هوروت

الهواروت ( بالكورية : 활옷 ) هو نوع منالملابس الكورية التقليدية التي كانت ترتديها نساء العائلة المالكة فقط في المناسبات الاحتفالية خلال عهدي غوريو وجوسون ، ثم ارتدته عامة الشعب في حفلات الزفاف . [ 1 ] ولا يزال يُرتدى خلال مرحلة "بيبايك" في حفلات الزفاف الحديثة. [ 2 ] قبل أن ترتدي عامة الشعب الهواروت، كانوا يرتدون "وونسام" نظرًا لتكلفته الباهظة. [ 3 ] يُرتدى هذا الرداء عادةً مع "جوكدوري" أو "هواغوان" ، و"بينيو" أو "داينغجي" ، و"يونغيغونجي"، وهي عبارة عن بقع مكياج حمراء وسوداء على الخدين والحاجبين. [ 3 ] 

الأصول والتطور

ربما يكون زي الهواروت الذي كان يُرتدى في عهد جوسون مُستمدًا من الملابس الصينية، مع تأثره المبكر بملابس البلاط الاحتفالية وملابس الطبقة العليا في عهد أسرة تانغ . [ 4 ] وهناك فرضية أخرى مفادها أن زي الهواروت الذي كان يُرتدى في عهد جوسون قد يكون مرتبطًا أيضًا بـ"المعطف الأحمر الكبير" ( تايهونغوي ) الذي كانت ترتديه ملكات غوريو، والذي لم يكن مسموحًا للعامة بارتدائه. [ 4 ]

التصميم والإنشاء

الهواروت رداء طويل مطرز بتطريزات متقنة، بأكمام طويلة وعريضة تغطي يدي من يرتديه. [ 4 ] يُصنع من قطع متعددة، وله فتحات جانبية طويلة، ويشبه الهانبوك . [ 4 ] الفرق بين الهواروت والهانبوك هو الخطوط المستقيمة والمتناسقة للهواروت مقارنةً بالملابس الداخلية، وإغلاقه من الأمام مقارنةً بالملابس الآسيوية الأخرى التي تُغلق من الجانب الأيمن. [ 4 ] عادةً ما يكون لون الهواروت أحمر من الخارج وأزرق من الداخل، رمزًا لعلاقة الين واليانغ بين الزوج والعروس. [ 4 ] تتكون الأكمام من ثلاثة أشرطة حريرية باللون الأحمر والأزرق والأصفر، مع أساور بيضاء. [ 5 ] غالبًا ما يُزين الرداء برموز يُعتقد أنها تجلب الثروة والحظ السعيد والخصوبة للزوجين. [ 6 ] تتضمن بعض الزخارف الشائعة في التطريز الزهور والنباتات والطيور وأزواج الحيوانات التي ترمز إلى العروسين. [ 4 ] غالبًا ما يحتوي تطريز الهواروت أيضًا على شخصيات. [ 4 ] نظرًا لبساطة هذا النمط وعدم تقيده بمقاسات محددة، كانت بعض القرى تمتلك عددًا قليلًا من الفساتين المشتركة التي تستعيرها العائلات لحفلات الزفاف. [ 5 ]

يُعدّ الهواروت باهظ الثمن، لذا يُورّث الثوب الواحد لأجيال عديدة. [ 5 ] ونظرًا لكثرة الاستخدام، كان لا بدّ من إجراء العديد من الإصلاحات، كاستخدام قطع من التطريز مأخوذة من أثواب أخرى. [ 6 ] كما استُخدمت أشرطة الشعر كنسيج لإصلاح المناطق البالية، مثل خط طي الكتف. [ 5 ] وكان التشذيب طريقة شائعة للإصلاح، لا سيما لخطوط أجزاء الجسم والأكمام التي كانت أكثر عرضة للتلف. [ 5 ] ومن الطرق الشائعة للحفاظ على الثوب عبر الأجيال تغطية الأساور والياقة بورق ناعم يُستبدل بعد كل حفل زفاف. [ 6 ] ونظرًا لكثافة التطريز، كانت هناك حاجة إلى عدة طبقات من الورق الداعم في الأثواب. ونظرًا لصعوبة خياطة الطبقات الإضافية، كانت الزخارف المُلصقة طريقة شائعة للإصلاح أيضًا. [ 5 ] في الإصلاحات البسيطة، كانوا يستخدمون أحيانًا ألوانًا جريئة من الأخضر والبنفسجي والأزرق السماوي بدلًا من الخيط الأحمر الذي يندمج مع اللون. [ 5 ] أثناء إصلاح الرداء لكل حفل زفاف، كان أفراد العائلة يضيفون زخارف إضافية ترمز إلى تمنياتهم الطيبة للعروس. [ 5 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. مرحبا(باللغة الكورية). إمباس / بريتانيكا . تم الاسترجاع 2008-09-20 .
  2. كلارك، دونالد ن. (2000). ثقافة وعادات كوريا . مجموعة غرينوود للنشر. ISBN 978-0-313-30456-9.
  3. 1 2 آهن، إن هي (2012). "محتويات النماذج الثقافية لحفل الزفاف التقليدي" . المجلة الدولية لتطوير محتوى المعرفة والتكنولوجيا . 2 (1): 37-49 . doi : 10.5865/IJKCT.2012.2.1.037 .
  4. كيد ، لورا ك.؛ لي، يونسو (1 يناير 2002). "الخصائص الأسلوبية لزي الهوالوت، مع التركيز على رداء واحد من مجموعة أكاديمية هونولولو للفنون". مجلة أبحاث الملابس والمنسوجات . 20 ( 1 ): 1-14 . doi : 10.1177 / 0887302X0202000101 . S2CID 110839493 . 
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 سوه، كيسوك (1 يناير 2006). "القيمة التوثيقية لإصلاحات الهواروت، رداء العروس الكوري" . وقائع ندوة جمعية النسيج الأمريكية .
  6. ١ ٢ ٣ متحف بروكلين. (بدون تاريخ). رداء العروس (هوالوت). تم استرجاعه من https://www.brooklynmuseum.org/opencollection/objects/120674