هاري ويلتس

كان هاري تايلور ويلتس (6 سبتمبر 1922 - 7 أبريل 2005) باحثًا إنجليزيًا في اللغة الروسية، ومترجمًا للأدب الروسي إلى اللغة الإنجليزية.

وُلِدَ ويلتس عام 1922. كان والد ويلتس هو ألبرت ويلتس، ووالدته هي أليس تايلور. ^{[ 1 ]}

درس ويلتس في كلية الملكة بجامعة أكسفورد من عام 1940 إلى عام 1947 .

بعد عام 1947، انضم ويلتس إلى وزارة الخارجية في سفارة موسكو. ^{[ 2 ]} التحق ويلتس بكلية سانت أنتوني، أكسفورد في عام 1960.

كان ويلتس أستاذاً للتاريخ الروسي في جامعة أكسفورد . وكان مديراً لمركز الدراسات الروسية والشرق أوروبية في كلية سانت أنتوني، حيث كان من بين زملائه علماء روس بارزون مثل ماكس هايوارد وهاري شوكمان وويليام ديكين .

يُعدّ ويلتس مترجماً غزير الإنتاج للأدب الروسي ، ويشتهر بترجماته لأعمال الأديب الحائز على جائزة نوبل ألكسندر سولجينيتسين . ويُشار إليه غالباً باسم إتش تي ويلتس .

في عام 1957 تزوج ويلتس من هالينا سينباوم، وهي يهودية بولندية، في لندن ، إنجلترا. ^{[ 3 ]}

كان لدى ويلتس ثلاثة أطفال: سام، وكاثي، وإيزوبيل.

توفيت زوجة ويلتس، هالينا، قبل وفاته. ^{[ 4 ]} أصبح ابنهما سام ويلتس شاعراً.

• إتش تي ويليتس على موقع Librarything.com
• مكتبة مركز الدراسات الروسية والأوراسية في كلية سانت أنتوني