ببغاء غوادلوب الأمازوني، مثل رأسه وبطنه ذي اللون الأرجواني الداكن، وأجزائه العلوية الخضراء، وأجنحته ذات الريش البني الداكن والأرجواني والأخضر والأزرق والأحمر. [ 2 ]

إضافةً إلى وصف دو تيرتر للون البنفسجي ووصف لابيه للون الرمادي الداكن ، وصف بريسون رأس وبطن الطائر باللون الأزرق الرمادي. وأشار غرينواي إلى أن بعض هذا التباين قد يكون ناتجًا عن خلط لابيه بين ببغاء الأمازون في غوادلوب وببغاء الأمازون في مارتينيك، إذ يبدو أنه لم يُميّز بينهما. وقد جمع هيوم هذه الأوصاف تحت مُصطلح "الأزرق الرمادي". [ 2 ] [ 8 ] [ 4 ]

أدرج روتشيلد رسمًا توضيحيًا لطائر الأمازون في غوادلوب في كتابه الصادر عام 1907 بعنوان " الطيور المنقرضة" ، من رسم الفنان الهولندي جون جيرارد كيولمانز ، استنادًا إلى الأوصاف المبكرة. [ 16 ] وفي عام 1916، انتقد عالم الطيور الأمريكي روبرت ريدجواي الرسم التوضيحي لاختلافه عن وصف دو تيرتر؛ إذ يُفترض أن دو تيرتر كان يقصد فقط أن الريش الأساسي القريب أصفر اللون، بينما جميع الريش الخفي أصفر في الرسم التوضيحي، باستثناء حافة حمراء، والرأس والأجزاء السفلية رمادية داكنة. [ 22 ]

السلوك والبيئة

رسم خطي باللون البني الداكن يظهر ثلاثة ببغاوات مكاو جالسة على أغصان شجرة؛ وقد تم تسميتها "باباجاي" و"بيريك باباجاي" و"أراس".
رسم لاباط التوضيحي لعام 1722 لببغاء أمازون غوادلوب وببغاء غوادلوب أعلاه، وببغاء مكاو الأنتيل الصغرى

في عام 1664، وصف دو تيرتر بعض السمات السلوكية لحيوان الأمازون في غوادلوب، وذكر بعض العناصر ضمن نظامه الغذائي:

عندما ينتصب ريش رقبته، يُشكّل طوقًا جميلًا حول رأسه، يبدو أنه يُعجب به كما يُعجب الطاووس بذيله. صوته قوي، ويتحدث بوضوح شديد، ويتعلم بسرعة إذا أُخذ صغيرًا. يعيش على الفواكه البرية التي تنمو في الغابات، باستثناء فاكهة المانشيونيل. يُسكره بذر القطن، ويؤثر فيه كما يؤثر الخمر على الإنسان؛ ولهذا السبب يأكلونه بشهية كبيرة  ... طعم لحمه ممتاز، ولكنه يتغير حسب نوع الطعام. إذا أكل الكاجو، يكون للحم نكهة ثوم لذيذة؛ وإذا أكل فاكهة الهند، يكون له نكهة قرنفل وقرفة؛ وإذا أكل الفواكه المرة، يصبح مرًا كالعفص. إذا تغذى على فاكهة الجنيب، يصبح لحمه أسود بالكامل، لكن ذلك لا يمنعه من أن يكون له نكهة رائعة. عندما يتغذى على الجوافة يكون في أفضل حالاته، وحينها يُلحق الفرنسيون به أضرارًا بالغة. [ 2 ]

وأشار كلارك إلى أن عنكبوت الأمازون سانت فنسنت وأنواع الأمازون الأخرى يمكنها أيضًا أن ترفع " طوقًا " من الريش حول رقبتها عندما تكون متحمسة. [ 2 ]

في عام 1667، كرر دو تيرتر وصفه لحيوان الأمازون في غوادلوب، وأضاف بعض التفاصيل حول سلوكه التكاثري:

كان لدينا اثنان بنيا عشهما على بعد مئة خطوة من منزلنا في شجرة كبيرة. كان الذكر والأنثى يجلسان بالتناوب، ويأتيان واحداً تلو الآخر لتناول الطعام في المنزل، حيث كانا يحضران صغارهما عندما يكبرون بما يكفي لمغادرة العش. [ 2 ]

الانقراض

في عام 1779، ذكر بوفون أن أمازون غوادلوب أصبح نادرًا جدًا، وأشار إلى سبب انقراضه: [ 4 ]

لم نرَ هذا الببغاء قط، وهو غير موجود في كايين. بل إنه نادر جدًا في غوادلوب اليوم، إذ لم يُقدّم لنا أيٌّ من سكان تلك الجزيرة أيّ معلومات عنه؛ ولكن هذا ليس بالأمر الغريب، فمنذ أن سُكنت الجزر، انخفض عدد الببغاوات بشكل كبير، ويشير دوتيرتر تحديدًا إلى أن المستعمرين الفرنسيين يشنّون حربًا ضروسًا عليه في الموسم الذي يكون فيه سمينًا وشهيًا بشكل خاص. [ 2 ]

أشار غرينواي إلى أن المستوطنين الفرنسيين وعبيدهم على حد سواء قد أتلفوا حيوان الأمازون في غوادلوب، بالإضافة إلى تدمير موطنه. ويعيش حيوان الأمازون الإمبراطوري، الذي يُفترض أنه من نفس السلالة، في غابات جبال دومينيكا الوعرة. تُعد غوادلوب أقل جبلية من دومينيكا، وأكثر ملاءمة للزراعة، كما أنها تاريخيًا كانت ذات كثافة سكانية أكبر. ونتيجة لذلك، كان هناك ضغط أكبر على حيوان الأمازون في غوادلوب، ويبدو أنه انقرض بحلول نهاية القرن الثامن عشر. جميع أنواع الأمازون التي لا تزال موجودة في جزر الهند الغربية مهددة بالانقراض، نظرًا لصيدها لأغراض تجارة الحيوانات الأليفة، والإفراط في صيدها للحصول على الغذاء، فضلًا عن تدمير موطنها. [ 4 ] [ 8 ]

مراجع

  1. منظمة بيردلايف الدولية (2016). " أمازونا فيولاسيا " . القائمة الحمراء للأنواع المهددة بالانقراض التابعة للاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة . 2016 e.T22728701A94994037. doi : 10.2305/IUCN.UK.2016-3.RLTS.T22728701A94994037.en . تاريخ الاطلاع: 13 نوفمبر 2021 .
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 كلارك، أ.هـ. (1905). "ببغاوات جزر الهند الغربية" . مجلة أوك . 22 (4): 337-344 . doi : 10.2307/4069996 . JSTOR 4069996 . 
  3. لاثام، ج. (1821). تاريخ عام للطيور . المجلد 4. لندن: جاكوب وجونسون. ص 217. doi : 10.5962/bhl.title.62572 .  
  4. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ هيوم، جيه بي؛ والترز، إم. (٢٠١٢). الطيور المنقرضة . لندن: إيه آند سي بلاك. الصفحات ٣٣٨-٣٣٩ ، ٣٩٩. ISBN  978-1-4081-5725-1.
  5. جوبلينج، جيمس أ. (2010). قاموس هيلم لأسماء الطيور العلمية [ مصدر إلكتروني ] : من AALGE إلى ZUSII . لندن: كريستوفر هيلم. ص 402. ISBN  978-1-4081-3326-2.
  6. سلفادوري، ت. (1891). فهرس الطيور في المتحف البريطاني . لندن: تايلور وفرانسيس. ص 336. doi : 10.5962/bhl.title.8233 . 
  7. ↑ جوبلينج ، جيه إيه (2010). قاموس هيلم لأسماء الطيور العلمية . لندن: كريستوفر هيلم. ص 44. ISBN  978-1-4081-2501-4.
  8. 1 2 3 4 غرينواي، جيه سي (1967). الطيور المنقرضة والمهددة بالانقراض في العالم . نيويورك: اللجنة الأمريكية لحماية الحياة البرية الدولية. الصفحات 9، 320، 328-330 . ISBN  978-0-486-21869-4.
  9. أولسون، ستورز ل. (1978). "منظور أحفوري للطيور والثدييات في جزر الهند الغربية" . في: جيل، فرانك ب. (محرر). الجغرافيا الحيوانية في منطقة البحر الكاريبي: ندوة ميدالية ليدي لعام 1975: أكاديمية العلوم الطبيعية، منشور خاص رقم 13. فيلادلفيا: أكاديمية العلوم الطبيعية. ص 108. ISBN  978-1-4223-1785-3.
  10. 1 2 ويليامز، إم آي؛ ستيدمان، دي دبليو (2001). "التوزيع التاريخي وما قبل التاريخ للببغاوات (Psittacidae) في جزر الهند الغربية". في وودز، سي إيه؛ فلورنس إي. سيرجيل (محرران). الجغرافيا الحيوية لجزر الهند الغربية: أنماط ووجهات نظر (ملف PDF) (الطبعة الثانية ). فلوريدا: مطبعة سي آر سي. الصفحات 175-189 . ISBN   978-0-8493-2001-9تمت أرشفة النسخة الأصلية (PDF) بتاريخ 2014-02-07.
  11. ^ أوتينس وينرايت، ص. هالانيتش، كم؛ إبرهارد، جي آر؛ بيرك، رود آيلاند؛ وايلي، جي دبليو؛ غنام، RS. أغيليرا، XG (2004). “الأصل الجغرافي المستقل لجنس أمازونا في جزر الهند الغربية”. مجلة علم الطيور الكاريبي . 17 : 23 - 49.
  12. 1 2 أولسون، إس إل؛ مايز لوبيز، إي جيه (2008). “دليل جديد على أصول آرا الأصلية من موقع أثري في بورتوريكو: نوع صالح من مكاو غرب الهند ذو أصل جغرافي غير معروف (Aves: Psittacidae)”. المجلة الكاريبية للعلوم . 44 (2): 215-222 . دوى : 10.18475/cjos.v44i2.a9 . S2CID 54593515 . 
  13. غالا، م.؛ لينوبل، أ. (2015). "دليل على وجود ببغاء مكاو مستوطن سابقًا في غوادلوب، جزر الأنتيل الصغرى" . مجلة علم الطيور . 156 (4): 1061. Bibcode : 2015JOrni.156.1061G . doi : 10.1007/s10336-015-1221-6 . S2CID 18597644 . 
  14. روتشيلد، دبليو. (1905). "ملاحظات حول الببغاوات المنقرضة من جزر الهند الغربية" . نشرة نادي علماء الطيور البريطانيين . 16 : 13-15 .
  15. روتشيلد، دبليو. (1905). "حول الطيور المنقرضة والمتلاشية" . أورنيس (وقائع المؤتمر الدولي الرابع لعلم الطيور، لندن) . 14 : 191-217 .
  16. 1 2 روتشيلد، دبليو. (1907). الطيور المنقرضة . لندن: هاتشينسون وشركاه. ص 55-57 . 
  17. فولر، إي. (2000). الطيور المنقرضة . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 233. ISBN  978-0-670-81787-0.
  18. وايلي، جيه دبليو؛ كيروان، جي إم (2013). "الببغاوات المنقرضة في جزر الهند الغربية، مع إشارة خاصة إلى ببغاء المكاو الكوبي آرا تريكولور ". نشرة نادي علماء الطيور البريطانيين . 133 : 125-156 .
  19. لينوبل ، أ. (2015). " لم يكن ببغاء المكاو البنفسجي ( Anodorhynchus purpurascens Rothschild, 1905) موجودًا" . مجلة علم الطيور الكاريبي . 28 : 17-21 . doi : 10.55431/jco.2015.28.17-21 . مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2016. تم الاسترجاع في 28 يناير 2016 .
  20. ^ بريتون، ر. (1978). علاقات دي ليل دو لا غوادلوب (بالفرنسية). باس تير، جوادلوب: Société d'Histoire de la Guadeloupe. ص. 34. ردمك  978-2-900339-13-8.
  21. هيوم، جيه بي (2017). الطيور المنقرضة ( الطبعة الثانية). كرويدون: بلومزبري للتاريخ الطبيعي. ص 445. ISBN   978-1-4729-3744-5.
  22. ريدجواي، ر.؛ فريدمان، هـ. (1916). طيور أمريكا الشمالية والوسطى . واشنطن العاصمة، الولايات المتحدة الأمريكية: مؤسسة سميثسونيان. ص 224. LCCN 11035036 .