حوار (مجلة)

كانت مجلة "حوار" (وتعني "الصرخة ") مجلة أدبية كردية ، صدرت في دمشق بين عامي 1932 و1943. ^{[ 1 ]} صدر العدد الأول منها عن جلادت علي بدرخان ^{[ 1 ]} في 15 مايو 1932. وكانت أول مجلة أدبية كردية في سوريا ^{[ 2 ]} ، وكان من المقرر إصدارها شهريًا، ^{[ 2 ]} إلا أن إصدارها توقف عدة مرات. صدرت الأعداد الـ 23 الأولى بين 15 مايو 1932 و27 سبتمبر 1935. ^{[ 3 ]} أما الأعداد من 24 إلى 26 فقد صدرت بين 1 أبريل 1934 و18 أغسطس 1935. ^{[ 3 ]} ونُشرت بقية الأعداد بين أبريل 1941 وأغسطس 1943، ^{[ 3 ]} وقد دعمت فرنسا، التي كانت تحكم سوريا ولبنان آنذاك، إصدارها. ^{[ 4 ]} صدر العدد 57 والأخير في 15 أغسطس 1943. ^{[ 5 ]} نُشرت الأعداد الـ 23 الأولى من المجلة بالأبجديتين اللاتينية والعربية، ولكن بدءًا من العدد 24، استُخدمت الأبجدية اللاتينية فقط. ^{[ 3 ]} استُخدمت الأبجدية الكردية ، التي وضعها الناشر جلادت علي بدرخان، والمعروفة أيضًا بأبجدية حوار أو أبجدية بدرخان ، لنشر مجلة حوار . ^{[ 6 ]} أكدت النصوص المنشورة على أهمية التراث الشعبي الكردي في تطوير اللغة الكردية والصفات الشخصية. ^{[ 7 ]} كان لمجلة حوار أكبر عدد من المشتركين في سوريا والعراق، بالإضافة إلى لبنان وإيران. كما اشتركت بعض المؤسسات التعليمية والمكتبات في أوروبا والشرق الأوسط في مجلة حوار. ^{[ 8 ]} منذ عام 2006، يُحتفل بيوم 15 مايو، وهو تاريخ أول إصدار لمجلة حوار عام 1932، كيوم اللغة الكردية. ^{[ 9 ] [ 10 ]}

قال سيلاديت علي بدرخان عن هدفه من المجلة: "حوار هو صوت المعرفة. والمعرفة تقود إلى التأمل الذاتي. والشخص الذي يدرك ذاته الداخلية يتوق إلى الحرية والسعادة. كما أن معرفة الذات تقود إلى التعبير عن الذات. وستعكس هذه المجلة تلك التعبيرات باللغة الكردية". ^{[ 2 ]}