هاينريش والتر

كان هاينريش كارل والتر (21 أكتوبر 1898 - 15 أكتوبر 1989) عالم نباتات وعالم فيزيولوجيا بيئية ألماني روسي .

وُلد والتر، ابن طبيب، في أوديسا . درس علم الأحياء النباتية في جامعة أوديسا من عام 1915 إلى عام 1917. وفي عام 1918، انتقل إلى جامعة دوربات ، حيث درس على يد بيتر كلاوسن. وفي عام 1919، درس في جامعة يينا مع كريستيان إرنست شتال وويلهلم ديتمير ، حيث حصل على درجة الدكتوراه. وفي عام 1920، عمل في معهد البحوث الزراعية في هاله ، ثم كمساعد باحث لدى لودفيج جوست في جامعة هايدلبرغ .

في عام ١٩٢٣، عمل والتر محاضرًا في الجامعة، وأصبح أستاذًا مشاركًا في علم النبات عام ١٩٢٧. وفي عام ١٩٢٤، تزوج من إرنا والتر ، ابنة عالم النبات هاينريش شينك ، والتي حصلت أيضًا على درجة الدكتوراه في علم النبات من جامعة هايدلبرغ (عام ١٩١٨)، وعملت باحثةً مساعدةً للودفيغ جوست. وفي السنوات اللاحقة، حصل والتر على زمالة روكفلر (١٩٢٩-١٩٣٠) لاستكشاف نباتات الصحراء مع عالم النبات الأمريكي فورست شريف في توكسون، أريزونا ، وكذلك مع جون إرنست ويفر ، عالم البيئة النباتية في لينكولن، نبراسكا . وفي عام ١٩٣٩، أصبح والتر مديرًا للمعهد النباتي التابع لمعهد التكنولوجيا (الجامعة حاليًا) في شتوتغارت . قام والتر برحلات بحثية إلى شرق وغرب أفريقيا بين عامي 1933 و1934، ثم بين عامي 1937 و1938. وفي عام 1941، عُيّن أستاذاً دائماً في جامعة بوزنان الحكومية ، وفي عام 1945 عمل في قسم علم النبات بجامعة شتوتغارت-هوهنهايم الزراعية، حيث تقاعد لاحقاً وأصبح أستاذاً فخرياً عام 1966. ومن عام 1951 إلى عام 1955 ، كان أستاذاً زائراً لعلم النبات في جامعة أنقرة بتركيا . وتوفي في شتوتغارت عام 1989.

في عام 1953، صاغ والتر وإرنا قانون الثبات النسبي للموئل، والذي ينص على ما يلي: إذا تغير المناخ داخل المنطقة السكنية أو منطقة نوع نباتي معين في اتجاه معين، فإن هذا النوع ينتقل إلى موئل أو بيئة حيوية تعوض عن تغير المناخ. ^{[ 1 ]}

قام والتر بالعديد من الرحلات البحثية، برفقة زوجته في أغلب الأحيان، إلى جميع المناطق النباتية تقريبًا على سطح الأرض. وسجّل تجاربه ولخّص نتائجه في العديد من الكتب. تُنشر هذه الأعمال، التي تتسم أحيانًا بالشمولية، في طبعات متعددة، وتُرجمت أجزاء منها، وتُعدّ من المراجع الأساسية في علم النبات الجغرافي وعلم البيئة (راجع مذكراته).

حقق والتر إنجازات استثنائية من خلال تعاونه مع هيلموت ليث في العمل المنشور "أطلس العالم لخرائط المناخ" (1960-1967). شكّل هذا العمل نموذجًا واضحًا لتمثيل المناخ، وحظي بأعلى تقدير دولي. تميز هذا الأطلس بنهجه الشامل، كما تضمن نظامًا جديدًا لتصنيف المناطق الأحيائية ، ^{[ 2 ] [ 3 ]} والذي سدّ الفجوة بين المناخات الكلية الإقليمية وخصائص الغطاء النباتي. صنّف والتر وليث تسع مناطق أحيائية محددة باستخدام تمثيلهما البياني لبيانات المناخ المتعلقة بمتوسطات درجات الحرارة وهطول الأمطار الشهرية لتحديد توزيعها الجغرافي العالمي. يوضح إطار عملهما بوضوح كيف تتضافر الموسمية وتوافر المياه وحدود درجات الحرارة لتكوين مجتمعات بيئية متميزة.

تُعدّ مذكرات والتر ( اعترافات ناشط بيئي ، 1980) وثيقةً قيّمةً تعكس روح العصر، ومصدراً معلوماتياً هاماً لتاريخ العلوم . وفي الفصل الأخير من هذا الكتاب، يتناول والتر أيضاً العلاقة بين العلم والفن، ويُقدّم رأيه في المسائل الأساسية للعمل العلمي.

خلال فترة عمله كأستاذ، كان لدى والتر العديد من الموظفين والطلاب الذين أصبحوا بدورهم أساتذة فيما بعد. ومن بين هؤلاء، كان هناك بعض العلماء البارزين: هانز هاس ، وماكسيميليان شتاينر ، وإريك أوبردورفر ، وكارل هانز ديفاين ، وهاينز إيلنبرغ ، وكارلهاينز كريب ، وهيلموت ليث، وولفغانغ هابر ، وهيلموت فرايتاغ، وسيغمار بريكل . ^{[ 4 ]}

باللغة الألمانية:

• والتر، هـ. 1946-1963. Einführung في علم النبات . 4 باندي في 6. النشر: يوجين أولمر.
  • دينار بحريني. I: Grundlagen des Pflanzenlebens: Einführung in die allgemeine Botanik für Studierende der Hochschulen. الطبعة الأولى، 1946؛ الطبعة الثانية، 1947؛ الطبعة الثالثة، 1950؛ الطبعة الرابعة، 1962.
  • دينار بحريني. الثاني: Grundlagen des Pflanzensystems. الطبعة الأولى، 1948؛ الطبعة الثانية، 1952؛ الطبعة الثالثة، 1961.
  • دينار بحريني. III: Grundlagen der Pflanzenverbreitung: 1. الجزء: Standortslehre. التحليل الجيولوجي الجيولوجي. الطبعة الأولى، 1951؛ الطبعة الثانية، 1960.
  • دينار بحريني. III: Grundlagen der Pflanzenverbreitung: 2. الجزء: منطقة المنطقة. Floristisch-historische Geobotanik. الطبعة الأولى، 1954؛ الطبعة الثانية، 1970 [مع ه. ستراكا].
  • دينار بحريني. IV: Grundlagen der Vegetationsgliederung: 1. الجزء: Aufgaben und Methoden der Vegetationskunde. 1956 [بقلم هـ. إلينبرغ].
  • دينار بحريني. IV: Grundlagen der Vegetationsgliederung: 2. الجزء: الغطاء النباتي Mitteleuropas mit den Alpen في Ökologischer Sicht. الطبعة الأولى، 1963 [بواسطة H. إلينبرغ]؛ الطبعة الثانية، 1978؛ الطبعة الثالثة، 1982؛ الطبعة الرابعة، 1986؛ الطبعة الخامسة، 1996؛ الطبعة السادسة، 2010 [بقلم H. Ellenberg & C. Leuschner].
• والتر، H. 1954. الغطاء النباتي Klimax und zonale. Angewandte Pflanzensoziologie، Festschrift für Erwin Aichinger 1: 144-150.
• والتر، هـ. وليث، هـ. 1960-1973. Klimadiagramm-Weltatlas . في Drei Lieferungen mit etwa 8000 Klimastationen (etwa 9000 Diagramme). دار غوستاف فيشر، جينا.
• والتر، هـ. 1962-1973. Die Vegetation der Erde in Öko-physiologischer Betrachtung . [2 المجلد].
  • المجلد. 1، المناطق الاستوائية وشبه الاستوائية، 1962، 538 صفحة؛ الطبعة الثانية، 1964؛ الثالث. الطبعة، 1973، 743 ص.
  • المجلد. 2، Die Gemäßigten und arktischen Zonen، 1968، 1001 ص.
• والتر، H. 1970. Vegetationszonen und Klima . Verlag Eugen Ulmer، Stuttgart، 382 pp. [نسخة مختصرة من Die Vegetation der Erde ؛ الطبعة الثانية، 1973؛ الطبعة الثالثة، 1977؛ الطبعة الرابعة، 1979، أعيدت تسميتها بالنباتات والنباتات ؛ الطبعة الخامسة، 1984؛ الطبعة السادسة، 1990؛ الطبعة السابعة، 1999، مع S.-W. بريكل].
• والتر، هـ. 1973. ألجماينه جيوبوتانيك . أولمر، شتوتغارت. يو تي بي 284، 256 ص.
• والتر، إتش، هارنيكل، إي، ومولر-دومبوا، د. 1975. كليمادياغرام-كارتن . دار غوستاف فيشر، شتوتغارت، 36 ص.
• والتر، هـ. 1976. Die ökologischen Systeme der Kontinente (Biogeosphäre). Prinzipien ihrer Gliederung mit Beispielen . فيشر فيرلاغ، شتوتغارت، 131 ص.
• والتر، H. 1980. Bekenntnisse eines Ökologen. Erlebtes in acht Jahrzehnten und auf Forschungsreisen in allen Erdteilen mit Schlussfolgerungen. [اعترافات عالم البيئة. تجارب خلال ثمانية عقود وفي جولات بحثية في جميع القارات]. شتوتغارت: فيشر. [الطبعة السادسة، 1989]. رقم ISBN 3-437-30605-7.
• والتر، H. وبريكل، SW. 1983-1991. أوكولوجي دير إردي . شتوتغارت. [4 مجلد، طبعة منقحة من Die Vegetation der Erde ].
  • دينار بحريني. 1، Ökologische Grundlagen في globaler Sicht، 1983؛ الطبعة الثانية، 1991.
  • دينار بحريني. 2، Spezielle Ökologie der Tropen und Subtropen، 1984؛ الطبعة الثانية، 1991؛ الطبعة الثالثة، 2004
  • دينار بحريني. 3, Spezielle Ökologie der Gemäßigten und Arktischen Zonen Euro-Nordasiens, 1986; الطبعة الثانية، 1994.
  • دينار بحريني. 4، Spezielle Ökologie der Gemäßigten und Arktischen Zonen außerhalb Euro-Nordasiens، 1989 [1991؟].

باللغة الإنجليزية:

• والتر، هـ. 1971. بيئة النباتات الاستوائية وشبه الاستوائية . إدنبرة: أوليفر وبويد، 539 صفحة. [ترجمة المجلد 1 من Die Vegetation der Erde ]
• والتر، هـ. 1973. نباتات الأرض وعلاقتها بالمناخ والظروف البيئية والفيزيولوجية . نيويورك: سبرينغر-فيرلاغ، 237 صفحة. [ترجمة لكتاب Vegetationszonen und Klima ؛ الطبعة الثانية 1979، أعيدت تسميته إلى نباتات الأرض والنظم البيئية للجيو-بيوسفير ؛ الطبعة الثالثة 1985؛ الطبعة الرابعة 2002، أعيدت تسميتها إلى نباتات والتر على الأرض: النظم البيئية للجيو-بيوسفير ].
• والتر، هـ.، هارنيكيل، إي. ومولر-دومبوا، د. 1975. خرائط مخططات المناخ للقارات الفردية والمناطق المناخية البيئية للأرض (ملحق لدراسات النباتات) . سبرينغر-فيرلاغ: نيويورك.
• والتر، إتش. وبريكل، إس.-دبليو. 1985-1989. النظم البيئية للغلاف الحيوي . 3 مجلدات. سبرينغر-فيرلاغ: برلين. [ترجمة. من Ökologie der Erde .]
  • المجلد 1، المبادئ البيئية في منظور عالمي، 1985.
  • المجلد 2، المناطق الاستوائية وشبه الاستوائية، 1986.
  • المجلد 3، المناطق المعتدلة والقطبية في شمال أوراسيا، 1989.

أثناء كتابة مقدمة العديد من كتبه، يقتبس والتر: " Das Laboratorium des Ökologen ist Gottes Natur Und sein Arbeitsfeld—die ganze Welt. " (مختبر عالم البيئة هو طبيعة الله والأرض كلها هي حقله).