هم بانش (مسلسل تلفزيوني)
Hum Paanch ( ترجمة: نحن الخمسة ) هو مسلسل كوميدي هندي عُرض لأول مرة من عام 1995 إلى عام 1999. [ 1 ] عاد المسلسل لموسم ثانٍ في عامي 2005 [ 2 ] و2006. [ 3 ] [ 1 ] [ 4 ] قام ببطولة المسلسل أشوك ساراف ، وفيديا بالان ، وراخي تاندون ، وبهايرافي رايشورا ، وفاندانا باثاك .
حبكة
أناند ماثور موظفٌ ذو وظيفة مكتبية، ودائماً ما يجد نفسه في مأزق بسبب بناته الخمس : ميناكشي، وراديكا، وسويتي، وكاجال، وشوتي. بناته الثلاث الأكبر سناً من زوجته الأولى، أما الصغيرتان فهما من زوجته الثانية بينا، التي تزوجها بعد أن ترمل.
تخطط الفتيات الخمس معًا لتقديم شيء جديد في كل حلقة. تتحدث زوجة أناند الأولى إليه من خلال صورتها المعلقة على جدار غرفة المعيشة؛ وتؤيد بينا عمومًا أفكار بناتها. حقق المسلسل نجاحًا باهرًا، وساهم في ترسيخ مكانة قناة زي تي في .
عندما عاد المسلسل في موسمه الثاني، كان أناند قد عاد من إقامة طويلة في الولايات المتحدة. كانت ميناكشي متزوجة من بوروش الذي تعامله كخادم وتصرخ في وجهه. أما راديكا فكانت متزوجة من دالجيت سينغ الذي تُلقبه شقيقاتها بـ"بابي". وهو عالم يخترع العديد من الأشياء التي تُوقع الفتيات في المشاكل. وهو كثير النسيان، ينسى أسماء الناس وأبسط الأشياء. ابنة ميناكشي هي داميني، وابنة راديكا هي غوديا. [ 5 ]
الشخصيات
- تلقى أناند ماثور تعليمه في مدرسة كالوبهاي لالوبهاي كويلاوالا البلدية في طفولته، وحصل لاحقًا على شهادة البكالوريوس بتقدير ممتاز (مرتبة الشرف الأولى). يعمل مندوب مبيعات في مصنع للأدوية. تزوج أناند ماثور من زوجته الثانية، بينا ماثور، في 17 يناير.
- بينا ماثور من قرية باليا . اسمها الكامل بيناديفي أناندكومار جاناردان براساد ماثور. عندما ذهب أناند ماثور إلى منزل بينا لخطبتها، كانت بناته الثلاث الأكبر سنًا برفقته. وفقًا لبينا، تزوجت أناند لأن بناته الثلاث جرحن كبرياءها وأرادت الانتقام منهن. [ 4 ] عند رؤيتها لأول مرة، شبهتها ميناكشي بمكبر صوت سيُلوث حياتهم بالضوضاء. رأت راديكا في بينا الممثلة مالا سينها وهي تُجسد دور امرأة أمية في فيلم. قالت سويتي إن بينا ستخسر لقب ملكة جمال أوتار براديش، حتى لو كانت المتسابقة الوحيدة. بعد زواجها من أناند، وقعت بينا في حب بنات زوجها ونسيت أحزانها. لاحقًا، كشفت بينا لبناتها أن حبها الأول كان آبهي الذي تركها للعمل في منجم ألماس في أفريقيا، وهو سبب آخر لزواجها من أناند. [ 4 ]
- كانت زوجة أناند ماثور الأولى تتواصل معه عبر صورتها. بذلت جهداً كبيراً لجعل حياة زوجها صعبة، رغم كونها روحاً. ومع ذلك، كانت دائماً تساعده على تحقيق السلام وتقدم له أفضل النصائح.
- ميناكشي، الابنة الكبرى، مناصرة لحقوق المرأة، وكثيراً ما تحلم بإحداث تغيير كبير في المجتمع. زوجها بوروش من عائلة متزوجة . [ 4 ]
- راديكا فتاة ذكية، مهووسة بالمعرفة، ومهووسة بالتكنولوجيا. تستخدم سماعة أذن، ولديها عادة الاصطدام بالأبواب والجدران والتماثيل والأشخاص، وما إلى ذلك، بسبب ضعف بصرها. [ 4 ]
- سويتي جميلة بلا عقل، هدفها الوحيد في الحياة هو الزواج من شاروخان وأن تصبح ممثلة أو عارضة أزياء. تشعر أن واجبها الوحيد هو فتح باب المنزل كلما رن الجرس. [ 4 ] لدى سويتي تلميذة تُدعى بابلي، تعشقها وتعبدها. بابلي هي رئيسة أناند ماثور، وابنة بوباتلال. ألّفت سويتي رواية " إلهة الأشياء العظيمة" بمساعدة بابلي.
- كاجال فتاة مسترجلة تتنكر في زي صبي وتدخل في معارك بالأيدي مع البلطجية والمجرمين. [ 4 ]
- تشوتي، وهي أصغرهم، معروفة بحبها للنميمة. ويُشيد بها أهل باليا باعتبارها تجسيداً للممثلة مينا كوماري، ولها معبد مخصص لها. [ 4 ]
- بوجا عمتي هي جارة فضولية ترد قائلة: "عمتي مات كاهو نا" ( ترجمة: لا تناديني عمتي ) عندما يُشار إليها بكلمة "عمتي". [ 4 ]
يقذف
الموسم الأول
- أشوك ساراف في دور أناند ماثور
- بريا تيندولكار بدور الزوجة الأولى لأناند
- شوما أناند بدور بينا ماثور
- فاندانا باثاك في دور ميناكشي ماثور
- كافيتا راثود في دور ميناكشي ماثور: حل راثود محل باثاك
- ريتو ديباك في دور ميناكشي ماثور: حل ديباك محل كافيتا راثود
- نيلام ساجار في دور ميناكشي ماثور: حل ساجار محل ريتو ديباك
- أميتا نانجيا في دور راديكا ماثور
- فيديا بالان في دور راديكا ماثور: حل بالان محل أميتا نانجيا
- سوجاتا سانغاميترا بدور راديكا ماثور: سانغاميترا حلت محل فيديا بالان
- راخي فيجان بدور سويتي ماثور
- بهايرافي رايشورا في دور كاجال ماثور المعروف أيضًا باسم كاجال بهاي
- بريانكا ميهرا في دور تشوتي
- أيشواريا دوجال في دور تشوتي: حل دوجال محل بريانكا ميهرا
- آنا خان في دور تشوتي: حل خان محل أيشواريا دوجال
- أرونا سانغال بدور بوجا
- شاراد شارما في دور كادار باي
- جاتين كاناكيا في دور سونيل
- سوتشيترا بانديكار في دور بابلي
- راجندرا ناث / جيتيندرا بهارادواج في دور بوباتلال، رئيس أناند
الموسم الثاني
- أشوك ساراف في دور أناند ماثور
- سودها تشاندرا بدور الزوجة الأولى لرامولا أناند
- شوما أناند بدور بينا ماثور
- فاندانا باتاك بدور ميناكشي ماثور (جورا سوريانشي)
- باميلا موخرجي في دور راديكا ماثور
- راخي فيجان بدور سويتي تينا ماثور توأم
- بهايرافي رايشورا في دور كاجال ماثور المعروف أيضًا باسم راجيني بهاي
- بوشتي شاكتي بدور تشوتي
- سوتشيترا بانديكار في دور بابلي
- أرونا سانغال بدور بوجا
- شاراد شارما في دور كادار باي
- جاويد باثان بدور خاليا
- علي أصغر في دور بوروش، زوج ميناكشي
- ديراج سارنا في دور دالجيت سينغ، زوج راديكا
- نامان شو في دور أديتيا أديت ساموسا
إنتاج
تطوير
كان هذا المسلسل أول إنتاج لشركة بالاجي تيليفيلمز ، حين كان مكتبها في مرآب. [ 4 ] وشكّل هذا العمل الظهور الأول لإيكتا كابور كمنتجة، وهي في السادسة عشرة من عمرها. وقد حرصت شخصيًا على أن يُجري الممثلون بروفاتهم وارتجالاتهم. [ 6 ] كتب إمتياز باتيل سيناريو الموسم الأول. [ 7 ] ووفقًا لأشوك ساراف، الذي لعب دور البطولة في المسلسل بشخصية أناند ماثور، "لقد كتب الشخصيات ببراعة فائقة، ما جعل المشاهدين يتعاطفون مع كل شخصية. كان عمل إمتياز قمة في الارتجال. كان إمتياز باتيل موهوبًا لدرجة أنه كان قادرًا على كتابة حلقة كاملة بناءً على سطر واحد قرأه في إحدى الصحف." [ 8 ] تم تصوير المسلسل بشكل رئيسي في مومباي، حيث كانت حشود غفيرة تتجمع كلما تم تصوير مشاهد في الشوارع. [ 6 ]
صب
كان هذا المسلسل بمثابة الظهور الأول للعديد من الممثلين، بمن فيهم فاندانا باثاك ، وفيديا بالان ، [ 4 ] وراخي فيجان . [ 9 ] وكان هذا المسلسل أول دور كوميدي لشوما أناند . [ 8 ]
يطلق
عُرض المسلسل على قناة زي تي في كل ثلاثاء الساعة الثامنة مساءً، مما ساهم في نجاحه كمسلسل محبوب لدى جميع أفراد العائلة. استمر عرض الموسم الأول من عام 1995 إلى عام 1999، بينما استمر عرض الموسم الثاني من عام 2005 إلى عام 2006. [ 4 ]
إعادة التشغيل
تم عرض نسخة جديدة من المسلسل بعنوان "Hum Paanch Phir Se" على قناة Big Magic من 19 يونيو 2017 إلى 1 مارس 2018 بطاقم تمثيل جديد وإنتاج شركة Essel Vision Productions . [ 10 ] [ 11 ]
يضم طاقم التمثيل ما يلي:
- سوراج ثابار بدور أناند ماثور
- سيما باندي بدور بينا ماثور
- فايشنافي ماهانت بدور بريا
- جاياشري فينكيتارامانان في دور كاجال
- أمباليكا سابرا في دور راديكا
- سيلفيا تشادا في دور سويتي
- روتشي تريباثي في دور ميناكشي
- ريمي سريفاستافا بدور تشوتي
مراجع
- 1 2 خوسلا، سورابي (19 يوليو 2001). "إنها ملكة وقت الذروة" . صحيفة ذا تريبيون . تشانديغار.
- ↑ «مسلسل هم بانش سيعود إلى قناة زي تي في ابتداءً من 5 نوفمبر» . IndianTNews.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 فبراير 2006.
- ↑ أوليڤيرا، روشني (5 أبريل 2006). "إجابات مباشرة" . صحيفة تايمز أوف إنديا .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 فرزين، سناء (26 ديسمبر 2019). "ممثلو مسلسل هم بانش: أين هم الآن؟" . صحيفة إنديان إكسبريس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2021 .
- ^ "هوم بانش – أب تادكا مار كي" . تلفزيون زي . مؤرشفة من الأصلي في 27 سبتمبر 2007 . تم الاسترجاع 28 مارس 2007 .
- 1 2 تشودري، ساجاريكا (10 أبريل 2020). "راكي فيجان: لم يكن هناك وقت أفضل لإعادة هوم بانش" . مرآة مومباي . تم الاسترجاع في 26 مارس 2021 .
- ^ راغوفانشي، آكانكشا، أد. (10 أبريل 2020). "Hum Paanch Star Ashok Saraf "لم أكن أعرف حتى" سيتم إعادة عرض العرض" . NDTV.com . تم الاسترجاع في 26 مارس 2021 .
- 1 2 تشاكرافورتي، تريشا (8 أبريل 2020). "إعادة عرض مسلسل هم بانش وسط الإغلاق، أشوك ساراف يستذكر الأيام الخوالي" . صحيفة مومباي ميرور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2021 .
- ↑ "هل أنتم مستعدون لعودة مسلسل 'هم بانش'؟" . ذا كوينت . ١١ أبريل ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٦ مارس ٢٠٢١ .
- ↑ «مسلسل هم بانش يعود، وإليكم نظرة على طاقم الممثلين الجديد، شاهدوا الصور» . صحيفة إنديان إكسبريس . 20 يونيو 2017.
- ↑ فرزين، سناء (17 فبراير 2018). "حصري: مسلسل Hum Paanch Phir Se سيتوقف عن البث" . صحيفة إنديان إكسبريس .
روابط خارجية
- Hum Paanch على موقع IMDb
- مسلسل Hum Paanch متوفر الآن على منصة ZEE5
- مسلسل تلفزيوني من إنتاج شركة بالاجي تيليفيلمز
- برامج Zee TV الأصلية
- المسلسلات التلفزيونية الهندية التي بدأت عام 1995
- نهايات المسلسلات التلفزيونية الهندية لعام 2006
- المسلسلات الكوميدية التلفزيونية الهندية
