كيف حال التمساح الصغير

" كيف يفعل التمساح الصغير ؟" قصيدة للويس كارول، وردت في الفصل الثاني من روايته "مغامرات أليس في بلاد العجائب" الصادرة عام ١٨٦٥. تُلقي أليس القصيدة وهي تحاول استحضار قصيدة " ضد الكسل والمشاغبة " لإسحاق واتس . تصف القصيدة تمساحًا ماكرًا يجذب السمك إلى فمه بابتسامة ودودة.

يؤدي هذه القصيدة ريتشارد هايدن ، صوت اليرقة في أليس في بلاد العجائب (1951) وفيونا فولرتون في فيلم مغامرات أليس في بلاد العجائب (1972).

في عام 1998، قامت الفنانة السريالية ليونورا كارينغتون برسم لوحة وتمثال يحملان نفس العنوان ، استناداً إلى هذه القصيدة. ^{[ 1 ]}

كيف يُحسّن التمساح الصغير ذيله اللامع ويسكب مياه النيل على كل حراشفه الذهبية! كم يبدو سعيدًا وهو يبتسم، وكيف ينشر مخالبه بدقة، ويرحب بالأسماك الصغيرة بفكيه المبتسمين بلطف! ^{[ 2 ]}        

"كيف حال التمساح الصغير؟" هي محاكاة ساخرة لقصيدة " ضد الكسل والشقاوة " الأخلاقية لإسحاق واتس ، التي نُشرت عام ١٧١٥ ، ^{[ ٣ ]} وهي القصيدة التي كانت أليس تحاول إنشادها في الأصل. تبدأ قصيدة واتس بعبارة "كيف حال النحلة الصغيرة النشيطة..."، وتستخدم النحلة كمثال على العمل الجاد. في محاكاة كارول الساخرة، تتمثل "فضائل" التمساح المقابلة في الخداع والافتراس، وهما موضوعان يتكرران في مغامرات أليس في كلا الكتابين، وخاصة في القصائد.